Trenta anni fà, in u mo libru di testu di l'ecunumia, a sezione di u cummerciu internaziunale si riferiva à l'Argentina. Saria megliu - hà dettu l'autore - per l'Argentina per cuncentrazione in a produzzione è l'esportazione di carne bovina, mentre chì a Germania deve mette e so risorse versu i prudutti elettronichi. Questa era l'essenza di a teoria di u vantaghju comparativu - fate più di ciò chì fate megliu, invece di diversificà a vostra ecunumia. Paria chjosu. Hè cundannatu l'Argentina à pruduce materie prime, mentre chì a Germania andava avanti cù u sviluppu tecnologicu.
L'Argentina, à quellu tempu, era sempre un grande pruduttore è esportatore di carne bovina. Ùn avemu micca accessu à u poema epicu di José Hernández Martin Fierro, circa i gauchos di a pampa, i cowboys di i piaghji d'Argentina, ma sapemu di i feroci cumpadriti(cappi) è cuchilleros(coltellatori) da i racconti di Jorge Luis Borges. C'eranu cowboys mischiati quì, solitarii chì si pusonu nantu à i so cavalli nantu à i pianuri di l'Argentina è cullighjavanu u so bestiame per u mercatu.
Ùn sò più sti cavalieri definiscenu l'ecunumia argentina. Hè più precisu di ritrattà l'agricultore di soia cum'è u prutagunista di a furtuna di u paese. A maiò parte di questu hà da fà cù a crescita di u mercatu cinese, induve l'aumentu di u standard di vita hà cambiatu l'abitudini dietetichi - cumpresu più cunsumu di carne. A soia vanu à alimentà i porchi di Cina. Hè rimarchevule chì da u 1960 à u 2013 l'area di colti di soia in u mondu hà aumentatu da 20 milioni à 120 milioni d'ettari. L'Argentina hè diventata unu di i principali fornituri à u mercatu cinese. Quattru prublemi cunfundenu u cummerciu di soia di l'Argentina:
- U prezzu di a soia hè diminuitu, cù l'Argentina vende più volumi, ma i so agricultori ricevenu menu prufittu nantu à a so vendita. In u 2012, a soia si vende à 17.5 $ US / bushel, ma avà vende à 8.4 $ US / bushel.
- Cina compra più soia cruda in quantu à l'oliu di soia, chì significa chì mantene a parte di valore aghjuntu di a produzzione di soia per e so industrie.
- U guvernu di destra di l'Argentina hà tagliatu i tassi per l'esportazione di soia, chì dannu i so rivenuti publichi. Avà, cù a crisa di a valuta, u guvernu hà da ripiglià i tassi.
- A siccità hà feritu a soia di l'Argentina, per cumpensà chì l'industria hà acquistatu 120,000 XNUMX tunnellate da agricultori in i Stati Uniti. I prublemi ambientali continuanu à ponenu prublemi per u settore di a soia argentina. A soia liscia a terra.
A pruduzzione di soia occupa circa a mità di a terra cultivabile di l'Argentina. Ùn sò più vacchi chì correnu per a pampa ; sò avà i fiori di soia chì si inclinanu in a brisa.
Wildo mi cammina à traversu i campi
Wildo Eizaguirre li piace à parlà di l'agricultura. Cultiva solu un ettari di terra, ch'ellu affitta da una sucità immubiliare. In questa splutazioni, Wildo hè obligatu à esse creativa. A splutazioni hè vicinu à a cità di La Plata, chì i mercati sopravvive nantu à i prudutti freschi cultivati da agricultori migranti boliviani cum'è Wildo. In serre fatti di legnu trovu è fogli di plastica, l'agricultori cultivanu pumati è pepite, bleda è lattuga. I barili di fertilizzanti fatti in casa lignanu i bordi di a terra agricula. Certi di sti campi sò travagliatu in un metudu biulogica, ma altri - cum'è quelli chì crescenu i pumati - anu da esse trattatu cù sustanzi chimichi. A splutazioni di Wildo hè pulita. Ellu travaglia dura in questu. Sorrisu fieru quandu l'aghju citatu.
I picculi agricultori cum'è Wildo trovanu difficiuli di sopravvive. A mità di i so costi sò in affittu, mentre chì un terzu di più va à l'electricità. Agricultori cum'è Antonio García è Elsa è Mabel Yanaje suggerenu - ancu - chì l'affittu hè un pesu mortu per elli. U costu di a terra hè pruibitivu è a so tenure nantu à a terra hè incerta. Impedisce à l'agricultori di fà migliurà di capitale à a splutazioni o ancu di cumprà l'equipaggiu (cum'è trattori) per fà u so travagliu più pruduttivu. Nè questi agricultori possedenu i campi nè cuntrullanu i camini di u mercatu. I brokers cumprà i so prudutti à i prezzi più bassi è poi li portanu per esse trasfurmati o venduti direttamente à i supermercati. I soldi sò fatti in altrò chè in i campi.
Wildo è l'agricultori intornu à ellu appartenenu à u Movimentu di i Travagliatori Esclusi (MTE), chì face parte di a Cunfederazione di i Travagliatori in l'Ecunumia Populare (CTEP). U cuncettu di "ecunumia populari" (l'economia populari) si riferisce à l'attività in u settore informale chì sò pensati à benefiziu i travagliadori in u settore è micca a catena di accumulazione chì altrimenti ne prufitta u massimu. In u frivaru di questu annu, 40,000 travagliadori di u CTEP è MTE marchjavanu à a sede di u so guvernu pruvinciale esigendu a dichjarazione di una emergenza alimentaria. Quessi sò e persone chì travaglianu a terra è chì travaglianu per mantene a cità pulita, ma ùn anu pocu manghjà per vede. A fame stalks u so mondu. Hè a fami, a forte calata di l'ecunumia è a mancanza di dignità dimustrata à elli chì portanu sti travagliadori à gruppi cum'è CTEP è MTE.
In l'uffiziu di CTEP (Buenos Aires) scuntrà Juan Grabois, unu di i capi di CTEP. A maiò parte di i capi di a manca argentina sò ingannosamente ghjovani - Juan hè solu 35 anni. Ci hà da esse arricurdatuchì a Junta militare chì guvernava l'Argentina da u 1976 à u 1983 hà tombu tuttu u fruttu di a dirigenza di a manca. I ghjovani omi è donne cum'è Juan Grabois sò ghjunti à a pulitica quandu u so paese guasi literalmente dissolutu in u crucible di a pulitica di u FMI in 2001-02. L'Argentina hà splutatu in un milione di direzzione, a ghjente ordinaria bluccava e strade è sbatteva penne è padelle - questi eranu i piqueteri. Ghjuventù cum'è Juan Grabois è Milagro Sala (oghji in prigiò) è ancu Manuel Bertoldi è Itai Hagman di a furmazione pulitica Patria Grande sò diventati maiò in questu periodu. Hanu urganizatu u Muvimentu di i Travagliatori disoccupati è u Muvimentu di i Travagliatori Esclusi, gruppi di studienti è gruppi feministi, piattaforme per l'indigeni è piattaforme per i disillusionati. Questi ghjovani sò oghje a spina dorsale di a rapida crescita di l'Argentina di una vera sinistra.
Grabois spinge i so capelli lunghi mentre parlemu di i prublemi ecunomichi di l'Argentina, a so munita si sbuchja in l'obliu contr'à u dollaru americanu. Hà idee interessanti nantu à i salarii suciali chì sò necessarii per creà un novu prughjettu argentinu - unu in quale, cum'è ellu dice, "nimu membru di a sucità soffre di privazione" è ogni persona hè capaci di truvà un modu di campà. Se una nova basa ùn hè micca creata, sente, Argentina - cum'è altre parte di u mondu- scindrà in un caos permanente. A crisa ùn pò esse trattata cù a forza militare. Nisuna nova dittatura hè à l'orizzonte. Nisuna polizia pò sparà abbastanza gas lacrimogeni per finisce a miseria.
A ghjente di CTEP è MTE hè seriu. In a campagna, visitu un capannone di trasfurmazioni stallatu da u MTE. Quì, l'urganizazione hà intenzione di almacenà i prudutti è di trasfurmà per furnisce l'agricultori cun un affare megliu. Maria Eugenia Ambort, militante di MTE, mi parla di a gamma di travagliu di MTE. Uni pochi anni fà, u MTE cù i Barrios de Pie (un gruppu militante basatu in i quartieri di l'Argentina) hà creatu cucine di a cumunità in i carrughji cum'è un modu per fucalizza nantu à a crisa di a fame. Nunda chì hè significativu per i travagliadori hè straneru à u travagliu di u MTE.
Wildo hè un filòsufu di i picculi agricultori. "A terra", dice, hè "prevedibile". Sapi quandu piantà i so pumati è sà quandu cuglieri. Ciò chì ùn hè micca prevedibile, dice, hè u mercatu. Wildo vulia campà in un mondu induve ùn hè micca definitu da u putere di u capitale. Hè u mondu chì si batte per custruisce.
ZNetwork hè finanzatu solu da a generosità di i so lettori.
Donate
1 Comment
Sò assai familiarizatu cù l'Argentina è l'articulu di Vijay hè eccellente. L'Argentina hè generalmente cunsiderata un paese di "classe media" in paragone cù u restu di l'America Latina, ma a classe media hè in crisa è a caduta di u pesu chì Vijay cita hè drastica. Un decenniu fà, un pocu più, un peso un dollaru, avà hè intornu à 40 pesos un dollaru.
Aghju campatu ancu in Nicaragua induve i salarii bassi. Quandu a ghjente in i Stati Uniti hà amparatu questu, dicenu: "Oh, ma u costu di a vita hè assai più bassu". Iè, più bassu s'ellu si campa senza risorse chì sò cunsiderate normali in altri lochi. E persone in l'Argentina è in Nicaragua, lochi assai diffirenti, sicuru, facenu miraculi chì sò venutu à rispettà assai.
L'Argentina era unu di i principali pruduttori di granu in u mondu, ma dopu hè vinutu
cambia à a soia, ma cum'è Vijay scrive, questu hè estremamente problematicu. È cum'è ellu indica, a funzione di valore aghjuntu hè stata calculata da a Cina.
"U putere di u capitale" hè, possu aduprà una parola spagnola, una mierda. Leghjite "Giants: The Global Power Elite" è unu capisce chjaramente stu putere è i so effetti letali. L'Argentina hè un esempiu, ma u prublema hè universale.