30 de Julio de 2009 - En mayo, la Campaña Palestina por el Boicot Académico y Cultural a Israel (PACBI) llamó al cantante y compositor Leonard Cohen prestar atención a la llamado palestino por un boicot cultural a Israel y evitar la complicidad con las violaciones del derecho internacional por parte de Israel al cancelar su concierto planeado para septiembre en Israel, particularmente en vista de los crímenes de guerra cometidos por Israel en Gaza a principios de este año. Lamentablemente, según un artículo del 28 de julio existentes Jerusalem Post, Amnistía Internacional Estados Unidos ha acordado cooperar con Cohen para hacer frente a Israel sobre la base del negocio habitual. Amnistía Internacional Estados Unidos patrocinará un nuevo fondo que blanqueará el dinero recaudado en el concierto de Cohen en Israel usándolo para financiar programas de “paz”. Siendo uno de los más firmes defensores de los derechos humanos y el derecho internacional en el mundo, usted será, por lo tanto, subvertir un esfuerzo no violento y efectivo de la sociedad civil palestina e internacional para poner fin Israelviolaciones del derecho internacional y de los principios de derechos humanos. Le pedimos que sea fiel a sus valores y retire inmediatamente su apoyo al mal concebido concierto de Leonard Cohen en Israel.
El informe del Jerusalem Post indica que Cohen y su personal de relaciones públicas, habiendo sido criticados por intentar normalizar Israella ocupación y el apartheid, están tratando de encubrir el concierto en Israel utilizando el buen nombre de Amnistía Internacional Estados Unidos. Según el artículo, “Todos los ingresos netos del concierto de Leonard Cohen del 24 de septiembre en el estadio Ramat Gan se destinarán a un fondo recientemente establecido en beneficio de organizaciones israelíes y palestinas que están trabajando por la conciliación”, y el fondo será “patrocinado por Amnistía." Curt Goering, director ejecutivo adjunto de Amnistía Internacional Estados Unidos, dijo el cargo"Vimos esto como una oportunidad emocionante con potencial para reconocer, apoyar y rendir homenaje a los israelíes y palestinos que han estado trabajando por la paz y los derechos humanos en medio de un entorno difícil y obstáculos insuperables. Veo nuestra participación como complementaria de lo que hacemos, aunque esta iniciativa es diferente del trabajo en curso de Amnistía".
POR QUÉ PEDIMOS A AMNISTÍA QUE SE RETIRA DEL PROYECTO
Al apoyar el concierto de Cohen en Israel, Amnistía Internacional está socavando activamente un esfuerzo particularmente exitoso de la sociedad civil palestina e internacional para poner fin Israelocupación y otras violaciones del derecho internacional y de los principios de derechos humanos. Consideramos que esta posición de Amnistía es particularmente frustrante y desconcertante dada su Piden un embargo de armas contra Israel. tras las atrocidades cometidas en Gaza a principios de este año, que su organización calificó de crímenes de guerra.
Aceptar fondos de las ganancias del concierto de Cohen en Israel es el equivalente a que Amnistía aceptara fondos de un concierto en Sun City durante el apartheid Sudáfrica. Las ganancias obtenidas mediante violaciones de los derechos humanos y del derecho internacional están contaminadas y no deberían ser aceptadas por ninguna organización de derechos humanos moralmente coherente, especialmente cuando se pretende utilizar este dinero para encubrir las mismas violaciones detrás de esas ganancias.
Además, sus socios israelíes en esta empresa obstaculizan activamente los esfuerzos por lograr una paz justa. El Peres Reubicación para la Paz, con su presupuesto anual multimillonario y edificio de quince millones de dolares, figura incongruentemente en el Jerusalem Post como beneficiario del fondo y miembro de la junta directiva del nuevo fondo. El Centro Peres ha sido denunciado por importantes organizaciones de la sociedad civil palestina por promover proyectos conjuntos palestino-israelíes que “no son eficaces ni deseables para lograr la reconciliación” y que mejoran “la reputación y la legitimidad institucional israelí, sin restaurar la justicia para los palestinos, frente a las continuas violaciones del gobierno israelí”. del derecho internacional y de los derechos humanos fundamentales de los palestinos, incluidas las violaciones de los Convenios de Ginebra”. Un columnista del periódico israelí Haaretz Diario llamado el Centro Peres condescendiente y colonial, explicando que “se están haciendo esfuerzos para capacitar a la población palestina para que acepte su inferioridad y prepararla para sobrevivir bajo las limitaciones arbitrarias impuestas por Israel, para garantizar la superioridad étnica de los judíos”.
Su otro socio indirecto en este proyecto, según el Jerusalem Post, es el Israel Discount Bank, patrocinador clave del concierto de Cohen. Who Profits, un proyecto de la Coalición de Mujeres por la Paz de Israel, informes que Israel Discount Bank tiene sucursales en los asentamientos de Beitar Illit y Maale Adumim, ha financiado la construcción en los asentamientos de Har Homa, Beitar llit y Maale Adumim, y es un importante accionista de una fábrica en un asentamiento. Amnistía apenas necesita que se le recuerde que todos los asentamientos coloniales israelíes construidos en territorio palestino ocupado no sólo son ilegales según el derecho internacional sino que también se consideran crímenes de guerra en el Cuarto Convenio de Ginebra. Su intención de asociarse indirectamente con un banco que se beneficia de la ocupación y supervisar un fondo que utiliza parte de ese dinero legal y moralmente manchado contradice los principios fundacionales de Amnistía y su compromiso con los derechos humanos.
El último intento del equipo de Cohen de encontrar una hoja de parra palestina alternativa también ha fracasado. La única organización palestina informada falsamente en el artículo del Jerusalem Post como socia de este proyecto, la palestino Feliz Niño Reubicación , ha confirmado que no participará. Allá ¿No hay ninguna organización palestina participando en este encubrimiento?.
ANTECEDENTES DEL BOICOT
Mientras la comunidad internacional no toma medidas para detener la opresión israelí del pueblo palestino, e inspirada por el movimiento de boicot internacional que ayudó a poner fin al apartheid en Sudáfrica, la sociedad civil palestina ha lanzado llamamientos para Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS) en contra Israel, incluido un boicot académico y cultural a Israel. Apoyado por cerca de sesenta organizaciones culturales y de la sociedad civil palestinas e inspirado por los boicots sudafricanos contra el apartheid, llamadas PACBI on "las comunidad internacional para boicotear integral y consistentemente todas las instituciones académicas y culturales israelíes como una contribución a la lucha para poner fin a la ocupación, la colonización y el sistema de apartheid de Israel”. Estos llamamientos palestinos han inspirado un creciente movimiento de boicot internacional que cobró mayor impulso tras Israelel asalto a Gaza el invierno pasado.
En abril, el Comité Británico para las Universidades de Palestina (BRICUP) y más de 100 israelíes pidió a Leonard Cohen que cancelara su concierto previsto para septiembre en Israel. Protestas contra los planes de Cohen de jugar en Israel Luego se llevaron a cabo en los conciertos de Cohen en New York, Boston, Ottawa y Belfast, entre otras ciudades. Sintiendo el creciente calor de las protestas, Cohen intentó programar un pequeño concierto en Ramallah para “equilibrar” su concierto en Israel. Sin embargo, los palestinos rechazaron el concierto de Ramallah. El grupo palestino que se suponía organizaría el evento de Ramallah canceló su invitación al Sr. Cohen después de darse cuenta de los efectos adversos que esto tendría en el movimiento de boicot, que cuenta con un amplio apoyo de los palestinos. Como reflejo del sentimiento general de la sociedad palestina contra cualquier supuesta simetría entre la potencia ocupante y el pueblo bajo ocupación, un informe del 12 de julio Declaración de PACBI explicó: “Ramallah no recibirá a Cohen mientras tenga la intención de blanquear el régimen colonial de apartheid de Israel actuando en Israel. PACBI siempre ha rechazado cualquier intento de 'equilibrar' conciertos u otros eventos artísticos en Israel (actos conscientes de complicidad en la violación del derecho internacional y los derechos humanos por parte de Israel) con eventos simbólicos en el territorio palestino ocupado”.
Por todas las razones anteriores, le instamos encarecidamente a que distancie a Amnistía Internacional de este proyecto desacreditado y su dinero contaminado.
firmado:
La campaña palestina por el boicot académico y cultural a Israel (PACBI), Adalah-NY: La Coalición por la Justicia en Oriente Medio, El Alternative Información Reubicación (AIC),
Judíos estadounidenses por una paz justa (NOSOTROS), ¡Boicotear! Apoyando el llamado BDS palestino desde dentro (Israel), Comité Británico para las Universidades de Palestina (BRICOLAJE), Voces judías independientes (Canadá), Red Internacional Judía Antisionista, Judíos contra la ocupación-Nueva York, Campaña de Nueva York para el boicot a Israel (NYCBI), Laborista de la ciudad de Nueva York contra la guerra, Campaña de Solidaridad con Palestina (Reino Unido), Campaña estadounidense por el boicot académico y cultural a Israel
Cc:
-Larry Cox, director ejecutivo de Amnistía Internacional Estados Unidos de America
– Curt Goering, director ejecutivo adjunto de Amnistía Internacional Estados Unidos de America
-Zahir Janmohamed, director de Promoción para Oriente Medio y el Norte de África de Amnistía Internacional Estados Unidos de America
– Colm Ó Cuanacháin, Amnistía Internacional (UK) Director sénior, Campañas
-Claudio Cordone, Amnistía Internacional (UK) Director sénior de Investigación y Programas Regionales
-Donatella Rovera, Amnistía Internacional (UK) Investigador en Israel y los ocupados palestino Territorios
ZNetwork se financia únicamente gracias a la generosidad de sus lectores.
Donar