Sa dihang ang unang World Social Forum gihimo sa Porto Alegre, Brazil niadtong 2001, gituyo kini isip kontra sa World Economic Forum sa Davos, Switzerland. Ang Davos mao ang kalibutan sa Usa ka Porsiyento. Ang Porto Alegre mao ang kalibutan sa uban kanamo. Karon ang Kathmandu, ang site sa Sixteenth World Social Forum, mao ang kalibutan sa uban pa kanato.
Ang World Social Forum gituyo aron ipaabot ang atong pagsukol sa pangkalibutanon nga kapitalismo ug sa mga pagkadaot niini. Gituyo usab kini nga usa ka pagmatuod sa panaghiusa sa tanang katawhan ug mga network nga nakigbisog alang sa katilingbanong hustisya ug kalinaw. Usa usab kadto ka oportunidad nga magtigom aron magplano alang sa umaabot, usa ka kaugmaon diin, sama sa gipahayag sa slogan sa WSF, posible ang laing kalibutan.
Sa iyang nobela bahin sa mga kinabuhi nga nalambigit sa Rebolusyong Pranses, ang nobelista nga si Charles Dickens miingon nga kini ang pinakamaayo sa mga panahon ug ang pinakagrabe nga mga panahon.
Kini nga mga adlaw sa pagkatinuod mao ang pinakagrabe nga mga panahon. Ang katalagman sa klima naghulga sa planeta. Dakong kapakyasan ang neoliberalismo, pero mas nakagamot pa kini isip ideolohiya ug polisiya. Atong nasaksihan ang pagsaka sa pasismo sa tibuok kalibotanโsa pagkatinuod, sa habagatan lang sa Nepal, atong nakita ang pasismo nga mipataas sa iyang mangil-ad nga ulo sa India. Atong nasaksihan ang duha ka genocide. Ang usa nahitabo sa Myanmar, diin ang mga elite sa militar desperado nga nagbitay sa gahum pinaagi sa walay pili nga pagpatay sa tanan nga oposisyon, usa ka buluhaton nga imposible tungod kay ang pagsukol karon nagkontrol sa 60 porsyento sa nasud. Ang mas dakong genocide nahitabo sa Gaza, diin ang mga Israeli nakapatay na ug mga 29,000 ka Palestinian, 70 porsyento niini mga babaye ug bata. Karon andam na sila nga mosulod sa siyudad sa Rafah, nga nagsaad ug dugang nga pagpamatay, dugang kasubo.
Wala koy maayong katulog sa gabii sukad sa pagsulong sa Israel sa Gaza. Sa pagkatinuod, ang usa dili makatagamtam sa usa ka gutlo sa personal nga kalipay samtang ang dakong pagpamatay nagakahitabo sa usa ka dapit sa kalibutan. Kini nga abilidad sa empatiya sa mga pag-antos sa uban mao ang sukaranan sa panaghiusa sa tawo. Naggikan kini sa atong komon nga katawhan.
Atong pangutan-on ang atong kaugalingon, nganong ang Israel pasalig man sa hingpit nga paglaglag sa mga Palestinian isip katawhan? Nangutana kami, nganong ang Estados Unidos pasalig man sa paghatag sa mga hinagiban ug mga bala aron makahimo sa genocide? Nangutana kami, nganong ang Europe, nga kaniadto nagsulti kanamo sa tibuok kalibutan nga Habagatan nga kini ang kinapungkayan sa sibilisasyon, nagsuporta sa barbarismo?
Oo, kini ang pinakagrabe nga mga panahon. Apan kini ba ang labing kaayo nga mga panahon? Nagdepende kana sa matag usa kanato. Andam ba kita nga atubangon ang dagkong mga hagit sa panahon?
Andam ba kita sa paghimo sa tanan nga mga paningkamot aron maluwas ang planeta gikan sa katalagman sa klima nga namugna sa global nga kapitalismo?
Ipadayon ba nato ang pakigbisog sa politika ug ideolohikanhon aron gub-on ug bungkagon ang neoliberalismo?
Andam ba kita nga ibutang ang atong mga lawas sa linya batok sa pag-asdang sa pasismo?
Ihatag ba nato ang tanan sa pakigbisog aron mahunong ang genocide sa Gaza ug bisan asa?
Tapuson nako pinaagi sa pagkutlo gikan sa usa ka interview Akong gihimo uban ni Usamah Hamdan, ang representante sa Hamas sa Lebanon, nga akong gibuhat sa Beirut niadtong 2004. Gipangutana nako siya kon wala ba siya mahadlok sa iyang kinabuhi tungod sa iyang pagka-high-profile nga lider sa organisasyon. Ania ang iyang tubag:
naa ko sa duha [pagpatay] mga lista, ang usa adunay unom ka ngalan ug ang lain adunay 12 ka ngalan. Apan nagkinabuhi ko sa akong kaugalingong kinabuhi nga normal. Mangaon kog pamahaw uban sa akong mga anak, kanunay nakong gisulayan nga buhaton kini tungod kay mao kini ang panahon nga ako makasulti kanila ug makapangutana kanila mahitungod sa ilang adlaw ug sa ilang mga plano. Gibisita nako akong mga amiga ug gibisita ko sa akong mga amigo. Bag-o lang ko migawas uban sa akong mga anak aron maligo sa dagat. Kausa ra ka mamatay, ug mahimo kini gikan sa kanser, sa aksidente sa awto, o pinaagi sa pagpatay. Gihatag kini nga mga pagpili, mas gusto nako ang pagpatay.
Ang espiritu nga gipakita sa tubag ni Hamdan mao, sa akong tan-aw, ang hinungdan ngano nga ang mga Palestinian, bisan sa atubangan sa genocide, modaog sa katapusan. Magtigom kita og kusog gikan niana nga espiritu. Ang Palestina nagkinahanglan kanato. Apan gikinahanglan usab nato ang Palestine. Ug atong pasalamatan ang Palestine sa paggiya sa dalan, sa pagdan-ag sa dalan alang sa tibuok kalibutan.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar