Fajrobrigadistoj kutime ne aludas al fruaj anglaj epopeoj, sed en informkunveno pri la amasa Hermits Peak/Calf Canyon Fire en norda Nov-Meksiko, ĉefa kampoĉefo diris, "Ĝi estas kiel Beowulf: ĝi ne estas tio, kion vi timas, ĝi estas la patrino de tio, kiun vi timas." Li volis diri, ke la flamoj, kiujn vi alfrontas, povas esti teruraj, sed pli timigaj tamen estas la kondiĉoj kiuj generis ilin, eble ebligante novajn flamojn erupcii malantaŭ vi sen eble eskapo. La leciono estas bona kaj povas esti prenita plu. Se tindro-sekaj arbaroj kaj altaj ventoj estas la patrino de tio, kion ni timas, tiam klimata ŝanĝo estas la avino.
La Hermits Peak/Calf Canyon Fire flamis trans 534 kvadrataj mejloj da la Sangre de Cristo-Montoj, la plej suda etendaĵo de la Rokmontaro. Kvankam la fajro estis la plej granda en la historio de Nov-Meksiko, ĝi havis konkuradon eĉ kiam ĝi brulis. Ĉi-printempe, la Nigra Fajro, megafajro de preskaŭ egala grandeco, voris arbarojn en la suda parto de la ŝtato. La kombinita areo de la du fajroj estas proksimume egala al tiu de Rod-Insulo, la amerika normo por pejzaĝaj katastrofoj sur kolosa skalo.
Rekordoj amasigitaj fare de la Arbara Servo indikas ke, ĉe la pinto de la fajro, 27,562 homoj estis evakuitaj de siaj hejmoj. Kvarcent tridek tri el tiuj hejmoj estis detruitaj kaj pli difektitaj, dum eĉ pli granda nombro da garbejoj, garaĝoj, ŝedoj, kaj aliaj kromkonstruaĵoj ankaŭ estis perdita. La nekvantigita posedaĵdamaĝo, inkluzive de detruitaj kurentkonduktiloj, akvosistemoj, kaj alia infrastrukturo, certe superos la preskaŭ miliardojn da dolaroj en damaĝoj devenantaj de la Cerro Grande fajro de 2000, kiu bruligis pli ol 200 loĝkonstruaĵojn en la grandurbo de Los Alamos. Dume, la koraflikto rezultiĝanta ne nur el detruitaj hejmoj sed perditaj pejzaĝoj - arenoj de laboro, ludado kaj spirita renovigo, hejmo en la plej larĝa senco — estas nemezurebla.
La Hermits Peak-fajro komenciĝis la 6-an de aprilo kun la eskapo de preskribita fajro ekbruligita de la Usona Arbara Servo en la montoj tuj okcidente de Las Vegas, Nov-Meksiko. Kelkajn tagojn poste kaj ne malproksime, reviviĝis dua, "dormanta" fajro, kiun la Arbara Servo origine ekbruligis en januaro por bruligi ruban lignon de arbarmaldensiga operacio. Ĝi brulis nerimarkite pro sinsekvaj neĝadoj kaj la plej malvarma vetero de la jaro. Tio estis la Calf Canyon-fajro. Movataj de senprecedencaj ventoj, la du fajroj baldaŭ kunfandiĝis en ununuran kaldronon de flamo, kiu sturmis tra stabiligitaj valoj kaj sovaĝaj arbaroj egale, foje konsumante 30,000 akreojn tage.
La fajro markas turnopunkton en la vivoj de ĉiuj kiuj spertis la fajron. Ĝi ankaŭ markas transforman ŝanĝon en la ekologia karaktero de la regiono kaj en la turbula historio de la alterne netaŭga kaj kuraĝa federacia agentejo kiu kaj komencis kaj batalis ĝin.
La Turniĝo de Klimata Tajdo
Antaŭ du jardekoj kaj duono, longdaŭra malseka periodo finiĝis en la Sudokcidento. Rezervujoj estis plenaj, riveroj kontentis akvobezonojn, kaj skiantoj kaj irigaciantoj egale rigardis kun kontento sur profundajn montajn neĝpakaĵojn. La arbaroj de la regiono estis stabilaj, se superkreskitaj.
Tiam venis seka vintro kaj, la 26-an de aprilo 1996, neestingita bivakfajro en Jemez-Montoj de Nov-Meksiko ekflamis en gravan incendion kiu estis konata kiel la Kupola Fajro. Mi vigle memoras la surprizan blankecon de ĝia fungoforma fumplumo ŝprucanta en la ĉielon, vido des pli maltrankviliga ĉar la fajro brulis ene de fusilpafo de Los Alamos National Lab, la naskiĝloko de la atombombo.
Ĝi englutis grandan parton da Bandelier Nacia Monumento kaj miregigis observantojn laŭ du manieroj. La unua surprizo estis ke ĝi erupciis tiel frue en la jaro, antaŭ ol fajrosezono devus konvene komenciĝi. La dua estis ke ĝi kreskis al kio tiam estis konsiderita grandega grandeco: 16,516 akreoj. Kiel tempoj ŝanĝiĝis.
La ekapero de la Hermits Peak kaj Calf Canyon-fajroj, semajnojn pli frue ol la Kupolo, denove montras ke fajrosezono estas multe pli longa ol ĝi antaŭe estis. La grandeco de la bruligita areo parolas por si mem. Tago, kiam la kombinita fajro konsumis nur tiom da tero kiel la Kupolo en sia tutaĵo foje sentis kiel a bonan tago.
Dume, la novaĵoj pri akvo ĉi tie en la Sudokcidento estas apenaŭ malpli maltrankviliga. La Lago Mead de Arizono, la plej granda rezervujo de la nacio, estis plena en 2000. Hodiaŭ, ĝi estas ĉe 27% de kapacito, kiel estas ĝia pli juna kaj iomete pli malgranda gefrato, Lago Powell, kiu estas ankaŭ ĉe la Kolorado. Malkreskanta akvoniveloj kompromiti la kapacito de ambaŭ lagoj produkti hidrelektron, kiu aŭguras malbona por la elektra reto de la regiono.
Sur la Rio-Grando en Nov-Meksiko, Elephant Butte-rezervujo, la plej granda de la ŝtato, estas malsupren al 10% de kapacito kaj la malkapablo de Nov-Meksiko plenumi ĝiajn akvoliverdevontigojn al Teksaso rivelas la absurdaĵo de interŝtataj akvokompaktaĵoj bazitaj sur malmodernaj supozoj pri flufluo.
Tiam venis la Hermits Peak kaj Calf Canyon-fajroj, ambaŭ ekfunkciigitaj per Forest Service-tertraktadoj intencitaj, sufiĉe ironie, por redukti la riskon de senbrida arbarofajro. Ambaŭ projektoj estis efektivigitaj konforme al la ekzistanta administrada regullibro, sed la reguloj radikiĝas en pasinteco pli stabila ol la ostoseka, ventomanka, kaj impereca nuntempo.
Ĉefforstisto Randy Moore, kiu ordigis a revizio de ĉiuj agoj rilataj al la preskribita fajro, kiu eksplodis en la Hermits Peak-katastrofon, kaptis la esencon de la fiasko de lia agentejo tiamaniere: "Klimata ŝanĝo kondukas al kondiĉoj sur la tero, kiujn ni neniam renkontis... Fajroj superas niajn modelojn, kaj... ni. bezonas pli bone kompreni kiel megasekeco kaj klimata ŝanĝo influas niajn agojn."
Diri ke makrokondiĉoj malnovigis la procedurojn de la Arbara Servo ne devus malklarigi la temon de homa erareblo. Tiu de la ĉefo revizio malkovris amason da negravaj fuŝaĵoj (valoraj 80 paĝoj, fakte) kiuj akumule deĉenigis la katastrofon. La fundo: starigi preskribajn fajrojn estas esence danĝera, kaj la ekstremoj de varmo, sekeco kaj vento kaŭzitaj de klimata ŝanĝo lasas nur maldikan marĝenon por eraro.
Esti malantaŭ la kurbo de ŝanĝo ĉi-foje estis ripeto de la antaŭe miopa vido de la agentejo pri fajro mem. La Arbara Servo naskiĝis en fajro. Ĝi estis juna, luktanta agentejo ĝis la heroaĵoj de batali kontraŭ la "Granda Eksplodo” de 1910 en la nordaj Rokmontaro establis sian identecon en la nacia konscio. PR-kampanjoj ekspluatantaj la kontraŭ-fajran ikonon de Fuma Urso helpis kompletigi ĝian markon.
La furioza sinteno de la agentejo kontraŭ fajro en ĉiuj formoj kristaligis ĝian identecon kaj mision, dum ankaŭ blindigis ĝin al gravaj ekologiaj realaĵoj. Multaj arbarsistemoj postulas periodajn dozojn de "malpeza fajro" kiu brulas laŭ la tero konsumante arbustaĵojn, plantidojn kaj arbidojn. En ĝia foresto, la arbaro iĝas troloĝata, sufokita kun fuelo, kaj vundebla per eble katastrofa "kronfajro" kiu ŝtormoj tra la arbopintoj, mortigante la tutan standon. La ponderosa kaj "miksitaj pingloarbaroj-" arbaroj kiuj dominis grandan parton de la areo konsumita fare de la Hermits Peak/Calf Canyon Fire estis troprovizitaj ĝuste tiel. La Arbara Servo prave meritas kritikon dum pli ol jarcento de tute forpremado de fajro, kiu kondukis al nenature densaj, fuel-pezaj arbaroj.
Sed tio estas nur unu parto de la rakonto. Klimata ŝanĝo skribas la reston.
La Fajroservo
La Sudokcidento nun estas en la mezo de sia dua plej malbona arido en la lastaj 1,200 jaroj. Malpli diskonigita estas la novaĵo ke, se ne estus forceja gasa poluado, la nuna seka periodo estus prefere ordinara. Nek la prognozo estas kuraĝiga: pro la varmiĝo de la regiona klimato, eble ĝis 2050, pingloarbaroj en la Sudokcidento — la majestaj standoj de ponderosa pino, Duglasa abio, Englemann-piceo kaj subalpa abio, kiuj vestas la bluajn montojn de la regiono — estos, se ne formortinta, do malofta fakte.
Fajro, insektoj, sekeco kaj rekta varmego, ĉiuj pelitaj de altiĝantaj temperaturoj, liveros batojn por pereigi la arbarojn. Tamen, ĝi estas (se, laŭ la cirkonstancoj, mi eĉ povas uzi la terminon) malvarma komforto rimarki, ke, survoje, la ekologia efiko de la miskomprenita ideologio de la Arbara Servo pri tute forpremado de fajro estos — kaj jam estas. — forviŝita de la neplaĉa dinamiko de ŝanĝiĝanta klimato.
Rekoninte ĝian eraron sur fajro kaj estinte ankaŭ demamigita de senfina proceso de ĝia post-mondmilito submetiĝo al la lignoindustrio, la Arbara Servo provis transfandi sin kiel la ĉefrangan administranton de niaj sovaĝaj teroj. La Hermits Peak/Calf Canyon Fire, startita fare de la Arbara Servo mem, ŝajnas esti alportinta tiun procezon de reinvento al malhonora konkludo.
Sed ne ĉio estas perdita, ĉar la Arbara Servo fakte estas du agentejoj, kaj nur unu el ili malsukcesis. La parto de la Arbara Servo devontigita al ĉiutaga gardado de la nacia arbarsistemo povas esti subfinancita, neinspira, kaj (malgraŭ multaj elstaraj individuoj en ĝia laborantaro) nebone gvidita, sed ĝia fajroestinga gefrato prosperas. Iuj homoj nomas ĉi tiun parton de la agentejo la Fajroservo.
En epoko de mondvarmiĝo, fajroestingo estas kreskanta industrio kaj la Fajro-Servo sukcesis ekipi sin laŭe. Ĝi elmontras la organizan koherecon kaj altan moralon de fendeta armea kostumo, posedante ekipaĵon kaj financadon por egali sian mision. Ĝia infanterio konsistas el fajrotrupoj rekrutitaj trans la Okcidento kiuj rotacias en kaj el ago kiel bataltrupoj.
La "kiraso" de la Fajro-Servo konsistas el buldozoj, pumpkamionoj, masticatoroj (kiuj muelas arbojn al pulpo), hakbukistoj (kiuj tranĉas kaj stakigas arbojn), kaj alia peza ekipaĵo kiuj malbaras fajroliniojn dudekopon de mejloj longaj. Por aerhelpo, ĝi komandas ne nur observajn aviadilojn, suspensiajn bombaviadilojn (kiuj estingas fajrojn per retardanto), kaj sitel-uzantajn helikopteroj, sed virabelojn kaj pintnivelajn "Super Scoopers” kiuj povas trapasi la surfacon de lago por plenigi siajn ampleksajn kargotankojn per miloj da galonoj da akvo. Tiam ili direktiĝas al la brulanta rando de la fajro kaj, helpate de infraruĝaj gvidsistemoj, faligas siajn ŝarĝojn kie la varmego estas plej furioza.
Kiel ajna moderna armea unuo, la Fajro-Servo ankaŭ uzas satelitbildojn, progresintajn komunikadojn, kaj specialistojn pri loĝistiko kaj inteligenteco (kiuj antaŭdiras fajrokonduton). Kontraŭ la Hermits Peak/Calf Canyon Fire, ĝi deplojis pli ol 3,000 personaron ĉirkaŭ 648-mejla fajroperiferio. Por tempo, la tuta aro de la nacio de ok Super Scoopers estis bazita en la Santa Fe flughaveno.
Vi Ne Bezonas Veteriston
La problemo kun malaltaltituda aerhelpo estas, ke malbona vetero povas teni aviadilojn, helikojn kaj eĉ virabelojn sur la tero. En fajroestingadlingvo, ĝi estas "ruĝflaga tago" kiam la veterservo eligas ruĝflagan averton (RFW) signalante ke ventoj estas sufiĉe fortaj por produkti eksplodan fajrokonduton. Tia averto ankaŭ lasas la aerfloton de la Fajroservo surgrundigita.
En aprilo kaj majo, en la areo de niaj lastatempaj fajroj, pli ol duono de la tagoj - 32, por esti precize - motivis ruĝajn flagojn, rekordon ĉar tiaj avertoj unue estis nombritaj en 2006. Tio inkludis naŭ rektajn tagojn da RFWoj - la 9-an de aprilo. al 17-a - kiam la fajroestinga aerarmeo estis plejparte surterigita kaj la flamoj furiozis.
Mi memoras tiujn ventegajn tagojn. Mi loĝas en vilaĝo ĉe la okcidenta flanko de la montoj Sangre de Cristo. La fajro estis sur la orienta flanko. Plej posttagmeze, mi grimpis kreston por rigardi ĝiajn grandegajn fumplumojn boligi en la ĉielon. Fajro volatiligas la akvon en la arboj kaj alia vegetaĵaro kiun ĝi bruligas, kvankam seka ili povas esti. La vaporo supreniras la fumkolonon, kristaliĝante al glacio kiam ĝi atingas la frostajn altitudojn kie jetaviadiloj flugas. Tie, ĝi kondensiĝas en blindigajn blankajn kotonajn nubojn kiuj nanegas la montojn sub ili. Terura vidindaĵo, tiuj pirokumulus nuboj enkorpigas la energion liberigitan kiam nia oksigenplanedo fanfaronas sian potencon.
Vento povas esti la plej neglektita temo en la scienco de klimata ŝanĝo. Tamen ŝajnas, ke la forto kaj distribuado de ventofenomenoj eble ŝanĝiĝas. Ekzemple, rajtoj — masivaj, polvoplenaj veterfrontoj de perforta vento — nun realiĝas en lokoj kie ili iam estis malmulte konataj. En ilia impeto kaj tempodaŭro, la fortventoj kiuj movis la Hermits Peak/Calf Canyon Fire ŝajnas estinti ne malpli nekutimaj.
Farante Homojn Tutaj
En multetna Nov-Meksiko, historio kaj kulturo koloras ĉiun katastrofon. La vasta plimulto de la homoj evakuitaj de la pado de la Hermits Peak/Calf Canyon Fire estis hispanida, la plej granda parto de ili posteuloj de familioj kiuj loĝigis la regionon antaŭ ĝia konkero de Usono en la milito kontraŭ Meksiko de 1846 ĝis 1848.
La Arbara Servo alvenis relative malfrue sur la scenon kiam la koloniiga brako de anglo-protestanta registaro centris 2,000 mejlojn fore. Ĝi supozis kontrolon de montaraj vastaĵoj, kiuj antaŭe funkciis kiel a fakta komunpaŝtejo esenca por lokaj farmistoj kaj agrikulturistoj. Kelkaj el la komunpaŝtejo estis laŭjure ankaŭ, konsistante el hispanaj kaj meksikaj terkoncesioj kiuj estis forigitaj de siaj legitimaj heredantoj fare de senskrupulaj terspekulistoj, la plej granda parto de ili anglo.
La Arbara Servo eble ne eltiris tiujn terojn de la homoj kiuj posedis ilin, sed ĉar multaj tiaj teroj poste estis integrigitaj en naciajn arbarojn, la agentejo. heredis la malamikecon ke tia senposedigo naskis. Restriktoj la Arbarservo poste trudis sur paŝtado, arbodehakado, kaj aliaj uzoj de la tero nur aldonis al tiuj malbonaj sentoj.
La Hermits Peak/Calf Canyon-katastrofo havas kompreneble revivigis malnovaj rankoroj. Multaj el tiuj, kiuj perdis siajn hejmojn aŭ aliajn posedaĵojn, malhavis asekuron. (Tipa domo estis en la familio dum generacioj, neniam estis hipotekita, kaj dependis de lignofornoj por varmego.) Kompenso, se ĝi realiĝos, devos veni de la Kongreso aŭ, malsukcese, juĝa klaso-ago kiu muelus dum jaroj.
Ĝis nun, la federacia registaro disponigis financadon por kriz-provizoj, ŝirmejoj kaj publika sekureco, sed nenio por repagi individuojn por perditaj posedaĵoj. La kvar demokratoj en la kongresa delegacio de Nov-Meksiko — kvina membro estas Respublikana — kune prezentis leĝaro helpi la viktimojn de la fajro, sed ĝiaj perspektivoj estas, en la plej bona kazo, neklaraj kaj atendoj estas malaltaj ĉar, por konstati la evidente, la volemo de la Senato fari la popolan komercon estas ĉiam pli en dubo.
Konsiderante ke ĉi tiu lando ĝis nun malmulte faris por protekti siajn civitanojn kontraŭ la danĝeroj de klimata ŝanĝo, la damaĝo kaj sufero en norda Nov-Meksiko nun montros ĉu ĝi pretas fari la sekvan paŝon kaj zorgi pri la viktimoj de tiu kreskanta koŝmaro.
Se la Tondro Ne Akiras...
Ni preĝis ke pluvo haltigu la fajron kaj mildigu la rekordan sekecon. Kiam la pluvo finfine venis, ĝi plenigis nin je timo tiom kiom da dankemo. Severaj brulvundoj produktas "hidrofobajn" grundojn, kiuj sorbas pluvegon ne pli bone ol parkejo. La rezultaj inundoj povas esti grandordoj pli grandaj ol normala drenaĵo. Krome, foje la detrito de la fajro - faligitaj arboj, koto, cindro kaj nealigitaj rokoj - miksiĝas en "derompaĵfluon", specon de glueca, rapide moviĝanta terglito.
Miloj da homoj loĝantaj sub la karbigitaj deklivoj de la fajro nun zorgas pri sia sekureco. Jam, post lastatempa nuboblovo, la vilaĝo de Rociada (kiu signifas "roso-ŝarĝita") estis inundita de hajlo kaj cindro du futojn profunda. Kiel iliaj najbaroj ĉie en la bruligita areo, ĝiaj loĝantoj verŝajne loĝos malantaŭ sablosakoj dum jaroj. Multaj aliaj preter la periferio de la fajro, inkluzive de la 13,000 loĝantoj de Las Vegas, Nov-Meksiko, dependas de akvo ĉerpita el valoj nun sufokitaj per cindro. La gusto de la fajro, kaj laŭvorte kaj metafore, estos kun ni senfine.
Kaj danke al klimata ŝanĝo, estos multe pli da fajro. Nia tagiĝo nova epoko, formita de homlaboritaj kondiĉoj, estis nomita la Antropoceno, sed historiisto Steve Pyne proponas ankoraŭ alian nomon: la Piroceno, la epoko de fajro. Ĉi-jare, estis la vico de Nov-Meksiko bruligi. Pasintjare, tuta greka insulo bruligita, kune kun strioj de Italio, Turkio kaj grandaj pecoj de la Pacifika Nordokcidento kaj california. Fajroj enen Siberio, dume, konsumis pli da arbaro ol ĉiuj aliaj areoj kombinitaj. Kiam temas pri ĉiam pli potencaj fajroj, ni novmeksikanoj estas apenaŭ solaj.
Ĉe mia flanko de la montoj, la gubernia ŝerifo ordonis, ke ni preparu nin por evakui. Feliĉe, la flamoj haltis kelkajn mejlojn for. Ni neniam devis foriri. Sed paki niajn "iru" sakojn kaj sekurigi niajn domojn nun ŝajnas estinti utila vestprovo. La sekeco kaj ventoj revenos. Fulmo, stultulo kun cigaredo, faligita kurentkonduktilo, aŭ... Dio scias... la pugnita Arbara Servo finfine disponigos la necesan fajreron, kaj tiam nia oksigenplanedo, pli varma kaj pli seka ol iam ajn, strekos siajn aĵojn. denove.
Mi kaj miaj najbaroj scias, ke ĉi-foje ni estis bonŝancaj. Ni ankaŭ scias, ke nia sorto ne povas daŭri eterne. Ni eble evitis kuglon, sed klimata ŝanĝo havas senliman municion.
Kopirajto 2022 William deBuys
Sekvu TomDispatch plu Twitter kaj aliĝu al ni Facebook. Rigardu la plej novajn Sendajn Librojn, la novan distopian romanon de John Feffer, Kantlandoj (la fina en liaj serioj Splinterlands), la romano de Beverly Gologorsky Ĉiu Korpo Havas Rakonton, kaj tiu de Tom Engelhardt Nacio Nekonstruita de Milito, same kiel tiu de Alfred McCoy En la Ombroj de la Amerika Jarcento: La Ribelo kaj Malkresko de Usona Tutmonda Potenco kaj tiu de John Dower La Perforta Usona Jarcento: Milito kaj Teruro Ekde la Dua Mondmilito.
ZNetwork estas financita nur per la malavareco de siaj legantoj.
Donaci