Fis Medi diwethaf gwelwyd yr hyn a arferai fod yn ffenomen tywydd wirioneddol brin: corwynt Môr y Canoldir, neu “feddyginiaeth.” Un tro, nid oedd Môr y Canoldir yn mynd yn ddigon poeth i gynhyrchu corwyntoedd fwy na phob ychydig gannoedd (ie, ychydig gannoedd!) o flynyddoedd. Yn yr achos hwn, fodd bynnag, ymosododd Storm Daniel ar Libya gyda dilyw yn null y Beibl am bedwar diwrnod syth. Roedd yn ddigon i lethu argaeau al-Bilad ac Abu Mansour ger dinas Derna, a adeiladwyd yn y 1970au i hen fanylebau daear oer. Y llifogydd o ganlyniad dinistrio bron i 1,000 o adeiladau, golchi miloedd o bobl allan i'r môr, a dadleoli degau o filoedd yn fwy.
Dywedodd Saliha Abu Bakr, cyfreithiwr, stori ddirdynnol am sut roedd y dyfroedd yn dal i godi yn ei hadeilad fflatiau cyn bron â chyrraedd y to ac yn llythrennol yn golchi llawer o'i thrigolion i ffwrdd. Glynodd wrth ddarn o ddodrefn pren am dair awr yn y dŵr. “Rwy’n gallu nofio,” hi meddai wrth ohebydd wedyn, “ond pan geisiais achub fy nheulu, allwn i ddim gwneud dim.” Newid hinsawdd a achosir gan ddyn, wedi'i ysgogi gan y ffordd rydyn ni'n ysbaddu 37 biliwn tunnell fetrig o nwy carbon deuocsid peryglus i'n hatmosffer bob blwyddyn, a wnaed y drychineb Libya 50 gwaith yn fwy tebygol nag y gallai fod wedi bod unwaith. Ac yn waeth eto, i’r Dwyrain Canol, yn ogystal â gweddill y byd, does dim dwywaith nad yw’r hunllef honno ond yn ddechrau ar drychinebau cyfresol i ddod (a dod a dod a dod) a fydd yn ddi-os yn gwneud miliynau o bobl yn ddigartref neu’n waeth.
Graddau sy'n Methu
Yn y ras i atal y blaned hon rhag cynhesu mwy na 2.7 ° Fahrenheit (1.5 ° Canradd) uwchlaw'r cyfartaledd cyn-ddiwydiannol, mae'r byd i gyd eisoes yn cael graddau ffiaidd. Y tu hwnt i'r meincnod hwnnw, mae gwyddonwyr yn ofni y gallai system hinsawdd gyfan y blaned ddisgyn i anhrefn, gan herio gwareiddiad ei hun yn ddifrifol. Mae'r Mynegai Perfformiad Newid Hinsawdd (CCPI), sy'n monitro gweithrediad cytundebau hinsawdd Paris, wedi cyflwyno ei gasgliadau brawychus mewn adroddiad diwedd mis Mawrth. Roedd criw CCPI mor ddigalon gan ei ganfyddiadau - nid oes unrhyw wlad hyd yn oed yn agos at gyflawni'r nodau a osodwyd yn y cytundeb hwnnw - fel ei fod wedi gadael y tri slot uchaf yn ei system raddio yn gwbl wag.
Ar y cyfan, gwnaeth gwledydd y Dwyrain Canol ddangosiad arbennig o wael o ran yr allyriadau nwyon tŷ gwydr o losgi tanwyddau ffosil sydd eisoes yn gwresogi'r blaned mor radical. Rhaid cyfaddef, daeth Moroco, gyda nodau ynni gwyrdd hirsefydlog ac uchelgeisiol, yn nawfed, a Yr Aifft, sy'n dibynnu'n fawr ar bŵer trydan dŵr ac sydd â rhai prosiectau solar, yn 22ain gymedrol. Fodd bynnag, cyrhaeddodd rhai o wledydd y Dwyrain Canol fel Saudi Arabia a'r Emiradau Arabaidd Unedig waelod y graig yn siart y CCPI. Mae hynny'n bwysig gan na fyddwch yn sicr yn synnu o glywed bod y rhanbarth yn cynhyrchu efallai 27% o betrolewm y byd yn flynyddol ac yn cynnwys pump o'r 10 cynhyrchydd olew mwyaf ar y blaned.
Yn eironig ddigon, mae’r Dwyrain Canol mewn perygl arbennig oherwydd newid hinsawdd. Mae gan wyddonwyr dod o hyd ei fod yn profi dwywaith cyfradd y gwresogi na’r cyfartaledd byd-eang ac, yn y dyfodol agos, maen nhw’n rhybuddio y bydd yn dioddef, fel un diweddar. astudio dywedodd Sefydliad Carnegie dros Heddwch Rhyngwladol, o “donnau gwres uchel, dyodiad yn dirywio, sychder estynedig, stormydd tywod a llifogydd dwysach, a lefelau’r môr yn codi.” Ac eto mae'n ymddangos bod rhai o'r gwledydd sy'n wynebu'r bygythiad mwyaf oherwydd yr argyfwng hinsawdd yn llawer rhy benderfynol o'i wneud yn waeth o lawer.
Sparta bach
Mynegai CCPI, a gyhoeddwyd gan Germanwatch, y NewClimate Institute, a'r Climate Action Network (CAN), rhengoedd gwledydd yn eu hymdrechion i gyrraedd y nodau a osodwyd gan Gytundeb Paris yn unol â phedwar maen prawf: eu hallyriadau o nwyon tŷ gwydr, eu gweithrediad o ynni adnewyddadwy, eu defnydd o ynni tanwydd ffosil, a pholisïau hinsawdd eu llywodraeth. Rhestrodd yr awduron yr Emiraethau Arabaidd Unedig (UAE) yn y 65ain safle, gan ei alw’n “un o’r gwledydd sy’n perfformio isaf.” Yna beirniadodd yr adroddiad lywodraeth yr Arlywydd Mohammed Bin Zayed, gan ddweud: “Mae allyriadau nwyon tŷ gwydr y pen (GHG) yr Emiradau Arabaidd Unedig ymhlith yr uchaf yn y byd, fel y mae ei gyfoeth y pen, tra bod ei dargedau hinsawdd cenedlaethol yn annigonol. Mae'r Emiradau Arabaidd Unedig yn parhau i ddatblygu ac ariannu meysydd olew a nwy newydd yn ddomestig a thramor. ” Ar arfordir de-ddwyrain Penrhyn Arabia, mae gan yr Emiradau Arabaidd Unedig boblogaeth o ddim ond tua miliwn o ddinasyddion (a thua wyth miliwn o weithwyr gwadd). Serch hynny, mae'n gawr ynni a nwyon tŷ gwydr geopolitical o'r radd flaenaf.
Mae gan Gwmni Olew Cenedlaethol Abu Dhabi, neu ADNOC, sydd â'i bencadlys ym mhrifddinas y wlad honno ac a arweiniwyd gan y dyn busnes Sultan Ahmed al-Jaber (sydd hefyd yn weinidog diwydiant a thechnoleg uwch y wlad), rai o'r pethau mwyaf uchelgeisiol cynlluniau ar gyfer ehangu cynhyrchiant petrolewm yn y byd. Mae ADNOC, mewn gwirionedd, yn ceisio cynyddu ei gynhyrchiant olew o bedair miliwn i bum miliwn o gasgenni y dydd erbyn 2027, tra'n datblygu ymhellach ei faes olew hanfodol al-Nouf, y mae'r Emiradau Arabaidd Unedig yn adeiladu ynys artiffisial wrth ei ymyl i helpu gyda'r hyn a ddisgwylir. ehangu yn y dyfodol. I fod yn deg, nid yw'r Emiradau Arabaidd Unedig yn ymddwyn yn wahanol iawn i'r Unol Daleithiau, a oedd yn graddio dim ond ychydig o smotiau yn well yn 57. Hydref diwethaf, mewn gwirionedd, Americanaidd cynhyrchu olew, sy'n parhau i gael cymhorthdal sylweddol gan y llywodraeth (fel y mae'r diwydiant hwnnw yn Ewrop), mewn gwirionedd wedi cyrraedd y lefel uchaf erioed.
Mae'r Emiradau Arabaidd Unedig yn un o brif gefnogwyr y dechneg amheus o ddal a storio carbon, na chanfuwyd eto ei bod yn lleihau allyriadau carbon deuocsid (CO2) yn sylweddol nac yn gwneud hynny'n ddiogel ac yn fforddiadwy. Y cylchgrawn Newid Olew Rhyngwladol yn nodi ei bod yn debygol nad yw ymdrechion dal carbon y wlad yng Ngwaith Dur Emirates yn atafaelu mwy na 17% o’r CO2 a gynhyrchir yno a bod y carbon deuocsid sydd wedi’i storio wedyn yn cael ei chwistrellu i feysydd olew hŷn nad ydynt yn cynhyrchu er mwyn helpu i adennill y diferion olaf o betrolewm. maent yn dal.
Mae’r Emiradau Arabaidd Unedig, y mae’r Pentagon yn cyfeirio ato’n addolgar fel “Sparta bach” am ei ymyriadau milwrol ymosodol mewn lleoedd fel Yemen a Swdan, yn troi’n groes i’r consensws gwyddonol rhyngwladol ar weithredu hinsawdd. Fel yr oedd gan al-Jaber ADNOC y boch i hawlio cwymp diwethaf: “Nid oes unrhyw wyddoniaeth ar gael, neu nid oes unrhyw senario ar gael, sy'n dweud mai dod â thanwydd ffosil i ben yn raddol yw'r hyn sy'n mynd i gyflawni 1.5C.”
Mae gwadiad gwarthus o'r fath yn cynyddu bron i uchelfannau'r Trumpiaid ym mawredd ffug ei fendiogrwydd. Ar y pryd, roedd al-Jaber hefyd, yn ddigon eironig, yn gadeirydd uwchgynhadledd hinsawdd flynyddol Cynhadledd Pleidiau'r Cenhedloedd Unedig (COP). Tachwedd diweddaf 21ain, efe yn eofn a berir yr her hon: “Os gwelwch yn dda, helpwch fi, dangoswch y map ffordd i mi ar gyfer rhoi’r gorau i danwydd ffosil yn raddol a fydd yn caniatáu ar gyfer datblygiad economaidd-gymdeithasol cynaliadwy, oni bai eich bod am fynd â’r byd yn ôl i ogofâu.” (Yn y byd mae'n helpu i greu, wrth gwrs, byddai hyd yn oed yr ogofâu yn hwyr neu'n hwyrach yn rhy boeth i'w trin.) Eleni mae'r Asiantaeth Ynni Rhyngwladol yn bendant ateb ei ddarn epig o drolio trwy adrodd bod y cenhedloedd cyfoethocach, yn enwedig y rhai Ewropeaidd, mewn gwirionedd wedi tyfu eu cynnyrch cenedlaethol crynswth yn 2023 hyd yn oed wrth iddynt dorri allyriadau CO2 gan 4.5% syfrdanol. Mewn geiriau eraill, gall symud oddi wrth danwydd ffosil wneud dynoliaeth yn fwy llewyrchus ac yn fwy diogel rhag trychineb planedol yn hytrach na'n troi ni'n gymaint o gardotwyr.
“Ddim yn hollol!”
Beth allai fod yn waeth na pholisi ynni tanwydd tanwydd ffosil pro-ffosil yr Emiradau Arabaidd Unedig? Wel, mae Iran, sy'n gaeth iawn i olew a nwy, yn 66, un lle yn is na'r wlad honno. Yn eironig, fodd bynnag, gall sancsiynau Americanaidd helaeth ar allforion petrolewm Iran fod, o'r diwedd troi mae dyfarniad y wlad honno yn ayatollahs tuag at greu prosiectau ynni gwynt a solar sylweddol.
Ond dwi’n siŵr na fyddwch chi’n synnu clywed mai marw olaf—gyda phwyslais ar “farw”—yw’r ffefryn hwnnw o Donald (“dril, dril, dril“) Trump, Saudi Arabia, sydd, yn 67, “yn sgorio’n isel iawn ym mhob un o’r pedwar categori mynegai CCPI: Defnydd Ynni, Polisi Hinsawdd, Ynni Adnewyddadwy, ac Allyriadau NTG.” Mae gan arsylwyr eraill nodi bod allyriadau carbon deuocsid y deyrnas, ers 1990, wedi cynyddu gan gyfradd flynyddol cyfansawdd o tua 4% ac, yn 2019, y wlad gymharol fach honno oedd y 10fed allyrrydd mwyaf o CO2 yn y byd.
Yn waeth eto, er na fyddech yn ei wybod o'r ffordd y mae arweinwyr yr Emiraethau Arabaidd Unedig a Saudi Arabia yn gweithredu, mae Penrhyn Arabia (sydd eisoes yn cras ac yn wan) yn ddim byd ond imiwn i'r trychinebau posibl a gynhyrchir gan newid yn yr hinsawdd. Y flwyddyn 2023, mewn gwirionedd, oedd y drydedd boethaf ar gofnod yn Saudi Arabia. (2021 gymerodd y marc poethaf erioed hyd yn hyn.) Mae'r tywydd eisoes yn annioddefol yno yn yr haf. Ar 18 Gorffennaf, 2023, roedd y tymheredd yn Nhalaith Ddwyreiniol y deyrnas, al-Ahsa, cyrraedd 122.9° F (50.5°C) bron yn annirnadwy. Pe bai tymereddau o'r fath yn y dyfodol yn mynd law yn llaw â lleithder o 50%, mae rhai ymchwilwyr yn awgrymu y gallent fod yn angheuol i bobl. Yn ôl yr Athro Lewis Halsey o Brifysgol Roehampton yn Lloegr a'i gydweithwyr, y math hwnnw o wres yn gallu codi mewn gwirionedd tymheredd unigolyn o 1.8 ° F. Mewn geiriau eraill, byddai fel pe bai'n rhedeg twymyn ac, yn waeth eto, “cododd cyfraddau metabolaidd pobl hefyd 56%, a chynyddodd cyfraddau eu calon 64%.”
Er bod Penrhyn Arabia yn gymharol sych, gall dinasoedd ar y Môr Coch a Gwlff Aden fod yn llaith a mygi ar adegau, sy'n golygu y gallai cynnydd sylweddol mewn tymheredd yn hwyr neu'n hwyrach eu gwneud yn anaddas i fyw ynddynt. Mae gwres cynyddol o’r fath hyd yn oed yn bygwth un o “bum piler” Islam. Y flwyddyn ddiwethaf hon cynhaliwyd y bererindod Fwslimaidd i Mecca, a elwir yn Hajj, ym mis Mehefin, pan oedd y tymheredd weithiau'n cyrraedd 118 ° F (48 ° C) yng ngorllewin Saudi Arabia. Dioddefodd mwy na 2,000 o bererinion straen gwres, problem sy'n sicr o waethygu'n sylweddol wrth i'r blaned gynhesu ymhellach.
Er gwaetha’r bygythiad y mae newid hinsawdd yn ei achosi i les trigolion y wlad honno, mae llywodraeth y Brenin Salman a Thywysog y Goron Mohammed Bin Salman yn gwneud llai na dim i fynd i’r afael â’r problemau cynyddol. Fel y dywedodd awduron y CCPI, “Mae allyriadau nwyon tŷ gwydr y pen Saudi Arabia yn codi'n gyson. Mae ei gyfran o ynni adnewyddadwy yng nghyfanswm y cyflenwad ynni sylfaenol (TPES) yn agos at sero.” Yn y cyfamser, yng nghynhadledd uwchgynhadledd hinsawdd y Cenhedloedd Unedig yn 2022 a gynhaliwyd yn yr Aifft, “Chwaraeodd Saudi Arabia ran hynod anadeiladol yn y trafodaethau. Roedd ei ddirprwyaeth yn cynnwys llawer o lobïwyr tanwydd ffosil. Ceisiodd hefyd wanhau’r iaith a ddefnyddiwyd ym mhenderfyniad ambarél y COP.”
Yn y cyfarfod nesaf yn Dubai cwymp diwethaf, COP28, y ddogfen derfynol galw am yn unig “trawsnewid oddi wrth danwydd ffosil mewn systemau ynni, mewn modd cyfiawn, trefnus a theg, gan gyflymu gweithredu yn y degawd tyngedfennol hwn, er mwyn cyflawni sero net erbyn 2050 yn unol â’r wyddoniaeth.” Wedi’i osgoi oedd yr ymadrodd llawer mwy perthnasol “cam i lawr” neu “gam i ben” o ran tanwyddau ffosil a dim ond dros wrthwynebiadau egnïol Riyadh y cafodd ei weinidog ynni, y Tywysog Abdulaziz Bin Salman, ei gynnwys yn y “trosglwyddiad” llawer mwynach. Dywedodd “dim o gwbl” i unrhyw iaith o’r fath. Ychwanegodd, “Ac rwy’n eich sicrhau nad yw un person - rwy’n siarad am lywodraethau - yn credu yn hynny.” Roedd ei haeriad, wrth gwrs, yn nonsens. Mewn gwirionedd, mae rhai arweinwyr, fel rhai o Ynys y Môr Tawel genhedloedd, ystyried dileu ar unwaith tanwyddau ffosil sy'n hanfodol i oroesiad eu gwledydd.
Rhoi'r gorau i Resymeg Camau Bychain
Er bod arweinwyr Saudi Arabia weithiau'n cymryd rhan mewn greenwashing, gan gynnwys gwneud cyfnodol cyhoeddiadau ynghylch cynlluniau yn y dyfodol i ddatblygu ynni gwyrdd, nid ydynt wedi gwneud fawr ddim byd yn hynny o beth, er gwaethaf potensial enfawr y Deyrnas ar gyfer ynni solar a gwynt. Yn eironig, mae cyflawniad ynni gwyrdd mwyaf Saudi wedi bod dramor, diolch i'r Pwer ACWA cadarn, menter ar y cyd cyhoeddus-preifat yn y Deyrnas. Daeth llywodraeth Moroco, yr unig un yn y Dwyrain Canol i gymryd camau breision i frwydro yn erbyn newid hinsawdd, ag ACWA fel rhan o consortiwm i adeiladu ei gyfadeilad ynni solar canolbwyntio epochal Noor ger dinas hynafol Ouarzazate ar gyrion anialwch y Sahara. Mae wedi gosod nod o gael 52% o'i drydan o ynni adnewyddadwy erbyn 2030. Er bod beirniaid wedi nodi ei fod wedi methu ei nod o 42% erbyn 2020, mae'r llywodraeth yn hybu Ymatebodd erbyn diwedd 2022, roedd 37% o drydan Moroco eisoes yn dod o ynni adnewyddadwy a, dim ond yn ystod y flwyddyn ddiwethaf, fe neidiodd i 40%, gyda chyfanswm cynhyrchiant ynni adnewyddadwy o 4.6 gigawat o ynni.
Ar ben hynny, mae gan Moroco a plethora o brosiectau ynni gwyrdd sydd ar y gweill, gan gynnwys 20 yn fwy o osodiadau trydan dŵr, 19 o ffermydd gwynt, ac 16 o ffermydd solar. Disgwylir i'r planhigion solar yn unig gynhyrchu 13.5 gigawat o fewn ychydig flynyddoedd, gan dreblu cyfanswm allbwn ynni gwyrdd presennol y wlad. Mae dwy fferm wynt enfawr, un wedi'i hail-wneud gyda chenhedlaeth newydd o dyrbinau mawr, eisoes wedi dod ar-lein yn chwarter cyntaf y flwyddyn hon. Mae ehangu cynhyrchiant trydan gwyrdd y wlad ers iddi lansio ei chynlluniau gweledigaethol yn 2009 nid yn unig wedi ei helpu i gymryd camau breision tuag at ddatgarboneiddio ond hefyd wedi cyfrannu at y trydaneiddio ei chefn gwlad, lle mae mynediad at bŵer bellach yn gyffredinol. Dim ond yn ystod y ddau ddegawd a hanner diwethaf, mae'r llywodraeth wedi darparu mynediad trydan i 2.1 miliwn o gartrefi. Ychydig o hydrocarbonau sydd gan Moroco ei hun ac mae ynni gwyrdd lleol yn helpu'r wladwriaeth i osgoi straen enfawr ar ei chyllideb.
Yn wahanol i’r nonsens erchyll sy’n cael ei chysgu’n aml gan swyddogion Saudi ac Emirati, nid oes gan frenin Moroco, Mohammed VI, unrhyw amheuaeth am yr heriau difrifol y mae ei wlad, sy’n llawn tlodi, yn ei hwynebu. Ef Dywedodd cynhadledd hinsawdd COP28 y CU ar ddechrau mis Rhagfyr, “Yn union fel y mae newid yn yr hinsawdd yn cynyddu’n ddiwrthdro, rhaid i’r COPs, o hyn ymlaen, ddeillio o resymeg ‘camau bach,’ sydd wedi eu nodweddu ers gormod o amser.”
Byddai camau mawr tuag at y Dwyrain Canol (a byd) o ynni carbon isel, wrth gwrs, yn welliant mawr. Yn anffodus, ar blaned y maent yn helpu i orboethi mewn modd rhyfeddol, mae’r Emiraethau Arabaidd Unedig, Iran, a Saudi Arabia wedi cymryd camau i raddau helaeth—rhai enfawr, mewn gwirionedd—tuag at fwy fyth o allyriadau carbon deuocsid. Yn waeth eto, maen nhw wedi'u lleoli mewn rhan o'r byd lle mae polisïau ôl-radd o'r fath yn gyfystyr â chwarae roulette Rwsiaidd gyda gwn wedi'i lwytho'n llawn.
Mae ZNetwork yn cael ei ariannu trwy haelioni ei ddarllenwyr yn unig.
Cyfrannwch