Oíche Déardaoin, fógraíodh go raibh comhaontú bainte amach idir an AE agus an Tuirc maidir le srianadh sreafaí dídeanaithe a thagann isteach san Eoraip tríd an Tuirc. Ar phraghas 3 billiún euro, geallann sé go n-éascófar taisteal gan víosa do shaoránaigh na Tuirce chuig tíortha Schengen agus go n-athosclófar na cainteanna maidir le ligean isteach AE a bhí stoptha tar éis ceisteanna a ardú faoi sheal údarásach na Tuirce le blianta beaga anuas, an Tuirc. Gheall sé cabhrú leis an Eoraip déileáil lena “géarchéim dídeanaithe” (ní an teifigh ' géarchéime, ach géarchéim éagumas na hEorpa fáilte a chur roimh na teifigh ar bhealach daonnachtúil agus tuisceanach).
Mar mhalairt air sin, ghéill an Tuirc do rialuithe teorann méadaithe, feabhas ar shlite beatha na ndídeanaithe, agus athiontráil dídeanaithe a tháinig isteach san AE cheana féin tríd an Tuirc, ar diúltaíodh tearmann dóibh agus a chaithfí a ionnarbadh áit éigin anois. Mar phointe deiridh, agus mar chomhartha ar dhea-thoil an AE, chuirfí an Tuirc freisin leis an liosta de na ‘tíortha sábháilte’ a bhféadfaí daoine a dhíbirt chucu, gan aon cheist a chur orthu — ní fiú maidir leis na mílte príosúnach polaitíochta atá taobh thiar de bharraí na Tuirce faoi láthair. ; ná do na milliúin atá ina gcónaí i mbailte Coirdíneacha, a bhí faoi léigear míleata agus ruathair oíche, ag féachaint ar choirp gan bheatha a gcomrádaithe á dtarraingt tríd na sráideanna taobh thiar d'fheithiclí póilíneachta; nó do na leanaí gan áireamh a dúnmharaíodh - damáiste comhthaobhachta, ar ndóigh - a raibh a saolta óga gearrtha gearr ag urchair “ricocheted”, canisters gáis cuimilt “míthreoraithe” nó “timpistí trua”.
In ainneoin gur cosúil go bhfuil an Tuirc tar éis dul siar ar an margadh ó Déardaoin, agus dúirt an tUachtarán Erdogan - ag moladh cás éadrom ina raibh gach teagmháil leis an réaltacht - ag rá go dúshlánach nach leor ballraíocht iomlán san AE chun an Tuirc a bhogadh. chun cloí lena thaobh den mhargadh, cuireann an pholaitíocht atá i bhfeidhm anseo oibriú lofa inmheánach an AE chun solais.
Ní eascraíonn an comhaontú idir an AE agus an Tuirc ó mhian le cuidiú le comhdhuine atá i ngátar (nó cúpla milliún acu, ar an ábhar sin), agus ní comhartha é go bhfuil cinneadh déanta ag rialtais Eorpacha faoi dheireadh obair a dhéanamh. feabhas a chur ar shaolta anacair na ndaoine iomadúla sin ar imigh a muintir, ar buamáil a dtithe, ar chuaigh a ngluaisteáin suas sna lasracha, ar maraíodh a n-ainmhithe, ar maraíodh a leanaí, ar ocras orthu, ar thit a gcuid airgid as a gcuid airgid agus ar iompaigh a saol chun cinn sraith de chuimhneacháin fholmha, gan bhrí ceangailte le teaghráin ragged pian, caillteanais agus fulaingt.
Tá an margadh seo mar thoradh ar eagla glan. Eagla ar cad atá difriúil. Eagla go mbeidh ort a bhfuil agat a roinnt. Eagla roimh an choimhthíoch a labhraíonn teanga dothuigthe, a chaitheann cineál eile éadaí, agus - a Dia na bac - a itheann ó am go chéile lena lámha. Ach is mó ar fad, is é an eagla cumhacht a chailleadh.
Is é an eagla dhomhain, inmheánach seo a chuir cúrsaí chun cinn ar deireadh. Eagla na bpolaiteoirí go gcaillfidh siad vóta na ndaoine sin a cheannaigh isteach i reitric populist na seineafóibí de chuid na heite deise, arna spreagadh le fuath, fearg agus seineafóibe. Cumhacht truaillithe. Numbs sé, éilíonn sé, craves sé. Tá vóta amháin níos lú ag gach teifeach a thagann isteach sa tír seo dóibh siúd atá i gcumhacht. 'Tá brón orainn. Táimid fágtha gan aon rogha. Tá sé seo don chuid is fearr againn go léir. Go deimhin.'
Tá na milliúin de shaolta scriosta á n-úsáid mar ghiaráil i mbeart polaitiúil nach bhfreastalaíonn ach chun an status quo slán. Tá deachtóir uaillmhianach á ghreamú mar Shlánaitheoir agus ceannairí Eorpacha ag coinneáil súile dúnta ar na sáruithe laethúla ar chearta an duine, a gcluasa dúnta don gháir ar son an cheartais ó dhaoine atá i gcruachás, agus a liopaí séalaithe le cosc a chur ar aon duine labhairt, ar eagla na heagla. Spreagann focal mícheart nó abairt mhícheart fearg an tSultáin.
Is é an chaoi a bhfuil an Eoraip ag déileáil lena géarchéim dídeanaithe faoi láthair ná trí gach rud is féidir léi a dhéanamh gan ligean di teacht ar a leac. Tá na geataí dúnta, tá sconsaí nua tógtha. Baintear úsáid as batairí, gás cuimilt agus gunnaí móra uisce chun na “tagann bharbacha” a choinneáil slán.
Don bheagán t-ádh a d’éirigh leo ballaí an Dúna a shárú, is cosúil go bhfuil siad do-leithscéalach, tá an streachailt i bhfad ó bheith thart. Tá fáilteachas an bheagáin phobail sin ag oscailt a ndoirse agus ag fáiltiú roimh na daoine sin atá i ngátar faoi scáth sladmhargadh ciníochais ar bhallaí foirgnimh thréigthe scoile á ndúbailt mar ionaid imirce; an reitric idirdhealaitheach atá mar thréith ag gach plé poiblí faoi chinniúint na ndídeanaithe; agus claontachtaí seineafóbacha a gcomharsana nua a bhfuil gach rud ar eolas acu, de réir dealraimh, faoi shaolta, nósanna, smaointe, reiligiún agus creidimh na ndídeanaithe gan labhairt riamh le haon cheann acu.
Is sampla scannalach é an margadh idir an AE agus an Tuirc den chaoi a bhfuil géarchéim na dteifeach á húsáid chun tairbhe pholaitiúil áitiúil ag an dá thaobh. Le toghcháin thábhachtacha ag teacht aníos i gceann coicíse agus ag tabhairt aghaidh ar chúlú mór ar a thacaíocht, tá rialtas na Tuirce atá faoi stiúir AKP ag dúil go mór le roinnt bua saor a chur i láthair a vótálaithe. Ag an am céanna, d'aontaigh feisirí Eorpacha le chéile súil dall a dhíriú ar gach rud atá cearr leis an Tuirc, gan ligean di ach an obair shalach a dhéanamh dóibh.
Is géarchéim dhaonnúil í géarchéim na ndídeanaithe, ní géarchéim pholaitiúil. Mar sin, luíonn an réiteach leis na gnáthdhaoine agus ní le cluichí polaitiúla a gceannairí. Tá sé chomh tábhachtach céanna labhairt in aghaidh fuatha agus eagla agus gníomhartha fáilteachais agus dlúthpháirtíochta. Ach ní i ngníomhartha aonraithe cineálta an réiteach. Agus gach léirmheas sistéamach ar an gcóras polaitíochta á fhágáil ar leataobh, ní mór dúinn seasamh leis an dioscúrsa fuatha seo, éirí suas le polaitíocht na heagla. Ní mór dúinn a thaispeáint go bhfuil an chumhacht ag na daoine sin a thóg é trí streachailt, agus go dtabharfar cosaint dóibh siúd a bhfuil sé de dhíth orthu.
Bíodh an Eoraip ina hionad sábháilte dóibh siúd atá ag teitheadh ó chogadh, ó bhochtaineacht agus ó ghéarleanúint, agus don ithir thorthúil inar féidir síolta na comhthodhchaí a chur. Tá sé in am é a rá os ard, agus é a rá go soiléir: “Tá fáilte roimh dhídeanaithe anseo!”
Joris Leverink is anailísí polaitiúil, scríbhneoir agus eagarthóir do Iris ROAR agus colúnaí le haghaidh Béarla TeleSUR.
Is trí fhlaithiúlacht a léitheoirí amháin a mhaoinítear ZNetwork.
Síntiúis