"Hè un omu decentu, cù una grande integrità - ma ùn hè micca un veru capu" hè u refrain constante di i critichi di Jeremy Corbyn, chì mette in dubbitu a so elezzione. À u listessu tempu, a mità di a pupulazione di u votu s'hè chjappu - in u votu Brexit - contr'à l'establishment, cunfittu di i dirigenti aspiranti è ritirati di u tipu chì i critichi volenu mette in u locu di Corbyn. Ùn hè micca u tempu di mette l'idea di dirigenza cum'è a cunniscemu sottu scrutinu ?
Cuminciamu per distingue l'eleggibilità di Corbyn da a so credibilità cum'è Primu Ministru nantu à u mudellu dumandatu da a nostra custituzione attuale micca scritta, sottu à quale puteri immensi è invisibili sò cuncentrati nantu à u Primu Ministru di a Sua Maestà.
Elezzione è urganizazione
Prima, e cundizioni per a so elezzione. Un puntu di partenza deve esse chì l'elezzioni generali ch'ellu hà da affruntà, ogni volta chì vene, ùn si feranu micca in un sistema puliticu funziunanti cù una alta participazione è una forte fiducia in i principali partiti pulitichi. Piuttostu, vene dopu più di una dicada di disimpegnu crescente da a pulitica mainstream, soprattuttu da i ghjovani è i poveri è insicuri, à un puntu induve u guvernu attuale hè statu votatu solu da u 24% di l'eletti eleggibili è di parechji partiti laburisti di circonscription. luttanu ancu per assicurà un quorum à e so riunioni.
Per esse elettu in l'umore d'oghje di a pulitica anti-istituzione, ogni capu è partitu deve esse capace di ghjunghje fora di u sistema puliticu è dà voce à quelli chì ùn anu micca interessu in quellu sistema. Nè a manca nè a diritta in u Partitu laburista hè stata bona in questu, preferendu presume chì i ligami sindicali di u partitu li furniscenu una cumunicazione integrata cù u publicu più largu. Corbyn, aiutatu da u sistema di una persona, un votu per l'elezzione di u capu ùn hà micca pigliatu u sustegnu di u sindicatu per scontru, è s'hè dimustratu capace di ghjunghje è dimustrà ch'ellu hà apertu spazii in a pulitica per i disenfranchised è assicurà chì avianu. una voce. Hà riassuntu centinaie di millaie di ghjovani, sia o micca membri di u sindicatu.
A spiegazione emerge in a cunversazione cù qualcunu sottu à 30 anni chì hà una onza di idealismu. Gemma Jamieson Malik, per esempiu, un studiente di PhD di Londra guidatu da i costi di l'alloghju per campà fora di Londra, spiega: "Ùn hè micca chì sò un fan di Jeremy Corbyn. Hè ch'ellu hà apertu un spaziu per una nova pulitica chì eiu è i mo amichi ponu sentenu parte. Hà generatu una nova energia intornu à u Labour.
O u ghjovanu artista Mel Evans chì parlava in una riunione Momentum lucale: "Ùn aghju micca statu à una riunione pulitica di partitu cum'è questu dapoi deci anni; eranu diventati cusì noiosi è cusì inutile. Avà cun Jeremy mi sentu chì aghju una voce è vale a pena esse implicatu. '
Di genere, i ghjovani ùn anu micca solu impegnà cù l'istituzioni cumu sò; portanu idee novi è scuzzulate e cose, producendu novi cunfigurazioni pulitiche cù u putenziale di attruverà più di a so generazione. Dunque Momumentum, l'urganizazione creata largamente da questi ghjovani Corbynista ùn hè micca una urganizazione ricunnosabile da i stereotipi di a manca tradiziunale. Tratta l'educazione pulitica à traversu sessioni di football cù a ghjuventù disattaccata cum'è impurtante cum'è caucus left in u partitu, se micca più; sceglie iniziative cum'è "u PPE di u populu" sopra à i manifestazioni pulitiche stanchi, pallidi, maschili di u passatu.
Questa hè a generazione chì a cultura, cumpresa a cultura pulitica, hè stata furmata cù l'utili di a nova tecnulugia di l'infurmazione è di a cumunicazione per sparta, cullaburazione è rete, emancipendu ogni ghjornu da l'autorità sovrapposta, a ghjerarchia è altre forme di duminazione centralizzata, cumandante. Un tipu di cullaburazione, facilitante di dirigenza è urganizazione pulitica hè l'unicu cù quale ponu impegnà.
In questu modu si basanu nantu à l'innuvazioni di a classe di u 68. A generazione di Jeremy Corbyn. Per quessa, u distaccu trà generazioni è classi ùn deve esse esageratu. E persone anziane di a classe travagliata di a generazione di Corbyn ascoltavanu Bob Dylan, è e donne in e so cumunità sò state influenzate è cuntribuitu à u feminismu.
Soldi induve hè a so bocca
Per d 'altra banda, cum'è u U risultatu di u Brexit dimostra, Ci sò prublemi distinti per esse affruntati trà a classa obrera bianca, induve forti sintimi d'abbandunamentu è di impotenza anu purtatu, cù l'aiutu di i media di diritta è i pulitici, à un caprettu di l'immigranti è di l'UE. In novu, l'attuale dirigenza laburista, cù u so impegnu à luttà contra l'austerità, hè ben pusatu per ghjunghje à quelli chì a so vita è e cumunità sò state quasi distrutte da i taglii, i salari bassi (è senza paga), a privatizazione è a casualizazione. Jeremy Corbyn si pò impegnà à mette soldi induve a so bocca hè quandu dice chì l'immigrazione ùn hè micca a causa di a disperazione suciale è ecunomica di e persone.
Ma u votu Brexit indica chì i prublemi ùn sò micca solu ecunomichi. Ciò chì hè ancu apparsu era u prublema di u putere è l'impotenza. Quì ci hè una cunfluenza cù l'aspirazioni di i ghjovani à ottene qualchì cuntrollu di u so avvene. Ma mentri i ghjovani urbani usanu novi tecnulugii per creà forme di cuntrollu di cullaburazione di ogni ghjornu nantu à a so vita, e persone senza risorse facili di a mobilità è di a cumunicazione necessitanu altre fonti di cuntrollu chì ancu ponu sente, in a so vita di ogni ghjornu.
Quì u rolu di i sindicati hè vitale - ma micca tantu in u so rolu convenzionale cum'è finanziatori è soldati di pede per e campagne elettorali di u partitu. Ùn si tratta micca solu di a so capacità di difende l'impieghi o di negozià per un salariu megliu. Si tratta ancu di permette à i so membri è a forza di travagliu più larga per ottene un cuntrollu più grande di l'urganizazione è u scopu di u so travagliu, in particulare in u settore publicu; un enfasi crescente nantu à l'urganizazione di i travagliadori part-time è occasionali; è sustegnu à e cooperative è strutture simili cum'è un mezzu per quale i travagliadori precari ponu sviluppà a forza cullettiva.
Un cuntrollu più grande di a nostra vita di travagliu hè limitatu, però, se u nostru ambiente puliticu più largu hè cuntrullatu da un sistema puliticu remotu è sopra-centralizatu à traversu chì ci hè pocu o nisuna chance di una voce in e decisioni nantu à l'abitazione, l'ambiente o l'ambiente naziunale è internaziunale. decisioni di guerra è di pace, di cummerciu è d'investimentu chì formanu a nostra vita.
Al di là di "l'omu forte"
Questu mi porta à a seconda comprensione di dirigenza: quella ghjudicata secondu i criterii tratti da a natura di u putere di u primu ministru in u statu britannicu, una pusizioni cunfurmata da decennii di adattazione - ma micca di trasfurmazioni - di a descrizzione di u travagliu di u capu di l'esecutivu in a sede di un imperu glubale.
A figura di Churchill cuntinueghja a perseguite. A nozione di "omu forte" di dirigenza per quale Jeremy Corbyn pare troppu spessu per esse ghjudicatu ùn hè micca solu una questione di stile "macho" (bench'è una forte influenza feminista aiutaria à qualsiasi ripensu radicali di u leadership). Hè incrustatu in a natura di a custituzione micca scritta di u Regnu Unitu è u putere immensu ma opacu chì dà à l'esecutivu: putenzi estesi di patronatu, putenzi per andà in guerra, esse pronti à appughjà u buttone nucleare, per esse à a tavula di u Cunsigliu di Sicurezza è l'OTAN, è in parechji manere priservà a continuità di u statu britannicu.
Dunque, u mo argumentu hè chì, ancu s'è e cundizioni per l'elegibilità di Corbyn sò interamente à a nostra presa - soprattuttu se i so critichi in u Partitu laburista parlamentariu anu dimustratu un pocu di u rispettu per l'unità di u partitu chì a sinistra hà dimustratu in tutta a storia di u partitu - a so credibilità cum'è primu ministru. richiede una sfida efficace à a natura centralizata di u putere in u nostru sistema puliticu, cumpresu u sistema elettorale anti-demucraticu "u vincitore piglia tuttu". Sta sfida duveria esse fatta avà, mentri in uppusizione, cù una larga participazione populari. Questu hè statu u so scopu dichjaratu, ma ellu è u ministru di l'ombra rispunsevuli, Jon Trickett, sò stati demoralisamente lenti in u prugressu. A "nova pulitica" chì Corbyn proclama di sicuru deve esse un agenda esplicitu di cambiamentu istituziunale, micca solu un cambiamentu di stile à a casella di spedizione di u bancu di fronte.
Quistioni di istituzione è di pulitica sò strettamente alleati. I critichi di Jeremy Corbyn sò raramente espliciti nantu à quantu e so critiche di Corbyn sò di e so capacità per cunfurmà cù e rispunsabilità di un putere altamente cuncentratu. O s'ellu, in fattu, u tema implicitu in u core di a rivolta, forse micca spartutu o ricunnisciutu da tutti i dimissioni, hè un disaccordu nant'à a pulitica : nant'à l'energia nucleare, a guerra, a sicurità, u rispettu di a continuità di u putere esecutivu - un disaccordu. chì a superficia è diventeranu esplicitu cum'è e ripercussioni di Chilcot per u nostru sistema puliticu è e forme stabilite di dirigenza pulitica, diventanu chjaru. È infine una credenza, chì riflette l'influenza di pressioni oscure chì venenu da "u statu permanente" chì abbastanza simplice ùn permetterà à un sucialistu chì vole dì ciò chì dice, di esse Primu Ministru.
In ogni modu, saria perversu, di fronte à a forza di u sintimu anti-establishment di i ghjovani è di i vechji, di rimpiazzà un capu impegnatu à rompe u putere di l’establishment cù quellu chì s’impegna è prontu à priservà.
lu risultati di l'elezzioni recenti in Spagna puntu in una direzzione simile. Quì, a voce di una nova pulitica, Unidos Podemos, hà fiascatu à cuntinuà a so stupenda ascesa elettorale, in parte perchè u so capu Pablo Iglesias hà cuminciatu à agisce cum'è un puliticu convenzionale è a dirigenza di u partitu hà chjusu i so circoli di attivisti lucali. In altri palori, l'eleggibilità in u cuntestu di a cuscenza anti-istituzione odierna richiede una riforma pulitica radicale è l'alleanza per ottene, micca una obsessione per esse un stabilimentu in attesa.
Un'altra sfida da a Spagna è da l'esperienze di a sinistra latinoamericana chì hà influenzatu a dirigenza di Podemos, hè questu: una caratteristica distintiva di a sinistra radicale in u mondu hè l'enfasi chì pone nantu à l'azzione è l'urganizazione fora di u parlamentu. L'impurtanza di questu ùn hè micca in contraposizione à l'azzione in u parlamentu è à traversu, ma piuttostu cum'è una fonte necessaria di contraputeru à i putenti interessi investiti chì anu bluccatu o minatu e pulitiche radicali per i quali i guverni eletti in u passatu anu avutu un mandatu populari. Dopu à l'esperienze problematiche di i guverni di sinistra in l'America Latina, però, ci vole à andà più in là è distingue trà e diverse forme d'urganisazione populari extra-parlamentari da u puntu di vista di u tipu di counter power chì creanu. I dirigenti di sinistra in America Latina, sia Nestor è Cristina Kirchner, Hugo Chavez, Eva Morales o Lula Da Silva, anu tendenu à agisce quandu in u guvernu cum'è s'è e mubilisazioni populiste di strada di sinistra bastavanu cum'è fonte di contru putere. Stu approcciu s'hè dimustratu difficiule à sustene è inadegwatu cum'è un mezzu di allargamentu di u sustegnu populari. Rallie i sustenidori, ma ùn furnisce micca un modu sustenibile di creà alleanze è ghjunghje sin'à i disaffectati. Per i tipi di participazione pupulari più prufonda è di spartera di u putere, altre sperienze, di solitu più lucali, da l'America Latina sò più promettenti.
Per esempiu, u bilanciu participativu in i primi tempi di u Partitu di i Travagliatori, quandu sume di soldi significati sò stati attribuiti da e municipalità chì sparte u putere di decisione (micca solu cunsultà) cù i citadini chì si sò urganizati per mezu di istituzioni autonome di participazione di massa o di novu in u sustegnu iniziale di u Partitu di i Travagliatori. per l'occupazione di a terra è a cultura da u MST (U muvimentu senza terra). U puntu di sti dui esempii hè chì implicanu un sustegnu puliticu è una cullaburazione cù l'urganisazioni di i citadini autonomi chì affirmanu a so capacità trasformativa per mezu di iniziative materiali, produttive di un tipu sustinutu, è in una manera chì illustra u tipu di sucità chì saria pussibule se puderanu esse sparghje più largamente. In fattu, in u casu di u Partitu di i Travaglii in Brasile, a so dirigenza ùn solu ùn hà micca riesciutu à generalizà tali iniziative participative, ma hà fattu alleanze in u sistema puliticu corrosivu, per guadagnà è mantene in l'uffiziu, ma à u costu di abbandunà fonti più larghe di putere. per cambià a sucetà.
Per Corbyn, tali opportunità per sustene è aiutà à custruì u putere di trasformazione per mezu di metudi veramente participativi - oltre à a simple mobilizazione di sustegnu - sò furnite da iniziative sindacali radicali cuncernate cù u scopu è u cuntenutu di u travagliu di i so membri (per esempiu, e recenti campagni pusitivi di a NUT chì ghjunghjenu à i genitori è a cumunità più larga); sò evidenti in u muvimentu di l'ambiente intornu à esperimenti in fonti d'energia rinnuvevuli organizati democraticamente; sò illustrati storicamente in a pulitica ecunomica radicali di u GLC, in l'iniziativi di i travagliadori versu a diversificazione di l'industria di difesa luntanu da l'armi di distruzzione di massa (cum'è Trident) è in e numerose iniziative feministe per portà cambiamenti chì liberanu e donne quì è avà per via di espansi. è servizii publichi demucratizzati. Corbyn hà parlatu di seguità a so credenza in a saviezza di a ghjente ordinaria, scrivendu u manifestu di u Partitu laburista in una manera participativa, piuttostu chè d'andà à scrivelu cù i so cunsiglieri. Questu puderia furnisce l'uppurtunità una volta chì u so mandatu hè statu rinnuvatu in e prossime elezzioni, per passà oltre a postura difensiva di parechji di i so primi nove mesi, è custruisce una pulitica veramente participativa.
A nostra megliu chance di assicurà chì u sentimentu anti-istituzione diventa una forza per a demucrazia è micca per a reazione, hè di sustene Jeremy Corbyn in u sviluppu di un prucessu cusì creativo è participativu, ma à u listessu tempu per piglià e nostre iniziative in un muvimentu cullaburatu è in rete per u cambiamentu puliticu. I tempi sò cusì interessanti è si movenu cusì veloce chì hè faciule di diventà abbrodbed in un supportu di spettatore focalizatu Corbyn. Ciò chì hè necessariu però hè un sustegnu praticu, in particulare iniziative attraversu Momentum chì hè aperta à esse una piattaforma per una larga gamma di azzioni creativi.
Hilary Wainwright hè un membru di u cullettivu editoriale di Red Pepper è un cumpagnu di l'Istitutu Transnaziunale.
ZNetwork hè finanzatu solu da a generosità di i so lettori.
Donate