Ci hè un tempu quandu u quadru di una storia cambia. Hè accadutu in Iraq quandu a "guerra per a libertà irachena" hè stata vista cum'è una occupazione sanguinosa, micca una liberazione benefica. Hè accadutu cum'è a guerra contr'à u terrore hè sempre più percepita una guerra d'errore è quandu i prublemi di votu sò riformulati cum'è fraude elettorale.
È accadrà ancu in l'arena ecunomica, quandu vedemu a crisa di creditu "subprime" per ciò chì hè: un schema di ponzi sub-crime in quale milioni di persone perdenu a so casa per via di tattiche criminali è fraudulente aduprate da l'istituzioni finanziarie chì posanu cum'è ghjucadori rispettabili in un sistema di mercatu di casinò assai armatu.
Di colpu, dopu anni di negazione è inattenzione, a stampa hà scupertu ciò chì chjamanu "a crisa di creditu". Parolle vaghe cum'è "guai" sò sempre aduprate per maschera una calamità finanziaria chì alcuni analisti chjamanu digià apocalisse mentre i prestatori sguassate è u Mercatu di Borsa si sfonda.
Una banca francese si congelava billions Ghjovi dicendu: "" L'evaporazione cumpleta di a liquidità in certi segmenti di u mercatu di u mercatu di securitizazione di i Stati Uniti hà fattu impussibile di valurizà certi assi. Traduzzione da u francese : Semu tutti in una merda prufonda.
Ghjovi matina, u presidente Bush hè statu dumandatu annantu à questu in una cunferenza di stampa. Hà accusatu i prestiti per ùn avè micca capitu i ducumenti firmati. Ma s'è vo avete mai pruvatu à leghje i ducumenti chì i banche preparanu per i closings di l'ipoteca, sapete chì sò scritti da avucati chì minimizzanu u risicu è sò troppu longu è densi per esse capitu. (Più tardi in a ghjurnata, u mercatu hà reagitu à a valutazione positiva di Bush cù u Dow scendendu 387 punti).
L'insiders finanziarii chì anu vistu eranu più chè scettichi. Eccu alcuni citazioni da una discussione nantu à u situ Web Mi-implode. Unu di i discussioni chjama u nostru capu senza paura, "Presidente Pumpkinhead:"
Perchè u presidente pumpkinhead hà avutu una cunferenza di stampa a matina? Probabilmente sperendu chì nimu a viderà è ùn averebbe micca da menti à tante persone.
Un altru hà descrittu ciò chì fighjulava cù più di incredulità:
"Hè statu colpitu cù parechje dumande nantu à l'ipoteche, a crisa di creditu, è l'ecunumia ... è di sicuru l'ecunumia hè "in un atterraggio dolce", hè statu assicuratu da u tesoru chì "ci hè assai liquidità", yadda- yadda-yadda.
Ma s'imbazza nantu à e so parolle più di u solitu, ùn face micca cuntattu visuale, ùn finisce micca e so frasi ... è quandu si dumanda un pocu, torna prestu à u script. Hè assai stranu di fighjà, per dì u minimu ".
"Brunu?" Ùn hè micca per ellu, ma, sicuru, ci hè più di un omu per rende rispunsevuli. Questu hè un prublema strutturale più profonda chì implica una industria sana è u prucessu di "financializazione" chì prumove. Questa crisa hè un esempiu di ciò chì si passa in giru, cum'è e cumpagnie chì anu sospesu i so "standards" è "règuli" abituali è l'autodenominata "due diligence" cunscientemente succhiavanu soldi da e persone cun registri di creditu poveri è chì avà trovanu e so cumpagnie. imploding è collapsing in u mondu sanu. Parechje di e vittime sò persone di culore. Sò stati mirati da i predatori.
Sottolineate chì questu hè statu fattu deliberatamente, cun prudenza è malizia, un pianu ben orchestratu per creà armate di "suckers" è arrubbanu - iè, l'aghju dettu - i so soldi per sfruttà affari ancu più grandi. A so avidità ùn avia micca limiti, finu à chì u schema hà colapsatu.
Daretu à tuttu, ci eranu i cosiddetti "Maestri di l'Universu", i saggi di Wall Street chì anu travagliatu daretu à e scene per trasfurmà i brokers ipotecari è i picculi creditori in una parte di ciò chì un ghjornu serà vistu cum'è una rete criminale degna di persecuzione sottu. e leggi di cuspirazione RICO utilizati contr'à a folla è i trafficanti di droga. Leghjite stu contu da u Wall Street Journal:
Lou Barnes, co-propietariu di una piccula banca ipotecaria di Colorado chjamata Boulder West Inc., hè stata in l'affari di l'ipoteca da a fini di l'anni 1970. Per a maiò parte di quellu tempu, un prestatariu duverebbe documentà cumplettamente i so ingressi. Lenders offrenu i primi prestiti senza documentazione in a mità di l'anni 1990, ma per micca più di 70% di u valore di a casa acquistata. Qualchi anni fà, dice, chì hà cuminciatu à cambià cum'è i banche d'investimentu è i grossisti di Wall Street dumandavanu sempre più ipoteche da ancu i clienti menu creditizi - o "subprime". "Tutti avemu sentitu l'aspirazione da Wall Street. Un ghjornu riceverete un email chì diceva: "Compraremu prestiti senza doc à u 95% di prestitu à u valore", è un vechju cum'è mè ùn avia mai vistu unu ", dice u sgiò Barnes. "Ùn ci hè statu pocu prima chì l'e-mail senza doc dicenu 100%".
Ùn leghjite micca assai cunti cum'è questu di l'affari chì sbattenu Wall Street in a stampa cummerciale. Puderia esse fermatu tuttu ? Di sicuru, s'ellu ci era veri regulatori è regule chì prutege i cunsumatori è l'interessu publicu. È s'ellu ci era un muvimentu suciale chì sustene a ghjustizia ecunomica.
È ancu, s'ellu ci era ghjurnalisti d'investigazione cum'è quelli chì anu scrittu ghjustu una seria nantu à a "debacle" di a "bomba di u debitu" in u Journal - ma dopu à u colapsu, micca prima. È chì ammettenu avà ? Chì questu hè micca solu un prublema subprime ma assai più seriu è globale.
Notanu chì "i prublemi di creditu una volta visti cum'è isolati da uni pochi prestatori di ipoteche subprime cumincianu à propagarsi à traversu i mercati è e fruntiere in modi è gradi imprevisti. Un sistema cuncepitu per distribuisce è assorbe u risicu puderia, invece, l'avete criatu rendendu cusì faciule per l'investitori di cumprà tituli cumplessi chì ùn anu micca capitu. È l'interconnessione di i mercati puderia significà chì un cambiamentu bruscu di sentimentu da l'investituri in ogni tipu di mercati puderia destabilizzà u sistema finanziariu è ferisce a crescita economica ".
U restu di i media seguitarà è spiegà ciò chì succede veramente?
Questu hè assai seriu, ma troppu prugressisti, attivisti è pulitici ùn anu micca parlatu di u crimine daretu à stu scandalu rolling. Duvemu esse chjamatu per una riforma di u debitu maiò in America cum'è Bono favurisce l'Africa. Duvemu dumandà penalità penali per i prufitti chì anu cuminciatu à arricchissi è parenu avè finitu per distrughje u sistema stessu ch'elli anu abusatu. Duvemu pressà u Cungressu per aduprà u so putere di citazione per investigà i criminali corporativi è i so abilitatori di u guvernu.
Quandu pruponenu un salvamentu, duvemu dumandà una "prigione". U Washington Post raporta chì i Stati Uniti anu iniziatu un salvamentu "pumpendu più di $ 150 miliardi in u sistema finanziariu per mantene u funziunamentu lisu". Da induve venenu sti soldi ? Micca da u budgetu militare pudete esse sicuru.
chiru Carolyn Baker scrive chì tutti duvemu diventà più impegnati cù questi prublemi dicendu chì ella hè "cunuscente di u rolu di i prublemi ecunomichi - forse più di u militarismu, l'assistenza sanitaria, l'educazione, a pulitica, o qualsiasi altra istituzione, in a morte di l'imperu.
"Aghju ancu nutatu chì pochi in l'estremità sinistra-liberale di u spettru puliticu anu una presa ferma nantu à i prublemi ecunomichi chì sospettate chì venenu da una polarizazione fundamentale trà l'attivismu è l'intelligenza finanziaria", scrive.
Rivisendu u libru di l'autore conservatore Michael Panzer, Armageddon finanziariu, ella critica a so analisi cum'è limitata, è per estensione, l'evitazione di a manca di sti prublemi ancu.
"Ciò chì hè u più disturbante per mè", scrive, "di u libru hè ciò chì pare esse una mancanza totale di percepzione in quantu à u rolu di u frode, u furtu è l'intenzione maliziosa in u naufragiu di u trenu finanziariu americanu è glubale chì hè aggravatu. l'ultimi decennii".
Da veru! Chì avemu da fà per questu? Chì ne dite di principià per esse più cuscenti ?
Dissettore di notizie Danny Schechter edizioni Mediachannel.org è hà direttu u novu filmu "In Debt We Trust: America Before The Bubble Bursts." Per participà, visitate Stopthesqueeze.org.
ZNetwork hè finanzatu solu da a generosità di i so lettori.
Donate