Laistigh de sheachtainí, d’fheicfinn Arm na Sóivéide ag daingniú Cabúl agus na cathracha is mó san Afganastáin, ag tréigean na limistéir mhóra sléibhe agus fhásaigh do na “sceimhlitheoirí”, ag áitiú go bhféadfaidís tacú le rialtas tuata, neamhthruaillithe sa phríomhchathair agus slándáil a thabhairt don daoine. Faoi earrach na bliana 1980, bhí mé ag breathnú ar stáitse míleata na Sóivéide mar "borradh". Fuaim eolach? D'fhógair na Rúisigh oiliúint nua d'arm na hAfganastáine. Fuaim eolach? Ní raibh ach 60 faoin gcéad den fhórsa ag leanúint orduithe ag an am. Sea, is cuma leis an eolas.
Scríobh Victor Sebestyen, a bhfuil taighde déanta aige ar leabhar faoi thitim na hImpireachta Shóivéadaigh, go leor de na laethanta reoite sin tar éis d’arm na Rúise stoirm a chur san Afganastáin díreach i ndiaidh Nollag 1979. Luann sé an Ginearál Sergei Akhromeyev, ceannasaí fórsaí armtha na Sóivéide, aghaidh a thabhairt ar an Politburo Sóivéadach i 1986. "Níl aon phíosa talún san Afganastáin nach bhfuil áitithe ag duine dár saighdiúirí ag am éigin nó eile. Mar sin féin fanann cuid mhór den chríoch i lámha na sceimhlitheoirí. Rialaíonn muid na hionaid cúige , ach ní féidir linn smacht polaitiúil a choinneáil ar an gcríoch a ghabhaimid."
Mar a thugann Sebestyen le fios, d’éiligh an Ginearál Akhromeyev trúpaí breise – nó leanfadh an cogadh san Afganastáin “go ceann tréimhse an-fhada”. Agus conas atá sé seo le haghaidh luachan ó, abair, ceannasaí Briotanach nó SAM i Helmand inniu? "Níl an locht ar ár saighdiúirí. Throid siad thar a bheith cróga i gcoinníollacha díobhálacha. Ach níl mórán luach ag baint le bailte agus sráidbhailte a áitiú go sealadach i dtír chomh mór áit ar féidir leis na ceannaircigh imíonn siad isteach sna cnoic." Sea, ar ndóigh, ba é seo an Gen Akhromeyev i 1986.
Bhreathnaigh mé ar an tragóid ag imirt amach sna míonna gruama tosaigh sin de 1980. I Kandahar, ghlaoigh na daoine "Allahu Akbar" ó na díonta agus ar na bóithre lasmuigh den chathair, bhuail mé leis na ceannaircigh - an Taliban ina gcuid ama - ag buamáil na conbhaigh Sóivéadacha .
Ó thuaidh de Jalalabad, stop siad fiú mo bhus le rósanna dearga i muzzles a Kalashnikovs, ag ordú do mhic léinn Cumannach as an bhfeithicil. Níor mhiste liom fanacht ar a gcinniúint. Sin difriúil, is dóigh liom, ná mic léinn na hAfganastáine ar son an rialtais atá gafa ag an Taliban inniu. Lasmuigh den chathair, dúradh liom go raibh an "mujahedin" - na "trodaithe saoirse" is fearr leis an Uachtarán Ronald Reagan - tar éis scoil a scriosadh toisc go raibh sí ag cur oideachais ar chailíní. Ró-fhíor. Bhí an príomhoide agus a bhean – tar éis dóibh a bheith dóite – ar crochadh de chrann.
Tháinig na hAfganastáine chugainn le scéalta aisteacha. Bhí príosúnaigh pholaitiúla á dtógáil ón tír agus á gcéasadh laistigh den Aontas Sóivéadach. Léiriú rúnda. I Kandahar, tháinig siopadóir, fear oilte ina chaogaidí a raibh geansaí Eorpach agus turban Afganach air, chugam ar an tsráid. Tá nótaí an agallaimh fós agam.
"Gach lá deir an rialtas go bhfuil praghsanna bia ag titim síos," a dúirt sé. "Gach lá deirtear linn go bhfuil cúrsaí ag dul i bhfeabhas a bhuíochas do chomhoibriú an Aontais Shóivéadaigh. Ach níl sé fíor. An dtuigeann tú nach féidir leis an rialtas na bóithre a rialú fiú? Fuck iad. Ní shealbhaíonn siad ach na cathracha." Thrasnaigh an "mujahedin" cúige Helmand agus thrasnaigh sé teorainn na Pacastáine, díreach mar a dhéanann siad inniu. Thrasnaigh trodaire Migneach Sóivéadach an teorainn go luath in 1980 fiú chun ionsaí a dhéanamh ar na guerrillas. Cháin rialtas na Pacastáine - agus na Stáit Aontaithe, ar ndóigh - é seo mar shárú suntasach ar cheannasacht na Pacastáine. Bhuel, inis é sin do na Meiriceánaigh óga a rialaíonn na Creachadóirí gan fhoireann chomh minic sin a thrasnaíonn an teorainn inniu chun ionsaí a dhéanamh ar na guerrillas.
I Moscó beagnach ceathrú céad bliain ina dhiaidh sin, chuaigh mé chun bualadh le hiar-áititheoirí na Rúise san Afganastáin. Bhí cuid acu tugtha do dhrugaí anois, d'fhulaing cuid eile de bharr neamhord struis.
Agus ar an lá stairiúil seo – nuair a thiteann Barack Obama níos doimhne isteach sa chaos – cuimhnímis ar chúlú na Breataine as Cabúl agus ar a scrios sa bhliain 1842.
Is trí fhlaithiúlacht a léitheoirí amháin a mhaoinítear ZNetwork.
Síntiúis