Ahmed Moussa estis 12-jaraĝa palestina knabo de la Cisjordanio vilaĝo de Nilin, proksime de Ramallah. Mohamed Bahloul estas 12-jaraĝa palestina knabo el Gaza Urbo. La unua estis pafita kaj mortigita 29 julion fare de israelaj trupoj sekvanta pacan proteston kontraŭ la israela rasapartismomuro. Ĉi tiu lasta atendas morton en kaduka hospitalo en Gazao.
Raportoj pri la morto de Moussa varias. La raporto de la Anti- Apartheid Wall Campaign diris ke la knabo "sidis sub arbo kun siaj amikoj kiam armea ĵipo veturis supren kaj la armeo pafis lin - viva kuglo trapikis lian kapon. La knabo tuj mortis."
La raporto de Agentejo France Press, la tagon post lia morto, konfirmis la naturon de la morto sed diris ke la knabo estis mortigita dum la manifestacio. Nilin, unu el la multaj vilaĝoj perdantaj teron al la israela muro - konsiderata kontraŭleĝa laŭ la Internacia Kortumo en 2004 - aranĝas regulajn protestojn kontraŭ la konfisko kaj detruo de la bienoj de la vilaĝo. Ĝi estas parto de daŭra neperforta kampanjo, kiu kunigas israelajn, palestinajn kaj internaciajn pacaktivulojn.
"Moussa provis forkuri sed lia sandalo deglitis post kiam li stumblis super parto de la barilo", laŭ unu el la amikoj de Moussa.
Fakte, juna knabo, kiu devus esti hejme ĝuante la kompanion de sia familio kaj amikoj, aŭ ĉeesti someran tendaron, aŭ ludante en la sunbrilo, nun mortis. Li estas unu el centoj da palestinaj infanoj mortigitaj fare de israelaj soldatoj en la lastaj jaroj en konsekvenca padrono de intence celado de infanoj.
Provante komprenigi sian tragedion, la patro havis tion por diri: "Dio donis al mi mian filon Ahmed, kaj li prenis lin kiel martiron."
Ne unu horon kaj duonon de veturo for de Nilin, Bahloul suferas pro rena malfunkcio. Li estas ligita al kompatinda aspektanta dializmaŝino en Gazaa hospitalo. Aljazeera.net raportis pri la kazo de Bahloul: dum tri monatoj, diris lia patrino, Nadia, li ricevis neniujn medikamentojn kaj vitaminojn por plifortigi sian malsanan korpon. "Ne estas unu pordo, sur kiu mi ne frapis, esperante trovi medikamenton por Mohamedo," diris Nadia. En loko simila multrilate al koncentrejo, kie 1.5 milionoj da homoj estas submetitaj al la plej malhumanaj kondiĉoj, la kazo de Bahloul apenaŭ estas la escepto.
Malgraŭ la batalhalto inter la Hamas-registaro en Gazao kaj Israelo, kiu certigis, ke memfaritaj palestinaj raketoj ne plu estas pafitaj al sudisraelaj urboj, ekzistas neniu ripozo de malriĉeco kaj sieĝo en Gazao. La ĉefo de UNRWA pri Gazaaj operacioj, John Ging, diris, ke la situacio pli kaj pli malboniĝas por la homoj en Gazao, kiuj plejparte dependas de helpo. Li promesis, ke lia oficejo faros ĉion eblan por helpi "tiujn senhavulojn, ĉar ili daŭre iĝas pli kaj pli malriĉaj."
La amplekso de la humanitara katastrofo en Gazao jam preterpasis multajn sojlojn, ĉar malriĉeco igis la plej multajn Gazanojn dependaj de manĝhelpo por supervivo. Al hospitaloj mankas ekipaĵo kaj medikamento, kaj nek Israelo nek Egiptio permesas al palestinanoj el Gazao suferantaj de vivminacaj malsanoj vojaĝi libere, kaj regule. Nun eĉ akvo en Gazao estas poluita preter antaŭvidebla rimedo.
La Christian Science Monitor raportis la 21an de julio, ke nur unu sesono de la ĉiutaga kloakaĵo de Gazao — taksita je ĝis 120 milionoj da litroj tage — estas plene traktita. La masiva kvanto de netraktita kloakaĵo trovas sian manieron en la maron, kaj en la akvoprovizadon de la Strio. "Se ekzistas pli forta vorto ol katastrofo, mi uzus tiun vorton", diris Nader Al-Khateeb, la palestina direktoro de Amikoj de la Tero Mezoriento. La katastrofo estas "rezulto de la kaduka akvo kaj kloakaĵinfrastrukturo de Gazao subfosita per [israelaj] atakoj kaj fuelblokado."
Laŭ Monther Shoblak, direktoro de la Gaza Kriz-Malŝparo-Projekto financita de la Monda Banko, pro kloakaĵo tralikiĝanta en la grundon, la akvogrundo sub Gazao, kiu provizas akvon por trinkado kaj lavado, nun estas tiom poluita per nitratoj ke nur 10 elcentoj. nuntempe plenumas normojn pri sekureco de Monda Organizaĵo pri Sano. Kiel rezulto, akvo-rilataj malsanoj en Gazao abundas.
Gazao spertas ruiniĝon sur tiom da niveloj, ke estas neeble trovi iujn ajn pozitivajn sanajn aŭ ekonomiajn indikilojn. La streĉa serĉo de la patrino de Bahloul por medicino por savi ŝian filon estas kunmetita de ŝia edzo perdis sian taskon pro la israela sieĝo kaj dum ekzistas aliaj buŝoj por nutri. Senlaboreco en Gazao altiĝas kaj infanoj ofte estas devigitaj forlasi lernejon por helpi plifortigi la malabundajn enspezojn de malriĉaj familioj. Vendi teon surstrate el gigantaj tekruĉoj transportitaj de infanoj ofte ne sufiĉe aĝaj por enskribiĝi en lernejon estas kreskanta profesio.
Dum palestinaj vilaĝanoj en Cisjordanio batalas pri eldomigo de siaj hejmoj kaj teroj por fari spacon por la projekciita 723 kilometrojn (454 mejloj) longa muro de Israelo, de kiu 57 procentoj jam estas kompletaj, palestinanoj en Gazao batalas por nuda supervivo. Ilia malfacilaĵo estas terure simila. Malgraŭ la fakto, ke Cisjordanio kaj Gazao estis dividitaj de okupado kaj memserĉaj kaj riĉaj politikistoj, ili estas kunigitaj de funebro kaj de sia komuna lukto.
Dume, en raporto publikigita la 30an de julio, Human Rights Watch asertas, ke Hamas kaj Fatah ambaŭ faris gravajn mistraktojn pri homaj rajtoj, inkluzive de torturo, kontraŭ membroj de la kontraŭa grupo. Dum Hamas estas regule mokita pro homaj-rajtoj-malobservoj raportitaj en Gazao, kiuj estis uzitaj por retrospektive pravigi la mortigan sieĝon, la partio de Mahmoud Abbas apenaŭ ricevas ajnan riproĉon. La raporto kulpigis "Usono kaj aliaj donacantoj, kiuj bankrolis la Palestinan Aŭtoritaton de prezidanto Mahmoud Abbas kaj Fatah-dominitajn sekurecagentejojn", pro "ne adekvata atento al la sistemaj fitraktadoj de tiuj fortoj", raportis Al-Bawaba en Jordanio.
Amaskomunikilraportoj kun titoloj kiel "Palestinanoj torturas palestinanojn" rapide inundis gazetojn. Hamas kaj Fatah-membroj kriegis obscenaĵojn unu kontraŭ la alia kaj la arestoj kaj torturkampanjo, laŭdire daŭris. La konflikto ŝajnis por momento tute palestina, kun Israelo senkulpa observanto.
Dume, la patro de Moussa daŭre serĉas "la kompaton de Dio" por la animo de sia filo. Preĝo kaj petego estas lia sola rimedo. En Gazao, morto daŭre ŝvebas super la domanaro de Bahloul.
Estas io tute kruela pri ĉio ĉi, tute malhumana.
-Ramzy Baroud (www.ramzybaroud.net) estas aŭtoro kaj redaktisto de PalestineChronicle.com. Lia laboro estis publikigita en multaj gazetoj kaj ĵurnaloj tutmonde. Lia lasta libro estas The Second Palestinian Intifado: A Chronicle of a People's Struggle (Pluto Press, Londono).
ZNetwork estas financita nur per la malavareco de siaj legantoj.
Donaci