IN UN MOMENTUS ghjornu per a ricerca di mantene Israele è i so alleati responsabili di a so brutale guerra in Gaza, i membri di i principali gruppi di diritti umani palestinesi, residenti di Gaza è i Palestiniani Americani anu sustinutu u venneri in un tribunale di distrettu di i Stati Uniti chì l'amministrazione Biden duveria cessà a so finanza sustegnu militare à Israele è mantene e so obbligazioni per prevene u genocidiu.
L'argumenti sò ghjunti in a a causa chì u Centru per i Diritti Custituziunali, o CCR, hà presentatu in nuvembre contr'à u presidente Joe Biden, u Sicritariu di Statu Antony Blinken è u Sicritariu di a Difesa Lloyd Austin, accusenduli di complicità è fallimentu per impediscenu u "genocidiu chì si sviluppa" in a striscia occupata. Testimoniendu in persona à u tribunale di Oakland, California, o remotamente da a Palestina, l'attori anu parlatu per quasi trè ore nantu à a devastazione deliberata causata da Israele dopu à l'attacchi di Hamas u 7 d'ottobre.
L'udienza hà iniziatu ore dopu chì a Corte Internaziunale di Ghjustizia in L'Aia hà truvatu chì hè plausibile chì Israele hà fattu atti di genocidiu in Gaza, in un casu purtatu da Sudafrica. Mentre a tribunale di e Nazioni Unite ùn hà micca urdinatu un cessamentu di u focu immediatu, un panel di ghjudici hà datu un l'inseme storicu di e decisioni è ricusò a dumanda d'Israele di scaccià u casu. Una risoluzione finale in questu casu hè prevista per piglià anni.
L'avucati implicati in a causa chì si svolge in tribunale federale anu dettu chì a decisione di l'ICJ sustene u so casu. A so demanda sustene chì Biden, Blinken è Austin sò rispunsevuli sottu lege US per ùn avè micca mantene a so obligazione di prevene u genocidiu in Gaza. In Oakland, decine di persone si sò allineate fora di u tribunale ore prima di l'udienza di u venneri, secondu l'urganizatori in terra, mentre u flussu Zoom hà righjuntu a so capacità di 1,000 persone sintonizzate.
L'amministrazione Biden hà sustinutu chì l'allegazioni di genocidiu contr'à Israele sò "senza meritu" è "inutile" mentre chì u venneri, l'avucati di u guvernu americanu anu sustinutu chì a tribunale ùn hà micca statu per decide di ciò chì dicenu hè una questione di pulitica estera. Intantu, l'attori, cumpresi parechji palestiniani americani, anu parlatu putente di a necessità per u guvernu americanu di piglià azzione immediata per salvà a vita.
In l'ultimi trè mesi, Israele hà uccisu almenu 25,000 XNUMX Palestiniani - unu in ogni 100 residenti di Gaza.
Laila el-Haddad, una scrittrice palestiniana americana è unu di i querelanti in u casu, hà descrittu u so quartieru riduciutu à "una grande pila di sabbia" è l'uccisione di decine di i so parenti, cumpresi alcuni chì sò stati intarrati in fosse comune.
"A mo famiglia hè stata uccisa nantu à u mo centesimu", disse à a corte. "U presidente Biden puderia, cun una sola telefonata, mette fine à questu".
Quistioni di dirittu
À l'udienza, u ghjudice americanu Jeffrey S. White hà fattu un pocu di tempu per dichjarà l'impattu di a guerra d'Israele nantu à i civili palestinesi è u sustegnu di u guvernu americanu per questu, ma hà indicatu chì u casu puderia infine dipende di questioni di ghjuridizione.
"U populu palestinianu vive in paura è senza cibo, cure mediche, acqua pulita, o aiutu umanitariu sufficiente. L'accusati - u presidente di i Stati Uniti è i so secretarii di statu è di difesa - anu furnitu un sustegnu militare, finanziariu è diplomaticu sustinibili à Israele ", disse.
"Tuttavia, a preoccupazione primaria per questa corte hè a limitazione di a so propria ghjuridizione."
Dopu hà descrittu u casu cum'è unu di i "più difficiuli" di a so carriera. "Avete vistu, avete statu intesu da questu tribunale", disse à l'attori. "Varaghju piglià assai seriu".
L'avucati di u CCR è u Dipartimentu di Ghjustizia anu deliberatu per più di una ora nantu à a pusizione di a corte per sente u casu. L'avucati di l'attore anu riferitu à un casu legale diversu chì accusava a Russia di genocidiu in Ucraina, chì u guvernu americanu hà sustinutu, per indicà a cuscenza di l'amministrazione Biden di a so rispunsabilità di piglià passi per prevene u genocidiu.
Katherine Gallagher, un avvucatu senior di CCR, hà sottolineatu chì u casu ùn hè micca una "sfida grossa à u sustegnu militare di i Stati Uniti à Israele".
"Stu casu ùn presenta micca à a corte una quistione pulitica", aghjunse. "Queste ùn sò micca dumande di pulitica. Eccu quistioni di dirittu ".
L'avucatu di u Dipartimentu di Ghjustizia Jean Lin, per a so parte, hà riferitu à un cuncettu legale cunnisciutu cum'è a "duttrina di a questione pulitica" per argumentà chì a corte ùn hà micca autorità in materia di pulitica estera. "Hè una duttrina di longa durata chì a tribunale ùn hà micca ghjuridizione per impone u presidente in u so esercitu di funzioni ufficiali", disse.
"Questa corte ùn hè micca u foru propiu", hà dettu in i so rimarche finali.
"I ghjudici è i tribunali anu un rolu à ghjucà in l'infurzazione è a realizazione di stu duvere chì tutti noi in questu mondu avemu per prevene un genocidiu", hà dettu l'avucatu senior CCR Pamela Spees in i so rimarche finali. "È l'unica risposta di u guvernu hè di dì à questu tribunale chì ùn pò mancu impegnà cù a quistione".
"Tuttu hè statu distruttu"
L'argumentu legale hè statu seguitu da quasi trè ore di tistimunianza di l'attore, chì includenu i gruppi di diritti umani Defense for Children International - Palestina è Al-Haq, è ancu i residenti di Gaza Ahmed Abu Artema, u fundatore di a Gran Marcha di Ritornu 2018. ; Omar Al-Najjar, un duttore di 24 anni; è Mohammed Ahmed Abu Rokbeh, tutti chì anu persu parechji parenti da quandu a guerra hà iniziatu. L'attori includenu ancu i Palestiniani americani chì e so famiglie in Gaza sò stati sottumessi à una campa di bombardamentu implacable da Israele.
Al-Najjar hà chjamatu in l'audizione da un corridoiu di l'uspidale in Rafah, à a fruntiera cù l'Eggittu. Purtendu scrubs, hà descrittu una infrastruttura medica chì hè sopraffatta è à l'orlu di u colapsu, pisanti bombardamenti è cumbattimentu di pistole vicinu à e strutture mediche, è i travagliadori medichi chì sò stati attaccati in e zone chì l'armata israeliana avia dichjaratu sicura.
"Aghju persu tuttu in questa guerra ... ùn aghju nunda, ma u mo dulore", disse à a corte. "Hè ciò chì Israele è i so sustenidori anu fattu per noi".
Ahmed Abofoul, avucatu palestinianu è ricercatore legale in Al-Haq, hà tistimuniatu da u tribunale chì hà persu 60 parenti da a famiglia di u so babbu solu, 15 in un unicu attaccu aereu, è chì parechji di i so corpi restanu sottu à e macerie. U so cuginu, hà dettu, ùn hè statu incapace di ricuperà i corpi di i so cinque figlioli, postu chì l'armata israeliana li spara ogni volta ch'ellu prova di avvicinassi à a so casa distrutta. Abofoul hà descrittu di ùn pudè mette in cuntattu cù certi membri di a famiglia dopu à a guerra principia è altri parenti, cumpresi i zitelli, senza accessu à l'alimentariu è l'acqua.
"A ghjente sta lotta per avè qualcosa per sopravvive", disse. "Quelli chì sopravvivenu à u bumbardamentu più prubabilmente ùn sopravviveranu à stà in questa cundizione".
Abofoul hà ancu messu l'assaltu attuale in u cuntestu di u spustamentu furzatu di i Palestiniani da a creazione di u statu d'Israele in u 1948. Pregando à u so missiavu per evacuà in una parte sfarente di u territoriu dopu à l'iniziu di a guerra, i parenti di Abofoul rassicurò u missiavu chì eventualmente vultà in casa. "Hè esattamente ciò chì m'anu dettu in u 1948", hà rispostu, rifacendu i timori di decine di millaie di Palestiniani spustati chì Israele cerca di caccià per sempre.
Scole, università, chjese, è ancu l'archivi di Gaza sò stati distrutti in a guerra in corso, hà aghjustatu Abofoul. "Tuttu hè statu distruttu", disse, "A Gaza chì sapemu chì ùn esiste più".
El-Haddad, u scrittore, hà dettu à u tribunale ch'ella sentia l'obbligazione cum'è Americana di portà a causa contru l'amministrazione Biden è chì sente "u nostru presidente ùn solu sustene attivamente questu, ma mette in dubbitu a morte di i membri di a mo famiglia è di l'altri. i studienti universitari in Gaza" l'avianu fatta sentire "disumanizzata" è "completamente invisibile".
"Aghju sentutu chì era u mo duvere cum'è un americanu chì i tassi è u guvernu sò stati direttamente rispunsevuli di a morte di a mo famiglia", aghjunse. "U mo guvernu hè complice in stu genocidiu in corso contr'à a mo famiglia è a distruzzione di tuttu ciò chì cunnosci è aghju amatu".
Barry Trachtenberg, un prufissore di storia ebraica è autore di dui libri nantu à l'olucaustu, hà testimoniatu cum'è un tistimone espertu in u casu - annantu à l'obiezioni ripetute da l'avucati di u Dipartimentu di Ghjustizia. Quandu hà presentatu a so dichjarazione in u casu in u Novembre, hà dettu, circa 11,000 XNUMX Palestiniani eranu stati ammazzati. Oghje, stu numeru hè assai più grande.
"Tuttu ciò chì avemu temutu è più si sviluppa", disse, nutendu chì spessu, l'azzioni legali nantu à u genocidiu accade assai dopu à u fattu. "Ciò chì rende sta situazione cusì unica hè chì guardemu u genocidiu chì si sviluppa mentre parlemu. È simu in questa pusizioni incredibilmente unica induve pudemu veramente intervene per piantà l'usu di i meccanismi di u dirittu internaziunale chì sò dispunibili per noi ".
Un casu storicu
CCR Lagnanza di 89 pagine presenta, in dettaglio minuzioso, dichjarazioni di intenzione genocida da i funzionari israeliani, assuciati à l'affirmazioni di i funzionari americani chì susteneranu u sforzu di guerra di Israele cù ogni strumentu à a so disposizione.
"U più altu livellu di l'alta dirigenza pulitica è militare d'Israele hà fattu dichjarazioni u 7, 8, 9, 10 d'ottobre, dicendu ch'elli intendevanu, in effetti, di distrughje Gaza", Gallagher, un avvucatu senior di u CCR è unu di i principali. avvocati nantu à u casu, hà dettu Intercepte a settimana passata. "È mentre sò state fatte e dichjarazioni d'intenzione, alti livelli di u guvernu di i Stati Uniti - cumpresu u presidente Biden, u Sicritariu di Statu Blinken è u Sicritariu di a Difesa Austin - anu ancu fattu dichjarazioni annantu à e so intenzioni in i prossimi ghjorni, settimane, mesi ... È questu era di dà un sustegnu incondizionatu è cumpletu à Israele ".
In u dirittu internaziunale, u crimine di genocidiu hè definitu cum'è l'intenzione di distrughje o distrughje parzialmente un gruppu di persone basatu annantu à a so identità etnica, religiosa, razziale o naziunale, sia per uccisione diretta sia per a creazione di cundizioni chì rendenu a vita impussibile. Mentre chì Israele hà da decennii sfacciatu i standard di u dirittu internaziunale è ignoratu i rimproveri, ancu da a ICJ, l'azzioni di u guvernu israelianu dopu à l'attacchi di Hamas eranu "qualitativamente sfarente", disse Gallagher.
Dui ghjorni dopu à l'attacchi, u Ministru di a Difesa di Israele Yoav Gallant urdinò crimini di guerra di massa quandu hà annunziatu "un assediu cumpletu di a Striscia di Gaza", chì hè casa di 2.2 milioni di Palestiniani, quasi a mità di elli zitelli. "Ùn ci sarà micca elettricità, nè cibo, nè carburante, tuttu hè chjusu", disse allora, una minaccia chì Israele hà dapoi largamente rializatu. "Avemu cumbattutu cù l'animali umani, è agimu in cunseguenza".
Cum'è Israele hà scattatu un attaccu cusì rapidamente superatu ogni cunflittu recenti per u numeru è u ritmu di i morti, gruppi di diritti umani hà avvistatu l'amministrazione Biden que son soutien inconditionnel à Israël risquait de le rendre complice du crime de génocide.
Josh Paul, un anzianu ufficiale di u Dipartimentu di Statu chì hà dimissioni annantu à u sustegnu di l'amministrazione Biden à a guerra in Gaza è hà presentatu una dichjarazione in sustegnu à u casu CCR, hà dettu u venneri matina: "Dapoi u 7 d'ottobre, avemu vistu un forte aumentu di u trasferimentu d'armi in Israele sia per via di l'accelerazione di trasferimenti previamente autorizati sia per via di l'impassu attraversu u Cungressu di e vendite d'urgenza di migliaia di carri, munizioni è obusi alternativi ".
"I Stati Uniti anu prubabilmente trasferitu munizioni per un totale di decine di millaie da u 7 d'ottobre à Israele", aghjunse, parlendu in un briefing CCR ospitatu u venneri matina. "Questu dimustra ancu, pensu, a quantità significativa di leva chì avemu se vulemu spinghje Israele à finisce o limità e so operazioni in Gaza".
"Nisun di questu puderia esse fattu senza u guvernu di i Stati Uniti", hà dettu Ata Hindi, un avvucatu chì hà aiutatu à scrive un amicus brief in supportu di a causa in nome di u Cumitatu Arabu Americanu Anti-Discriminazione, in l'eventu chì precede l'audizione. "Hè per i Stati Uniti di dì s'ellu o micca, attraversu e so armi in particulare, s'ellu cuntinueghja o micca stu genocidiu".
U Cumitatu Arabu Americanu Anti-Discriminazione, hà nutatu, hè statu "affucatu" in lagnanza di i Palestiniani Americani chì accusavanu u guvernu americanu di discriminazione contru à elli. "Hè una disgrazia di vede quantu pocu u guvernu americanu in particulare hà prestatu attenzione à questi citadini americani è e so famiglie", hà dettu Hindi. "E speremu chì a corte farà qualcosa per cambià questu".
A demanda hà guadagnatu una attenzione internaziunale significativa, cù 77 gruppi legali è di a sucità civile di u mondu appoghju in un briefing à a fine di dicembre à a corte. Anu sustinutu chì i Stati Uniti violanu i so duveri sottu u dirittu internaziunale per prevene è micca esse complici di u genocidiu, cuntribuiscenu à l'erosione di "norme longu è largamente di u dirittu internaziunale", cum'è a Cunvenzione di Genocidiu è a Dichjarazione Universale di i Diritti Umani.
U casu federale di i Stati Uniti hè unu di una quantità di sforzi legali derivanti da a guerra di Israele in Gaza. In un altru prucessu di i Stati Uniti, i Palestiniani americani anu accusò l'amministrazione di fallimentu di prutezzione di i citadini americani in Gaza è di negà li uguali prutezzione, un dirittu custituziunale. Questa demanda sustene chì i funzionari americani ùn anu micca fattu tantu per evacuà i citadini americani intrappulati in Gaza cum'è l'anu fattu per l'Americani israeliani.
In più di u casu di genocidiu di u Sudafrica contr'à Israele davanti à a ICJ, un gruppu di avucati sudafricani anu ancu hà indicatu a so intenzione, in attesa di e prime decisioni di a corte, per portà azzione civile contr'à i guverni americani è britannichi per u so sustegnu à l'azzioni di Israele. Altri paesi anu ancu hà presentatu reclami separati contr'à Israele davanti à a CIJ.
I casi in cascata contr'à Israele sò un sviluppu notevule per un paese chì hà da decennii agitu in impunità, in gran parte grazia à u sustegnu invariabile di i Stati Uniti. In un altru signu di sustegnu calante, a vota liberatu sta settimana hà emessu u so propiu verdict: Un terzu di l'Americani - è quasi a mità di i Democratici di u paese - crede chì Israele cummette u genocidiu in Palestina.
ZNetwork hè finanzatu solu da a generosità di i so lettori.
Donate