Fonte: Progressive International
Ma questu hè solu tempurale. Mentre a razza umana hè momentaneamente incarcerata, a terra ci hà datu un'indicazione di a so capacità di guarì. Ancu in i nostri mumenti di malatia è perdita, ùn pudemu micca impedisce di mantene a nostra respirazione cullettiva maravigliata di u spettaculu chì hà messu. Ma i piani sò in piedi per mette fine à tuttu ciò. In l'India per esempiu, solu in questi ultimi ghjorni, una grande parte di una riserva di tigri hè per esse turnata à una riunione religiosa - a Kumbh Mela - chì attrae decine di milioni di pellegrini indù. Una riserva di elefanti in Assam hè stata marcata per a minera di carbone è millaie di ettari di foresta incontaminata di l'Himalaya in Arunachal Pradesh marcati per l'immersione da u reservoir di una nova presa idroelettrica. Intantu, per ùn esse sminticatu, u presidente Trump hà firmatu un ordine esecutivu chì permette a minera nantu à a luna.
In u listessu modu chì u coronavirus hè intrutu in i corpi umani è amplificatu e malatie esistenti, hè intrutu in paesi è società è hà amplificatu e so infirmità strutturali è e malatie. Hà amplificatu l'inghjustizia, u settarismu, u razzisimu, u casteismu è sopratuttu l'iniquità.
E listesse formazioni di u putere statali chì sò stati indifferenti à a soffrenza di i poveri è chì anu daveru travagliatu per rinfurzà quella soffrenza sò avà da affruntà u fattu chì a malatia trà i poveri hè una vera minaccia per i ricchi. Da avà ùn ci hè micca un muru di focu. Ma un muru di focu apparisce prestu. Forse in forma di una vacuna. I putenti anu da u coddu à u capu di u spigot, è u vechju ghjocu riavviarà di novu - a sopravvivenza di i più ricchi.
Hè un misteru per mè cumu e stesse formazioni di u putere statale chì sò in u mumentu cusì esercitate annantu à u caos chì u virus face, anu sempre abbracciatu l'idea di l'annihilazione in e so idee di prugressu è civilizazione. L'anu abbracciatu in a so stoccatura di armi nucleari, chimiche è biologiche. L'anu abbracciatu da a facilità cù quale pusonu sanzioni ecunomiche nantu à i paesi, nighendu à e pupulazioni intere l'accessu à i medicini chì salvanu a vita. L'anu abbracciatu accelerà a distruzzione di stu pianeta, chì, (è in verità hà digià, ancu s'ellu ùn hè micca in TV) causarà u tipu di devastazione chì farà chì Covid-19 pare un ghjocu di i zitelli.
Avà, mentre simu tutti chjusi, si movenu i so scacchi abbastanza veloce. U coronavirus hè ghjuntu cum'è un rigalu à i stati autoritarii. E pandemie ùn sò micca novi. Ma questu hè u primu in l'era digitale. Avemu assistitu à a cunvergenza di l'interessi di l'autoritari à livellu naziunale cù i capitalisti di disastru internaziunali è i minatori di dati. Quì in India tuttu succede à a velocità. Facebook s'hè registratu cù a più grande rete di telefunini mobili di l'India, Jio, spartendu cusì a so basa di 400 milioni d'utilizatori WhatsApp. Bill Gates face elogi à u Primu Ministru Modi, sperendu senza dubbitu di guadagnà profitti da qualunque protokollu sia implementatu. L'app di surviglianza / salute Arogya Setu hè stata scaricata da più di 60 milioni di persone. Hè digià statu ubligatoriu per l'impiegati di u guvernu.
Pre-corona, s'è no stavamu dorme in u statu di surviglianza, avà simu in panicu in l'arme di un statu super-surveglianza in quale ci hè dumandatu di rinunzià tuttu - a nostra privacy è a nostra dignità, a nostra indipendenza - è permette di esse cuntrullati è micro-gestionati. Ancu dopu chì i blocchi sò alzati, salvu chì ùn ci muviamu rapidamente, seremu incarcerati per sempre.
Cumu disattivemu stu mutore? Hè u nostru compitu.
ZNetwork hè finanzatu solu da a generosità di i so lettori.
Donate
1 Comment
Arundhati hà ghjustu di novu!
Tuttu u saggio hè eccellente, stu paràgrafu hè chjave: "Hè un misteru per mè cumu e stesse formazioni di u putere statale chì sò in u mumentu cusì esercitate annantu à u caos chì u virus face, anu sempre abbracciatu l'idea di l'annihilazione in e so idee. di u prugressu è a civilizazione. L'anu abbracciatu in a so stoccatura di armi nucleari, chimiche è biologiche. L'anu abbracciatu da a facilità cù quale pusonu sanzioni ecunomiche nantu à i paesi, nighendu à e pupulazioni intere l'accessu à i medicini chì salvanu a vita. L'anu abbracciatu accelerà a distruzzione di stu pianeta, chì, (è in verità hà digià, ancu s'ellu ùn hè micca in TV) pruvucarà u tipu di devastazione chì farà chì Covid-19 pare un ghjocu di i zitelli.
U nostru compitu hè veramente nostru.