http://www.guardian.co.uk/world/2012/mar/27/colombia-air-strike-kills-farc?INTCMP=SRCH
RE: Kolonbiako aire erasoak FARCeko 36 matxino hil ditu
Nola daki Guardian-ek hegazkin erasoetan hildako pertsona guztiak matxinoak zirela? Zergatik sartu zen Guardian-ek zuzendutako AP txosten hau eszeptizismo arrastorik gabe?
Daniel Kavalik duela gutxi adierazi zuenez:
"... 19ko azaroaren 2009ko AEBetako Enbaxadako kablea, '2009-2010 Narkotikoen Kontrolerako Nazioarteko Estrategiaren Txostena' izenekoa, Bogotako AEBetako Enbaxadak, alde batera utzita, egia izugarria aitortzen du: 257,089 biktima erregistratu dira eskuineko paramilitarrenak. Eta, Human Rights Watchek Kolonbiari buruzko 2012ko urteko txostenean jakinarazi berri duen moduan, paramilitar hauek eskuz eskularruz lanean jarraitzen dute AEBek lagundutako Kolonbiako armadarekinยป. [1]
Hona hemen Kavlik-ek aipatu duen beste funtsezko datu bat AEBetako gobernua guztiz jakitun dela:
โ... Kolonbiako indarkeria neurrigabe jausten da populazio indigenaren gain AEBetako Enbaxadak Wikileaksek kaleratutako kableetan aitortzen duen beste datu bat. Gainera, indigenen aurkako indarkeria hau areagotzen ari da. Izan ere, AEBetako Enbaxadak 26eko otsailaren 2010ko Enbaxadaren kablean, "Indarkeria indigenen aurkakoa erakusten du goranzko joera" izenekoan, indarkeria horiek 34 talde indigena desagertzeraino bultzatzen ari dira. Indarkeria hori, beraz, genozidiotzat baino ezin da deskribatuยป.
Beste errebelazio izugarri ikaragarri bat:
"Enbaxadak, Esther Sanchez antropologoaren ikerketa batean oinarrituz -AEBko gobernuak finantzatutako ikerketa bera-, dio militarrek eta paramilitarrek indigenak helburu dituztela, "askotan indigenak FARCen kolaboratzaile gisa hautematen dituztelako beren lurraldeetan elkarrekin bizi direlako". โฆ.Enbaxadak iseka egiten du Kolonbiako armadak lurralde indigena utzi behar duelako ideiarekin, Awa tribu indigenaren eskaera hori bera "ez praktikoa" dela adieraziz.
Eta hori "ez da praktikoa", Enbaxadak argi eta garbi azaltzen du, lurralde hori bere baliabide-aberastasun handiagatik harrapatu behar delako. Hau da, AEBetako Enbaxadak esplizituki onartzen du "hidrokarburoen meatzaritza sektoreko kapital-inbertsioak" eta "kautxu [eta] palmondo olioan egindako inbertsioak" direla, hau da, AEBetako politika militarrak eta Merkataritza Askeko Itunak diseinatutako inbertsioak. sustatzekoโ
Hau guztia laburbiltzeko Kolonbiari buruzko etorkizuneko edozein txostenetan erabil dezakezun modu zehatz batean,
AEBetako gobernuak hamarkadak daramatza Kolonbian irabazi asmorako genozidioa finantzatzen. AEBetako aliatuak ehunka mila hildakoren erantzule dira.
Amnesty International eta Human Rights Watch bezalako boterearen aldeko taldeek ere urteak daramatzate hori dokumentatzen. Orain oraindik froga zehatzagoak ditugu Wikileaks-i esker. Nola justifikatu, beraz, Guardian-ek Kolonbiako gobernuaren edozein erreklamazio gatazka egia balitz bezala salatzea?
Joe Emersberger
[1] Wikileaks Cables-ek Killing Hits errekorren mailak agerian uzten dituzte; Sarraskia Kolonbian
http://www.counterpunch.org/2012/02/23/slaughter-in-colombia/
ZNetwork irakurleen eskuzabaltasunaren bidez soilik finantzatzen da.
Dohaintzan