Mae'r Cadfridogion yn neidio llong. Yr Is-gadfridog Ricardo Sanchez, sydd wedi ymddeol ar un adeg, ym myddin yr Unol Daleithiau yn Irac, yw'r diweddaraf i roi golau dydd rhyngddo ef a'r Tŷ Gwyn. Mae tîm Bush, meddai ddechrau mis Hydref, yn “anghymwys ac yn llwgr.” Mae eu polisïau yn y sector Irac, dywedodd, byddai wedi ennill iddynt ymladd llys pe baent wedi bod yn y fyddin.
Ni all strategaeth Surge a wthiwyd gan Bush ond “atal rhag trechu,” ac yn wir, “Nid oes amheuaeth bod America yn byw hunllef heb ddiwedd yn y golwg.”
Yn 2006, dyma'r neges a anfonwyd gan etholwyr yr Unol Daleithiau pan wnaethant ddiswyddo Plaid Weriniaethol Bush o reolaeth dros y ddeddfwrfa. Nid oedd llawer o ffydd yn yr arweinyddiaeth Ddemocrataidd newydd, ac eithrio yn sicr roedd brwdfrydedd na fyddent yn gallu anwybyddu'r mandad a roddwyd iddynt. Dewisodd y Democratiaid Nancy Pelosi o San Francisco i’w harwain yn Nhŷ’r Cynrychiolwyr yr Unol Daleithiau. Mae Pelosi wedi bod yn Nhŷ'r UD ers ugain mlynedd, ac yn ystod y cyfnod hwnnw fe gasglodd hi a'i gŵr ffortiwn daclus ym marchnad eiddo tiriog proffidiol California (bu arwyddion o sgandal, ond hyd yn hyn mae'r rhain wedi'u gwasgu'n llwyddiannus). Ar lawer o faterion mae Pelosi yn weddol flaengar, ond yn gyffredinol mae hi'n enghraifft drawiadol o "rhyddfrydwr limwsîn." Mae hi ar ochr dde'r ddadl dros bolisi ynni ac yswiriant gofal iechyd plant, ac mae wedi bod yn feirniad llwyr o allu hawdd gweinyddiaeth Bush i arteithio fel polisi'r wladwriaeth.
Yn gynnar yn ei chyfnod fel 60fed Llefarydd Tŷ'r UD (y fenyw gyntaf i'r swydd hon), siomodd sylfaen gwrth-ryfel y Democratiaid. Yn gyntaf, fe wfftiodd unrhyw gynllun i uchelgyhuddo’r Arlywydd Bush fel “gwastraff amser.” Yn ystod y cyfnod yn arwain at etholiadau mis Tachwedd, roedd Pelosi yn arfer dweud y byddai Cyngres dan reolaeth y Democratiaid yn “draenio’r corsydd” yn Washington; y cyntaf i fynd petai'r llysnafedd yn cael ei ddileu fyddai'r Llywydd a'i Is-lywydd. Lai na mis ar ôl buddugoliaeth mis Tachwedd, cefnogodd hi oddi wrth yr ymrwymiad hwn. Yna, addawodd ddefnyddio pob modd i roi terfyn ar Feddiannaeth Irac. Roedd hyn i fod yn flaenoriaeth i'r Democratiaid. Mae wedi arafu hyd yn hyn, yn rhannol oherwydd nad yw’r Democratiaid wedi bod yn ddigon dewr i wrthod ariannu’r ymdrech ryfel (mae’r rhyfel wedi costio tua $611 biliwn, gyda $147 biliwn ychwanegol yn cael ei dalu gan y Gyngres dan arweiniad y Democratiaid). Ym mis Rhagfyr 2006, dywedodd Pelosi wrth y cyfryngau, “Ni fyddwn yn torri cyllid ar gyfer y milwyr i ffwrdd. Cyn belled â bod ein milwyr mewn perygl, bydd y Democratiaid yno i’w cefnogi, ond bydd gennym ni oruchwyliaeth dros y cyllid hwnnw.” Mewn geiriau eraill, ni fydd yr unig lifer a roddir i'r Ddeddfwrfa (y pwrs) yn cael ei ddefnyddio yn erbyn y Tŷ Gwyn.
Wrth i'r Democratiaid ddangos drosodd a throsodd nad ydyn nhw'n fodlon herio tîm Bush ar Irac, daeth dau ddatblygiad i'r amlwg yn y gwersyll gwrth-ryfel. Rhoddodd un, adran fwy rhyddfrydol yr elfen gwrth-ryfel, eu ffydd yn y Democratiaid ac fe'u siomwyd naill ai i ddiffyg gweithredu gan arweinyddiaeth Pelosi neu eu rhyddhau o unrhyw gyfrifoldeb trwy roi'r holl gyfrifoldeb am drychineb ar gyfundrefn Bush. Penderfynodd yr adran arall, y lleiaf o lawer, herio'r Democratiaid. Addawodd Cindy Sheehan, y lladdwyd ei mab yn Irac ac sydd bellach yn wyneb cyhoeddus ar ochr chwith y mudiad gwrth-ryfel, i redeg yn erbyn Pelosi yn San Francisco rhyddfrydol. Ar 29 Medi, 2005, cyfarfu Pelosi a Sheehan yn Washington, DC, pan ddywedodd Pelosi y byddai'n mynnu meincnodau diriaethol i sicrhau tynnu'n ôl o Irac.
Mae amseroedd wedi newid. Dros haf 2007, heriodd Sheehan Pelosi i ddechrau achos uchelgyhuddiad erbyn Gorffennaf 23. Pan na wnaeth y Llefarydd hynny, cyhoeddodd Sheehan y byddai'n rhedeg yn erbyn Pelosi yn etholiadau 2008.
“Mae’r wlad yn aeddfed ar gyfer newid,” meddai, ac un darn ohoni oedd cael gwared ar arweinwyr fel Pelosi a “amddiffynodd y status quo” yr elit corfforaethol.
Yn y cyfamser, sefydlodd grŵp o actifyddion sy'n agos at Sheehan wersyll o flaen plasty Pelosi yn ardal ritzy Pacific Heights. Dywedodd Leslie Angeline o Code Pink, y grŵp a sefydlwyd yn 2002 gan fenywod amlwg yn y mudiad gwrth-ryfel, am eu gwersyll, “Rydyn ni yma i feddiannu tŷ [Pelosi], i ddangos iddi sut deimlad yw cael ein meddiannu.” Dywedodd Medea Benjamin, un o sylfaenwyr Code Pink, y byddai ei grŵp yn parhau i bwyso ar Pelosi i gychwyn achos uchelgyhuddiad oherwydd ei bod yn “broses gyfreithlon ar gyfer dal yr arlywydd a’r is-lywydd yn atebol” am y celwyddau a arweiniodd at y rhyfel yn Irac. . Gwrthododd Pelosi gyfarfod â'r gweithredwyr. Yn lle hynny, mewn cinio gyda gohebwyr ar Hydref 9, ymosododd ar yr ymgyrchwyr, y mae llawer ohonynt yn dweud iddynt bleidleisio drosti yn ystod yr ugain mlynedd diwethaf. “Roedd gen i, am bum mis, bobl yn eistedd y tu allan i fy nghartref, yn mynd i mewn i fy ngardd yn San Francisco, yn gwylltio cymdogion, yn hongian eu dillad oddi ar goed, yn adeiladu pob math o bethau Bwdha?” Gofynnais i Medea Benjamin am y cyhuddiadau hyn, a dywedodd hi, “Mae'n ormodedd llwyr. Dim Bwdhas. Dim 'cyfleusterau byw parhaol.' A’r cyfan wedi’i wneud allan o rwystredigaeth aruthrol ynghylch y Gyngres yn gwneud dim i atal y rhyfel, a Pelosi yn gwrthod cael cyfarfod cyhoeddus gyda’i hetholwyr.”
Wrth gael ei gwthio am ei sylwadau yn dilorni ei chymdogion newydd, dywedodd Pelosi, “Petaen nhw’n dlawd a’u bod nhw’n cysgu ar y palmant i, bydden nhw’n cael eu harestio am loetran, ond oherwydd bod ganddyn nhw ‘Impeach Bush’ ar draws eu brest, dyma’r Gwelliant Cyntaf [ i Fesur Hawliau’r UD, sy’n amddiffyn rhyddid i lefaru].” Yn ddiweddarach yn y cinio gofynnodd gohebydd iddi, “Beth yw eich camgymeriad mwyaf yn eich barn chi?” Gwenodd a dywedodd, "Pam na wnewch chi ddweud wrthyf."
Efallai y bydd ei sylw ar y protestwyr yn o leiaf un camgymeriad y gallai Pelosi ei ddifaru.
Wrth i feddiannaeth Irac ddechrau ymddangos yn fwy a mwy parhaol, mae Cyngres yr Unol Daleithiau wedi troi ei sylw at broblemau eraill sy'n ymddangos yn anhydrin.
Mae Darfur a Myanmar yn darparu dau le i ymddangos yn hunangyfiawn. “Mae pobol America yn mynnu diwedd ar hil-laddiad,” meddai Pelosi mewn cynhadledd Save Darfur ddechrau mis Hydref. Tsieina, yn hytrach na chorfforaethau yn yr Unol Daleithiau, yw'r ffocws yma o hyd. Yng nghyd-destun ymrwymiad y Democratiaid i ddod â hil-laddiad i ben ym mhobman arall ond yn Irac, mae Pelosi yn arwain y cyhuddiad i geryddu’r Ymerodraeth Otomanaidd am ei chreulondeb naw deg oed yn erbyn pobol Armenia, mesur sydd wedi bygwth y cysylltiadau rhwng Twrci a’r Unol Daleithiau. Mae Americanwyr Armenia cyfoethog, y mae llawer ohonynt yn byw yn ardal gyfoethog Pelosi yn San Francisco, wedi lobïo am y mesur hwn ers degawdau (cynghreiriad agosaf Pelosi yw Cyngreswr Los Angeles Adam Schiff, y mae ei ardal yn cynnwys dinas Glendale, lle mae deugain y cant o'r etholwyr yn Armenia. Americanaidd).
Os yw Pelosi wedi bod yn wyliadwrus o wthio gweinyddiaeth Bush yn uniongyrchol ar Irac, efallai y bydd y mesur hwn mewn gwirionedd yn gwneud mwy i wneud meddiannaeth Irac yn anymarferol (ond gwaetha'r modd, mae'n sicr o fethu, ac felly bydd hyd yn oed y brêc drws cefn hwn ar agenda Bush yn cael ei rwystro. ). Mae tri chwarter y deunydd ar gyfer milwyr yr Unol Daleithiau yn Irac ac Afghanistan yn mynd trwy Dwrci. Os bydd y Tyrciaid yn penderfynu gwrthod y daith hon (a'r defnydd o ofod awyr Twrcaidd), gallai fygu meddiannaeth yr Unol Daleithiau. Ar ben hynny, mae llywodraeth Twrci bellach wedi nodi ei bod yn barod i streicio y tu mewn i diriogaeth Irac yn erbyn Cwrdiaid Twrcaidd (yn enwedig y diffoddwyr PKK ymwahanol). Mae hyn oll yn sicr o greu ansefydlogrwydd pellach yng nghymdogaeth Irac. Bellach gellir ehangu beirniadaeth yr Is-gadfridog Sanchez o dîm Bush am ei anghymhwysedd. Nid erlyniad y rhyfel a chymeriad yr alwedigaeth yn unig sydd i'w amheu; mae'r ymdrechion brech hyn ar bolisi tramor o sbectol yr un mor beryglus i bobl sy'n gorfod talu eu costau gwirioneddol. Yn hytrach na sefyll i fyny at yr Arlywydd a wynebu'n uniongyrchol ei hawl i ddwysáu'r alwedigaeth, mae Pelosi a'i thîm wedi rhoi'r swydd ar gontract allanol i'r Twrciaid ac eraill nad oes ganddynt ddiddordeb mewn gwacáu milwyr yr Unol Daleithiau yn drefnus i greu'r sail ar gyfer Irac sefydlog.