Mesopotamia, 'Tír an Dhá Abhainn', chliabhán na sibhialtachta nua-aimseartha agus faoi láthair is dócha go bhfuil an oiread coinbhleachtaí ann agus atá grúpaí eitneacha, faicsin reiligiúnacha agus náisiúnstáit. Stáit troda na reibiliúnach, Sunnis ag troid le Shias, na dTurcach ag troid in aghaidh na gCoirdíneach, na Giúdaigh ag marbhadh mhuintir na háite, gníomhaithe comhshaoil i gcoinne rialtais náisiúnta agus stáit in iomaíocht lena chéile ar son acmhainní nádúrtha an réigiúin.
I gcás ina meastar go forleathan go bhfuil ola ar cheann de na príomhchúiseanna le héagobhsaíocht an réigiúin — go príomha toisc gur tharraing sé cumhachtaí impiriúlacha chuig an réigiún a thacaigh go fonnmhar le deachtóirí áitiúla chun rochtain leanúnach agus neamhtheoranta ar an leacht lómhar a chinntiú — is minic nach dtugtar aird ar fhoinse eile coinbhleachta. . Tá an t-uisce, an chéad fhoinse is tábhachtaí de bheatha i réigiúin fhásaigh an Mheán-Oirthir, a cheadaigh do na chéad shibhialtachtaí ar domhan forbairt ar na tuilemhánna torthúla idir aibhneacha na hEoifrice agus Tigris, ag éirí níos gann de shíor, agus na streachailtí le cosaint a dhéanamh. tá sciar cothrom ag fás níos géire sa lá.
Sreabhann uisce. Ó na sléibhte go dtí na farraigí. Gan a bheith soiléir do theorainneacha náisiúnta, do choinbhleachtaí áitiúla agus do chúlraí reiligiúnacha, eitneacha agus idé-eolaíocha na ndaoine ar a bruacha. Cuireann aibhneacha a fhásann i dtír amháin tart ar thír eile, agus mar sin, de réir sainmhínithe, tá ról tábhachtach acu sa chaidreamh idir na tíortha a dtrasnaíonn siad a dteorainneacha chomh héasca sin.
Ar roinnt ócáidí le blianta beaga anuas tá tionscadail forbartha áitiúla ar na haibhneacha Euphrates agus Tigris tar éis an Tuirc, an tSiria agus an Iaráic a chur faoi bhruach cogaidh na trí stát comharsanachta. Nuair a chuir an Tuirc bac i 1990 ar shreabhadh an Euphrates ar feadh naoi lá chun taiscumar damba Atatürk a líonadh, chuir an Iaráic trúpaí ar a teorainn agus bhagair siad an damba a bhuamáil. Sa lá atá inniu ann, tá teannas fós ard mar go bhfuil meigedhamba Tuircis eile ar tí a bheith críochnaithe — damba Ilisu ar abhainn Tigris — a laghdóidh go mór an sreabhadh uisce go dtí an Iaráic agus a scriosfaidh na mílte bliain d'oidhreacht chultúrtha agus stairiúil sa bhaile.
Is cúis le coinbhleacht an t-uisce go minic, ach tá an cumas aige freisin pobail a thabhairt le chéile chun na bunsraitheanna riachtanacha a thógáil do shíocháin bhuan sa Mheánoirthear.
Hasankeyf faoi bhagairt
Ag barr an liosta imní a bhaineann le go leor feachtais áitiúla agus idirnáisiúnta i gcoinne thógáil damba Ilisu tá cinniúint bhaile mór Hasankeyf. Tá go leor suíomhanna seandálaíochta sa bhaile agus sa cheantar máguaird — cuid acu fós gan iniúchadh — a théann siar breis agus 12,000 bliain. Fothracha 11th droichead haois marcáil an láthair nuair a thrasnaigh an Silk Road uair an abhainn Tigris agus na mílte phluais de dhéantús an duine a ponc na sléibhte arbh fhéidir finné ar chultúr uathúil an réigiúin. Imeoidh sé seo go léir faoi dhromchla an uisce a luaithe a thosaíonn bá an taiscumar damba.
Díreach tar éis fógra an tionscadail i 1997, tháinig gluaiseacht sóisialta chun cinn. Tháinig grúpaí sochaí sibhialta, gairmithe áitiúla agus eagraíochtaí neamhrialtasacha idirnáisiúnta le chéile chun cur i gcoinne an tionscadail agus chun feasacht a ardú faoin scrios a d’fhéadfadh a bheith déanta ar an gcomhshaol nádúrtha, ar an oidhreacht chultúrtha agus ar dhíláithriú suas le 78,000 duine óna dtithe i Hasankeyf agus timpeall air.
Chuir feachtas rathúil idirnáisiúnta stop sealadach leis an tionscadal in 2009, nuair a tharraing roinnt airgeadaithe Eorpacha a dtacaíocht siar tar éis dó a bheith nochta gur theip ar an Tuirc na caighdeáin idirnáisiúnta tógála dambaí arna leagan síos ag an mBanc Domhanda a chomhlíonadh chun an comhshaol a chosaint, daoine a raibh tionchar orthu, bruachánach. stáit agus oidhreacht chultúrtha. Mar sin féin, tar éis don Tuirc iompú chuig a bainc náisiúnta chun an maoiniú riachtanach a sholáthar, tá an tionscadal ar ais ar an mbóthar ceart anois agus tá sé le bheith críochnaithe i mbliana.
Nuair a bheidh damba Ilisu críochnaithe, cuirfidh sé thart ar 2 faoin gcéad de na ceanglais náisiúnta leictreachais ar fáil — méid is féidir a sholáthar go héasca ar bhealaí eile nach bhfuil chomh millteach sin, amhail uasghrádú a dhéanamh ar línte tarchurtha as dáta na tíre. Chomh maith leis sin, in éineacht le damba Cizre in aice láimhe déanfaidh damba Ilisu talamh talmhaíochta a uisciú, ag tabhairt forbairt a bhfuil géarghá léi chuig an réigiún agus ag soláthar deiseanna fostaíochta don daonra bocht.
Ar a laghad, is é sin a chreideann rialtas na Tuirce dúinn.
Feiceann aigne níos skeptical comhghaol idir an líon mór tionscadal meigea-fhorbartha a bhfuil tionchar tubaisteach acu ar chultúr áitiúil, ar an tsochaí agus ar an gcomhshaol; an fhíric go dtarlaíonn líon mór de na tionscadail seo i gceantair atá faoi cheannas na gCoirdíneach; agus mianta nua-Otamánacha an rialtais reatha atá ag iarraidh an Tuirc a athshuíomh mar phríomhchumhacht an réigiúin.
Forbairt mar ionstraim pholaitiúil
Tá damba Ilisu mar chuid de Thionscadal Forbartha Réigiúnaí Oirdheisceart Anatolia ollmhór (GAP, tar éis a acrainm Tuircis) a seoladh i 1977 agus a bhfuil sé mar aidhm aige 22 damba agus 19 stáisiún cumhachta hidrileictreacha a thógáil faoi 2015, ag clúdach naoi gcúige in oirdheisceart na Tuirce. Tá tionscadal GAP curtha i láthair ag an rialtas mar thionscadal a thugann forbairt do na réigiúin thraidisiúnta bochta agus tearcfhorbartha áit a bhfuil caighdeáin mhaireachtála bochta ina gcúis leis na Coirdínigh áitiúla a bheith ag ardú in aghaidh an stáit láir le blianta fada anuas.
Le blianta anuas, tá rialtas láir na Tuirce, faoi stiúir an iar-phríomh-aire agus an t-uachtarán reatha Erdogan, ag éileamh nach bhfuil a leithéid de rud ann agus “fadhb Coirdíneach”, ag séanadh go ndearnadh idirdhealú ar dhaonra Coirdíneach na tíre ar bhonn a chúlra eitneach, agus ag áitiú go n-eascraíonn cruatan na gCoirdíneach as tearcfhorbairt a dtír dhúchais traidisiúnta in oirdheisceart na Tuirce.
Is í an chonclúid loighciúil tar éis an smaoinimh seo ná go gcuireann forbairt eacnamaíoch na réigiún Coirdíneach den chuid is mó in oirdheisceart na tíre deireadh go huathoibríoch le gach gruaim a d’fhéadfadh a bheith ag na Coirdínigh in aghaidh rialtas na Tuirce.
Agus é ar thóir daonra Coirdíneach na tíre a shíocháin, níl ag éirí go díreach le tionscadal GAP – agus ní toisc gur thug sé an fhorbairt a bhfuil éileamh mór air go dtí an réigiún. Feictear go leor de mhuintir na háite sna ceantair atá buailte go ginearálta an tionscadal GAP, agus Damba Ilisu go háirithe, mar scéim dea-mhachnamhach atá deartha chun an bonn a bhaint de chomhtháthú sóisialta, feirmeoirí agus muintir an bhaile a athlonnú chuig ionaid uirbeacha réigiúnacha, agus baracáid “nádúrtha” a chruthú. in aghaidh na míleatach Coirdíneach den PKK.
Ar fud an réigiúin tá sé mar chomhbheartas ag an rialtas luach margaidh a dtithe agus a gcuid ceapach tailte a íoc mar chúiteamh do mhuintir na háite díláithrithe go tréan. Tairgtear tithíocht mhalartach do dhaoine ansin i lonnaíochtaí in aice láimhe, nuathógtha chun críche athlonnaithe. Ach, seachas na tithe seo a thairiscint mar chúiteamh ar chailliúint a dtithe agus a slite beatha, díoltar le muintir na háite iad ar oiread agus 7 nó 8 n-uaire praghas a sean-tithe.
Fágtar ansin ag muintir na háite easáitithe gan rogha ar bith ach iad féin a chur faoi chomaoin ag an rialtas go ceann fiche bliain nó níos mó chun íoc as na tithe nua seo — nár theastaigh uathu riamh ar an gcéad dul síos — nó imeacht go dtí na hionaid uirbeacha ina bhfuil teaghlaigh ar deireadh. ar imeall an bhaile, i dtionscadail tithíochta cathrach ar cuireadh iachall orthu maireachtáil neamhbhuana a bhaint as poist lae ganníocaíocht.
Tá tionscadal GAP tar éis na céadta míle duine a easáitiú go dtí seo, a bhí ina dtost, a suaimhneas agus a d’fhág gan chumhacht, neamhaird déanta ar a n-éilimh ar chúiteamh cothrom agus a nglórthaí ina dtost agus iad ag gabháil do na maiseanna neamhbhuana sna hionaid uirbeacha, agus iad san iomaíocht le haghaidh an deis a thapú. mar is fearr tuarastal éagórach ná pá ar bith nuair a bhíonn ocras ort le beathú.
Cogaí uisce réigiúnacha
Ní hé laistigh de theorainneacha náisiúnta na Tuirce amháin atá tionscadal GAP ina chúis le himní. Is de bhunadh na Tuirce na haibhneacha Euphrates agus Tigris araon, ach cé go measann Ancara gur foinse an rachmais náisiúnta iad agus gur ionstraim d’fhorbairt réigiúnach iad, is fíorfhoinsí beatha iad dá chomharsana theas, an tSiria agus an Iaráic. Ceanglaíonn an dlí idirnáisiúnta ar an Tuirc dul i gcomhairle lena stáit chomhbhruachánacha sula dtosaítear ar thógáil dambaí móra a mbeidh tionchar acu ar shreabhadh an uisce, ach is iomaí uair a theip uirthi é sin a dhéanamh.
Téann na chéad díospóidí idir na trí náisiún siar go dtí na 1960idí, le tús le tionscadail forbartha uisce ar scála mór sa réigiún. I 1975 chuir an Iaráic agus an tSiria a gcuid trúpaí faoi seach ar an teorainn tar éis damba Tabqua na Siria ar an Euphrates a chríochnú, agus i 1990 ghearr an Tuirc sreabhadh na habhann ar feadh naoi lá chun taiscumar damba Atatürk a líonadh, rud a d'eascair agóidí agus bagairtí. ón tSiria agus ón Iaráic araon a mhaígh nár cuireadh na pleananna ar an eolas dóibh.
Laghdóidh an tionscadal críochnaithe GAP sreafaí uisce go dtí an tSiria 40 faoin gcéad, agus chuig an Iaráic faoi 80 faoin gcéad uafásach. Seo, in éineacht leis na triomaigh thromchúiseacha atá buailte ag an réigiún le blianta beaga anuas, an choimhlint leanúnach idir stát na hIaráice agus a chomhghuaillithe agus míleataigh an Stáit Ioslamaigh mar a thugtar air, agus na milliúin (go hinmheánach) daoine easáitithe i Tá an poitéinseal ag an réigiún tubaiste comhshaoil agus daonnúil a scaoileadh a d'fhéadfadh fadhb thromchúiseach slándála bia a chruthú, agus an réigiún a dhíchobhsú ar feadh na mblianta atá le teacht.
Léiríonn cás dhamba Ilisu go hachomair an tábhacht a bhaineann le huisce agus na cruthanna éagsúla ar féidir le saincheisteanna polaitiúla a ghlacadh nuair a bhaineann sé le ceist úinéireachta, rochtana agus rialaithe acmhainní nádúrtha agus sreafaí abhann.
Is foinse beatha chomh maith le coinbhleacht iad na haibhneacha Euphrates agus Tigris, mar go leor dá bhfo-aibhneacha. Uiscíonn siad machairí arid agus cuireann siad an saol ar fáil mura mbeadh rath ar aon cheann. Ag an am céanna, is féidir leas a bhaint astu chun cláir oibre áirithe a bhrú chun cinn, chun pobail a bhriseadh suas, agus chun iad a úsáid mar ghiaráil in idirbheartaíochtaí polaitiúla. Níos tábhachtaí fós, áfach, tá an cumas acu síocháin inbhuanaithe a thabhairt chuig an réigiún.
Agus an réigiún i lasracha, cogadh cathartha na Siria ag leanúint ar aghaidh gan laghdú, míleataigh an Stáit Ioslamaigh ag dul ar aghaidh ag seoladh ionsaithe ar iliomad réimsí — le déanaí le gabháil Ramadi, cathair ar bhruach na hEophrates i gCúige Anbar lárnach san Iaráic — agus is práinní anois ná riamh an próiseas síochána Coirdíneach sa Tuirc a bhfuil baol ann go gcuirfí ar ceal, an gá atá le comhar idir stáit, agus níos tábhachtaí fós, idir pobail.
Ó na hArabaigh Marsh i ndeisceart na hIaráice go dtí na Coirdínigh sa Tuirc, tá an streachailt ar son rochtain chomhionann ar acmhainní an Domhain ceangailte thar theorainneacha eitneacha, reiligiúnacha agus náisiúnta. Mar sin, cuireann sé deis uathúil ar fáil chun feasacht a ardú ar idirspleáchas phobail an réigiúin, ag cruthú bannaí a sháraíonn leasanna an rialtais láir agus cumhachtaí idirnáisiúnta.
Joris Leverink saoririseoir é Iostanbúl, agus é ina eagarthóir ar Iris ROAR agus colúnaí le haghaidh Béarla TeleSUR. Scríobhadh an t-alt seo ar dtús le haghaidh Béarla TeleSUR.
Is trí fhlaithiúlacht a léitheoirí amháin a mhaoinítear ZNetwork.
Síntiúis