Sa dihang si Queen Elizabeth mibisita sa States sa miaging bulan, ang media circus makapapula sa PT Barnum. Ang mga pula nga karpet gibuklad ug itom nga mga kurbata nga gidayandayanan sa labing taas nga mga opisyal sa estado aron sa pag-abiabi sa bug-os nga asul nga dugo, usa ka babaye kansang hingpit nga parasitiko nga pagkawalay kapuslanan napildi lamang sa Paris Hilton. Igo na ang Union Jacks nga gilabay sa palibot sa DC aron ang usa maghunahuna nga kita na-kolonya na usab.
Ikasubo, kini nga babaye nagpuyo sa labing dili maabot nga mga torre nga garing. Mahimong makapakurat ang pagtay-og sa karaan nga monarkiya, apan nahimo na kini kaniadto. Ug mahimo kini pag-usab.
Mao nga kini usa ka tukma sa panahon nga pahinumdom nga kini nga bulan nagtimaan usab sa usa ka makasaysayanon nga anibersaryo. Niadtong Hunyo 7, 1977, sa samang semana gisaulog ni Lizzie ang iyang Silver Jubilee samtang ang kawalay trabaho ug kakabos midagsang sa iyang kaugalingong nasod, usa ka "alternatibo nga awit sa Jubilee" nga kusog kaayong milanog nga gidili kini sa BBC ug nakaangkon sa kasuko sa tibuok imperyo ( nahugno bisan kini). Nagtimaan kini sa pagsugod sa usa ka rebolusyon sa musika kansang mga shockwaves mabati gihapon karon.
Sa diha nga ang Sex Pistols nagsugod sa pagdula og kusog, bastos, offensive nga rock n' roll sa tunga-tunga sa dekada setenta, kini nagtimaan sa usa ka dako nga catharsis alang sa mga batan-on nga underclass sa Britanya. Ang depresyon sa ekonomiya nga miigo sa Britanya maayo nga pagkatalagsa, ingon nga adunay epekto niini sa bag-ong kalihokan sa punk. "Wala'y usa nga adunay trabaho. Ang tanan naa sa dole." kanhi Pistol Steve Jones mikomento. "Kung wala ka matawo sa kuwarta nan mahimo nimong hagkan ang imong fucking life good-bye."
"Ang Britanya anaa sa usa ka kahimtang sa sosyal nga kagubot," nag-ingon ang dili maayo nga si John Lydon, nga mas nailhan sa kalibutan nga si Johnny Rotten. Ang mga kagubot ug mga welga kasagaran sa mga balita sa kagabhion (sa diha nga ang telebisyon nagtrabaho). Ang Partido Mamumuo, nga misaad ug kauswagan ug seguridad alang sa mga mamumuo, napamatud-an ang kaugalingon nga walay katakus ug gani kontra sa bisan unsang progresibong kausaban sa katilingban. "Ang mga tawo nabusog sa daan nga paagi. Ang daan nga paagi klaro nga wala molihok."
Apan usa ka butang nga makapakurat sa tinuud kung unsa ka gamay sa pre-punk nga musika ang aktuwal nga nagpakita sa bisan unsa niini. Ang blow-dried, quasi-orchestral sound nga nagdominar sa "progressive rock" nahimong walay kapuslanan sama sa multi-millionaire nga mga musikero nga nagpatugtog niini. Ang peryodista nga si Nick Kent prangka nga nagpahayag niini: "Ang Bohemian-fucking-rhapsody mao ang Numero Uno sulod sa siyam ka semana! Ang mga tawo sama sa 'kon kini ang Numero Uno sulod sa usa pa ka semana magpakamatay akoโo magsugod og banda.' Kadaghanan sa mga tawo nagsugod sa mga banda, ug ingon niana ang pagkahimugso sa punk."
Ang Sex Pistols didto sa Year Zero. Sulod sa pipila ka mga bulan sa pagporma, ang ilang tingog mitangtang sa nindot nga mga salida sa entablado ug mga sapatos sa plataporma ug gipulihan kini sa kusog nga mga gitara, gisi nga mga suwiter ug ang pirma ni Rotten nga pagbiaybiay. Sa diha nga sila nagpakita sa live TV nga nagtawag sa personalidad ug host nga si Bill Grundy nga usa ka "hugaw nga fucker," nga nagtakuban lamang sa kasabutan. "Makalagot!" mihilak ang mga papel. "Kriminal!" singgit sa mga politiko. "Kahibulongan!" delcared sa panon sa katawhan.
Apan sa dihang gisaulog sa Reyna ang iyang Silver Jubilee sa ting-init sa '77, ang musika sa Pistols gikan sa pagkurog sa mga opisyal sa sayop nga paagi ngadto sa pagbangga sa "respetado" nga tradisyon sa Britanya. Sa pipila ka mga paagi kini ang ilang kinatas-an sa usa ka karera nga giputol.
"Dili ka magsulat og kanta sama sa 'God Save the Queen' tungod kay gidumtan nimo ang lumba sa Ingles," sumala ni Rotten. "Gisulat nimo ang usa ka kanta nga ingon niana tungod kay gihigugma nimo sila, ug nasakit ka nga makita sila nga gimaltrato." Ang kanta wala gayud gituyo nga motakdo sa Jubileo, apan ang tanan nga apdo ug pagdumot batok sa monarkiya ug pribilehiyo gipadako lamang sa sulagma. Ang agresibo ug bugal nga istilo niini literal nga morag ang grupo nag-hock sa usa ka loogie sa nawong sa Queen. Gipahayag niini nga siya usa ka pasista, dili tawhanon, ug miinsistir nga ang England "nagdamgo" sa pagtuo nga adunay umaabot sa usa ka monarko nga sama kaniya. Ang single dali nga gidili sa BBC ug sa Independent Broadcasting Authority, hinungdan nga nagbutang usa ka media blackout niini.
Mosamot lang kini. Sa adlaw sa Jubilee, ang ika-7, ang Pistols, uban sa manager nga si Malcolm McLaren (kini nga stunt mao ang iyang ideya), ug pipila ka mga fans nga nagguyod, nagpasundayag sa usa ka pasundayag sa kanta sa usa ka sakayan nga naglutaw sa pagsaulog sa Queen sa Thames . Kini usa ka makapahubag nga buhat. Gipugos sa mga polis ang barko sa pagdunggo, ug daghang mga fans sa Pistol ang gidakop. Samtang, bisan pa nga wala makadawat nga airplay, ang kanta misaka sa Numero Dos sa mga tsart ug andam nga maapsan si Rod Stewart sa Numero Uno. Apan bisan pa sa pagbaligya sa daghang mga kopya, ang "God Save the Queen" nagpabilin sa ikaduha nga slot tungod sa kahadlok nga makapasakit sa mga tawo.
Ang uban, ingon sa ilang giingon, mao ang kasaysayan. Ang Sex Pistols mobuto halos sama ka paspas sa ilang pagbuto. Sulod sa pipila ka tuig nabungkag ang banda, patay na si Sid Vicious, ug ang punk mahimong gidumtan niini. Sama sa tanan nga mga genre, ang industriya nakahunahuna usa ka paagi aron mahimo nga mabaligya ang punk. Sa sulod sa pipila ka tuig ang tingog nga nagdilaab sa usa ka henerasyon nasuhop balik sa sistema. Tingali ang labing kadaghan sa tanan nga nabaligya, si Johnny Rotten mobalhin gikan sa pagka-snotty punk nga nagsinggit sa Queen gikan sa River Thames hangtod sa headlining act sa iyang Golden Jubilee kaniadtong 2002.
Apan walay bisan usa niini nga nagpanghimakak sa gitabangan sa mga Pistol. Ang una nga baroganan sa Punk magpadayon sa pagdasig sa usa ka bag-ong balud sa mga punk nga independente nga naghunahuna nga nagpabilin sa ilang mga DIY nga pusil, ug nagdala sa ilang mga rebelyoso nga tunog sa labi ka klaro nga politikal nga mga natad. Gikan sa snide sarcasm sa Dead Kennedys ngadto sa matarung nga kabangis sa Minor Threat.
Ang musika ba sa Sex Pistols tinuod nga adunay kung unsa ang gikinahanglan aron mawala ang mga parasito nga nabuhi sa singot sa mga British nga mga tawo? Siyempre dili. Labing menos dili direkta. Apan ang kamatuoran nga ang usa ka musikal nga estilo mahimong malampuson nga makadani sa usa ka henerasyon sa mga batan-ong trabahante sa dayag nga pagduhaduha sa awtoridad mao ang tanan nga hinungdan nga gikinahanglan sa mga censor sa estado. Ang parehas nga awtoridad nga gihagit sa punk gibati nga gihulga kaayo niini. Ug alang sa usa ka talagsaon nga higayon, ang musika ug politika nahimo nga parehas nga butang.
Bisan unsa pa ang mga Pistol, o punk rock, sa ulahi, ang mga ganghaan sa baha giablihan nianang semanaha. Ug kini usa ka pananglitan nga makat-unan sa mga artista karon. Giingon ni Rotten nga labing maayo sa iyang kaugalingon: "nahimo namon nga masilutan ang tanan nga mga tawo nga among gikapoy." Ug kana mao, kini kinahanglan nga isulti, usa sa mga butang nga naghimo sa rock n' roll nga maayo.
***** Si Alexander Billet usa ka peryodista sa musika ug aktibista nga nagpuyo sa Washington DC. Siya usa ka regular nga kontribyutor sa Znet ug Dissident Voice, ug nagpakita usab sa CounterPunch, Socialist Worker ug MR Zine.
Ang iyang blog, rebel frequency makita sa http://rebelfrequencies.blogspot.com ug makontak siya sa [protektado sa email]