Mae adroddiadau
Mae'n hen weledigaeth mewn ymgyrchoedd gwrth-niwclear mai'r peth gwaethaf a all ddigwydd yw cael ei brofi'n gywir. Nid oes ond anobaith o wybod hyny
Fodd bynnag,
Ar Ebrill 4, dechreuodd Tokyo Electric Power Company (Tepco) ddympio 11,500 tunnell o ddŵr oeri adweithydd halogedig - allan o gyfanswm o o leiaf 60,000 tunnell yr oedd angen ei “waredu” - yn uniongyrchol i'r môr. Daeth halogiad bwriadol y Môr Tawel, y mae ei gerhyntau yn symud yn uniongyrchol tuag at bysgodfa Alaska, ar ôl tair wythnos o gushio dŵr ymbelydrol yn afreolus o nifer anhysbys o bibellau wedi torri a thanciau wedi cracio, yn ogystal ag o dri llong adweithydd a allai rwygo a phyllau tanwydd gwastraff. .
Dilynwyd o leiaf dri ffrwydrad mawr o nwy tritiwm, ffurf ymbelydrol yr hyn y cyfeiriwyd ato'n gyffredinol yn y cyfryngau yn unig fel “hydrogen,” gan ollyngiadau mawr o stêm ymbelydrol a dŵr o strwythurau adweithyddion. Forbes adrodd ar Ebrill 11 bod caesiwm o Fukushima wedi'i ddarganfod mewn llaeth yn Vermont a bod ïodin-131 - ger lefel uchaf a argymhellir gan yr EPA - mewn dŵr yfed mewn dwsinau o ddinasoedd yr UD. Canfu'r EPA caesiwm a tellurium yn
Hyd yn oed cyn y dympio enfawr o ddŵr gwastraff halogedig, canfu samplau dŵr môr a gymerwyd Ebrill 2 cesium-137 ar lefel 1.1 miliwn gwaith y terfyn cyfreithiol. Roedd crynodiadau ïodin-131 5 miliwn gwaith y terfyn. Ar Ebrill 5, cododd yr halogiad ïodin i 7.5 miliwn gwaith y lefel a ganiateir. Mae caesiwm yn arbennig o beryglus oherwydd ei fod yn parhau yn yr amgylchedd am 300 mlynedd, yn symud yn gyflym i fyny'r gadwyn fwyd, ac yn canolbwyntio mewn meinwe cyhyrau a'r afu.
Ar Ebrill 11, cyhoeddwyd bod y trychineb yn Lefel 7 ar raddfa gollyngiadau ymbelydredd yr Asiantaeth Ynni Atomig Rhyngwladol - y gwaethaf posibl. Fodd bynnag, mae'r dynodiad yn hen ffasiwn iawn oherwydd iddo gael ei sefydlu ar ôl hynny
Amcangyfrifodd y Sefydliad Ymchwil Ynni ac Amgylcheddol fod tua 2.4 miliwn o gyri o ïodin-131 a hanner miliwn o gywri o isotopau caesiwm wedi'u rhyddhau gan y llongddrylliad yn ystod y dyddiau cyntaf. Ar Ebrill 12, dywedodd swyddogion Japaneaidd fod 10 miliwn o gyri wedi’u rhyddhau, ond ar Fehefin 7 fe ddyblodd yr amcangyfrif hwn i 20 miliwn o gywri yn ystod yr wythnos gyntaf ar ôl Mawrth 11.
Gan ddechrau ym mis Ebrill, rhoddodd rhai grwpiau newyddion y gorau i gyfeirio at lefelau “diniwed,” “ansylweddol,” neu “ddiogel” o ymbelydredd a dechrau dweud nad oedd y caesiwm yn peri unrhyw berygl “ar unwaith”. Gofynnwyd i Nicholas Fisher, gwyddonydd morol ym Mhrifysgol Talaith Efrog Newydd, am fwyta pysgod sydd wedi'u halogi â chaesiwm: “Dydych chi ddim yn mynd i farw o'i fwyta ar unwaith, ond rydyn ni'n cyrraedd lefelau lle byddwn i'n meddwl ddwywaith am. yn ei fwyta.” Mae hwn yn gyfeiriad at y cyfnod magu neu “latency” ar gyfer canser, a all ymddangos 20 i 40 mlynedd ar ôl halogiad.
Esboniodd Dr. Ira Helfand o Feddygon dros Gyfrifoldeb Cymdeithasol, “Mae'r wasg yn adrodd mai 100 millisieverts (mSv) yw'r dos isaf sy'n cynyddu risgiau canser. Ond, yn ôl NAS, os ydych chi'n dod i gysylltiad â dos o 100 mSv, mae gennych chi un siawns mewn 100 o gael canser, ond mae dos o 10 mSv yn dal i roi un siawns mewn 1,000 o gael canser, a dos o Mae 1 mSv yn rhoi un risg mewn 10,000 i chi. Mae’r ods yna’n swnio’n weddol isel i un unigolyn, ond os byddwch chi’n amlygu 10,000 o bobl i un risg o bob 10,000, bydd un ohonyn nhw’n cael canser. Os byddwch yn datgelu 10 miliwn o bobl i’r dos hwnnw, bydd 1,000 yn cael canser.” Mae Cesium-137 yn parhau “i allyrru gronynnau ers canrifoedd” y Amseroedd cydnabod Mawrth 22, tair canrif i fod yn union. Wrth iddo gylchredeg trwy'r gadwyn fwyd, mae cesiwm yn canolbwyntio yn y cyhyrau a'r afu.
A Forbes roedd yr adroddiad yn camddatgan safbwynt yr EPA ar risg ymbelydredd. Gan nodi bod a
Ar Ebrill 14, datgelodd gweinidogaeth iechyd Japan fod caesiwm 25 gwaith y terfyn cyfreithiol, yn ogystal ag ïodin ymbelydrol, wedi'i ddarganfod mewn llafnau tywod ifanc - pysgodyn bwytadwy poblogaidd. “Roedd gan un sampl o’r pysgod bach, y mae eu gwerthiant wedi’i atal, lefel cesiwm o 12,500 becquerel y cilogram, sy’n llawer uwch na’r terfyn 500 becquerel/cilo,” dywedodd y Newyddion Kyodo adroddwyd.
Swyddogion o
Gan danio honiadau newydd o reolaeth gwybodaeth y llywodraeth, cyhoeddodd yr NRC ar Fai 16 fod ei ganolfan weithrediadau 24 awr wedi rhoi'r gorau i fonitro'r adweithyddion yn
Ond bydd gweinyddiaeth Obama, yr EPA, National Oceanic & Atmospheric Administration, a'r FDA yn datgymalu eu monitro ymbelydredd brys. Mae Kevin Kamps, arbenigwr gwastraff ymbelydrol yn y grŵp Beyond Nuclear, yn rhybuddio: “Nawr unwaith bob tri mis bydd y llywodraeth yn edrych ar y cyflenwad llaeth i adrodd ar halogiad ac unwaith y mis bydd yn edrych ar ddŵr glaw. Nid yw’r llywodraeth eisiau gwybod beth sydd yn yr awyr, dŵr, a chyflenwad bwyd, ac nid yw am i ni wybod.”
Z
Mae John LaForge yn aelod o staff Nukewatch, grŵp gwarchod niwclear yn