13 d'aprile 2004: "The Star" Baghdad - Almenu 80 mercenari stranieri - guardiani di sicurità recrutati da i Stati Uniti, Europa è Sudafrica è chì travaglianu per cumpagnie americane - sò stati uccisi in l'ultimi ottu ghjorni in Iraq.
U tenente generale Mark Kimmitt hà ammissu u marti chì "circa 70"
E truppe americane è altre truppe occidentali anu mortu durante l'insurrezzione irachena da u 1 d'aprile, ma ùn hà micca fattu menzione di i mercenari, apparentemente teme chì u tutale tutale di i morti occidentali avaria una seria ricaduta pulitica.
Ùn hà micca datu una figura per i morti iracheni, chì, in tuttu u paese, pò esse finu à 900.
Almenu 18 000 mercenari, assai di elli incaricati di prutege e truppe è u persunale di i Stati Uniti, sò avà creduti in Iraq, alcuni di elli guadagnanu $ 1 000 (circa R6 300) à ghjornu. Ma e so cumpagnie raramente ricunnoscenu e so perdite, salvu chì - cum'è i quattru americani assassinati è mutilati in Fallujah trè settimane fà - e so morti sò digià cunnisciutu da u publicu.
A prisenza di un numeru cusì grande di mercenari, publicatu prima in The Independent duie settimane fà, era liatu à guidà à più vittime.
Ma ancu se parechji di l'omi di sicurezza occidentali assai armati travaglianu per u Dipartimentu di a Difesa di i Stati Uniti - è a maiò parte di elli sò ex suldati di e Forze Speciali - ùn sò micca listati cum'è u persunale militare. E so perdite ponu dunque esse oculate da a vista publica.
L'autorità di i Stati Uniti in Iraq, però, sanu chì più mercenari occidentali anu persu a vita in a settimana passata chè i suldati di l'occupazione in l'ultimi 14 ghjorni.
A coalition hà cercatu di s'appoghjanu nantu à i travagliadori di cuntrattu stranieri per riduce u numeru di suldati chì usa cum'è cunduttori, guardiani è in altri travaglii normalmente realizati da suldati uniformati.
Spessu i travagliadori stranieri sò assai pagati ex suldati chì sò armati cù armi automatiche, chì portanu à l'Iraqi chì vedenu tutti i travagliadori stranieri cum'è possibili mercenari o spie.
ZNetwork hè finanzatu solu da a generosità di i so lettori.
Donate