بری باندز باید در این لحظه احساس آرامش کند. بازیکن خارجی سانفرانسیسکو جاینتز به تازگی از هنک آرون عبور کرده و به عنوان پادشاه خانگی تمام دوران لیگ برتر بیسبال تبدیل شده است. او با 756 ران خانگی، هفت جایزه باارزشترین بازیکن و هشت دستکش طلا، باید به عنوان بهترین توپباز نسل خود، در گرگ و میش دوران حرفهایاش بهعنوان بهترین توپباز نسل خود حرکت کند. اما از پرزیدنت بوش انتظار هیچ جایزه، رژه یا تماسی نداشته باشید.
مانند نجیب زاده در کاخ سفید، باندز بیسبال را یک مکان قطبی با محبوبیتی که خیرخواهانه به عنوان میکروسکوپی توصیف می شود، ترک خواهد کرد. بازیهای دور از محدودههای دوستانه سانفرانسیسکو تبدیل به جشنهای شادی آور شده است و طرفدارانی که روی پارچها فریاد میزنند تا «به سرش بیاندازند» و «به حرفهاش پایان دهند». تهدید به مرگ علیه خانواده و شخص او به امری عادی تبدیل شده است. نویسندگان ورزشی مانند جف پرلمن برای ESPN مقالاتی را با سرنخ هایی می نویسند، مانند: «بری باندز مرد شیطانی است. یک مرد واقعاً شیطانی.»
او به بری بن لادن تبدیل شده است: نمادی آسان برای - در حال حاضر - "هر چیزی که در ورزش اشتباه است."
سوالی که ارزش پرسیدن دارد این است که چرا؟ چرا با یک ورزشکار حرفه ای طوری رفتار می شود که گویی مرتکب جنایت علیه بشریت شده است؟ اولین پاسخی که حتی یک طرفدار معمولی ورزش می دهد این است که "او یک متقلب است"، از نظر آنها، یک مصرف کننده همیشگی استروئیدها. Sports Illustrated، پس از انتخاب یک تیم تمام ستارگان که توسط "هیئت کارشناسان" تعیین شده بود، او را از تیم کنار گذاشت زیرا آمار او "قابل باور نیست". (نگرانی آنها در مورد یکپارچگی آماری حرفه باندز مانع از آن نشد که بازیکنان قبل از سال 1947 را که ورزش از شرکت هر فردی با پوست تیره منع میکرد، استفاده کنند.)
مشکل این استدلال که اعداد او «باور نمی شود» این است که این مرد هرگز در آزمایش مواد مخدر مردود نشده است. بسیاری از بازیکنانی که در آزمونهای شکست خوردهاند، چیزی نزدیک به شلاق عمومی که باندز تحمل میکند، به دست نمیآورند.
اما چه باندز تا به حال چیزی آنابولیک را در بدن خود قرار دهد یا نه، چیزی به خصوص در مورد قرار دادن یک دوره آماری مشکوک بر دوش یک مرد وجود دارد.
«آبگیری از بازی» مربوط به بازیکنانی با سرنگ در غرفههای اتاق مردانه نیست، بلکه یک صنعت کامل از مالکان، مربیان، هواداران و خبرنگاران است که همه چشمان خود را میبندند، اگر نگوییم به فرآیندی کمک میکنند. بازیکنان بیسبال شروع به شبیه شدن به کشتی گیران حرفه ای کردند.
هنگامی که نیویورک یانکی جیسون جیامبی در ماه گذشته تلاش کرد توجه را به این موضوع جلب کند و گفت: "کاری که ما باید مدتها پیش انجام می دادیم این بود که بایستیم - بازیکنان، مالکیت، همه - و گفت: "ما اشتباه کردیم." پاسخ از لیگ برتر بیسبال این بود که اعلام کرد که جیامبی قرار است مورد بررسی قرار گیرد. همانطور که یکی از بازیکنان به من گفت: "این احمقانه است که مجازات یک مسئله فردی است، اما توزیع همیشه یک مسئله تیمی بوده است." آنها می خواهند این بحث را در مورد "یک موضوع فردی" بودن آن حفظ کنند و هیچ بازیکنی به اندازه بری باندز توجه فردی را به خود جلب نمی کند.
اما استروئیدها به تنهایی دلیلی برای تحمل این وزن نیستند. او در طول 23 سال زندگی حرفهای خود مرتکب گناه بزرگی از نظر رسانهها شده است، یعنی با رسانهها دوستی ندارد. بیعلاقگی کامل باندز به پر کردن دفترچههایشان، مدتها قبل از اینکه سؤالی در مورد استروئیدها مطرح شود، او را تبدیل به فویل خود کرده است.
شکی نیست که باندز دوستداشتنیترین بازیکن نیست، اما بار دیگر او به سختی در این مورد تنهاست. وقتی بازیگران کمتر از مطبوعات دوستانه هستند - فکر کنید شان پن - آنها هنرمندانی عجیب و غریب هستند. اما در دو و میدانی، اگر خودتان را تعریف نکنید، تعریف شده می شوید. بری باندز به عنوان دشمن تعریف شده است، بدون توجه به اینکه چه کسی پشت این تعریف است.
همه اینها فضای باز فصلی را در زمین مسابقه ایجاد کرده است. دیدن نکات برجسته ورزشی شبانه که اکثر طرفداران سفیدپوست اجازه می دهند همه چیز علیه برجسته ترین ورزشکار آفریقایی-آمریکایی در این ورزش شرکت کنند، بسیاری را به نتیجه گیری درباره منبع خشم ضد باندز سوق داده است. بر اساس نظرسنجی ESPN/ABC News که در ماه مه منتشر شد، طرفداران آفریقایی-آمریکایی بیش از دو برابر همتایان سفیدپوست خود تمایل دارند که باندز رکورد آرون را با 755 هومر بشکند (74 درصد در مقابل 28 درصد) و تقریباً دو برابر احتمال دارد که فکر کنند. که با فرد تنبل رفتار ناعادلانه ای شده است (46 درصد در مقابل 25 درصد). بیس بال، سرگرمی ملی، که به طور بالقوه منبعی برای اتحاد است، در عوض از طریق باندز، به صحنه دیگری برای تقسیماتی که سراسر سرزمین را می گذرانند، تبدیل شده است.
شرم آور این است که دنیای ورزش آنقدر مشغول شیطان سازی باندز است که بخشی از تاریخ ورزش را از دست می دهد. از بسیاری جهات همه ما هستیم. تعبیری وجود دارد، "به هنر اعتماد کنید نه به هنرمند." بری باندز هنرمندی است که خفاش در دست دارد. اما تمرکز بر هنر، با هیاهوی جمع شدن در پسزمینه، دشوار است.
دیو زیرین نویسنده کتاب «به ترور دم خوش آمدید» (های مارکت) است. می توانید با او تماس بگیرید [ایمیل محافظت شده]
ZNetwork صرفاً از طریق سخاوتمندی خوانندگان آن تأمین می شود.
اهدا