Agus an tUachtarán George Bush ag leanúint ar aghaidh mar gheall ar ‘ais an uilc’ agus a ‘crosáid’ in aghaidh na ‘sceimhlitheora’, tá tragóid fíor ar tí cur isteach ar a streachailt miotasach i gcoinne naimhde Mheiriceá. Is áit ar a dtugtar an Phalaistín é. Agus áit ar a dtugtar Iosrael.
Chomh díomhaoin, chomh leisciúil, chomh pro-Iosraelach tá polasaí Washington i dtreo an Mheán-Oirthir go bhfuil an chuma ar an Uachtarán fós aineolach go mbaineann an fíorchogadh sa réigiún lena chomhghuaillíocht féin '"Iosrael coilíneach"" agus streachailt náisiúnach á reáchtáil ag Iosrael féin. ceannaire ionaid na Palaistíne, Yasser Arafat.
Ceapann an tUachtarán Bush i ndáiríre go bhfuil sé i mbun crusade. Fíor, tugadh rabhadh dó gan an abairt a úsáid ‘“ Níl an-dúil ag Moslamaigh ar na ridirí Críostaí ón 11ú haois a mharaigh na Moslamaigh agus na Giúdaigh leis na mílte ‘“ ach d’úsáid sé an focal arís díreach cúig lá ó shin. Ag labhairt dó ar na saighdiúirí Ceanadacha a chuaigh go gríosach le trúpaí SAM i Kandahar, d’fhógair an tUasal Bush go ‘seasann siad linn sa chrúsáid thar a bheith tábhachtach seo chun saoirse a chosaint’.
Crusade go deimhin. Agus na Palaistínigh ag foghlaim óna gcomhghleacaithe Hizbollah sa Liobáin conas cur i gcoinne fórsa áitithe ‘“conas ‘saoirse’ a fháil’” leanann an tUasal Bush air ag tabhairt solas glas do Phríomh-Aire Iosrael Ariel Sharon chun ‘stailc i gcoinne sceimhle’ agus ag an am céanna. daonlathas á éileamh ag gach tír Mhoslamach sa Mheánoirthear, go háirithe an Iaráin agus an Iaráic. Ach ní, ar ndóigh, do allies cosúil leis an Araib Shádach agus an Éigipt.
Is scannal é cumas na Meiriceánaigh an stair a athscríobh agus an choimhlint Phalaistín-Iosraelach a shéideadh ina clichés. Tá na críocha Palaistíneacha áitithe anois ina gcríocha ‘díospóide’; Tá coilíneachtaí Giúdacha ar thalamh Arabach ina ‘lonnaíochtaí’ agus anois, de réir an BBC agus CNN, ‘comharsanachtaí’. Is ‘fórsaí mionlach’ iad scuaid báis Iosrael anois a dhéanann ‘marú spriocdhírithe’. Ar an mbealach céanna, dhearbhaigh na meáin Mheiriceá bua san Afganastáin.
Bréag eile. Ní rialaíonn rialtas Hamid Karzai ach cúpla sráid i gCabúl. Is áit í an Afganastáin anarchy agus aindlí, éignithe agus briogáide tar éis cogadh Mheiriceá. Tá duine d’airí an Uasail Karzai féin á dúnmharú ag bunáit aeir Bagram in achrann idir-chomh-aireachta. Is é Arm na Breataine, a rialaíonn an t-aerfort, ‘“ mar sin deirtear linn “nach bhfuil sé freagrach. Agus ceadaíonn an Saudis na culprits dul saor in aisce. Tá na Meiriceánaigh B-52 ag buamáil ‘saighdiúirí namhaid’ “ní naimhde de na Stáit Aontaithe iad ach treibheanna cogaíochta a tharlaíonn chun cur i gcoinne rogha ceannaire Mheiriceá, Hamid Karzai. Sean scéal é. Bhí muidne Briotanach ag troid le ‘treibheanna cogaíochta’ sna 1920idí. Anois déanann na Meiriceánaigh an rud céanna.
Agus idir an dá linn, ní mór dúinn neamhaird a dhéanamh ar an gcogadh idir na Palaistíne-Iosraelach. Is ‘earráid straitéiseach’ é éirí amach na Palaistíne Intifada, a spreag cuairt Ariel Sharon ar an mosc Al-Aqsa, dar le Roinn an Stáit Dé Máirt. Insíonn oifigeach Iosrael dá chomhghleacaithe, de réir an nuachtáin laethúil Iosraelach Ha’aretz, go gcaithfidh siad ‘staidéar a dhéanamh ar conas a d’fheidhmigh Arm na Gearmáine i Ghetto Vársá’. Ní gá a rá nach bhfuil an tuarascáil deiridh foilsithe sna Stáit Aontaithe.
Is í an fhírinne ná go bhfuil na Palaistínigh tar éis foghlaim ón Hizbollah sa Liobáin. Ní gá duit géilleadh do ghairm bheatha. Is féidir leat troid ar ais. Le diúracáin déanta sa bhaile, le mianaigh amh ar na bóithre, le buamadóirí féinmharaithe. Is cogadh cruálach, neamhthrócaireach é seo, an bhliain is measa den ‘sceimhlitheoireacht’ i stair Iosrael le déanaí.
Ach is cogadh frithchoilíneach é, streachailt in aghaidh lonnaíochtaí Giúdacha agus is maith a fheicim cén fáth ar cheart don Ollamh Arie Eldar, iar-oifigeach leighis in arm Iosrael, a fhógairt ‘go gcaithfimid é a chur chun báis inniu [An tUasal Arafat]’.
Ach fós parrots an rialtas SAM is cuma cad a deir an tUasal Sharon. Ní mór don Uasal Arafat deireadh a chur leis an ‘sceimhlitheoireacht’, a bheart chun airm na hIaráine a allmhairiú ‘“ ag ceapadh i gcónaí gur féidir é a chruthú go cinntitheach ‘“ mar shiombail dá phleananna chun Iosrael a scrios. Ag éisteacht le hurlabhraí Roinn Stáit na Stát Aontaithe, b’fhéidir go gceapfá go bhfuil glactha ag an riarachán i ndáiríre le tráchtas gealtach Sharon gur cuid de ‘sceimhlitheoireacht dhomhanda’ é an tUasal Arafat. Déanta na fírinne, ag cur san áireamh an tuairisciú géarchúiseach Meiriceánach ar an gcoimhlint sa Mheánoirthear, b’fhéidir go n-iontas cén fáth gur mian leis an bPeinteagán ‘Office of Strategic Influence (OSI)’ a chruthú chun an fhírinne agus na bréaga a chur os comhair an phreasa. Tá iriseoirí na Stát Aontaithe chomh dochloíte ‘“ chomh gasta sin le líne an rialtais a ghlacadh ‘“ is cinnte nach bhfuil sé riachtanach an forlíonadh $10bn do bhuiséad an Phentagon a chreachadh chun bruscar den chineál seo a dhíol.
Cúpla lá ó shin, ghlac mé páirt i seó raidió beo Meiriceánach inar thug iar-oifigeach de chuid na Roinne Stáit foláireamh go mb’fhéidir go mbeadh ar Washington a naisc a ghearradh leis an Uasal Arafat mura rud é gur ‘curbed terror’ “Bhí sé, ar ndóigh, ag leanúint go dílis an Sharon. líne. Bhí mé ceaptha idirghabháil a dhéanamh le pléadáil ar an Uasal Arafat. Go deimhin, mhol mé gur cheart do Washington a naisc ar fad leis an Uas Arafat a ghearradh “mar gheall ar theip iomlán bheartas na SA sa réigiún, bhí sé in am ag na hEorpaigh seilbh a ghlacadh agus gníomhú mar idirghabhálaithe. Tar éis do na hIosraeilítigh loitiméireacht níos mó ná €11m de mhaoin na Palaistíne arna soláthar ag an Aontas Eorpach, cén fáth nár cheart dúinn páirt a ghlacadh i gcoimhlint an Mheánoirthir?
Apoplexy reigned. Ní raibh mé ag labhairt go cue. Ach cén fáth nach mór dúinne na hEorpaigh labhairt de réir na scripte? Is fíor go mbíonn an t-uafás cainte againn ó am go chéile’” Príomh-Aire na Seice, mar shampla, an tseachtain seo ag déanamh comparáide idir an tUasal Arafat agus Hitler’” ach ar fud an domhain ina insíonn an tUasal Bush dúinn, cosúil le stiúrthóir Hollywood, gur ‘bliain chogaidh’ a bheidh in 2002. , tá sé de cheart againn labhairt amach. Tá sé de cheart ag na Stáit Aontaithe a seachmaill féin. Is é an ceann is déanaí, ó ‘American Faisnéise’ “na laochra nár éirigh leo a fháil amach faoin scéal chun ionsaí a dhéanamh ar an Ionad Trádála Domhanda’” ná go bhfuil an Afganastáin faoi bhagairt ón Iaráin a chuir na céadta trodaithe Arabacha agus hAfganastáine chuig Mazar-i-Sharif chuig corraíl a chruthú. Agus ar ndóigh, is iad na Hizbollah sa Liobáin a chuir na fórsaí diabolacha seo faoi oiliúint.
Ní gá a rá go dtógtar an bruscar seo dáiríre i Washington agus in Iosrael (ó áit ar tháinig sé). Ach ní gá dúinn glacadh leis an nonsens seo. Tá an cath fíor idir na hIosraeilítigh agus na Palaistínigh. Is taobh-seó í an Iaráic. Más mian le Washington na tosaíochtaí a aisiompú, ní féidir linne ach na hEorpaigh trua a thabhairt dóibh. Ach is leor cáineadh pholasaí an Uasail Bush ag airí eachtracha na Fraince agus na Gearmáine agus ag ceannaireacht NATO. Déanaimis leis na crusades agus leis an ‘cogadh ar sceimhle’. Bíodh roinnt ceartais againn sa Mheánoirthear. Do Israelis agus Palaistínigh araon.
Is trí fhlaithiúlacht a léitheoirí amháin a mhaoinítear ZNetwork.
Síntiúis