Aig deireadh an earraich agus as t-samhradh 2020, thòisich gearanan airson ceartas cinnidh mar fhreagairt do mhurt poileis George Floyd. Sgaoil gluasadan air feadh na dùthcha agus lean iad orra airson mìosan, a’ toirt a-mach na dh’ ainmich sgoilearan mar a dh’fhaodar a ràdh tonn as motha mòr-ghearan ann an eachdraidh nan SA.
Ach, coltach ri àrdachadh eile de ar-a-mach mòr-chòrdte, bhàsaich na gnìomhan thar ùine. Aig an ìre sin, thuirt luchd-càineadh gun do rinn luchd-iomairt mòran fuaim agus gun do tharraing iad aire a’ phobaill ach nach robh e comasach dhaibh am mì-thoileachas a thionndadh gu buannachdan poileasaidh concrait. Nuair a chaidh an ìre de ghearanan as àirde seachad, chùm na luchd-bacaidh sin, chaidh an gluasad à sealladh gun mòran ri nochdadh airson a chuid oidhirpean.
Tha an aithris seo a’ coimhead thairis air oidhirpean eagrachaidh leantainneach a tha air buannachdan cudromach a dhèanamh an dà chuid ro agus às deidh gearanan mòra a ghlac aire. Agus chan eil mòran àiteachan nas fheàrr ann airson a leithid de eagrachadh fhaicinn na Siorrachd Los Angeles.
Ged nach d’ fhuair an obair aca mòran aire nàiseanta, tha eagraichean ann an LA air buadhan drùidhteach a chruinneachadh. An toiseach, ann an 2019, shoirbhich le co-bhanntachd an-aghaidh mòr-phrìosan stad plana leudachaidh prìosain a bha an siorrachd ag ràdh a chosgadh $2 billean, ach gum faodadh luchd-iomairt agus stiùirichean coimhearsnachd fo chasaid còrr air $ 3.5 billean a dhrèanadh ann an airgead poblach. Mar thoradh air an sin, stiùir buidhnean coimhearsnachd obair buidheann-obrach siorrachd Alternatives to Incarceration, a rinn ann an 2020 seata de mholaidhean a CeartasLA, co-bhanntachd de chòrr air leth-cheud buidheann coimhearsnachd, aonaidhean, agus buidhnean iomairt, ris an canar “mapa-rathaid ùr-nodha airson lughdachadh agus leudachadh seirbheis.”
Air a ghabhail os làimh le Bòrd Stiùiridh Siorrachd Los Angeles mar phoileasaidh oifigeil ann an 2020, tha an Cùram an toiseach, prìosanan mu dheireadh clàr-gnothaich a’ toirt a-steach seata mionaideach de mholaidhean a tha “ag amas air làimhseachadh agus seirbheisean a thoirt dhaibhsan a tha feumach, an àite a bhith an grèim agus am prìosan.” Nam measg tha òrdughan gus taic airgid fhaighinn air ais gu mòr, buileachadh ro-innleachdan lughdachadh cron stèidhichte sa choimhearsnachd a leudachadh, maoineachadh a chuir gu prògraman airson òigridh a tha ann an cunnart, seirbheisean ro-dheuchainn a stèidheachadh ann an coimhearsnachdan air a bheil buaidh mhòr an àite stiùireadh èigneachaidh lagha, leapannan a thoirt dhaibhsan a tha air an leigeil ma sgaoil. bho phrìosan a tha feumach air taigheadas eadar-amail no taiceil, agus a’ cruthachadh ionadan cùraim èiginneach gus cùram-slàinte inntinn fiosraichte a sholarachadh air feadh na siorrachd.
Gus dèanamh cinnteach gun deidheadh na poileasaidhean sin a choileanadh - agus nach biodh easbhaidhean buidseit air an cleachdadh mar leisgeul airson togail chlachan - fhuair luchd-iomairt sruth maoineachaidh a tha gu bhith a’ stiùireadh ceudan de mhilleanan dolar gach bliadhna a dh’ ionnsaigh iomairtean eile seach prìosan. . Mar thoradh air gluasadan George Floyd, shoirbhich leis na h-eagraichean airson a dhol air adhart le Tomhas J, ag iarraidh gun deidheadh 10 sa cheud de mhaoin choitcheann gun bhacadh na siorrachd a thasgadh ann a bhith a’ buileachadh a’ chlàr-gnothaich. Ann am prionnsapal, dh’ fhaodadh seo eadar-theangachadh gu còrr air $300 millean gach bliadhna. Vox ris an canar “is dòcha gur e seo a’ bhuaidh as cudromaiche airson gluasad ath-leasachadh a’ phoileis bho ghearanan [an] samhraidh."
Gun teagamh, chan eil anns na buannachdan gu ruige seo ach cuid de bhuannachdan. B’ fheudar do luchd-iomairt a bhith a’ sabaid an-aghaidh gach cuid eas-òrdugh biùrocratach agus dùbhlain laghail bho leas-siorraman. Anns a’ Mhàrt, chuir iad a-mach a cairt aithris do luchd-rianachd siorrachd làn de ìrean fàiligeadh, a’ casaid na h-oifigearan sin gun a bhith gann de na geallaidhean aca. Chuir co-dhùnaidhean cùirte bacadh air a’ chiad bhuileachadh air Ceum J, ged a tha luchd-iomairt air a bhith ann bhon uair sin phut na siorrachd gus urram a thoirt do na feumalachdan maoineachaidh. A dh'aindeoin nan duilgheadasan uile, tha am modail a chuir buidhnean coimhearsnachd ann an LA air adhart a' cumail fìor ghealladh, a' riochdachadh oidhirp gus dòigh-obrach na siorrachd a thaobh sàbhailteachd agus cùram poblach ath-stiùireadh.
Tha Lex Steppling, a bhuineadh do Los Angeles agus Stiùiriche Nàiseanta Eagrachadh airson Dìomhaireachd is Cumhachd a-nis, air a bhith an làthair tro na blàran sin. Tha a bhuidheann air a bhith aig cridhe iomairtean co-bhanntachd gus cuideam a chuir air oifigearan airson atharrachadh bhon taobh a-muigh - agus cuideachd a dhol an sàs leis an t-siorrachd anns na pròiseasan taobh a-staigh aice gus poileasaidhean ùra a dhealbh agus a bhuileachadh. Am measg oidhirpean co-cheangailte eile, tha Dignity and Power Now mar phàirt de chomataidh gnìomh co-bhanntachd JusticeLA. Bhruidhinn sinn ri Steppling o chionn ghoirid mun mhodail a tha a’ tighinn a-mach à LA County agus cho cudromach sa tha eagrachadh ionadail gus ceartas cinnidh adhartachadh agus a dhol an aghaidh mòr-phrìosan do dhaoine ann am pàirtean eile den dùthaich. Chaidh an còmhradh againn a dheasachadh airson fada agus soilleireachd.
Mark Engler: Nam biodh sinn gu bhith a’ dèanamh loidhne-tìm, dè chanadh tu a bha a’ chiad iomairt mhòr san iomairt làithreach an-aghaidh mòr-phrìosan an seo? An e sin stad a chuir air plana LA County airson leudachadh prìosain?
Lex Steppling: Tha loidhnichean-ama duilich oir chan eil àite tòiseachaidh aig dad. Tha an eagrachadh againn an-còmhnaidh a’ tarraing air falbh obair ginealach. Tha àite fìor chudromach aig Los Angeles ann an còmhraidhean cur às. Bidh sinn a’ dol fad na slighe air ais gu George Jackson [ùghdar aig Bràthair Soledad], agus ris na thàinig roimhe. Thòisich sgeulachdan mu thùs a 'chòmhraidh ùr-nodha mu bhith a' cur às dha ann an cuid de dhòighean leis. Tha an ginealach ginealach sin gu math ùr an seo.
A bharrachd air an sin, chaidh an dreach postmodern de mhòr-phrìosan a chì sinn an-diugh a bhùth-obrach ann an LA: sgiobaidhean SWAT, armachdachadh poileis, poileasaidhean leithid “trì stailcean,” stòran-dàta gang agus òrdughan-cungaidh - dìleab iomlan Daryl Gates [ceannard LAPD bho 1978 gu 1992 ], agus roimhe-san Uilleam Parker [ceann-cinnidh LAPD bho 1950 gu 1966].
Ach tha, thòisich an loidhne-tìm poileasaidh dùmhail o chionn ghoirid nuair a chuir sinn stad air plana a’ phrìosain tro iomairt JusticeLA. Bha iad a’ dol a thogail grunn phrìosanan. Eadar 2018 agus 2020, bha sinn a’ stad air a h-uile càil. B’ urrainn dhuinn sin a dhèanamh tro chumhachd an t-saoghail, cuideam coitcheann, agus sealladh eile a bhith againn. Thàinig am Buidheann-obrach Alternatives to Incarceration a-mach à sin.
Gu math tric, nuair a chuireas tu cuideam air riaghaltas ionadail an aghaidh rudeigin a tha iad ag iarraidh a dhèanamh, canaidh iad, “Uill, dè a bu chòir dhuinn a dhèanamh na àite? Chan eil thu ach math air an duilgheadas a lorg, gun a bhith a’ faighinn a-mach dè a nì thu. ”
Bha sinn an dùil sin agus leasaich sinn plana fìor fharsaing timcheall air na dh’ fhaodadh tu a dhèanamh an àite an siostam prìosain as motha san t-saoghal a leudachadh. Chuir sinn ri chèile an Aithisg Dearceration Siorrachd Los Angeles, agus sinne fhoillseachadh dà eagran den aithisg sin. Nuair a chuir sinn stad air plana a’ phrìosain - a bha na bhuannachadh mòr agus domhainn nach robh duine a’ smaoineachadh a bha comasach, leis gu robh am plana leudachaidh air a chuir an gnìomh mar-thà - ghluais an siorrachd air adhart le buidheann-obrach a’ toirt cuireadh don luchd-ùidh uile clàr-gnothaich a leasachadh timcheall air dè nì sinn an àite na prìosanan sin a thogail. Agus bha sinn deiseil.
Chan eil fios agam an robh na rùintean aca leis a’ bhuidheann-obrach seo math no nach robh, ach gu dearbh thàinig e gu bhith na dheagh eisimpleir air mar as urrainn do dheamocrasaidh catharra obrachadh ann an co-theacs com-pàirteachail. Leis gun tàinig a h-uile duine chun bhòrd - chan e dìreach sinne, chan e dìreach daoine bhon choimhearsnachd, [ach luchd-dùbhlain cuideachd].
Pòl Engler: Nuair a choimheadas mi air na roghainnean eile an àite prògram prìosain, tha na buidhnean agus na daoine fa leth a chuir ainm ris. Tha e a’ dol fad na slighe bho luchd-cur às do thràillealachd gu daoine a tha gu math àbhaisteach.
Stepping: Tha e a’ bruidhinn ris an fhìrinn gun do chuir sinn an sàs bunait nas motha na duine sam bith eile. Bha sinn gu ìre mhòr a’ faighinn thairis air an t-siorrachd le tomad èiginneach de dhaoine fiosraichte. Agus chuir sinn fàilte orra gus feuchainn ri innse dhuinn far an robh sinn ceàrr. A h-uile mion-sgrùdadh a chuir sinn a-mach, a h-uile iarrtas a chuir sinn a-mach, bha sinn air sgrùdadh a dhèanamh air. Bha fios againn gum feumadh sinn a bhith cunntachail airson a h-uile dad a bha sinn ag ràdh.
Bidh riaghaltasan ionadail a’ feuchainn ri tancaichean smaoineachaidh a chleachdadh agus na clas comhairleachaidh gus cuir an aghaidh do lèirsinn. Ann an LA County, dh'fheuch iad ri sin a dhèanamh leis an RAND Corporation. Ach an uairsin chuir RAND a-mach a sgrùdadh bha sin coltach ris na thuirt sinn - is e sin gun urrainn dhut àireamh a’ phrìosain a ghearradh ann an leth tro phrògramadh iomadachaidh coileanta, agus bidh builean sàbhailteachd poblach nas fheàrr aige.
Ann a bhith cruthachadh ar lèirsinn, bha mòran againn sa choimhearsnachd comasach air tarraing air rudan a bha fios againn a bha air a bhith ag obair roimhe. Mar eisimpleir, tharraing mi air na dh’fhiosraich mi bho mheadhan gu deireadh nan 1990n, nuair a chunnaic sinn dòrlach de leasachaidhean ann an slàinte a’ phobaill agus sàbhailteachd a’ phobaill. Aig àm èiginn HIV, thàinig mòran ghoireasan, gu ìre mhath, a-steach don choimhearsnachd tro thabhartasan slàinte poblach. Lorg cuid dhiubh an slighe a-steach do làmhan solaraichean seirbheis ionadail stèidhichte sa choimhearsnachd, agus thàinig mòran de phrògraman fiùghantach a-mach às. Bha clionaigean an-asgaidh agad, deasachadh gnè coileanta, ruigsinneachd a-mach gu luchd-obrach feise, agus fìor sheirbheisean slàinte lughdachadh cron, far am faodadh daoine a dhol agus an cùram a bha a dhìth orra fhaighinn gun a bhith air am breithneachadh. Agus bha prògraman òigridh agad a shàbhail mo bheatha.
Cha do chrìochnaich mi an sgoil. B’ e an deicheamh ìre an ìre mu dheireadh a chrìochnaich mi, agus bha mi a-muigh leam fhìn airson grunn adhbharan. Bha e comasach dhomh obair fhaighinn aig clionaig an-asgaidh LA gus obrachadh le òigridh eile a bha “ann an cunnart”. Aig sia-deug no seachd bliadhna deug a dh'aois, thàinig mi gu bhith na chomhairliche HIV dearbhte agus dh'obraich mi le daoine òga eile gus ar curraicealam fhèin a leasachadh gus daoine sa choimhearsnachd a theagasg mu shàbhailteachd. Ghluais sinn cuid den sin gu bhith a’ dèanamh obair sìthe sa choimhearsnachd, ag obair eadar ginealaich gus stad a chuir air fòirneart. Bha na dòighean-obrach fiùghantach sin uile a’ tachairt ge bith an do thuig an riaghaltas no an luchd-maoineachaidh slàinte neo-phrothaideach e. Agus mar thoradh air an sin, bha cruinneachaidhean seirbheis agad, bha ionadan leigeil a-steach agad, bha àiteachan clionaigeach agad, bha prògraman taigheadais agad, agus bha prògraman trèanaidh obrach agad, uile air an dèanamh ann an dòigh gu math gun chumhachan. Cha robh e peanasach.
Chunnaic mi daoine a’ tighinn tro na prògraman againn a’ soirbheachadh cho mòr. Ach chunnaic mi cuideachd gu robh builean uamhasach aig buill mo theaghlaich agus mo charaidean a bha a’ dol tro shiostam na cùirte. Thuig mi gu robh e sìmplidh: bha an fheadhainn aig an robh na h-aon fhactaran cunnairt ri daoine a bha sa phrìosan, ach a bha a’ faighinn làimhseachadh agus seirbheisean ann an dòighean a bha air leth bho shiostam na cùirte, a’ soirbheachadh. Cha robh an fheadhainn a bha a’ dol tro shiostam na cùirte.
Bha sin follaiseach don fheadhainn againn air an tug na siostaman sin buaidh air sgàth far an robh sinn a’ fuireach. Bha fios againn nach robh dragh sam bith aig siostam cur an gnìomh an lagha mu shoirbheachas; chuir e dragh air peanas. Bha e a’ gabhail cùram mu cho-èigneachadh dhaoine. An coimeas ri sin, tha cùram aig na modalan slàinte poblach sin mu shàbhailteachd agus slàinte.
Nuair a thòisich am pròiseas Alternatives to Incarceration, ghabh sinn uimhir den t-sealladh sin agus gu bunaiteach dh’ fheuch sinn ri a sparradh a-steach do mholaidhean na buidhne-obrach. Anns a molaidhean deireannach, tha uimhir de na bha mi dìreach air a roinn riut anns a’ chiad duilleagan den aithisg. B’ e sin rudeigin a b’ urrainn dhuinn gu follaiseach gluasad a-steach, leis nach robh fìor loidsig na aghaidh. Agus chaidh na molaidhean seachad gu h-iomlan leis gu robh an siorrachd a’ faireachdainn cuideam bhon choimhearsnachd.
Pòl Engler: Tha e coltach gun robh Dignity and Power Now agus na feachdan adhartach eile sa bhuidheann-obrach comasach air a h-uile buidheann de chomann-sòisealta a thoirt còmhla agus beagan co-thaobhadh a bhith aca mun t-sealladh agad.
Stepping: Tha sin na dhòigh math air a chuir. Bha co-aonadh eadar feachdan a’ chomainn shìobhalta agus an fheadhainn a bha airson cur às do thràillealachd timcheall air sealladh. Agus b’ ann air sgàth ’s gun robh an sealladh sin gun teagamh an t-slighe cheart. Bha daoine na bu mheasarra 's an t-seomar, agus bhithinn daonnan ag radh riu, " Tha slighe air adhart, agus tha slighe air ais, ach cha 'n 'eil rathad mu 'n cuairt air an so." Leis an fhìrinn innse, nan leigeadh sinn leotha an stiùir a stiùireadh, bhiodh sinn air a dhol air ais chun an ionaid. Mar sin chùm sinn loidhne: “Ma dh’ fheuchas duine ri uisgeachadh sìos na tha sinn a’ dèanamh, bidh sinn cunntachail dhut. Leis nach eil roghainn againn."
Cha b’ urrainn dhuinn sin a dhèanamh ach leis gu robh an dà eagran den aithisg againn a’ mìneachadh plana fìor ghrinn. Co dhiubh a bha e cothromach no nach robh, dh'fheumadh freagairtean a bhith againn airson a h-uile rud. Mar sin chuir sinn seachad tòrr ùine a’ leasachadh sin. Chleachd an siorrachd am facal “luchd-ùidh,” ach cha bhiodh sinn eadhon air ar beachdachadh mar neach-ùidh mura biodh sinn air ar slighe a-steach don t-seòmar leis gur e an aon fheadhainn a dhealbhaich rudeigin.
B’ e pàirt de mar a b’ urrainn dhuinn a bhith mar phàirt den phròiseas riaghlaidh le bhith a’ cumail còmhraidhean a-staigh a dh’aona ghnothach. Tha seo an-còmhnaidh na rud duilich ri dhèanamh ann an coimhearsnachd luchd-iomairt - a ràdh, “Chan eil sinn a’ dol a dhèanamh dìreach an stuth gearain a tha iad an dùil a nì sinn. Chan eil sinn dìreach airson a dhùnadh sìos. ” Bha againn ri ràdh, “Tha sinn a’ togail rudeigin. Tha sinn a’ cruthachadh rudeigin, agus feumaidh e a bhith co-obrachail.”
Ach tha eadar-dhealachadh eadar co-obrachadh agus co-rèiteachadh. Thuirt sinn, “Chan eil co-rèiteachadh ann. Cha ghabh sinn ri dad ach na h-iarrtasan sin, ach bidh co-obrachadh ann, oir feumaidh sinn faighinn ann còmhla.” Is e an aon dòigh air sin a choileanadh le bhith gan toirt thairis le feachd. Ach feumaidh e a bhith na fheachd cuideachail. Gus an geama a-staigh a chluich, leigidh sinn leis an t-siorrachd creideas a ghabhail airson rud a leasaich agus a sgrìobh sinn - tha na molaidhean gu litireil stèidhichte air an dà aithisg decarceration againn. Tha thu ag iarraidh gum bi an siorrachd a 'faireachdainn mothachadh air lùth seilbh, oir tha iad nas dualtaiche a dhèanamh.
Thàinig an loidhne taga airson molaidhean poileasaidh gu bhith “Care First, Jails Last.” Air taobh na coimhearsnachd, bhiodh sinn air a ràdh, “Care First, Jails Never.” Ach ma leughas tu na molaidhean, is e sealladh airson cur às do thràillealachd a th’ ann.
Na inntinn, dh'fheumadh sinn a bhith gu math dòigheil oir bha na siorramachdan againn san t-seòmar cuideachd. Bha an roinn dearbhaidh againn san t-seòmar. Bu tric a dh' iarradh mise suidhe aig bòrd maille ris na siorramachdan. B’ e eòlas fìor inntinneach a bha sin, a’ leasachadh seo còmhla riutha.
Pòl Engler: Ann am mòran de bhailtean-mòra eile, tha sinn a’ faicinn oidhirpean gus bìdeagan beaga a thoirt a-mach à cùis ath-leasachadh ceartas eucorach - mar eisimpleir, ath-leasachaidhean urrais, no lughdachadh binnean airson eucoirean neo-ainneartach, no làimhseachadh òigridh, no “casg a chur air a 'bhogsa” iomairtean. Ach tha coltas gu bheil an dòigh-obrach agad eadar-dhealaichte, leis gu bheil e ag aonachadh nan diofar chùisean sin ann an aon iomairt le sealladh coitcheann.
Stepping: Dh’ ionnsaich mi rudeigin o chionn fhada, nuair a chaidh mi a-steach don t-saoghal ath-leasachadh ceartas eucorach seo a tha nas neo-phrothaideach. Thachair mi ris an dreach proifeasanta seo de thagraiche, agus bha mi a’ faireachdainn uamhasach uamhasach le beagan rudan. B’ e aon dhiubh siloing nan cùisean. Ag ràdh, “Ceart gu leòr, tha sinn dìreach a’ dèanamh ath-leasachadh air urras. Chan eil sinn a’ bruidhinn mu na rudan eile sin.”
Feumaidh sinn an fhìrinn innse do dhaoine. Agus is e an fhìrinn gu bheil na cùisean aonaichte. Chan eil aon ann às aonais an tè eile. Is urrainn dhuinn na h-uimhir de phrìosanan breige is mortar a dhùnadh agus a tha sinn ag iarraidh. Ach chan eil againn ach an t-slighe ullachadh dhaibh prìosanan ùra a thogail mura ceangail sinn e ris na poileasaidhean a tha a’ biathadh prìosanan. Agus feumaidh na poileasaidhean a tha a’ biathadh prìosanan an uairsin a bhith ceangailte ris na poileasaidhean a tha a’ biathadh bochdainn, agus mar sin air adhart - gus am bi sinn a’ toirt a-steach chan e a-mhàin còmhradh ceartas eaconamach, ach cuideachd fear a tha a’ bruidhinn air trauma, a tha a’ bruidhinn air dè an sgaradh teaghlaich a th’ ann dha-rìribh. coltas agus an aimhreit a tha e ag adhbhrachadh ann an coimhearsnachdan.
Bha mi a-riamh a’ faireachdainn mar gum faod am facal “radical” a bhith na chanard. Tha uimhir de na tha sinn ag iarraidh gu math ciallach. Chan eil ann ach dàimh radaigeach ris an status quo. Agus is e an status quo an rud a tha radaigeach. Siostam de pheanas mòr agus brùidealachd - dhòmhsa tha sin radaigeach; sin an loidhne chruaidh.
Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil an sealladh airson cur às do thràillealachd gu math ciallach, oir tha e mu dheidhinn modailean de bheatha chatharra a tha ag obair gu math. Tha e mu dheidhinn fìor shàbhailteachd.
Mark Engler: Ann am mòran shuidheachaidhean, dh’ fhaodadh luchd-adhartais feuchainn ri atharrachadh poileasaidh a bhuannachadh ach fhàgail aig an luchd-poilitigs gus faighinn a-mach ciamar a thèid a mhaoineachadh. A thaobh Tomhais J, chaidh thu dìreach às deidh an airgead. Ciamar a thàinig thu gu tìr air an ro-innleachd sin?
Stepping: B’ e seòrsa de addendum a bh’ ann an Tomhas J gu Roghainnean eile an àite Incarceration. Chaidh a leasachadh gus dèanamh cinnteach - no co-dhiù feuchainn ri dèanamh cinnteach - nach biodh e comasach dhaibh cruadal a chleachdadh mar leisgeul gun na molaidhean a chuir an gnìomh.
Bha Measure J na fhìor bhuille de shìol bho [Dignity and Power Now a cho-obraiche Ivette Alé]. Chunnaic Ivette cothrom: Aig ìre na siorrachd ann an California, tha siostam tomhais baileat againn. Mar as trice bidh feum air cruinneachadh ainmean-sgrìobhte, a bheir tòrr ùine is airgead. Ach faodaidh Bòrd Stiùiridh na Siorrachd rudeigin a chuir air a’ bhaileat mar thoradh air gluasad. Agus mar sin sgrìobh sinn gluasad ag ràdh, “Tha sinn airson gum bi buidseat roghnach LA County air a dhìon bho bhith a’ cur an gnìomh an lagha, gus nach urrainn dhaibh a dhol a-steach dha. Agus tha sinn airson gum bi 20 sa cheud den bhuidseit roghnach sin, a h-uile bliadhna gu bràth, a’ dol gu bhith a’ maoineachadh molaidhean ATI.”
Thàinig an luchd-stiùiridh air ais thugainn agus thuirt iad, "Tha sin gealtach."
Ach cha do leig sinn suas. Dh'iarr sinn air 20 sa cheud fios a bhith aca gum faodadh iad a ràdh gu robh e gu tur eu-comasach. Ach dhuinne, tha a h-uile dad comasach. Chrìochnaich sinn a’ faighinn 10 sa cheud de bhuidseit roghnach LA County gu tomhas, a bha fhathast na rud mòr dhuinne. Gu cuibheasach, tha e timcheall air leth billean dollar gach bliadhna. Agus fhuair sinn orra a chuir air a’ bhaileat.
Cha do rinn iad e oir chòrd e rinn. Rinn iad e air sgàth 's gun robh sinn gan cur an sàs, agus a chionn' s gun robh sinn air tomad èiginneach a ghluasad. Bha seo dìreach ron ghalar sgaoilte. Fiù ‘s an uairsin, bha sinn an dùil gun cruthaicheadh iad aithris cruaidh gus nach biodh iad a’ maoineachadh an lèirsinn a dh’ aontaich iad. Agus an uairsin thàinig na daoine a bha a’ brosnachadh Measure J gu bhith nan co-bhanntachd fhèin, leis gun do chuir buidhnean leithid an t-Slighe Aonaichte fios thugainn ag iarraidh cuideachadh.
Mark Engler: An urrainn dhut mìneachadh carson a tha an cruinneachadh airgid roghnach seo cho cudromach?
Stepping: Tha na poileasaidhean air mar a tha buidseatan ag obair a' faireachdainn gu bheil iad air an dealbhadh gu follaiseach gus buidhnean a thoirt air falbh bho choimhearsnachdan. Is e seo aon de na dòighean anns a bheil iad a’ cuingealachadh deamocrasaidh, no cumhachd òrdughan deamocratach.
Bha an siorrachd airson leudachadh prìosain a dhèanamh a bha sinn ag argamaid a chosgadh $3.5 billean. Cho tràth ann an JusticeLA, chaidh sinn gu daoine agus dh’ fhaighnich sinn, “Dè a b’ urrainn dhut a dhèanamh an àite sin leis an $ 3.5 billean sin? ” Tha e an-còmhnaidh na dheagh eacarsaich dha daoine smaoineachadh air na bu chòir dhuinn a bhith a’ tasgadh ann.
Ach is e an fhìrinn nach urrainnear na billeanan sin a chaidh a chomharrachadh airson plana leudachaidh prìosain a ghabhail gu laghail agus dìreach an cur ann an sgoiltean, mar eisimpleir. Tha laghan togail calpa ann an California a tha iom-fhillte agus gu math duilich fiosrachadh fhaighinn. A thaobh dhollairean poblach, tha e nas fhasa ann an California prìosan a thogail na tha e airson leabharlann a thogail - no eadhon stadium no ionad bhùthan a thogail.
Tha airgead roghnach aig ìre na siorrachd mar aon den bheagan àiteachan far a bheil barrachd sùbailteachd. Tha e an urra ris an t-siorrachd co-dhùnadh dè a chosgas iad air. Glè thric, cha bhith iad ga chaitheamh idir. Bidh iad dìreach a 'feuchainn ri còrr a leasachadh. Mar sin thuirt sinn, “A-mach às a’ bhuidseit roghnach sin, is urrainn dhut gu furasta an t-airgead a lorg gus Roghainnean eile an àite Incarceration a mhaoineachadh. ” Na cruinneachaidhean seirbheis agus na h-àiteachan clionaigeach a dh’ fheumas sinn, an obair leasachaidh òigridh a shàbhail mo bheatha - a h-uile càil a dh’ fhaodar a mhaoineachadh leis a’ bhuidseit roghnach.
Pòl Engler: Tha e coltach gu bheil tòrr den obair agad chan ann a-mhàin mu bhith a’ toirt nan atharrachaidhean sin seachad, ach mu bhith gan cur an gnìomh aon uair ‘s gu bheil iad air gabhail riutha mar phoileasaidh mu thràth. Agus tha sin air a bhith a’ toirt a-steach a bhith a’ sabaid inertia agus a’ gabhail ri biùrocrasaidhean an riaghaltais a tha chan eil toilichte na h-atharrachaidhean a choileanadh.
Stepping: B’ fheudar dhuinn dèiligeadh gu mòr ri oifis Ceannard na siorrachd. Is e oifis a th’ ann a tha gu math biùrocratach agus nach eil coltas gu bheil an aon chuideam aice ri luchd-poilitigs. Ann an cuid de dhòighean, leig sinn far an dubhan iad airson timcheall air sia mìosan nuair a bha sinn freumhaichte air an taobh a-staigh - oir bha sinn den bheachd gu robh sinn ag obair còmhla riutha le deagh rùn gus taobh a-staigh agus taobh a-muigh a leasachadh a thaobh mar a bha am poileasaidh gu bhith air a bhuileachadh. Agus an uairsin nuair a bha an t-àm ann a chuir an gnìomh, chunnaic sinn nach robh iad ag iarraidh. Bha seo a’ toirt a-steach chan ann a-mhàin Tomhais J, ach cuideachd rudan mar a bhith a’ dùnadh Men's Central Jail, no a’ cur an gnìomh ar modail airson seirbheisean pretrial neo-eisimeileach nach eil an urra ri cur an gnìomh lagha. Tha iad a’ slaodadh an casan air sin a-nis, cuideachd.
Bidh thu a’ tighinn tarsainn air cuingealachaidhean ann an riaghaltas ionadail far a bheil eagal orra rudan a dhèanamh a tha a’ dol an aghaidh mar a chaidh an trèanadh airson rianachd. Tha e taobh a-muigh an raon comhfhurtachd aca, taobh a-muigh mar a chaidh ionnsachadh dhaibh seo a dhèanamh. Tha iad ag aontachadh ruinn gu bheil Tomhas J math, ach tha inertia ann fhathast. Aig amannan bidh sinn ag obair còmhla riutha gus rudan innleachadh gu foirfe, agus an uairsin cha bhith iad ga dhèanamh fhathast.
Dh’obraich obair le deagh rùn air an taobh a-staigh gu fìor mhath le molaidhean Alternatives to Incarceration. Le buileachadh, cha do dh'obraich e cho math. Dhòmhsa, tha sin co-cheangailte ris an fhìrinn gun deach ar geam a-muigh a lagachadh beagan.
Tha an abairt mhòr sin ann, “Na cuir troimh-chèile ruigsinneachd agus buaidh.” Aon uair ‘s gu bheil cothrom cunbhalach, èifeachdach agad air an taobh a-staigh, uaireannan bidh daoine troimh-chèile. Agus sin far a bheil tòrr stuth a’ dol ceàrr. Dìreach air sgàth 's gu bheil thu a-staigh chan eil sin a' ciallachadh cac. Chan eil an geama a-staigh ach cho luachmhor. Feumaidh làthaireachd làidir a bhith agad an-còmhnaidh air an taobh a-muigh. Agus sin cò às a tha mi a’ tighinn, gu poilitigeach.
Pòl Engler: Nam biodh tu a’ toirt cunntas air na rudan a bhuannaich thu agus a’ feuchainn ri cunntas a thoirt orra airson daoine taobh a-muigh Los Angeles, dè chanadh tu?
Stepping: Tha e iongantach gun do chuir sinn stad air plana a’ phrìosain ann an nas lugha na bliadhna - gun luaidh air gun do leasaich sinn na seallaidhean a tha a-nis nan àite. Tha roghainnean eile an àite Incarceration nan àite. Tha ar lèirsinn airson seirbheisean ro-dheuchainn air aontachadh. Chaidh tomhas J seachad le iomall mòr. Chaidh tomhas baileat na bu thràithe - Tomhas R, a’ toirt cumhachd subpoena do Choimisean Sìobhalta an t-Siorraim [ann a bhith a’ sgrùdadh ghearanan an aghaidh Roinn an t-Siorraidh] - còrr air 70 sa cheud. Tha sinn a’ dèanamh obair timcheall air cunntachalachd crùnaidh, agus tòrr mòr aithisg dìreach air tighinn a-mach à UCLA. B’ urrainn dhomh a dhol air adhart agus air adhart. Tha e cha mhòr mar gum biodh cus bhuannachdan air a bhith ann dhuinn eadhon a chuir an cèill.
Agus an uairsin sin far a bheil ar n-inntinn bho latha gu latha. Tha fios agam, nuair a bhruidhneas sinn ri luchd-iomairt, gu tric chan eil e ach àicheil, oir tha iad a’ bruidhinn mu na frustrachas aca. Chan eil mi a 'faireachdainn mar sin; Chan eil mi a’ faireachdainn àicheil mu dheidhinn seo idir. Bidh mi a’ feuchainn ri dèanamh cinnteach gu bheil mi a’ coimhead air a h-uile rud gu h-onarach, no glainne leth falamh no glainne leth làn.
Dhòmhsa tha e an-còmhnaidh, “Ciamar as urrainn dhuinn dèanamh cinnteach gu bheil sinn ag atharrachadh gu poilitigeach, an dà chuid a’ tarraing air eachdraidh agus le dùil ris na tha ri thighinn? Tha sinn air tighinn tarsainn air crìochan aon sheòrsa de dhàimh co-obrachail le riaghaltas ionadail. Dè na ro-innleachdan ùra a bhios sinn a’ leasachadh gus an co-obrachadh sin a dhèanamh nas fheàrr, agus sinn cuideachd a’ cur nar cuimhne gum feum an taobh a-muigh a bhith mar an fheachd as làidire ann an seo uile?”
Bidh cuid de na daoine as motha a tha a’ toirt urram dhomh a’ faighinn bogadh sìos air an taobh a-staigh uaireannan. Agus tha e air sgàth gu bheil iad dha-rìribh ag iarraidh toirt air obrachadh. Tha e furasta dìochuimhneachadh gur e an aon adhbhar a bhuannaich sinn sa chiad àite gun tug sinn thairis iad bhon taobh a-muigh. Chan eil an geama a-staigh ann ach air sgàth a’ gheama a-muigh.
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan