Sõjas surevad inimesed absurdsetel põhjustel või sageli ilma põhjuseta. Nad surevad sünniõnnetuste tõttu, ebaõnne tõttu sündida valesse kohta - Kambodža or Gaza, Afganistan or Ukraina – valel ajal. Nad surevad juhuse tõttu, otsustades varjuda siseruumidesse, kui nad oleks pidanud õue varju minema, või seetõttu, et nad sattusid põrgusse hävingutormi, kui nad oleksid pidanud paigale jääma. Nad surevad kõige õudsematel viisidel – tulistatakse tänaval, hävitatakse suurtükiväe poolt, hävitatakse õhurünnakutega. Nende kehad rebitakse tükkideks, põletatakse või aurustunud inimeste hävitamiseks mõeldud relvadega. Nende surma põhjuseks on ebaõnne, eksimus või sõjaline vajadus.
Alates 2001. aasta septembrist on Ameerika Ühendriigid võidelnud oma "terrorismivastase sõjaga" - mida praegu nimetatakse selle riigi "igavesteks sõdadeks". See on peaaegu kogu selle aja olnud seotud Somaaliaga. USA erioperatsioonide väed lähetati sinna esmakordselt 2002. aastal, millele järgnes aastate jooksul rohkem "julgeolekuabi", vägesid, töövõtjaid, helikoptereid ja droone. Ameerika õhurünnakud Somaalias, mis algasid president George W. Bushi ajal 2007. aastal, on jätkunud presidentide Barack Obama, Donald Trumpi ja Joe Bideni ajal osana konfliktist, mis on hõõgunud ja lahvatanud enam kui kaks aastakümmet. Selle aja jooksul on USA korraldanud 282 rünnakut, sealhulgas 31 Bideni ajal välja kuulutatud rünnakut. USA tunnistab, et on oma rünnakutes tapnud viis tsiviilisikut. Ühendkuningriigis asuv õhurünnakute jälgimisrühm Airwars ütleb, et see arv on 3,100% suurem.
1. aprillil 2018 lisati 22-aastane naine Luul Dahir Mohamed ja tema 4-aastane tütar Mariam Shilow Muse sellele tsiviilisikute hukkunute arvule. hukkus USA droonirünnakus Somaalias El Buuris.
Luul ja Mariam olid tsiviilisikud. Nad surid ebaõnne keerises – halva õnne ja halbade poliitikate kokkulangemise tõttu, ükski neist pole nende süü, kõik see ei ole nende kontrolli all. Nad surid osaliselt seetõttu, et USA võitleb Somaalia terrorirühmituse al-Shabaab vastu, kuigi Kongress pole kunagi sellist sõda välja kuulutanud ja 2001. aasta sõjalise jõu kasutamise luba, millel konflikti õigustus põhineb, pärineb rühmituse olemasolust. . Nad surid, sest Somaalial on maapiirkondade ühistranspordis piiratud võimalused ja nad jäid vahele valede inimestega. Nad surid, kuna USA väitis, et nende droonisõja kaubamärk põhineb täppislöökidel, millel on vähe lisakahjustusi vaatamata sõltumatud tõend selgelt näidates muidu.
Sel juhul tegid rünnaku korraldanud Ameerika löögiraku liikmed peaaegu kõik valesti. Nad tülitsesid isegi põhiteabe üle, näiteks kui palju inimesi oli rünnatud pikapis. Nad pidasid naist meheks ja nad ei näinud noort tüdrukut üldse. Nad ei teadnud, mida nad vaatavad, kuid sellegipoolest lasid nad välja Hellfire'i raketi, mis tabas veokit, kui see mööda mustusteed liikus.
Isegi pärast kõike seda võisid Luul ja Mariam ellu jääda. Pärast streiki nägid ameeriklased, kes vaatasid otsepilti sündmuskoha kohal hõljuvast droonist, kuidas keegi sõidukist välja jooksis ja tema elu eest jooksma hakkas. Sel hetkel oleks võinud pausi teha ja olukorra ümber hinnata. Nad oleksid võinud veel ühe karmi pilgu heita ja selle käigus lasta emal ja lapsel elada. Selle asemel lasid nad välja teise raketi.
See, mille Luuli vend Qasim Dahir Mohamed – esimene inimene sündmuskohal – leidis, oli kohutav. Luulil oli vasak jalg rikutud, pealaest kadunud. Ta suri Mariamist, kelle pisike keha nägi välja nagu sõel, tema sõnul.
2019. aastal tunnistas USA sõjavägi, et tappis 1. aasta 2018. aprilli droonirünnakus tsiviilisiku ja lapse. Aga millal, samal ajal jaoks aruandlus Intercept, Kohtusin Luuli sugulastega eelmisel aastal Somaalia pealinnas Mogadishus, nad ootasid endiselt, et Pentagon nendega vabanduse ja hüvitise küsimuses ühendust võtaks. Ma sain USA sõjaväe sisejuurdluse koopia, mida perekond polnud kunagi näinud. Selles tunnistati küll naise ja lapse surma, kuid jõuti järeldusele, et nende identiteeti ei pruugita kunagi teada saada.
Kululikud inimesed
Pentagoni oma päring leitud et streigi korraldanud ameeriklased olid nii kogenematud kui ka segaduses. Sellele vaatamata tuvastas rünnaku läbi viinud üksuse uurimine, et järgiti standardseid tööprotseduure ja kaasamise reegleid. Kedagi ei mõistetud ettevaatamatusena, veel vähem kriminaalvastutusele võtmise eest, samuti ei võetud kedagi surmajuhtumite eest vastutusele. Sõnum oli selge: Luul ja Mariam olid kulutavad inimesed.
"Enam kui viie aasta jooksul, kui oleme püüdnud õiglust saavutada, pole keegi meile kunagi vastanud," kirjutas teine Luuli vend, Abubakar Dahir Mohamed. Detsember 2023 op-ed auhinnatud Aafrika ajalehe jaoks Mandril. Ta jätkas:
«Kui hiljem sain teada, et USA tunnistas, et nad tapsid rünnakus tsiviilisikuid, võtsin nendega uuesti ühendust, öeldes, et ohvrid on minu pereliikmed. Ma pole kindel, kas nad mu kaebust üldse lugesid.
„2020. aasta juunis lisas [USA Aafrika väejuhatus] esimest korda oma veebisaidile tsiviilohvrite teatamise lehe. Mul oli seda nähes väga hea meel. Arvasin, et lõpuks on võimalus esitada kaebus, mida kuulatakse. Esitasin juhtunu kirjelduse ja jäin ootama. Keegi ei tulnud minu juurde tagasi. Kaks aastat hiljem esitasin meeleheitel uuesti kaebuse. Keegi ei vastanud. Nüüd tean, et USA sõjaväelased ei tunnistanud mitte ainult Luuli ja Mariami tapmist, vaid tegid seda ka pärast seda, kui nad esimese rünnaku üle elasid. See tappis nad, kui Luul põgenes auto eest, mille nad sihiks olid võtnud – jooksis oma elu eest, kandes Mariamit süles. USA on seda oma aruannetes öelnud ja üksikud ohvitserid on ajakirjanikega rääkinud. Kuid see pole meile kunagi seda öelnud. Keegi pole meiega üldse ühendust võtnud.»
Eelmise kuu lõpus koalitsioon 24 inimõiguste organisatsiooni kutsus kaitseminister Lloyd Austinit üles Luuli ja Mariami perekonna olukorra parandamiseks. 14 Somaalia rühmitust ja 10 tsiviilisikute kaitsele pühendunud rahvusvahelist valitsusvälist organisatsiooni kutsusid Austinit üles võtma meetmeid, et anda perekonnale selgitus, vabandus ja hüvitis.
"Allakirjutanud Somaalia ja rahvusvahelised inimõiguste ja tsiviilisikute kaitse organisatsioonid kirjutavad, et te astuksite viivitamatult samme nende perekondade taotluste käsitlemiseks, kelle lähedased said surma või vigastada USA õhurünnakutes Somaalias," loeb kirja. "Uued aruanded illustreerivad, kuidas USA valitsuse kinnitusel on Somaalias toimunud mitmel tsiviilkahjustuse juhtumil tsiviilohvrid, ellujäänud ja nende perekonnad veel vastuseid, tunnustust ja muudatusi saanud, hoolimata nende pidevatest jõupingutustest võimudeni jõudmiseks mitme aasta jooksul."
Päevi hiljem avalikustas Pentagon oma kauaoodatud "Juhend tsiviilkahju leevendamiseks ja neile reageerimiseks”, milles selgitati „osakonna püsivaid põhimõtteid, kohustusi ja protseduure tsiviilkahjude leevendamiseks ja neile reageerimiseks” ning sätestati „edasimeetmed tsiviilisikute kaitsmiseks ja tsiviilkahjude korral asjakohaseks reageerimiseks”. DoD-I või "dody" all, nagu Pentagonis tuntakse, suunatakse sõjavägi astuma samme, sealhulgas:
(1) Tsiviilelanikele tekitatud kahju ja USA sõjaväe rolli selle kahju tekitamisel või sellele kaasaaitamisel.
(2) Kaastunde avaldamine sõjalistest operatsioonidest mõjutatud tsiviilisikutele.
(3) Abistamine tsiviilisikute kantud kahjude lahendamisel.
DoD-I kohaselt on sõjaväel ülesandeks "tunnistada USA sõjaliste operatsioonide põhjustatud tsiviilkahju ja reageerida üksikisikutele ja kogukondadele, keda USA sõjalised operatsioonid mõjutavad... See hõlmab kaastunde avaldamist ja abi andmist kogetud otseste mõjude lahendamisele ..."
Mandaat tundub selge. Rakendamine on täiesti teine lugu.
Helistades sisse
Alates sellest, kui humanitaarorganisatsioonide kiri Austinisse saadeti, on kaitseminister olnud igal pool ja mitte kusagil. Detsembris sõitis ta Katari Al Udeidi lennubaasi, et tänada Ameerika sõjaväelasi nende "isetus ja teenimine.” Ta kohtus Bahreini kuninga ja kroonprintsiga, et arutada nende "kestev kaitsepartnerlus” Ameerika Ühendriikidega. 20. detsembril külastas ta USSi Gerald R. Ford kandja löögirühm Vahemerel, et tänada meremehi nende "patriotism ja professionaalsus. "
Paar päeva hiljem tehti Austinile operatsioon ilma teavitades oma asetäitjat Kathleen Hicks, veel vähem tema ülemus president Biden. 1. jaanuaril viidi Austin "tugeva valuga" tagasi haiglasse, kuid ka seda teavet ei edastatud Valge Maja kuni 4. jaanuarini ning Kongress ja Ameerika avalikkus veel üheks päevaks.
Väidetavalt töötas Austin oma haiglatoast, jälgides Ameerika ja Briti õhurünnakuid Houthi mässuliste sihtmärkide vastu Jeemenis – rohkem kui 150 XNUMX laskemoona 11. jaanuaril tulistati merest ja õhust üksinda – ning pidas telefoni teel kohtumisi sõjaväeametnike ja riikliku julgeolekunõukoguga. Ta oli vabastatud haiglast neli päeva hiljem ja algas kodust töötades. "Kaitseminister Lloyd J. Austin III rääkis täna telefoni teel Ukraina kaitseministri Rustem Umeroviga, et arutada kohapealset olukorda," Pentagoni pressiesindaja kindralmajor Pat Ryder. teatas 16. jaanuaril. Kaks päeva hiljem oli tal kõne Iisraeli kaitseministriga Yoav Gallant. Ja 19. päeval vestles ta Rootsi kaitseministriga Paul Jonson.
Austinil on olnud palju aega telefonikõnedeks, reisimiseks ja plaanilisteks operatsioonideks. Ta on maailmas ringi käinud ja on nüüd kodus küürus. Aga mida ta pole teinud, kuna nende 24 humanitaarrühma kiri saadeti Pentagonile rohkem kui kuu aega tagasi, on ta teinud mingeid ilmseid jõupingutusi Luuli ja Mariami perekonnaga ühenduse võtmiseks.
«Alates streigist on meie pere lahku läinud. Juhtumist on möödas üle viie aasta, kuid me pole suutnud edasi minna,” kirjutas Abubakar detsembris. See on olnud tavaline lugu. Jeemenis, kus USA on hiljuti õhulööke suurendanud, ootavad USA varasemate rünnakute ohvrid – täpselt nagu Luul ja Mariami perekond – tunnustust ja vabandust.
Näiteks aastatel 2013–2020 korraldas USA Jeemenis seitse rünnakut – kuus droonilööki ja üks haarang - mis tappis 36 abielus olnud Al Ameri ja Al Taisy perekonda kuuluvat liiget. Neist veerand olid lapsed vanuses kolme kuud kuni 14 aastat. Ellujäänud on aastaid oodanud selgitust, miks see hirmus elades juhtus. 2018. aastal Adel Al Manthari, Jeemeni valitsuse riigiteenistuja ja neli tema nõbu – kõik tsiviilisikud – reisisid veoautoga, kui USA Hellfire'i rakett nende sõidukisse põrkas. Kolm meest hukkusid silmapilkselt. Teine suri mõni päev hiljem kohalikus haiglas. Al Manthari sai raskelt haavata. Tema vigastustest tulenevad tüsistused võtsid 2022. aastal peaaegu tema elu. Ta anus USA valitsust, et ta kasutaks miljoneid dollareid, mida Kongress eraldab igal aastal USA rünnakute ohvrite hüvitamiseks. Nad ignoreerisid tema palveid. Tema jäsemed ja elu päästis lõpuks võõraste lahkus a rahvahulga hangitud GoFundMe kampaania.
USA-s on a pikk ajalugu õhurünnakutes tsiviilisikute tapmise, hukkunute uurimise tegemata jätmise ning vabandus- ja hüvitistaotluste eiramise. See on sajandivanune traditsioon, mida Austin jätkab, jättes aega tellimuste esitamiseks uued streigid kuid mitte vabandada varasemate eksinud rünnakute pärast. Kõige selle juures ei saa Luuli ja Mariami perekond muud teha, kui oodata, lootes, et USA kaitseminister vastab lõpuks avalikule kirjale ja lõpuks – peaaegu kuus aastat hilinedes – teeb parandusettepaneku.
"Mu õde tapeti ja ta ei tule enam tagasi – aga kas tal pole õigust õiglusele ja perele vähemalt hüvitisele tema elu kaotamise eest?" Abubakar kirjutas oma op-ed. Tema ja ta sugulased näevad end lõputult maadlemas oma kaotusega, kui Pentagon avaldab pressiteateid, mis on täis kõrgelt meelestatud ja (veel) õõnsat retoorikat "ministeeriumi lähenemisviisi parandamise kohta tsiviilkahjude leevendamisel ja neile reageerimisel", lubades samal ajal muudetakse DoD-I alusel.
See pole ainus terrorismivastase sõja lubadus, mida rikutakse. President Joe Biden sisenes Valgesse Majja lubades lõpetage "igavesed sõjad". "Seisan täna siin esimest korda 20 aasta jooksul, kui USA ei ole sõjas," Biden teatas 2021. aastal. "Oleme lehekülje keeranud." See polnud sugugi tõsi.
Selle asemel jahvatavad igavesed sõjad Lähis-Idast Aafrika Sahel. Ja vaatamata vastupidistele väidetele, jätkub ka Ameerika konflikt Somaalias ilma vabanduseta – Bidenilt kampaanialubaduse murdmise eest ning Pentagonilt Luul Dahir Mohamedi ja Mariam Shilow Muse’i surmade pärast.
"USA väidab, et ta töötab demokraatia, sotsiaalse õigluse, õigusriigi põhimõtete ja õiguste kaitse edendamiseks kogu maailmas," kirjutas Abubakar. "Kui me näeme vaeva, et nad meie kannatusi märkaksid, loodame, et USA mäletab, mille eest nad väidetavalt seisavad."
ZNetworki rahastatakse ainult selle lugejate suuremeelsuse kaudu.
annetama