Ang mga repormador sa Auto Workers nakadaog sa unang adlaw nga suweldo sa konstitusyonal nga kombensiyon sa unyon sa Detroit sa miaging semana. Gipugos usab nila ang bukas nga debate sa labing taas nga konsesyon nga nagpaluya sa unyon sa miaging 15 ka tuig—tiered nga mga kontrata nga nagkondenar sa bag-ong mga trabahante sa pagpaubos sa sweldo ug mga benepisyo tupad sa "kabilin" nga mga trabahante nga nagbuhat sa samang trabaho.
Mao kini ang unang kombensiyon sa UAW sukad nga miulbo ang usa ka eskandalo sa korapsyon sa pamunoan, ang mga repormador nakadaog sa usa ka referendum sa miyembro sa miaging tinglarag sa gisagop ang usa ka miyembro-usa ka boto alang sa labing taas nga mga opisyal, ug ang industriya sa awto nagsugod sa usa ka seryoso nga pagbalhin ngadto sa mga de-koryenteng sakyanan. Gihimo matag upat ka tuig, ang miting kasagaran usa ka stale koronasyon sa mga lider. Usa ka bag-ong organisado nga kalihukan sa reporma ang naghimo sa kombensiyon nga usa ka gubot nga debate nga, sa pipila ka mga gutlo, bisan pa nga gibalibaran ang mga nanguna nga mga lider sa unyon.
Sa makadaghang higayon, ang mga miyembro sa Unite All Workers for Democracy reform caucus (UAWD) ug ubang mga delegado nagtigom sa mga numero aron ibutang ang ilang mga isyu sa convention floor. (Sa ato pa, taliwala sa wala’y katapusan nga mga pakigpulong sa mga politiko, nagdan-ag nga mga video bahin sa mga punoan nga opisyal sa unyon, ug uban pang mga pag-usik sa oras nga pag-snooze.)
Pagkahuman sa debate, ang mga masupilon kanunay nga gibotar sa mga loyalista sa Administration Caucus (AC) nga nagmando sa matag taas nga opisina sa unyon sukad sa 1950s. Apan ang mga repormador nakakaplag ug igong bag-ong mga kaalyado aron makabatog pipila ka talagsaong mga kadaogan.
Ang bayad sa welga sa tibuok unyon magsugod na sa unang adlaw sa welga, imbes sa ikawalo. Makahimo kini og dako nga kalainan sa abilidad sa liboan ka mga miyembro sa UAW sa pagsugod ug pagpadayon sa usa ka welga.
Si Jessie Kelly, usa ka hanas nga moldmaker sa GM duol sa Detroit, nakakita sa ubos nga suweldo ug mas taas nga suweldo nga mga tumoy sa mga trabahante sa awto. Siya usa ka temp sulod sa tulo ka tuig ug miingon, “Ang welga nga bayad sa unang adlaw maoy usa sa pinakaimportante nga mga isyu alang kanako sa pagsulod. Daghan kami nga ubos ug ubos nga lebel nga mga miyembro nga nagpuyo sa sweldo sa sweldo. Lisud kaayo alang kanila nga moadto sa usa ka semana nga wala’y bayad. ”
Gihimo sa UAWD ang usa ka adlaw nga resolusyon sa pagbayad sa welga isip usa ka nag-unang prayoridad, ug ang caucus gipasa kini sa mga lokal nga nagrepresentar sa labaw sa 40 porsyento sa mga miyembro. Ang laing bahin sa resolusyon naglakip sa usa ka strike pay usbaw gikan sa $275 ngadto sa $400 sa usa ka semana, diin ang mga nag-unang opisyal sa UAW mipili sa pagsagop sa wala pa kini moigo sa salog sa kombensiyon.
Sa mga kampanya alang sa mga nanguna nga opisyal sa unyon, ang mga indibidwal nga donasyon mabutang sa $2,000 gikan sa 2026. Ang komite sa konstitusyon wala nagsugyot nga labing taas. Kini usa ka kusog nga paningkamot gikan sa salog nga milabay nga adunay mga 70 porsyento. Gisulti sa mga tigpaluyo ang panginahanglan nga susihon ang pinansyal nga paglihok sa mga nanguna nga opisyal ug kawani, kansang sweldo kanunay nga triple kung unsa ang nahimo sa mga miyembro.
Ang nag-unang prayoridad sa UAWD mao ang pagbag-o sa konstitusyon aron babagan ang pagpalapad sa mga tiered nga kontrata, ug pagtrabaho aron hingpit nga tapuson ang mga lebel. Sa usa ka tiered nga kontrata, ang mga trabahante nga gisuholan sa ulahi nagbuhat sa parehas nga trabaho sama sa daghang mga senior nga trabahante sa mas ubos nga sweldo ug benepisyo. Human gisuportahan sa gatusan nga mga delegado ang pagdala sa pagbag-o sa salog, nakakuha kini hapit usa ka ikatulo nga bahin sa boto, labi ka taas kaysa mga numero sa mga dissidente kaniadto.
Ang mga tigsuporta sa AC nangatarungan nga ang bargaining mao ang lugar sa pag-atubang sa mga tier, ug nga samtang gitamay usab nila ang mga tier, kinahanglan nila ang pagka-flexible aron mapadayon sila aron malikayan ang ubang mga konsesyon, ug mas dugay nga pag-organisar aron maputol ang mga lebel. Sa matag-an, sa sunod nga adlaw gitaho sa mga mantalaan nga ang mga delegado nagdumili sa pagsalikway sa mga hut-ong, samtang nagboto sa usa ka 3 porsyento nga pagtaas alang sa taas nga mga opisyal.
Ang ubang mahinungdanong mga resolusyon napugos sa salog alang sa mahinungdanong mga debate. Yasin Mahdi, tulo ka bulan nagwelga sa CNH Industrial, nag-abante og resolusyon gikan sa salog aron mapataas ang sweldo sa welga: "Kinahanglan namon nga makig-bargaining sa $500 sa usa ka semana, gikan sa unang adlaw, aron mahibal-an nila nga among gipasabut nga hunongon ang pagbuut sa kompanya." Ang lakang gipasa nga adunay dos-tersiya nga kadaghanan sa wala pa ang mga lider sa AC nag-organisar nga balihon kini usa ka adlaw pagkahuman.
NABALIK ANG SIBILIDAD
Nailhan ang mga kombensiyon sa UAW tungod sa ilang pagkadili-matinugoton sa pagsupak, bisan pa nga gamay ra ang gidaghanon sa mga repormador. Kaniadtong 2018 ug pipila ka mga nag-una nga mga kombensiyon, ang mga loyalista nanghatag ug mga tigsaba aron malumos ang mga mamumulong nga nangahas sa pagsupak.
Karong tuiga, bisan tungod sa nagkataas nga kalihukan sa reporma o tungod kay ang unyon ubos sa usa ka pederal nga monitorship, ang tono mas sibil. Ang mga dissidente panagsa ra gi-boo sa mic, ug ang husto nga proseso gisunod. Samtang ang kanunay nga mga hagit ug mga punto sa proseso gikan sa mga delegado usahay mosangput sa kalibog ug pagkupot sa salog, gipakita usab nila ang usa ka kombensyon sa unyon nga, sa pipila ka mga adlaw, milabaw sa mga top-down pageant sa bag-ohay nga mga dekada.
Gisuportahan ni Willie Holmes si incumbent president Ray Curry alang sa re-election, apan siya miingon, "Kini ang pinakamaayo nga kombensiyon nga among naangkon. Kining tanan nga debate, kining tanan nga pagpangutana sa mga tawo sa atubangan, kini nagpugong kanila sa kalayo. Morag saba. Mao na kuno ang convention.
"Sa matag higayon kaniadto, magpakita kami ug sultihan, ania ang slate. Dayon maghulat kami sulod sa tulo ka adlaw aron kini mahuman.”
Si Holmes usa ka lokal nga presidente sa unyon sa usa ka General Motors axle ug planta sa mga bahin sa makina sa Grand Rapids, Michigan. Atol sa welga sa unyon sa 2019 sa GM, gimandoan sa mga opisyal sa internasyonal ang iyang lokal nga mobalik sa trabaho aron pun-on ang mando sa militar. Hinuon, si Holmes ug ang iyang lokal nakahukom nga magpabilin sa welga. Human mapamatud-an ang ilang hinungdanon nga punto sa kadena sa suplay, gitapos sa lokal ang mga lebel sa kontrata sa ilang planta.
NAGKANGKOT ANG KORUPSYON
Pipila ka adlaw sa wala pa ang kombensiyon, ang federal nga monitor nga nagdumala sa mga Auto Workers nag-isyu og usa ka taho nagsubo sa kapakyasan sa mga opisyal sa unyon sa pagkooperar sa iyang mga imbestigasyon, o bisan sa pagtubag sa iyang mga hangyo alang sa impormasyon. Ang monitor adunay 19 nga imbestigasyon sa korapsyon nga nagpadayon, sa ibabaw sa 13 ka mga opisyal sa UAW nga nakonbikto na ug gipadala (kadiyot) sa bilanggoan.
Gawas sa importanteng eksepsiyon sa pag-usbaw sa suweldo sa welga, ang stonewalling daw mao usab ang polisiya sa AC para sa kombensiyon. Wala’y resolusyon sa UAWD o pagbag-o sa konstitusyon ang gibutang sa opisyal nga docket alang sa diskusyon, bisan pa sa ilang suporta gikan sa daghang mga lokal. Ang sugyot sa pagtapos sa mga hut-ong wala gani maimprinta sa booklet nga "Gisumite nga mga Resolusyon". Morag ang AC nagdahom nga magsundog sa nangaging mga kombensiyon diin kini nangulo nga walay silot.
Ang pag-rebrand isip "Mass Caucus," labing menos sa pagkakaron, ang AC nagpahigayon adlaw-adlaw nga mga miting diin ang mga lider naglatid sa mga plano alang sa adlaw. Uban sa umaabot nga mga trabaho sa kawani ug atensyon alang sa ilang mga lokal sa linya, ang mga delegado gisultihan nga sundon ang mga mando gikan sa taas sa ngalan sa "pagkahiusa" ug "pagtahud sa unyon." Usa ka repormador nga mitambong nagbatbat sa palibot sa caucus ingong usa ka “captive audience meeting.”
Usa ka makahasol nga timaan miabut uban sa usa ka pagbag-o nga giaprobahan para sa Membership Advisory Committee on Ethics sa unyon. Kini nga grupo sa pagdumala gihimo kaniadtong 2021 pinaagi sa usa ka random, istilo sa hurado nga pagpili sa walo sa 120 nga mga miyembro nga nag-aplay. Ang mayoriya sa kombensiyon mihukom nga sa baylo, ang mga rehiyonal nga direktor sa unyon mopili na karon sa mga miyembro nga nagdumala sa ilang pamatasan. Kung wala’y dugang nga mga pagbag-o o pagpit-os, ang mga itoy sa mga lobo mahimong magbantay sa coop.
Ang Pag-ulog-ulog Makadala Kanimo
Dugay na nga tumong sa mga lokal nga opisyal sa UAW nga "kuhaon sa Internasyonal" alang sa luwas nga trabaho palayo sa pabrika. Karong tuiga, adunay daghang pagduko sa tuhod aron mapataas ang bitiis.
Ang matag supporter sa Administration Caucus nga namulong gikan sa salog nagsugod pinaagi sa pagsulti dili lamang sa ilang lokal kondili sa ngalan sa ilang regional director ug assistant regional director. Ang mga kawani nga nagsulat sa ilang mga pakigpulong daw adunay usa ka maayo nga thesaurus sa mga adjectives: ang mga direktor nadasig, gisaligan, gitahud, kusgan, dinamiko, labaw, talagsaon, bisan kung dili demokratiko o militante.
Usa ka delegado ang migugol sa kadaghanan sa iyang panahon niini nga pasiuna, nga mibugwak ug “salamat, salamat, salamat” ngadto sa iyang direktor—ug unya ang tanan niyang isulti mao ang pagtawag sa pangutana aron tapuson ang debate.
NAG-ORGANISA ANG MGA REPORMOR
UAWD usa ka reform caucus nga kaalyado sa mga miyembro gikan sa tradisyonal nga blue-collar base sa unyon sa paggama sa mas taas nga edukasyon ug legal nga mga trabahante nga karon naglangkob sa ikaupat nga bahin sa 400,000 ka miyembro nga unyon. Ang tech savvy sa mga batan-on nga miyembro anaa sa bug-os nga pagpakita sa paggamit sa mga update sa Whatsapp ug mga chat, uban sa mga delegado, mga alternatibo, ug uban pa nga makahimo sa paghisgot sa tinuod nga panahon sa sunod nga mga lakang sa salog.
Ang caucus gitukod sa wala pa ang pandemya aron makig-away aron mapulihan ang mga eleksyon nga nakabase sa kombensyon nga adunay usa ka miyembro-usa ka boto, ug nakakuha kini bag-ong traksyon sa dihang gibutang sa federal nga gobyerno ang UAW sa ilawom sa monitor. Uban sa UAWD isip nag-unang organizer sa usa ka "oo" nga kampanya alang sa usa ka miyembro-usa ka boto, sa miaging Nobyembre Ang mga miyembro mibotar sa halos dos-tersiya aron sa pagsagop sa bag-ong sistema, ug sa unang higayon karong tinglarag, ang mga kandidato sa opisyal kinahanglang moatubang sa membership.
Si Shunte Sanders-Beasley, bise presidente sa usa ka Detroit-area Stellantis local, miingon nga ang iyang planta miadto sa 89 porsyento alang sa usa ka miyembro-usa ka boto sa miaging tingdagdag ug nga "tungod sa mga butang nga nahitabo sa miaging 40 ka tuig, walay koneksyon tali sa ang administrasyon ug ang ranggo ug file. Kini usa ka diktadurya. Gusto sa mga miyembro nga mobati nga sila naapil. ”
Tingali nagpakita nga ang pagkadiskonekta, gamay ang turnout alang sa reperendum. Ang mga membro sa UAWD—kadaghanan kanila bag-o sa politika sa unyon—naggahin karong tuiga sa pag-organisar sa ilang lokal nga mga miyembro sa pagpalabang sa mga resolusyon sa kombensiyon ug pagpili og mga delegado sa plataporma nga “No Tiers, No Corruption, No Concession.”
Gipaluyohan nila ang usa ka slate nga gitawag og UAW Members United: Shawn Fain, usa ka masupilon nga internasyonal nga representante alang sa presidente; Margaret Mock, kanhi lokal nga shop chair, para sa secretary-treasurer; ug Lashawn English, tulo ka termino nga lokal nga presidente, alang sa direktor sa Rehiyon 1, usa sa tulo ka rehiyon sa Michigan. Ang Fain ug English nakig-away sa pagpahamtang sa ang gikahadlokang 3/2/120 nga eskedyul sa trabaho sa ilang mga tanom.
Sa usa ka panagtapok alang sa slate nga gihimo sa duol nga bar Lunes sa gabii, si Fain naghisgot sa mga konsesyon sa kontrata nga gihimo sa unyon niadtong 2009 sa dihang si Chrysler ug GM nameligro sa pagkabangkarota ug miingon, “Kadtong [mga konsesyon] anaa gihapon, bisan pa ang mga kompanya paghimo og kwarta nga ipasa sa kumo… Kinahanglan nga maghimo kita og usa ka sumbanan nga maghimo sa mga tawo nga gusto nga mahimong bahin niini nga unyon. Mock mock-nagpangayo og pasaylo tungod sa wala paghatag og mga backpack nga adunay iyang ngalan, usa ka paghisgot sa usa ka bag-o nga iskandalo sa iyang incumbent nga kaatbang nga nanghatag og mga maayong butang alang sa pagpauswag sa kaugalingon.
Si Bob Bickerstaff, usa ka 39 ka tuig nga miyembro ug presidente sa usa ka lokal nga Toledo Stellantis (kanhi Chrysler), naghunahuna nga ang usa ka miyembro-usa-ka boto nagbukas sa usa ka bag-ong adlaw. “Maingon man unta kini sa tanang panahon,” siya miingon. "Dili namon mapalambo ang unyon kung wala ang tanan nga adunay input aron makuha ang mga kompanya."
Sa ilang mga miting sa buntag, ang mga miyembro sa UAWD nag-abiba sa mga kadaugan sa strike pay ug ang lisud nga pag-abli sa debate. Ang co-chair sa Caucus nga si Scott Houldieson miingon, "Naghimo kami og kasaysayan kagahapon. Gipasa namo ang usa ka amendment gikan sa salog. Sa akong nahibal-an, wala kana mahitabo sukad sa sayong bahin sa 1980s.
NAGBALIK ANG IMPERYO
Sa kataposang adlaw sa kombensiyon, ang Administration Caucus nagpadayon sa pag-atake. Ang adlaw-adlaw nga pangbukas nga pag-ampo, ni Herb Taylor gikan sa Local 31, nagtinguha sa pagpasidaan ug pagbahinbahin sa mga repormador: “Ako adunay mensahe alang sa mga batan-on: Hunonga ang dili pagtahud niini nga panaghiusa.” Ang daghang mga tigulang nga mga trabahante sa awto nga nagsulti alang sa reporma dayag nga dili angay hisgutan. Pipila sa mga tigpaluyo sa AC mihunong sa pag-ampo aron paghatag og standing ovation.
Sunod niabot ang charade sa paghalok. Ang mga tigpaluyo sa AC migugol ug halos usa ka oras sa pag-nominate sa kandidato sa usa ka trustee sa unyon nga balik-balik gikan sa salog, malipayong misupak sa usa ka lagda nga nagtugot lamang sa duha ka mamumulong kada kandidato.
Aron mabawi ang nawala nga oras, usa ka libro nga adunay sobra sa 20 nga mga resolusyon gikan sa pamunuan gi-aprobahan ingon usa ka bloke, nga wala’y debate. Naglakip kini sa usa ka resolusyon sa mga electric vehicle (EVs) nga naka-focus sa pagsuporta sa mga politiko ug mga rebate sa buhis aron madala kining nagtubo nga sektor nga dili unyon ngadto sa UAW, nga halos wala maghisgot sa pag-organisar sa mga trabahante sa baterya ug asembliya mismo. Usa ka resolusyon sa UAWD sa magmaneho sa pag-organisa nga gipangulohan sa mga trabahante sa mga planta sa EV wala gayud naghimo sa salog.
Sa katapusan, mga oras sa wala pa ang pag-undang, sa dihang ang pipila ka mga delegado mibiya na sa tugpahanan, ang mga delegado sa AC mibalhin sa pagbawi sa $500 nga resolusyon sa strike pay nga gipasa halos usa ka adlaw ang milabay. Tungod kay kana nga ideya gisumite sa usa ka ubos nga nagwelga nga trabahante sa salog, ang mga kaalyado sa establisemento nag-angkon nga ang lakang wala’y igong pagtahod sa "taas nga edukado nga mga lalaki ug babaye" sa pamunoan ug kung giunsa nila gipili ang mga resolusyon nga daan.
Sa katapusan, nga giputol ang debate sa wala pa ipahayag ang bisan unsang pagsupak, ang mga delegado nagboto 421-181 aron ipaubos ang bayad sa welga gikan sa $500 balik sa $400 sa usa ka semana.
Para sa tanan nga kapakyasan sa kataposan, gisaulog ni Kelly ang dakong lakang sa pag-uswag sa kombensiyon: “Naa ko sa kombensiyon niadtong 2018. Human sa kombensiyon, mipauli ko ug nasakitan. Mao kana ang akong gi-organisa, nga gigugol ang tanan nakong libre nga oras sa pagtukod?
"Karong tuiga, adunay daghang debate. Kini mas demokratiko. Nindot tan-awon.
“Nagtuo gyud ko nga ang among membership intelihente kaayo. Mahimo kitang organisado kaayo kon gikinahanglan. Apan dili ingon niana ang pagtratar kanamo. Karon, nakita nimo usa ka adlaw niini, nakita nimo kung unsa kami ka maalamon. ”
Si Keith Brower Brown usa ka miyembro sa UAW Local 2865 sa Unibersidad sa California ug usa ka delegado sa kombensiyon. Si Jane Slaughter usa ka kanhi editor sa Mga Nota sa Pagtrabaho.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar