Fonte: FAIR
Foto de beast01/Shutterstock.com
Durante décadas, Cuba ten enviado decenas de miles dos seus profesionais médicos no estranxeiro para traballar en países onde as catástrofes naturais ou a pobreza deixaron persoas sen asistencia sanitaria. No medio da pandemia de Covid-19, e resposta catastrófica dos Estados Unidos para el, o absurdo dunha guerra de propaganda contra as misións médicas cubanas fíxose máis evidente que nunca. Pero non pode confiar nos medios corporativos para explicar por que.
O 7 de maio de 2019, o senador estadounidense Marco Rubio escribiu unha carta na que instado O secretario de Estado Mike Pompeo para aumentar a presión sobre os gobernos que se benefician do que alegaba era o "traballo forzoso" dos médicos cubanos. A carta de Rubio incluso afirmaba que a práctica constitúe “tráfico de persoas” por Cuba. Dous meses despois, Pompeo aceptou chilro anunciando novas sancións aos funcionarios cubanos implicados nas súas misións médicas.
Unha das supostas probas que Rubio presentou na carta era a New York Times artigo (3/17/19) do ano pasado por Nicholas Casey, que foi completamente desmantelado por Lucas Koerner e Ricardo Vaz o pasado FAIR.org (3/26/19). O artigo de Casey describiu de forma estraña os médicos cubanos en Venezuela como axentes do goberno cubano que coaccionan aos votantes e mesmo cometen fraude electoral.
O mes pasado, Michael Kozak, subsecretario de Estado de Estados Unidos para o hemisferio occidental, reiterado As liñas de ataque de Rubio nas misións cubanas. Reprochou aos gobernos que aceptan a axuda médica de Cuba dicindo: "As crises non xustifican a trata de profesionais médicos, que necesitan protección agora máis que nunca".
Difundir denuncias que non resisten o mínimo escrutinio é o contrario de preocuparse polas condicións laborais dos médicos. Pero as fontes nas que adoitan confiar os xornalistas estadounidenses -os medios da dereita en Venezuela, por exemplo- levan moitos anos facendo.
De incitar á violencia a esixir a liberación
In 2013, mentres 18 centros médicos en Venezuela foron incendiados por partidarios da oposición apoiada por Estados Unidos, un destacado xornalista da oposición, Nelson Bocaranda, estendeu unha acusación a preto dun millón. chilro seguidores (4/15/13) que os médicos cubanos escondían materiais de votación dentro dos centros médicos.
O xornalista Eirik Vold trasladouse a Venezuela en 2002, e inicialmente viviu nunha parte rica de Caracas, onde todo o mundo parecía consumir medios privados con vehemencia antigobernamental. Escribiu no seu libro Hugo Chávez: A Revolución Bolivariana de preto (páx. 148; véxase tamén Análise venezolana, 4/7/17):
A primeira vez que oín falar dos médicos cubanos, por exemplo, foi nun O Universal artigo que describía o escándalo dun neno que morreu por suposta mala praxe a mans dun médico cubano.
Pero nos Estados Unidos, como resultou a pandemia de Covid-19 aumento da demanda para os médicos cubanos en todo o mundo, a énfase parece que pasou de vilipendialas a consideralas vítimas da explotación.
Belén Fernández xa se dirixiu á FEIRA (4/14/20) algunhas das afirmacións máis salvaxes sobre as brigadas médicas de Cuba que apareceron nos medios estadounidenses. Os exemplos inclúen a saída frenética do Wall Street Journalde Mary Anastasia O'Grady (3/22/20), e os seus editores que denunciaron o suposto "tráfico de escravos en médicos”; e o Panam Post (3/30/20), que afirmou que Cuba ten unha "escasez de persoal hospitalario" polas súas brigadas médicas. Como sinalou Fernández, esta última afirmación foi tan estrafalaria que mesmo Reuters (3/22/20) desmentiuno, sinalando que aínda restando os médicos que prestan servizo no estranxeiro, Cuba aínda ten "un dos máis altos" número de médicos per cápita do mundo. "É difícil evitalos" en Cuba, escribiu o xornalista británico Ed Augustin (Nación, 5/22/20), que reside na Habana dende hai sete anos.
Como paga Cuba?
De feito, segundo as cifras de UNICEF, Cuba desde o ano 2000 mantivo constantemente unha baixa taxa de mortalidade infantil que os EUA. Desde 2009, tamén mantivo unha baixa taxa de mortalidade infantil que Canadá. Ese é un logro asombroso para un país baixo un despiadado embargo estadounidense durante 60 anos.
O xornalista independente estadounidense Reed Lindsay e o seu equipo en Barriga da Besta comezaron a producir vídeos documentais sobre Cuba. Un vídeo curto recolle de xeito sucinto o enfoque proactivo de Cuba na atención sanitaria que, combinado cunha ampla oferta de médicos, axuda a explicar o éxito de Cuba.
Ás veces, os medios corporativos estadounidenses producen artigos que someten a un certo escrutinio as afirmacións que se fan sobre as brigadas médicas de Cuba, aínda que de xeito moi inadecuado. Un exemplo é a O Washington Post artigo (4/10/20) de Anthony Faiola e Kimberley Brown, que citaron a José Miguel Vivanco de Human Rights Watch (HRW):
O que están a facer estes médicos é heroico. Pero como os trata o [goberno] cubano é vergonzoso, asumindo o mérito das súas boas accións mentres se embolsan a maior parte das súas ganancias, negándolles as liberdades básicas de expresión e de movemento, e mantelos a eles e ás súas familias en Cuba nunha situación de perpetua coacción.
O prexuízo pro-imperial de Vivanco (e HRW) é algo sobre o que xa escribín antes Fair ( 8/31/18). Nunha entrevista recente en español (BrujulaDigital, 5/15/20) Vivanco referiuse á ditadura apoiada por Estados Unidos en Bolivia, instalada nun golpe militar incitado por unha auditoría electoral deshonesta da OEA (FAIR.org, 3/5/20), como unha "democracia".
Polo tanto, non é de estrañar que Vivanco acuse a Cuba, un estado que EEUU trata como un inimigo, de simplemente "embolsarse" a moeda dura que recibe por enviar médicos ao estranxeiro, en lugar de investir, como debe, no sistema que forma aos seus profesionais médicos. Ninguén fixo este punto obvio no posto artigo de Faiola e Brown. O artigo describe as brigadas médicas como "unha fonte importante de ingresos", pero nin os xornalistas nin ninguén citado sinalaron que se necesitan moeda forte para sustentalas, e o sistema sanitario de Cuba en xeral. Conseguir moeda forte é especialmente importante para Cuba, porque Estados Unidos sanciona moito aumentar os custos de importación de medicamentos, material médico e tecnoloxía.
Iso é unha omisión, cando consideras como reflexivamente a pregunta "como vas pagar por iso?" é lanzado contra políticos estadounidenses como Bernie Sanders que defenden Medicare para Todos (FAIR.org, 2/29/20) e universidade gratuíta (ambas as que conta Cuba). Se esa se considera unha cuestión crucial no país máis poderoso do mundo, por que non en Cuba, unha pequena illa sometida a un brutal embargo estadounidense? (Por certo, ese embargo foi denunciado de forma abrumadora pola Asemblea Xeral da ONU en 28 resolucións consecutivas.)
Podería ser o socialismo un factor motivador?
Entrei en contacto con John Kirk, da Universidade de Dalhousie en Nova Escocia, que investigou a política exterior de Cuba e as súas brigadas médicas durante moitos anos. Proporcionou unha análise crible de por que tantos médicos cubanos optan por servir no estranxeiro.
Kirk viviu con profesionais médicos cubanos mentres traballaban no Salvador e Guatemala. Durante un período de 12 anos, entrevistou a 270 médicos, enfermeiros e técnicos cubanos que levaban polo menos dous anos traballando no estranxeiro. Un dos de Kirk libros sobre Cuba é Sanidade sen fronteiras: entendendo o internacionalismo médico cubano (publicado por Prensa Universitaria de Florida).
Falando por teléfono, Kirk proporcionou algunhas cifras sobre os cubanos que traballaran en Brasil:
Foron porque gañaban 1,000 dólares ao mes, fronte aos 70 dólares na Habana. Si, o goberno cubano levou o 75 por cento, 3,000 dólares por riba dos 1,000 dólares que gañaba. "Como te pareces diso?" Pregunteille [aos doutores]. A resposta xeral foi: “Estaría ben gañar máis cartos, pero ten en conta que o noso soldo habitual, por insignificante que sexa, aínda se está pagando ás nosas familias de volta. Entón, o que estamos gañando aquí é por riba dos soldos habituais. O diñeiro que vai ao pote do goberno cubano subvenciona o sistema sanitario para toda a poboación”.
De feito, ata o único médico cubano o Washington posto (4/10/20) citou (un tránsfuga, por suposto) dixo que se ofreceu voluntario para ir a misións para gañar moito máis diñeiro do que podía en Cuba.
Kirk dixo que ninguén entrevistou afirmou que foron presionados para servir no estranxeiro; só os incentivos monetarios fan que iso sexa moi fácil de crer. Engadiu que moitos, por motivos persoais, rexeitaron as oportunidades de ir á segunda ou terceira misión sen repercusións.
O desenvolvemento profesional é outro incentivo que mencionou Kirk: a oportunidade de adquirir experiencia tratando pacientes con enfermidades que raramente (ou nunca) verían en Cuba. Díxome que cando o ébola golpeou África occidental, o goberno cubano tiña miles de voluntarios máis dispostos a ir dos que aceptou.
Kirk tamén describiu outros incentivos:
Outra razón pola que foron é porque é o tipo de cousas que todo o mundo está a facer: unha especie de rito de paso. É como facer mochila na Europa dos anos 1960 para os norteamericanos: todo o mundo o facía. Nun momento dado, o 25 por cento dos médicos de Cuba traballaban no estranxeiro. Todo o mundo coñecía a alguén que estaba no estranxeiro ou estaba a piques de marchar. Tamén é importante ter presente o ethos social, se quere, a ética da sociedade cubana. Os nenos de preescolar están condicionados, socializados, calquera palabra que queiras usar, para pensar en si mesmos como parte dun colectivo.
Outra forma de dicilo é que unha ideoloxía socialista pode motivar á xente a axudar aos demais. Nos medios occidentais, a ideoloxía socialista é xeralmente invocada só se pode vincularse á represión ou á ineficacia, non a un sistema de saúde do Sur Global que supera en diversos aspectos aos de moitos países ricos.
Pero Cuba é unha ditadura!
Se alguén se atreve a sinalar algún dos logros de Cuba, a obxección é inevitablemente levantado que Cuba é unha ditadura. Cuba, efectivamente, recorreu ao goberno de partido único para evitar ser destruída por EE.UU., que, por certo, matou a decenas de miles de venezolanos a través de sancións económicas desde 2017, impostas nun esforzo por derrocar ao goberno de Venezuela elixido democráticamente.
Desafiando as ameazas estadounidenses, os petroleiros iranianos comezou a chegar en Venezuela o 23 de maio, traendo gasolina desesperadamente necesaria. Irán ten queixouse formalmente á ONU sobre as ameazas estadounidenses contra os petroleiros.
A democracia non protexe a un goberno estranxeiro dos ataques militares ou económicos dos Estados Unidos, principalmente porque a propia democracia de EE. Limitan todos os debates públicos, incluídos os sobre as brigadas médicas de Cuba ou calquera cousa relacionada con Cuba.
Joe Emersberger é un escritor afincado en Canadá cuxa obra apareceu en Telesur inglés, ZNet CounterPunch.
ZNetwork está financiado unicamente pola xenerosidade dos seus lectores.
doar