Cha mhòr 24 bliadhna air ais, thug còignear bhall taobh deas na h-Àrd Chùirt an ceannas do Sheòras W. Bush ann an Bush v. Gore. A dh 'aindeoin sin dealachadh cealgach luchd-gleidhidh dha na stàitean air smachd ghunnaichean, “còraichean,” còraichean ciorraim agus fòirneart an aghaidh bhoireannaich, chuir a’ chùirt thairis mìneachadh Florida air na reachdan taghaidh aice gus Bush a chuir a-steach mar cheann-suidhe.
A-nis, tha an Àrd Chùirt deiseil airson a dhol a-steach a-rithist gu taghadh ceann-suidhe le bhith a’ leigeil le Trump-the-insurrectionist fuireach air a’ bhaileat ann an Colorado a’ dol an aghaidh a’ Chlàs Dì-cheadachadh ann an Earrann 3 den 14mh Atharrachadh. Ach an turas seo tha coltas ann gum bi co-dhiù dithis de na co-obraichean libearalach aca còmhla ris na sianar luchd-deis air a’ chùirt.
aig a ' Argamaid beòil air 8 Gearran in Trump an aghaidh Anderson, thuirt a h-uile ball den Àrd Chùirt ach a-mhàin Sonia Sotomayor gun toireadh iad aire do òrdugh Earrann 3 agus a’ cumail a-mach nach urrainn do stàitean fa-leth tagraichean a dhì-cheadachadh airson taghaidhean nàiseanta mura gabh a’ Chòmhdhail ri reachd ag ràdh gun urrainn dhaibh.
Tha e coltach gun cuir mòr-chuid cha mhòr aona-ghuthach den Àrd Chùirt cùl ri grèim Àrd-chùirt Colorado gu bheil an t-seann Cheann-suidhe Dòmhnall Trump air a dhì-cheadachadh bho bhith a’ nochdadh air a’ bhaileat.
Earrann 3 den 14mh Atharrachadh ag ràdh:
Chan fhaod neach sam bith a bhith na Sheanadair no na Riochdaire sa Chòmhdhail, no na neach-taghaidh Ceann-suidhe agus Iar-Cheann-suidhe, no a bhith a’ cumail dreuchd sam bith, catharra no armachd, fo na Stàitean Aonaichte, no fo stàit sam bith, a tha, air bòid a ghabhail roimhe, mar bhall de Bidh a’ Chòmhdhail, no mar oifigear anns na Stàitean Aonaichte, no mar bhall de reachdadaireachd stàite sam bith, no mar oifigear gnìomh no oifigear laghail stàite sam bith, gus taic a thoirt do Bhun-reachd nan Stàitean Aonaichte, air a dhol an sàs ann an ar-a-mach no ar-a-mach an-aghaidh an aon rud. , no cobhair no comhfhurtachd a thoirt d' a naimhdibh. Ach faodaidh a’ Chòmhdhail le bhòt de dhà thrian de gach Taigh, a leithid de chiorram a thoirt air falbh.
Tha e coltach gu bheil grunn bhuill den chùirt buailteach gabhail ri argamaid Trump nach e “oifigear” de na Stàitean Aonaichte a th’ anns a’ cheann-suidhe - moladh cho gòrach is nach fheum thu a bhith nad neach-lagha gus a neo-làthaireachd fhaicinn. Bha e coltach gu robh cuid de bhuill a tha ag ràdh gur e “tùsanaich” a bh’ annta deònach leughadh ann an Earrann 3 riatanas gum biodh a’ Chòmhdhail a’ gabhail ri reachdas mus gabh an dì-cheadachadh a chuir an gnìomh. Cha mhòr nach do chuir a’ mhòr-chuid de bhuill na cùirte an aire air com-pàirt Trump ann an ar-a-mach 6 Faoilleach, an cunnart as motha a thaobh mairsinneachd na poblachd bhon Chogadh Chatharra.
Gu dearbh, chaidh Earrann 3 a chuir an gnìomh às deidh a’ Chogaidh Chatharra gus daoine a dhì-cheadachadh bho bhith a’ cumail dreuchd a bha air seirbheis san riaghaltas ron chogadh ach a thug taic don Cho-chaidreachas.
Tha Trump ag agairt nach e “Oifigear” de na SA a th’ ann an Ceann-suidhe
Ann a bhith a’ ceasnachadh a bheil an ceann-suidhe na oifigear anns na Stàitean Aonaichte, ghairm Niall Gorsuch agus Ketanji Brown Jackson liosta Earrann 3 de ghrunn oifigearan nach robh a’ toirt a-steach an ceann-suidhe. Ach tha an earrann sin cuideachd a’ toirt a-steach “sam bith oifis, catharra no armachd," agus tha am Bun-reachd a 'gairm a' cheann-suidhe mar "oifigear" ann an grunn àiteachan eile. Bha e coltach gun robh Gorsuch agus Jackson ag aontachadh ri tagradh Trump nach eil “oifigearan” a’ toirt iomradh ach air oifigearan ainmichte, chan e oifigearan taghte. Ach dh’ ainmich Sotomayor am mìneachadh sin “beagan de riaghailt gheerrymandered.”
A bharrachd air an sin, chuir an luchd-tùsachaidh seo, a tha ag ràdh gu robh iad a’ beachdachadh air a’ “bhrìgh poblach tùsail” aig an àm a chaidh an 14mh Atharrachadh a chur ris a’ Bhun-reachd, às àicheadh bheachdan soilleir air làr an t-Seanaidh aig àm deasbaid air Earrann 3 gu bheil an ceann-suidhe gu dearbh na oifigear. Thug John Bingham, prìomh ùghdar an 14mh Atharrachadh, iomradh air a’ cheann-suidhe mar “oifigear”. A bharrachd air an sin, cho-dhùin 29 neach-eachdraidh ann an geàrr-chunntasan amicus anns a’ chùis seo gun robh còir aig “oifigear” an ceann-suidhe a thoirt a-steach.
Mar a thuirt Àrd-chùirt Colorado, “Tha an Ceann-suidhe Trump ag iarraidh oirnn cumail gu bheil Earrann 3 a’ dì-cheadachadh a h-uile neach-ar-a-mach bòid ach a-mhàin am fear as cumhachdaiche agus gu bheil e a’ cuir casg air luchd-brisidh bòid bho cha mhòr a h-uile oifis, gach cuid stàite agus feadarail, ach a-mhàin am fear as àirde san t-Suain. tìr.” Cho-dhùin a’ chùirt, “Tha an dà thoradh neo-chunbhalach le cànan sìmplidh agus eachdraidh Earrann 3."
Bha Gorsuch agus Samuel Alito den bheachd gum faodadh a’ chùis-lagha seo a bhith ro-luath leis gu bheil Earrann 3 a’ toirmeasg luchd-ar-a-mach a-mhàin bho a 'cumail oifis, chan eil ruith airson oifis. Thug iad fa-near nan deidheadh Trump a thaghadh, gum faodadh a’ Chòmhdhail an dì-cheadachadh a thoirt air falbh le bhòt dà thrian mus do thòisich an teirm aige.
Thug Jason Moireach, neach-lagha a’ riochdachadh luchd-bhòtaidh Colorado a’ toirt dùbhlan do ion-roghnachd Trump, fa-near gu bheil Artaigil II agus an 10mh Atharrachadh a’ toirt ùghdarras do stàitean taghaidhean ceann-suidhe a ruith. Mar sin, tha “cumhachd aca dèanamh cinnteach nach tèid bhòtaichean taghaidh nan saoranaich aca a chaitheamh air tagraiche a tha air a thoirmeasg gu bun-reachdail bho bhith a’ cumail dreuchd.
Dìreach air sgàth ‘s gun urrainn don Chòmhdhail an ciorram a thoirt air falbh chan eil sin“ gu h-obann a ’toirt còir bun-reachdail don Cheann-suidhe Trump a bhith a’ ruith airson oifisean nach urrainn dha a chumail a ’dol an-aghaidh lagh na stàite agus modh na stàite fo Artaigil II," thuirt Moireach.
Tha Trump ag ràdh nach eil Earrann 3 “Fèin-ghnìomhaiche”
Thuirt Brett Kavanaugh gur e an “brìgh poblach tùsail” ann an Earrann 3 gum feum a’ Chòmhdhail reachd a chuir seachad mus fhaodadh oifigear a bhith air a dhì-cheadachadh bho bhith san dreuchd leis nach eil an roinn sin “fèin-ghnìomhachd”. Ach chùm an Àrd Chùirt anns an 1883 Cùisean Còraichean Catharra gu bheil an 14mh Atharrachadh “gun teagamh fèin-ghnìomhach, gun reachdas taiceil sam bith.”
Thionndaidh Kavanaugh na àite Cùis Griffin, cùis-chùirte nas ìsle (nach eil na fasach ceangaltach) a thuirt nach eil Earrann 3 fèin-ghnìomhach ach a dh’ fheumas achdachadh còmhdhail. Ghabh a’ Chòmhdhail ri Achd Co-èigneachaidh 1870 an dèidh sin Cùis Griffin Earrann 3 a chur an gnìomh, ach chaidh an Achd sin a thoirt air ais anns na 1940n.
Nuair a chaidh a bhrùthadh le Jackson mun dìth èideadh ma tha cead aig stàitean Earrann 3 a chuir an gnìomh, fhreagair Moireach gur e an rud a bu mhotha a bha a’ dèanamh dragh don luchd-fhrithealaidh a bhith a’ dèanamh cinnteach nach bi luchd-ar-a-mach agus reubaltaich a’ cumail an dreuchd. Mar sin, thuirt e, “Bhiodh e rud beag neònach a ràdh nach urrainn do stàitean a chuir an gnìomh, nach urrainn ach an riaghaltas feadarail a chuir an gnìomh, agus gum faod a’ Chòmhdhail an cridhe a reubadh a-mach à Earrann 3 le mòr-chuid shìmplidh dìreach le bhith. gun a bhith a’ gabhail ri reachdas èigneachaidh.”
An àite a bhith ag amas air an do ghabh Trump pàirt ann an ar-a-mach an-aghaidh na SA air 6 Faoilleach, bha dragh air Elena Kagan, Amy Coney Barrett agus John Roberts, còmhla ri Jackson, Alito agus Kavanaugh, gum faodadh aon stàit a’ chùis a cho-dhùnadh.
“Tha mi a’ smaoineachadh gur e a ’cheist a dh’ fheumas tu a dhol na aghaidh carson a bu chòir do aon stàit co-dhùnadh cò a gheibh gu bhith na cheann-suidhe air na Stàitean Aonaichte, ”thuirt Kagan ri Moireach. “Carson a bu chòir comas a bhith aig aon stàit an co-dhùnadh seo a dhèanamh chan ann a-mhàin airson an saoranaich fhèin ach airson a’ chòrr den dùthaich? … Tha sin a’ coimhead car iongantach, nach eil?”
Fhreagair Moireach gun robh Colorado a’ co-dhùnadh dìreach airson an luchd-bhòtaidh aca an Clàs Dì-cheadachaidh a chuir an gnìomh, dìreach mar gum biodh e a’ dùnadh a-mach tagraichean bhon cheann-suidhe a bha fo 35 bliadhna a dh'aois, nach do rugadh anns na SA no a bha air dà theirm a thoirt seachad mu thràth.
Bha Jackson teagmhach an robh luchd-dreachd Earrann 3 a’ ciallachadh a bhith a’ stèidheachadh “eas-aontachd san dòigh seo, far a bheil taghaidhean againn a’ feitheamh agus stàitean eadar-dhealaichte ag ràdh gu h-obann, ‘Tha thu ion-roghnach, chan eil thu.’”.
Bha dragh air Barrett mu shuidheachadh far nach deach an clàr fìrinneach a leasachadh gu h-iomlan anns a’ chùirt stàite agus mar a bu chòir don Àrd-chùirt ath-sgrùdadh a dhèanamh air na co-dhùnaidhean sin. “Chan eil e dìreach coltach ri gairm stàite,” thuirt i.
Bha Alito fo thrioblaid mu stàitean eadar-dhealaichte a’ tighinn gu co-dhùnaidhean eadar-dhealaichte a thaobh iomchaidheachd fianais. Bha e a’ faighneachd am feumadh an Àrd Chùirt, ann a bhith ag ath-sgrùdadh clàr stàite, co-dhùnadh dè na riaghailtean fianais a bu chòir a chuir an sàs agus dè an eallach dearbhaidh a bu chòir a chleachdadh gus sealltainn gu robh an tagraiche na ar-a-mach. Bha an dà chuid Alito agus Roberts mothachail air na dh'ainmich Alito mar chunnart "cascading" de bhith a 'daingneachadh co-dhùnadh Àrd-chùirt Colorado a' dì-cheadachadh Trump.
Thuirt Kavanaugh “Tha an t-ùghdarras aig a’ Chòmhdhail an seo, chan e na stàitean. ” Thuirt e gum bu chòir don chùirt “smaoineachadh air deamocrasaidh, smaoineachadh air còir nan daoine tagraichean as fheàrr leotha a thaghadh, leigeil leis na daoine co-dhùnadh a dhèanamh," dragh a chuir Jackson ris. Thug Kavanaugh, a sheas ri laghan casg luchd-bhòtaidh suas gu taghadh 2020, rabhadh gu bheil a bhith a’ cur an gnìomh Earrann 3 an-aghaidh Trump “a’ toirt buaidh air luchd-bhòtaidh a dhì-cheadachadh gu ìre mhòr. ”
Mar fhreagairt, thuirt Moireach ri Kavanaugh, “Is e an adhbhar a tha sinn an seo gun do dh’ fheuch an Ceann-suidhe Trump ri 80 millean Ameireaganaich a bhòt na aghaidh a dhì-cheadachadh, agus chan eil am Bun-reachd ag iarraidh cothrom eile a thoirt dha. ”
Dh'fhàillig na buill sin den chùirt cuideachd gun deach an 14mh Atharrachadh a chuir an gnìomh leis a 'Chòmhdhail agus a shoidhnigeadh leis a' cheann-suidhe ann an eacarsaich fìor chudromach de dheamocrasaidh.
“Bha fios aig Framers Earrann 3 bho eòlas dòrainneach nach b’ urrainn earbsa a bhith aig an fheadhainn a bhris am bòid gu fòirneartach ris a ’Bhun-stèidh cumhachd a chumail a-rithist leis gum b’ urrainn dhaibh ar deamocrasaidh bun-reachdail a thoirt às a chèile bhon taobh a-staigh, agus mar sin chruthaich iad bhalbhaichean sàbhailteachd deamocratach, ” Dh'innis Moireach dhan chùirt. “Faodaidh an Ceann-suidhe Trump a dhol iarraidh air a’ Chòmhdhail amnesty a thoirt dha le bhòt dà thrian. Ach, mura dèan e sin, bidh ar Bun-stèidh gar dìon bho luchd-ar-a-mach."
Chùm cùirt deuchainn Colorado èisteachd còig latha aig an àm sin fianais air a chruinneachadh leis a’ Chomataidh Thaghte bipartisan gus sgrùdadh a dhèanamh air an ionnsaigh air 6 Faoilleach air Capitol nan Stàitean Aonaichte. Bha cothrom aig Trump fianaisean a ghairm agus a cheasnachadh agus fianais a thoirt. Dhaingnich Àrd-chùirt Colorado co-dhùnadh na cùirte deuchainn gun robh Trump air ar-a-mach a dhèanamh le bhith a’ feuchainn ris an taghadh a thionndadh air ais le bhith ag atharrachadh cunntasan bhòtaidh taghaidh, a’ brosnachadh sglèatan meallta de luchd-bhòtaidh, a’ cur cuideam air an Iar-Cheann-suidhe Mike Pence a dhleastanas bun-reachdail a bhriseadh agus a’ cur ìmpidh air caismeachd air an t-Seanadh. Capitol.
Gu inntinneach, ged a chaidh e às àicheadh gun robh Trump an sàs ann an ar-a-mach, chomharraich neach-lagha Trump Jonathan Mitchell tachartasan 6 Faoilleach mar a leanas: “B’ e aimhreit a bha seo. Cha b’ e ar-a-mach a bh’ ann. Bha na tachartasan tàmailteach, eucorach, fòirneartach, na rudan sin uile, ach cha robh iad airidh air ar-a-mach oir tha an teirm sin air a chleachdadh ann an Earrann 3.”
Ged nach eil Earrann 3 ag iarraidh gum bi oifigear a mhionnaich bòid airson taic a thoirt don Bhun-reachd air a dhìteadh airson ar-a-mach a bhith air a dhì-cheadachadh bhon cheannas, thog Kavanaugh an dragh sin.
Dèan dùil ri Co-dhùnadh Poilitigeach
Bha Alito agus Roberts mì-chinnteach mun chaos a dh’ fhaodadh a bhith a’ dì-cheadachadh Trump bhon bhaileat. Ach cha robh iad cho iomagaineach mu dheidhinn mì-riaghailt a’ spreadhadh nuair a thionndaidh iad Roe v. Wade, dhaingnich ceumannan casg luchd-bhòtaidh agus chuir iad sìos ceumannan smachd gunna.
Bha dragh air Roberts mun chomas iomadachadh de dhì-cheadachadh an dà chuid tagraichean Poblachdach agus Deamocratach. “Bhithinn an dùil… canaidh àireamh mhath de stàitean, ge bith cò an tagraiche Deamocratach, ‘Tha thu far a’ bhaileat.’”
Thòisich Moireach air an argamaid aige le bhith ag innse don chùirt, “Thàinig prìomh-bhaile na dùthcha againn fo ionnsaigh fòirneartach” airson a’ chiad uair bho Chogadh 1812. “Airson a’ chiad uair ann an eachdraidh,” lean e air, “chaidh an ionnsaigh a bhrosnachadh le ceann-suidhe suidhe na Stàitean Aonaichte gus casg a chuir air gluasad sìtheil cumhachd ceann-suidhe. ” Thug e fa-near cuideachd, “Le bhith a’ dol an sàs ann an ar-a-mach an-aghaidh a ’Bhun-stèidh,” chuir Trump “a-mach à dreuchd poblach,” agus tha e a-nis ag ràdh gum bu chòir don Àrd-chùirt eisgeachd sònraichte a shnaigheadh a bhiodh iomchaidh dha a-mhàin. Is e Trump an aon iar-cheann-suidhe ach a-mhàin Seòras Washington nach robh san dreuchd mus deach a thaghadh mar cheann-suidhe.
Dh’ fhaighnich Sotomayor dha Mitchell, “A bheil thu a’ stèidheachadh gus ma ruitheas ceann-suidhe air choreigin airson treas teirm, nach urrainn do stàit a dhì-cheadachadh bhon bhaileat?”
In goirid aca, thug luchd-lagha a’ riochdachadh luchd-bhòtaidh Colorado fa-near, “Tha suidheachadh Trump nas lugha laghail na tha e poilitigeach. Chan eil e idir idir a’ bagairt ‘bedlam’ mura h-eil e air a’ bhaileat. Ach chunnaic sinn mu thràth am ‘bedlam’ Trump air a leigeil ma sgaoil nuair a bha e on am baileat agus chaill e."
Faodaidh sinn a bhith an dùil gun dèan an Àrd Chùirt co-dhùnadh luath sa chùis seo, leis gu bheil am prìomh sheusan a’ dol air adhart gu math. Aig an aon àm, tha sglèat aig an Àrd Chùirt co-dhùnadh am bu chòir dhaibh co-dhùnadh sgiobalta a thoirt seachad a bheil Trump, a tha an aghaidh 91 casaid eucoir, air a dhìon bho chasaidean eucorach, no am bu chòir dhaibh an co-dhùnadh sin a leudachadh gu às deidh an taghaidh, agus mar sin a’ meudachadh chothroman Trump airson buaidh.
Copyright Truthout. Air ath-chlò-bhualadh le cead.
Tha Marjorie Cohn na àrd-ollamh emerita aig Sgoil Lagha Thomas Jefferson, a bha na cheann-suidhe air Comann Nàiseanta an Luchd-lagha, agus na ball de bhùird comhairleachaidh nàiseanta Assange Defense agus Veterans For Peace, agus biùro Comann Eadar-nàiseanta Luchd-lagha Deamocratach. Tha i na deadhan stèidheachaidh Acadamaidh Lagh Eadar-nàiseanta an t-Sluaigh agus riochdaire na SA gu comhairle comhairleachaidh mòr-thìreach Comann Luchd-lagha Ameireagaidh. Am measg nan leabhraichean aice tha Drones agus Marbhadh Targaidte: Cùisean Laghail, Moralta agus Geo-phoilitigeach. Tha i na co-aoigheachd air Rèidio “Law and Disorder”.
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan