Ίσως ένας πιο σύγχρονος τρόπος μετάδοσης των ειδήσεων θα ήταν να το ανακοινώσει η Davina McCall λέγοντας: «Έφυγε, αλλά ας ρίξουμε μια ματιά σε μερικά από τα καλύτερα κομμάτια της». Τότε μπορούσαμε να τη δούμε να καταγγέλλει τον Νέλσον Μαντέλα ως τρομοκράτη και να γίνεται φίλος με τον στρατηγό Πινοσέτ.
Αντίθετα, ξεκίνησε όπως αναμενόταν, με τους Hurds, Howes και Archers τηλεφωνώντας στα «αξιοσημείωτα» και τα «ιστορικά» τους, και μας υπενθύμισε πώς κατέρριψε το Τείχος του Βερολίνου και έσωσε τη Βρετανία, στη συνέχεια ένα άρθρο στο Οι Times ισχυρίστηκε ότι ήταν υπεύθυνη για τον τερματισμό του απαρτχάιντ και φαινόταν ότι μέχρι σήμερα θα ακούγαμε ότι σταμάτησε την εισβολή στο Γιβραλτάρ από τους Daleks και έκανε το χρυσόψαρό μας να αισθάνεται περήφανο που ήταν Βρετανός και πήρε 8 για 35 εναντίον της Αυστραλίας για να κερδίσει τις στάχτες.
«Ακόμα και όσοι διαφωνούσαν μαζί της, τη σεβάστηκε ως πεποίθηση πολιτικό», ειπώθηκε πολλές φορές, λες και θα συμμετείχαν όλοι στο πένθος. Αλλά σύντομα ήταν αδύνατο να προσποιηθεί κανείς ότι υπήρχε μια συναίνεση με σεβασμό, όχι λόγω της περίεργης παρέας στο δρόμο, αλλά λόγω μιας ευρέως διαδεδομένης και θεωρημένης περιφρόνησης. Σε πολλές περιοχές πρέπει να προκαλούσε σύγχυση για τους Μάρτυρες του Ιεχωβά, καθώς κάθε φορά που χτυπούσαν μια πόρτα και ρωτούσαν: «Έχετε ακούσει τα καλά νέα», τους έλεγαν «Ναι φίλε, έχω, θέλεις να μπεις μέσα για μια μπύρα;»
Σε λίγο ήρθαν τα παράπονα, όπως ο Τόνι Μπλερ που είπε: «Ακόμα κι αν διαφωνείς με κάποιον πολύ έντονα, τη στιγμή του θανάτου του θα πρέπει δείξτε λίγο σεβασμό.» Προφανώς τότε, όταν Μπιν Λάντεν σκοτώθηκε, η δήλωση του Μπλερ ήταν: «Αν και δεν συμφωνούσα με τις πολιτικές του Οσάμα, ήταν τρομοκράτης καταδίκης, ένας πολύχρωμος χαρακτήρας του οποίου οι μικρού μήκους ταινίες δεν ήταν μόνο διασκεδαστικές αλλά και εκπαιδευτικές. Δυστυχώς θα του λείψει».
Η ασέβεια ήταν αναπόφευκτη, καθώς εκατομμύρια ήταν αντίθετοι μαζί της όχι επειδή διαφωνούσαν μαζί της, αλλά επειδή είχε βοηθήσει να καταστρέψει τη ζωή τους. Αν κάποιος σου ληστέψει το σπίτι, δεν λες: «Διαφώνησα με την πολιτική του διαρρήκτη, να με δένουν σε μια καρέκλα με κολλητική ταινία και να ξεγυμνώνουν το μέρος, ακόμη και να παίρνουν τα τουρσί κρεμμύδια, που θεωρώ ότι είναι διχαστικά. Αλλά θαύμαζα τις πεποιθήσεις του».
Για παράδειγμα, αναφέρθηκε μια Χιλιανή που ζούσε στη Βρετανία Το Έθνος περιοδικό, λέγοντας: «Η κυβέρνηση Θάτσερ υποστήριξε άμεσα Το δολοφονικό καθεστώς του Πινοσέτ, οικονομικά, μέσω στρατιωτικής υποστήριξης, ακόμη και στρατιωτικής εκπαίδευσης. Μέλη της οικογένειάς μου βασανίστηκαν και δολοφονήθηκαν υπό τον Πινοσέτ, ο οποίος ήταν ένας από τους στενότερους συμμάχους και φίλος της Θάτσερ. Όσοι από εμάς γιορτάζουμε είναι αυτοί που υπέφεραν βαθιά». Ναι, αλλά μπόρεσε να αγοράσει μετοχές της British Gas, οπότε ήταν καλύτερη με άλλους τρόπους. Σε τόσους πολλούς τομείς, το κόμμα που επιμένει να δείχνουμε συμπόνια για την ηρωίδα του που απεβίωσε, έκανε την αρετή να μην δείχνει κανέναν όταν ήταν ηγέτης του. Δεν δημιούργησε απλώς την ανεργία, αλλά τη δόξασε. Οι υποστηρικτές της στην Πόλη απολάμβαναν τον αμφίβολο πλούτο τους ακόμη περισσότερο επειδή μπορούσαν να χλευάσουν εκείνους που δεν είχαν τίποτα.
Αλλά αυτή την εβδομάδα οι θαυμαστές της Θάτσερ ήταν ασυγκράτητοι στην κακοποίησή τους για όποιον δεν δείχνει «συμπόνια». Ίσως θα έπρεπε να τους δώσουμε το πλεονέκτημα της αμφιβολίας και να δεχτούμε ότι μόλις το ανακάλυψαν. Όλοι πηγαίνουν στους γιατρούς λέγοντας: «Έχω αυτό το περίεργο συναίσθημα φροντίδας για κάποιον που δεν είμαι εγώ. Χρειάζομαι αντιβιοτικά;» Αν αναρωτιούνται γιατί δεν υπάρχει παγκόσμια θλίψη αυτή την εβδομάδα, ίσως θα έπρεπε να επισκεφτούν το Κόρμπι. Είναι μια πόλη που χτίστηκε τη δεκαετία του 1930, εξ ολοκλήρου γύρω από ένα χαλυβουργείο, και χιλιάδες άνεργοι Σκωτσέζοι μετακόμισαν εκεί για τη δουλειά. Ως αποτέλεσμα, οι άνθρωποι του εξακολουθούν να έχουν μια έντονη σκωτσέζικη προφορά, παρόλο που βρίσκεται στο Northamptonshire.
Αλλά το 1980 η κυβέρνηση της Μάργκαρετ Θάτσερ έκλεισε το μεγαλύτερο μέρος της χαλυβουργίας, ως μέρος του σχεδίου της να σπάσει τα συνδικάτα, και η επίδραση στον Κόρμπι ήταν σαν κάποιος να έπαιρνε τον έλεγχο της Περιοχής των Λιμνών και να σκυροδετούσε στις λίμνες.
Ήμουν εκεί για να ηχογραφήσω μια ραδιοφωνική εκπομπή για την πόλη και γνώρισα τον Don και την Irene, και οι δύο στα εβδομήντα τους, στο Grampian Club. Ο πατέρας του Ντον είχε πάει με τα πόδια στο Κόρμπι από το Λάρχαλ, κοντά στη Γλασκώβη, το 1932. Ανέφερα την απεργία χάλυβα και το κλείσιμο του εργοστασίου στον Ντον, αλλά έκανε χειρονομία σαν να τον είχε περάσει με κάποιο τρόπο. Θα έπρεπε να αναφερθεί στην παράσταση, οπότε προσπάθησα να βρω κάποιον στην πόλη με μια ιστορία, ένα ανέκδοτο, κάτι. Κανείς όμως δεν ήθελε να πει τίποτα γι' αυτό. Κατά τη διάρκεια της ηχογράφησης, ρώτησα αν κάποιος είχε να πει μια ιστορία από εκείνες τις μέρες, αλλά κανείς δεν το έκανε, μέχρι που ένιωσα ότι όλο το κοινό πέρασε συλλογικά μια πρόταση που έλεγε: «Νομίζω ότι καλύτερα να προχωρήσεις σε άλλο θέμα. Σημάδι."
Μετά στο μπαρ, η Ειρήνη μου είπε: «Δεν ήμασταν αγενείς, αγάπη μου, όταν δεν είχαμε πολλά να πούμε για το κλείσιμο. Αλλά δεν ήταν μια εύκολη στιγμή. Ο Ντον έκανε πορεία από το Κόρμπι στο Λονδίνο με ένα πανό. Τον θύμωσε για τα πάντα, χωρίσαμε για ένα χρόνο γιατί ήταν πάρα πολύ για να ζήσω. Αλλά ήμασταν τυχεροί, δύο από τους πιο στενούς μας φίλους αυτοκτόνησαν τους μήνες μετά το κλείσιμο. Έτσι, οι άνθρωποι θα προτιμούσαν να ξεχάσουν πραγματικά αυτές τις στιγμές. Αλλά εκτός από αυτό, απολαύσαμε πραγματικά την παράσταση».
Ωστόσο, ακόμη και όσοι διαφωνούν με τις πολιτικές της, σίγουρα θα επαινέσουν τα επιτεύγματά της.
Περιέργως, είναι τώρα οι υποστηρικτές της που προσβάλλουν τη μνήμη της, με κηδεία που πληρώνεται από τον φορολογούμενο. Σίγουρα θα ήταν πιο κατάλληλο να την αφήσετε εκεί που είναι και να πείτε: «Αν δεν μπορείς να σταθείς στα πόδια σου, δεν μπορείς να περιμένεις βοήθεια από το κράτος».
Το ZNetwork χρηματοδοτείται αποκλειστικά από τη γενναιοδωρία των αναγνωστών του.
Κάνε μια δωρεά