Stòr: Truthout
Air 27 Giblean, chaidh an Coimisean Sgrùdaidh Eadar-nàiseanta air Fòirneart Poileis gràin-cinnidh Systemic an-aghaidh Daoine de shliochd Afraganach anns na Stàitean Aonaichte issued its long-awaited report on the U.S.’s police-perpetrated racist violence. The Commissioners concluded that the systematic police killings of Black people in the U.S. constitutes a prima facie cùis eucoirean an aghaidh daonnachd agus dh’ iarr iad air neach-casaid na Cùirte Eucoir Eadar-nàiseanta (ICC) sgrùdadh a thòiseachadh air oifigearan poileis cunntachail.
Tha na h-eucoirean sin an-aghaidh daonnachd fo Reachd na Ròimhe an ICC a’ toirt a-steach murt, fìor bhochdainn de shaorsa corporra, cràdh, geur-leanmhainn
Tha 12 coimiseanair nan eòlaichean agus luchd-lagha cliùiteach à Àisia, Afraga, Ameireagaidh Laidinn, an Roinn Eòrpa agus a’ Charibbean. Tha mi air aon de cheathrar rapporteurs a chuidich le dreach na h-aithisg. Às deidh 18 latha de èisteachdan agus rannsachadh farsaing, lorg na coimiseanairean nach eil an dà chuid lagh na SA agus cleachdaidhean poileis a’ cumail ri lagh eadar-nàiseanta.
Chaidh fianais bho bhuill teaghlaich, luchd-lagha, luchd-iomairt agus eòlaichean mu mhurt poileis 43 neach dubh, agus pairilis neach eile, a thoirt dha na coimiseanairean. Bha an luchd-fulaing uile gun armachd no cha robh iad a’ bagairt air na h-oifigearan no daoine eile.
Philonise Floyd, bràthair Sheòrais Floyd, an fhianais air beulaibh nan coimiseanairean. Aig a’ cho-labhairt naidheachd ag ainmeachadh foillseachadh na h-aithisg, thuirt e, “Tha mi airson taing a thoirt do na coimiseanairean airson a bhith ag aithneachadh mo chinne-daonna mar dheagh dhuine Dubh ann an Ameireagaidh, agus airson a bhith ag aithneachadh daonnachd mo bhràthair Seòras, agus daonnachd theaghlaichean eile air feadh na dùthcha seo. . Agus a’ toirt am follais agus ag aithneachadh gu bheil riaghaltas nan Stàitean Aonaichte a’ dèanamh eucoirean an-aghaidh daonnachd an aghaidh nan daoine dubha anns na Stàitean Aonaichte.”
“Cha deach an lorg seo de eucoirean an-aghaidh daonnachd a thoirt seachad gu h-aotrom, thug sinn a-steach e le inntinn gu math soilleir," thuirt an Coimiseanair Hina Jilani à Pacastan. dh 'innse an Neach-dìon. “Rinn sinn sgrùdadh air a h-uile fìrinn agus cho-dhùin sinn gu bheil suidheachaidhean anns na SA a dh’ fheumas sgrùdadh èiginneach a dhèanamh air an ICC. ”
Rinn na Coimiseanairean na co-dhùnaidhean fìrinneach a leanas:
1. Pretextual traffic stops are a common precursor to police killings and uses of excessive force against people of African descent. Tavis Crane was killed by police after his young daughter threw a piece of candy out the window.
2. Race-based street stops, known as “stop-and-frisk,” often trigger the use of deadly force by police. Eric Garner was suspected of selling individual untaxed cigarettes. George Floyd was suspected of using a counterfeit $20 bill.
3. Fourth Amendment violations invariably lead to the use of excessive force and police killings of Black people. Breonna Taylor was killed following the execution of a “no-knock” warrant after a judge had replaced it with a knock warrant.
4. Bidh na poileis gu tric a' cleachdadh bacaidhean cus agus marbhtach an aghaidh dhaoine dubha. Nam measg tha Tasers, chokeholds, teannachaidh asphyxia, "rothaireachd garbh" agus cleachdadh charbadan mar armachd marbhtach. Chaochail Seòras Floyd bho asphyxia. Chaidh Freddie Gray a thoirt air “turas garbh” 45-mionaid agus mar thoradh air sin bhàsaich e.
5. Tha fòirneart marbhtach poileis an aghaidh dhaoine dubha air a dhèanamh nas miosa leis mar a dh'fhàillig oifigearan aire mheidigeach a thoirt seachad. Mar eisimpleir, chaidh Anndra Kearse a chumail ann an cùl càr sguad airson 17 mionaidean agus e ag iarraidh cuideachadh, ag ràdh, "Chan urrainn dhomh anail a tharraing." Chaochail e le grèim cridhe sa chàr.
6. Tha fòirneart marbhtach poileis an aghaidh dhaoine dubha a tha ann an èiginn slàinte inntinn rianail. Às deidh do theaghlach Daniel Prude fios a chuir chun na poileis gus taic slàinte inntinn a thoirt seachad, bha e a ’coiseachd rùisgte air an t-sràid. Chuir na h-oifigearan cochall smugaid thairis air a cheann às deidh dha tòiseachadh a’ sgoltadh. Chùm iad aghaidh sìos air a’ chabhsair airson dà mhionaid agus 15 diog, agus stad e le anail.
7. Cis- agus tar-ghnèitheach Boireannaich dubha, caileagan agus femmes air am marbhadh gu neo-chothromach leis na poileis anns na SA Dh'iarr caraid do Kayla Moore, boireannach tar-ghnèitheach le tinneas inntinn, airson taic slàinte inntinn dha Moore. Lorg oifigearan barantas airson cuideigin leis an ainm breith Moore, ach 20 bliadhna nas sine. Chuir iad an grèim i, thilg iad a h-aodann sìos air futon gus a làmh-ghualainn a ghiùlan, agus bhàsaich i leis an asphyxiation. An uairsin rinn iad beachdan dìmeas air dearbh-aithne gnè a’ bhoireannaich a mharbh iad.
8. Systemic racist police violence kills and traumatizes Black children and youth. Twelve-year-old Tamir Rice was shot to death by police as he played in a park with a toy gun. The young children of Jacob Blake witnessed their father being shot and paralyzed by police.
9. Tha fòirneart poileis gràin-cinnidh a' milleadh agus a' sgrios theaghlaichean agus choimhearsnachdan. Chaidh Manuel Elijah Ellis a bhualadh, a bhualadh, a thachdadh agus a chuir gu bàs leis na poileis. “Tha sinn briste, tha ginealaichean againn sgìth gu tòcail. Tha ar cuirp air an aimsir, agus tha e ag adhbhrachadh tinneas corporra dhuinn. Bidh e ag adhbhrachadh tinneasan agus galairean fad-beatha dhuinn. Tha e ag adhbhrachadh trauma ginealach dhuinn a tha sinn a ’dol seachad," Jamika Scott, caraid don teaghlach Ellis, an fhianais. “Tha sinn air ar sàrachadh. Tha sinn beò ann an staid sheasmhach de PTSD, tha sinn gu math furachail, tha eagal oirnn, tha sinn iomagaineach, tha sinn trom-inntinn, ”thuirt i. “Tha e a’ reubadh tuill ann an teaghlaichean agus coimhearsnachdan. Agus chan e dìreach aon teaghlach a th’ ann, is e a thachras do aon teaghlach sa choimhearsnachd seo, tha e a’ tachairt dhuinn uile. Agus tha e a’ tachairt, tha mac-talla maireannach ann airson ginealaichean.”
10. Tha in-imrichean dubha gu sònraichte so-leònte ri fòirneart gràin-cinnidh siostamach agus marbhadh poileis. Bha Botham Sìne, a rugadh ann an St Lucia, ag ithe reòiteag anns an rùm aige nuair a choisich oifigear a-steach, le mearachd a' smaoineachadh gur ann leatha a bha e, agus mharbh e e. “Dè bha i a’ dìon, ”thuirt Allison Jean, màthair Botham Jean, dh'iarr, " mar b'e dath a chraicinn an aon arm a bh' aige?"
11. Tha cleasaichean laghail an sàs ann an fòirneart poileis agus marbhadh dhaoine dubha tro dhìonachd teisteanasach agus casg siostamach oifigearan. Tha oifigearan poileis anns na Stàitean Aonaichte a 'faighinn cead airson an fhòirneart gràin-cinnidh. Is ann ainneamh a bhios iad cunntachail airson a bhith a’ marbhadh dhaoine dubha, agus tha dìonachd barrantaichte gan dìon bho uallach airson brisidhean chòraichean bun-reachdail.
- a) Pàtran eagallach de sgrios agus làimhseachadh fianais, còmhdach-suas agus bacadh ceartas. Tha strì eadar com-pàirt aig luchd-casaid agus bidh sgrùdairean meidigeach gu tric a’ tagradh nam poileas. Às deidh dha Darren Wilson Mìcheal Brown a mharbhadh nuair a thog am Brùnach a làmhan agus ag ràdh, “Na tog,” chuir an t-oifigear ann am baga a ghunna fhèin agus nigh e fuil a’ Bhrùnaich far a làmhan. Às deidh dha na poileis Henry Glover a mharbhadh, loisg na h-oifigearan an càr le a chorp ann.
- b) Mì-ghiùlan casaid agus droch dhìol diùraidh. Thug na h-oifigearan eucoir fianais seachad aig na diùraidhean mòra ann am marbhadh an dà chuid Mìcheal Brown agus Tamir Rice, agus anns gach cùis cha deach an t-oifigear a cheasnachadh. Cha robh casaid sam bith air oifigearan anns gach cùis.
- c) Saorsa siostamach agus dìth smachd leis na poileis. Bidh sgrùdaidhean cùisean taobh a-staigh an-còmhnaidh a’ cur às do oifigearan. Chan urrainn earbsa a bhith anns na poileis anns na poileis iad fhèin. Tha “balla gorm an t-sàmhchair” a’ cumail oifigearan bho bhith ag aithris air mì-ghiùlan le co-oifigearan. Bidh aonaidhean poileis a’ comasachadh oifigearan a chuir an grèim. Fhuair an t-aonadh poileis na dealbhan camara bodhaig beagan làithean às deidh bàs Daniel Prude ach thug e sia mìosan do theaghlach Prude fhaighinn, agus dìreach às deidh dhaibh grunn chùis-lagha a chuir a-steach.
- d) Dìonachd iomchaidh. Britheamh Cùirt Sgìreil na SA o chionn ghoirid sgrìobh, “[J] tha britheamhan air teagasg laghail a chruthachadh gus oifigearan èigneachaidh lagha a dhìon bho bhith a’ toirt aghaidh air builean sam bith airson eucoir. Canar 'dìonachd barrantaichte' ris an teagasg.' Ann am fìor bheatha tha e ag obair mar làn dìonachd. ” Ann an cùis às deidh cùis a chuala na coimiseanairean, bha cnapan-starra iongantach mu choinneamh teaghlaichean luchd-fulaing gus oifigearan a chumail cunntachail airson marbhadh buill an teaghlaich.
Briseadh chòraichean daonna
Lorg na coimiseanairean gu bheil fòirneart gràin-cinnidh siostamach poileis an aghaidh dhaoine de shliochd Afraganach anns na Stàitean Aonaichte air leantainn gu pàtran de bhrisidhean mòra agus dearbhte gu h-earbsach air còraichean daonna agus saorsaidhean bunaiteach. Nam measg tha brisidhean air còir air beatha; còir air saorsa agus tèarainteachd; còir air slàinte inntinn; a 'chòir a bhith saor bho chumail neo-riaghailteach; agus a 'chòir a bhith saor bho chràdh agus làimhseachadh eile a tha an-iochdmhor, mì-dhaonna no truaillidh, a' gabhail a-steach a bhith a' cleachdadh tasers, chokeholds agus asphyxia teannachaidh. Chan eil Reachd Tortaireachd na SA a’ peanasachadh ach cràdh a chaidh a dhèanamh thall thairis.
Lorg na coimiseanairean cuideachd brisidhean air a’ chòir a bhith saor bho leth-bhreith stèidhichte air cinneadh, gnè, ciorram no inbhe mar phàiste. Tha an teagasg “stop and frisk” na chuireadh airson cunntas cinnidh, agus tha an Àrd-chùirt a’ ceadachadh stadan ro-theacsach airson brisidhean trafaic eadhon nuair a tha an t-oifigear air a bhrosnachadh le gràin-cinnidh, a’ dol an aghaidh lagh eadar-nàiseanta.
A bharrachd air an sin, lorg na coimiseanairean brisidhean air a’ chòir air cùis-lagha chothromach agus an ro-bheachd air neo-chiontachd, a tha nan marbhadh neo-bhreitheach, a bharrachd air a’ chòir a bhith air a làimhseachadh le daonnachd agus spèis. Lorg na coimiseanairean briseadh air an dleastanas cùram meidigeach a thoirt do dhaoine a bha an grèim; dèanamh cinnteach gun tèid rannsachaidhean a dhèanamh mu mharbhadh neo-bhreitheach a tha neo-eisimeileach, comasach, mionaideach agus èifeachdach; agus casaid a thogail agus luchd-dèanaidh eucoir a pheanasachadh gus dèanamh cinnteach gu bheil iad cunntachail.
Lorg na coimiseanairean nach eil an dà chuid laghan na SA agus cleachdaidhean poileis - mar a chaidh a chlàradh anns na 44 cùis a chuala na coimiseanairean agus dàta nàiseanta - a ’gèilleadh ris na h-inbhean eadar-nàiseanta air cleachdadh feachd.
A rèir inbhean eadar-nàiseanta, chan fhaod cur an gnìomh lagha feachd a chleachdadh ach nuair a tha sin riatanach, agus feumaidh e a bhith a rèir cho dona sa tha an cron a thathar an dùil a chasg. Chan fhaod iad gunnaichean a chleachdadh ach a-mhàin ann am fèin-dhìon no dìon dhaoine eile, agus dìreach an aghaidh bagairt bàis no droch chron bodhaig a tha faisg air làimh. Chan urrainnear feachd marbhtach a chleachdadh gus lagh is òrdugh a dhìon no gus seilbh a dhìon, a rèir lagh eadar-nàiseanta.
Ach tha laghalachd na h-Àrd Chùirt a’ leigeil le oifigearan poileis feachd marbhtach a chleachdadh ma tha e coltach gu bheil adhbhar aca a chreidsinn gun do rinn an neach a tha fo amharas eucoir. a dh'fhalbh eucoir. Chan eil laghan stàite sam bith ag iarraidh nach gabh feachd marbhtach a chleachdadh ach mar an roghainn mu dheireadh nuair a tha sin riatanach gus casg a chuir air bàs no droch leòn a tha ri thighinn.
Not Just “a Few Bad Apples”
Fhuair na coimiseanairean a-mach, an aghaidh a’ bheachd a tha mòr-chòrdte gur e dìreach gnìomhan “beagan ùbhlan dona,” a th’ ann am marbhadh neo-iomchaidh de dhaoine dubha leis na poileis, is e gràin-cinnidh structarail a tha freumhaichte ann an siostaman laghail is poileis na SA an fhìor dhuilgheadas.
Collette Flanagan, a stèidhich Mothers Against Police Brutality, agus chaidh a mac Clinton Allen a mhurt leis na poileis, an fhianais air beulaibh nan coimiseanairean. Aig a’ cho-labhairt naidheachd a chuir an aithisg air bhog, ghairm Flanagan a-mach roinnean poileis a tha “fhathast ag iarraidh nach eil ann am poileis nuair a thèid an glacadh air camara a’ cleachdadh feachd marbhtach neo-riatanach ach beagan ùbhlan dona. Air an làimh eile, thuirt i, “Tha sinn a-steach do ubhal-ghortan droch ùbhlan le craobhan aig a bheil freumhan galair air an truailleadh le gràin-cinnidh agus àrd-cheannas geal, agus tha iad a’ giùlan toradh grod. ”
Gu dearbh, bho 29 Màrt (an latha a thòisich cùis-lagha Derek Chauvin airson marbhadh Seòras Floyd) gu 18 Giblean, co-dhiù 64 daoine anns na Stàitean Aonaichte bhàsaich e aig làmhan cur an gnìomh an lagha. Bha còrr air leth de na fulangaichean dubh no donn.
molaidhean
Bhruidhinn na coimiseanairean riutha molaidhean gu grunn bhuidhnean, a’ gabhail a-steach Comhairle Còraichean Daonna nan Dùthchannan Aonaichte agus an Àrd Choimiseanair airson Còraichean Daonna, a bharrachd air meur gnìomh riaghaltas nan SA agus Còmhdhail nan SA. Mhol na coimiseanairean grunn ath-leasachaidhean, a bharrachd air gluasad an Achd BRATACH, a tha ag amas air goireasan feadarail a thoirt air falbh bho obair poileis agus tasgadh an àite sin ann an dòighean ùra a thaobh sàbhailteachd coimhearsnachd.
Tha na coimiseanairean ag iarraidh air Oifis Ionchúisiche an ICC, nuair a gheibhear an aithisg seo bhon Choimisean Sgrùdaidh, sgrùdadh a thòiseachadh air eucoirean an aghaidh daonnachd a rinn oifigearan anns na Stàitean Aonaichte agus a chaidh aontachadh. Chan eil na SA air Reachd na Ròimhe a dhaingneachadh airson an ICC. Tha na coimiseanairean ag iarraidh air meur-gnìomha na SA ainm a chur ri Reachd na Ròimhe agus a dhaingneachadh. Anns an eadar-ama, tha na coimiseanairean a’ moladh gun cuir na Stàitean Aonaichte a-steach gu uachdranas an ICC airson adhbharan sgrùdaidh air na h-eucoirean sin an aghaidh daonnachd an aghaidh dhaoine de shliochd Afraganach anns na SA
Copyright Fìrinn. Air ath-chlò-bhualadh le cead.
Marjorie Cohn na Àrd-ollamh emerita aig Sgoil an Lagha Thomas Jefferson, a bha na cheann-suidhe air Comann Nàiseanta an Luchd-lagha, na Leas-rùnaire Coitcheann air Comann Eadar-nàiseanta Luchd-lagha Deamocratach agus na bhall de bhòrd comhairleachaidh Seann Shaighdearan airson Sìth. Tha an leabhar as ùire aice Drones agus marbhadh cuimsichte: cùisean laghail, moralta agus geopolitical.
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan