Ffynhonnell: Haaretz
Mae'r arswyd cymharol a fynegwyd ynghylch lladd Shireen Abu Akleh yn gyfiawn ac yn angenrheidiol. Mae hefyd yn hwyr ac yn hunangyfiawn. Nawr eich bod yn arswydus? Nid yw gwaed newyddiadurwr enwog, waeth pa mor ddewr a phrofiadol oedd hi – ac yr oedd – yn goch o gwbl na gwaed myfyriwr ysgol uwchradd dienw a oedd yn teithio adref mewn tacsi yn llawn o ferched yn yr un Jenin hon fis yn ôl pan cafodd ei lladd gan filwyr Israel gan saethu.
Hynny yw sut y lladdwyd Hanan Khadour. Yna, hefyd, ceisiodd y llefarydd milwrol fwrw amheuaeth ar hunaniaeth y saethwyr: “Mae’r mater yn cael ei archwilio.” Mae mis wedi mynd heibio, ac nid yw’r “archwiliad” hwn wedi ildio dim, ac ni fydd byth - ond plannwyd yr amheuon, ac fe wnaethant egino ym meysydd gwadu ac atal Israel, lle nad oes neb mewn gwirionedd yn poeni am dynged 19 mlynedd. hen ferch Palestina, a chydwybod farw y wlad yn cael ei thawelu eto. A oes un drosedd a gyflawnwyd gan y fyddin y bydd yr hawl a'r sefydliad byth yn derbyn cyfrifoldeb amdani? Dim ond un?
Mae'n ymddangos bod Abu Akleh yn stori arall: newyddiadurwr sy'n adnabyddus yn rhyngwladol. Dim ond y Sul diwethaf mae newyddiadurwr mwy lleol, Basel al-Adra, ymosodwyd arno gan filwyr Israel ym Mryniau De Hebron, ac nid oedd neb yn malio. Ac ychydig ddyddiau yn ôl, dau Israeliad a ymosod ar newyddiadurwyr yn ystod rhyfel Gaza fis Mai diwethaf eu dedfrydu i 22 mis yn y carchar. Pa gosb a roddir i filwyr a laddodd, os yn wir y gwnaethant, Abu Akleh? A pha gosb a roddwyd i bwy bynnag a benderfynodd ac a gariodd y dirmygus bomio swyddfeydd Associated Press yn Gaza yn ystod yr ymladd y llynedd? A oes unrhyw un wedi talu am y drosedd hon? A beth am yr 13 newyddiadurwr a laddwyd yn ystod rhyfel Gaza yn 2014? A'r personél meddygol a laddwyd yn ystod gwrthdystiadau wrth ffens ffin Gaza, gan gynnwys Razan al-Najjar, 21 oed, pwy gafodd ei saethu'n farw gan filwyr tra'n gwisgo ei gwisg wen? Does neb wedi cael ei gosbi. Bydd pethau o'r fath bob amser yn cael eu gorchuddio gan gwmwl o gyfiawnhad dall ac imiwnedd awtomatig ar gyfer y fyddin ac addoliad ei filwyr.
Hyd yn oed os bydd y bwled ysmygu Israel yr hwn a laddodd Abu Akleh yn cael ei ddarganfod, a hyd yn oed os darganfyddir ffilm sy'n dangos wyneb y saethwr, bydd yn cael ei drin gan Israeliaid fel arwr sydd uwchlaw unrhyw amheuaeth. Mae'n demtasiwn ysgrifennu, os oes rhaid i Balesteiniaid diniwed gael eu lladd gan filwyr Israel, mae'n well iddyn nhw fod yn adnabyddus ac yn ddeiliaid pasbortau UDA, fel Abu Akleh. O leiaf wedyn Adran Wladwriaeth yr UD bydd yn lleisio ychydig o anfodlonrwydd – ond dim gormod – am ladd un o’i dinasyddion yn ddisynnwyr gan filwyr un o’i chynghreiriaid.
Ar adeg ysgrifennu, yr oedd dal yn aneglur pwy laddodd Abu Akleh. Dyma gamp propaganda Israel – hau amheuon, y mae Israeliaid yn gyflym i afael ynddynt fel ffaith a chyfiawnhad, er nad yw’r byd yn eu credu ac fel arfer yn gywir. Pan fydd y bachgen ifanc Palestina Cafodd Mohammed al-Dura ei ladd yn 2000, ceisiodd propaganda Israel hefyd bylu hunaniaeth ei laddwyr; ni phrofodd ei honiadau, ac ni phrynodd neb hwynt. Mae profiad y gorffennol yn dangos bod y milwyr a laddodd y ferch ifanc mewn tacsi yr un milwyr a allai ladd newyddiadurwr. Yr un ysbryd ydyw; caniateir iddynt saethu fel y mynnant. Parhaodd y rhai na chawsant eu cosbi am ladd Hanan gyda Shireen.
Ond mae'r drosedd yn dechrau ymhell cyn y saethu. Mae'r drosedd yn dechrau gyda yr ysbeilio o bob tref, gwersyll ffoaduriaid, pentref ac ystafell wely yn y Lan Orllewinol bob nos, pan fo angen ond yn bennaf pan nad oes angen. Bydd y gohebwyr milwrol bob amser yn dweud bod hyn wedi’i wneud er mwyn “arestio’r rhai a ddrwgdybir,” heb nodi pa rai a ddrwgdybir a beth y maent yn cael eu hamau ohono, a bydd gwrthwynebiad i’r cyrchoedd hyn bob amser yn cael ei weld fel “torri gorchymyn” - y gorchymyn yn yr hwn y gall y fyddin wneud fel y dymunant ac ni all y Palesteiniaid wneud dim, yn sicr heb ddangos unrhyw wrthwynebiad.
Bu farw Abu Akleh yn arwr, yn gwneud ei swydd. Roedd hi'n newyddiadurwr dewrach na holl newyddiadurwyr Israel gyda'i gilydd. Aeth hi i Jenin, a llawer o leoedd meddianedig ereill, lie y maent wedi ymweled yn anaml, os erioed, ac yn awr rhaid iddynt blygu eu pen mewn parch a galar. Dylent hefyd fod wedi rhoi'r gorau i ledaenu'r propaganda a ledaenir gan y fyddin a'r llywodraeth ynghylch hunaniaeth ei lladdwyr. Hyd nes y profir yn wahanol, y tu hwnt i unrhyw gysgod amheuaeth, y casgliad diofyn yw: lladdodd milwrol Israel Shireen Abu Akleh.
Mae ZNetwork yn cael ei ariannu trwy haelioni ei ddarllenwyr yn unig.
Cyfrannwch