Cronología de la lucha por Jugoremedija
Aunque estuvieron sin trabajo durante dos años, los trabajadores de «Jugoremedija» se negaron a renunciar. Su militancia y acciones directas creativas los convirtieron en un símbolo de resistencia al capitalismo neoliberal en Serbia.
El movimiento de las fábricas recuperadas se extiende a Europa del Este: los trabajadores de las fábricas farmacéuticas de Jugoremedija se enfrentan al desalojo
La fábrica farmacéutica serbia «Jugoremedija», de la ciudad de Zrenjanin, fue privatizada en el año 2000, de tal manera que el 58% de las acciones fueron entregadas a los trabajadores y el Estado se quedó con el 42%. En 2002, el Estado vendió sus acciones a Jovica Stefanovic, un infame capitalista local que hizo su fortuna con el contrabando de cigarrillos y que era buscado por la Interpol cuando compró las acciones de «Jugoremedija». Como todos los demás compradores de la privatización serbia, Stefanovic ni siquiera fue investigado por blanqueo de dinero, porque la posición del Gobierno serbio en aquel momento era, y sigue siendo, que es mejor tener dinero sucio en la privatización que dejar que los trabajadores administren la empresa. porque eso “nos devolverá a los días oscuros de la autogestión”.
Permítanos darle un poco de contexto.
El primer ataque a la autogestión yugoslava ocurrió antes de la desintegración de la Yugoslavia socialista. El primer intento organizado de desmantelar el sistema de autogestión en Serbia se remonta a la época de Slobodan Milosevic. Pero el verdadero proceso de privatización y reducción de los derechos de los trabajadores se produjo después de que Milosevic fuera enviado al Tribunal de La Haya. En este contexto de la Serbia de transición del siglo XXI, con la transición al capitalismo y a la democracia parlamentaria, todo quedó permitido en la lucha contra lo que el nuevo gobierno neoliberal veía como el “monstruo ideológico de la autogestión” –incluso si esto significa que el gobierno y el tribunal infringe las leyes.
Rompiendo todas las reglas, el Estado permitió que el nuevo copropietario de Jugoremedija, Stefanovic, se convirtiera en el propietario dominante de la fábrica. Mediante diversas maniobras ilegales se cambió la estructura de propiedad: Stefanovic recibió el 68% de las acciones y la parte de los trabajadores se redujo al 32%.
En diciembre de 2003 los trabajadores iniciaron una huelga y una ocupación de la fábrica, así como un pleito contra la recapitalización. ¡Esta fue la primera ocupación de un lugar de trabajo en la Yugoslavia postsocialista!
En mayo de 2004, el Estado, presionado por los trabajadores, investigó la privatización de «Jugoremedija» y descubrió que la inversión de Stefanovic violaba el contrato.
El Estado no hizo nada para hacer cumplir la violación del contrato. En respuesta, los trabajadores, principalmente mujeres, llegaron a la capital, Belgrado, y ocuparon la Agencia de Privatización del estado durante un día entero. Sólo después de esta ocupación el Estado empezó a tomar en serio la violación. Mientras tanto, continuaba la ocupación de las fábricas.
Durante el verano de 2004, el ejército privado de Stefanovic intentó varias veces apoderarse de la fábrica, pero los trabajadores, con un coraje impresionante, los expulsaron. A veces usan sus cuerpos para bloquear los vehículos militares. Esto mantuvo alejado al jefe. …pero volvió…
En septiembre de 2004, al ejército privado se unió la policía serbia, que tenía la orden de desalojar a los trabajadores de «Jugoremedija». La policía y el ejército privado irrumpieron en la fábrica, lo que provocó la hospitalización de muchos trabajadores y el arresto de cuatro de los líderes de la huelga. Luego los trabajadores fueron acusados de perturbar el orden público. El proceso penal aún continúa. Ahora que vació físicamente la fábrica, despidió ilegalmente a los doscientos trabajadores.
Después de participar en una conferencia de Acción Global de los Pueblos en Belgrado, en agosto de 2004, los trabajadores de «Jugoremedija» se unieron a los trabajadores de otras fábricas para formar el Sindicato de Trabajadores y Accionistas de Serbia. Al principio, la misión de la Unión se limitó a luchar contra la corrupción en la privatización, pero después de experimentar diferentes aspectos de la privatización serbia, la Unión presentó otra demanda: el llamado a una asamblea constituyente. Creen que la gente debe tomar las decisiones que afectan sus vidas y sus lugares de trabajo, y una nueva constitución puede ayudar a que esto suceda. En las paredes de Belgrado aparecieron grafitis que preguntaban: "¿Quién es el dueño de nuestras fábricas?".
Aunque estuvieron sin trabajo durante dos años, los trabajadores de «Jugoremedija» se negaron a renunciar. Su militancia y acciones directas creativas los convirtieron en un símbolo de resistencia al capitalismo neoliberal en Serbia.
Finalmente, como respuesta a una serie de acciones directas y legales, en mayo de 2006 el Tribunal Supremo de Serbia llegó a la decisión de que la recapitalización violaba el contrato y ordenó al Tribunal Económico de Zrenjanin reabrir el caso. El viernes pasado, el Tribunal Económico de Zrenjanin redujo la estructura de propiedad al 58%-42%.
Según la ley serbia, los trabajadores-accionistas necesitan tres semanas para convocar una asamblea de todos los accionistas para nombrar a sus directivos. Es necesario impedir que Stefanovic divida la empresa, y una orden judicial permitiría a los trabajadores decidir democráticamente quién gestiona su fábrica y cómo.
ZNetwork se financia únicamente gracias a la generosidad de sus lectores.
Donar