Estis por mi la granda rezervo: horo ĉe MSNBC en
la mezo de krizo. Mi prezentis la reton proponante paroli pri la amaskomunikilaro
priraportado de la Kosovo-katastrofo. Kiel televida produktanto, mi kovris la balkanajn militojn
por publika televida serio pri homaj rajtoj ekde l993. Kiel amaskomunikila kritikisto, mi havis libron
eksteren, "The More You Watch, The Less You Know (La Pli Vi Rigardas, La Malpli Vi Konas)" kiu argumentis ke amaskomunikilmilitoj kondukis al
pafmilitoj en la eksa Jugoslavio.
Mirinde ili vokis reen. Mi estis mendita. Mi reprenis mian malhelan kostumon, alinome paroladon
montri uniformon, de la purigistoj por la okazo. Mi studis pri la aferoj. mi
estis preta. Kaj ili estis pretaj por mi. Antaŭ ol mi ekloĝis en seĝon en a
malgranda oficejo fariĝis NBC-studio por salajro en urbocentre Manhatten, la spektaklo ŝanĝiĝis kiel havis
mia rolo. Foriris ajna diskuto pri amaskomunikila kovrado. La programo nun turnis ĉirkaŭ la
kapto de tiuj tri stuporigitaj amerikaj soldatoj sur la limo inter Kosovo kaj
Makedonio. La ĉambro estis ekipita per monitoro, kaj ŝildo konsilanta min rigardi rekte
en la (robotikan) fotilon. Mi povis spekti la procedojn sed nur paroli kiam mi parolis. Mia
mike estis alpinglita sur, kune kun orelŝtopilo (konata kiel IFB en la komerco) por ke mi povus esti
ligita al la teknologio. Mi estis atendita, efektive, iĝi iom robota.
Kiel evidentiĝis, mi apenaŭ povis eniri vorton. Tio estas ĉar televidaj intervjuspektakloj
kiel ĉi tio estas tiel troproduktitaj, kun tiom da razzle blindiga elementoj kaj konkuranta parolado
rimarkas, ke estas nur tempo por unu aŭ du sonpecoj por persono, neniu ŝanco por sekvado
kaj eĉ malpli da tempo por io ajn alproksimiĝanta al vera diskuto. Ne estas hazarde. Estas
mutiĝanta laŭ desegno. La formato estis bone agordita por servi la formulon, por konservi ĝin
movanta. Senspire nia gastiganto ludas trafikan policano, vipanta de raporto al raporto, gasto al
gasto , reklamo al reklamvideo por ke la spektantaro ne havu sekundon por lasi iun ajn ideon enprofundiĝi
aŭ, pli zorge por ili, turnu vin al luktado sur alia kanalo. Parolado povas esti malmultekosta,
sed multekostaj televidproduktadteknikoj estas uzataj por certigi ke la spektaklo, kio ajn la
temo, restas kiel eble plej okulfrapa. La programo daŭras je la 6a. La gastoj estas
prezentita unue– ni estas du ĵurnalistoj kaj eks-militista pensŝipo ĉiuj fiksrigardantaj
silente en la fotilon. Sed kiel rezultas, neniu el ni havos ion ajn diri ĝis
23 minutoj en. Sekva agordo: forĵetu temon, demandon por la nokto, al
famigas la temojn por la spektaklo laŭ diskutebla por- kaj kontraŭtemo. Ĉi-vespere, en la
post la kapto de tri usonaj soldatoj, tio okazas nun? ` Estis
ĉi tio estas io atendinda en konfliktosituacioj aŭ ĉu ni nun estos trenitaj
plu en marĉon? Kompleksa afero estis resumita al alloga demando, ĉu
nur io atendinda en "milito estas milito aŭ la komenco de glitiga
deklivo?" La spektantaro estas tiam petita voĉdoni: "milito estas milito aŭ glitiga
deklivo?" Voĉdonu per telefono aŭ en la retejo de la spektaklo. La ideo ĉi tie por doni spektantojn
ion por fari, ne por serioze provi iliajn opiniojn aŭ reklami iun demokratian diskurson
kompreneble, sed konservi ilin ĉirkaŭe dum la resto de la horo, por ke ili eltrovu, kiuj
simpligitaj alternativaj venkoj. Pli da spektantoj, pli da okulgloboj por la reklamvideoj. Jen kial
tiom da televidekspozicioj estas konstruitaj ĉirkaŭ konfrontiĝoj, kiom ajn frenezaj aŭ malbone enkadrigitaj. Varmi ne
lumo estas kion ili kredas vendas. Ĉi-vespere, gastiganto, John Gibson, havas ion dramecan
labori kun. La rakonto ne plu estas nur NATO-bombaviadiloj por kiuj estas tiom malmultaj bildoj
aŭ longaj vicoj da rifuĝintoj kun malfacile prononceblaj nomoj kiuj ne parolas la anglan. Ĝi estas ne
pli longe pri humana interveno, kiu ĝis nun kreis humanitaran katastrofon.
La demando pri la difektita kredindeco de NATO nun estas ekster la tagordo. Neniu en usona televido
ŝatas iri vivas al Bruselo ĉiukaze, urbo kiun multaj televidspektantoj opinias estis nomita laŭ a
legomo Nun, ni havas honestan al dio usonan angulon. Usonanoj en danĝero,
Usonanoj "kontraŭleĝe forkaptitaj", usonanoj tuj juĝitaj. Neniu
vere scias la plenan historion, sed tio ne malrapidigas la impeton de la priraportado.
Danke al serba televido, estas bildoj senfine reciklindaj kiel tiuj bildoj de Jan
Benet Ramsey. Feliĉe, ĉi tiuj estas homoj kun familioj, kaj simpatiaj rakontoj por rakonti tion
elirigu la malproksimajn kamionojn al siaj hejmoj. Kaj rigardu la flavaj rubandoj eliri el la
ŝrankoj kaj supren sur la arboj. Certe, jen kio okazis. Estas dejevu ĉie
denove. La militpriraportado jam fariĝis priraportado de niaj soldatoj same kiel la milito mem
komenciĝis kiel bombadkampanjo por bati aerdefendsistemojn kiuj minacas niajn aviadilojn.
Prezidanto Clinton kaj NATO eble diras, ke tio estas milito por savi la kosovanojn sed tie
estas neniuj homoj el Kosovo en la spektaklo, nur stuporigitaj rifuĝintoj kies vizaĝoj rakontas la historion. A
Gazetara konferenco de KLA denuncanta NATO pro perfido de ilia afero ne estas menciita. Tio
Arkan, kulpigita sed ankoraŭ arestita militkrimulo estis sur laboro denove ne estis
konsiderata novaĵinda. Nek estis la plej multaj raportoj pri serba fortulo Milososvic
sinceraj kritikistoj diras ke NATO kolektis la landon ĉirkaŭ li, kondamnante iliajn klopodojn
antaŭenigi demokration kaj liberajn amaskomunikilojn kiel la nun silentigita Radio B92 de Beogrado. Dum
certe estas antaŭjuĝoj en la novaĵoj, la plej malbona estas la antaŭjuĝo kontraŭ reala informo
kaj sendependa analizo ĉiuflanke, inkluzive de "niaj". La fakto ke neniu
estis certa pri la faktoj ne malhelpis la opiniadon. Akuzas ke la viroj
estis kidnapitaj kontraŭleĝe kondukis al emociaj diskutoj pri la militleĝoj kaj la Ĝenevo
Konvencio sed neniu eĉ alportis la juran bazon de la bombadkampanjo de NATO enen
malobservo de la ĉarto de la Unuiĝinta Nacio. Prezidanto Clinton fulminis super la
soldatoj kaptas/arestas kvazaŭ estus surprize aŭ ŝoke, ke la serboj rebatis.
Ene de unu horo la Pentagono agnoskis ke eblas ke la soldatoj
"devagis" en Kosovon. Poste tiun nokton, senatanoj Toricelli kaj Warner farus
pridubi, kial ili unue troviĝis sur tia volatila limo. Neniu el tiuj
zorgoj ekaperis kiel raporto post raporto, de Vaŝingtono kaj ekster unu el la viroj
hejmoj en Orienta LA igis ilin tuj herooj. Nia rolo kiel gastoj estas nun komenti
ĉi tiu emerĝanta serialkomedio. Kiam mi finfine ekpezis per komento malfrue en la unua
duonhoron, mi rimarkis, ke tiu ĉi soldatoj en kaptiteco-rakonto donis al la Administracio a
nova vivlizo, novaj scenoj por la politika manuskripto. Tuj kiam mi enspiris, ĝi estis
tempo por la sekva reklamvideo. Mi kaj miaj kungastoj nur ricevus unu plian pafon en la
venonta duonhoro post dronanta kaj ripetema intervjuo kun senatano John McCain kiu,
fama pro esti POW en Vjetnamio, estis petita rakonti al ni kiel la soldatoj verŝajne sentis.
McCain, neniu memorigis al ni, estis pafita dum bombado de la urbo Hanojo. (Du jaroj
pli frue dum en Vjetnamio mi fakte vidis la lagon najbaran al la civila kvartalo
kie lia aviadilo falis.) Ne necesas diri, ke la situacioj estis tute malsamaj, sed, he,
laŭdu la humvee. La novaj POW'oj en Kosovo donis novan al lia prezidenta kampanjo
resalti. Se la serboj kiuj defendas Kosovon pro la simbola ĉeesto tie de 1389
batalkampo estas kaptitoj de la memoroj de sia sanga pasinteco, usonanoj fariĝis
kaptitoj de la nuntempo, de la lasta fraptitolo en la novaĵciklo kaj novaĵkomerco kiu havas
trankvile estis integrita en spektaklobranĉon. La produktantoj ĉe MSNBC nur faras sian laboron,
donante, oni diras, al la homoj tion, kion ili volas. La bona novaĵo, mi supozas, estas tio
relative malmultaj homoj volas ĝin - kiel la ĝenerala malalta spektantaro konfirmas. La malĝoja
vero estas, ke kablaj ellasejoj enspezas monon eĉ kun etaj taksoj. Mi foriris scivolante ĉu ĝi
eĉ havas sencon provi akiri malkonsentan ideon rande en spektakloj kiel ĉi tio. Se la
gastiganto ne fortranĉas vin, la formato venkas vin. Denove, vero estas la unua viktimo
de milito—sed, pli malĝoja ankoraŭ, post kiam la milito finos ĝin, la takto verŝajne restos la sama.
Kaj, jes, ankoraŭ pli malĝoja, mi verŝajne reirus se la mendantoj, kiuj, feliĉe, havas
neniu tempo por legi tiajn pecojn, kuraĝis voki.
Danny Schechter, administra Produktanto de Globalvsion, estas la verkinto de "The More You
Spektu, The Less You Know" kaj "Novaĵo Dissektor: Pasioj, Pecoj kaj
Polemikoj."