Escrivint per nosaltres mateixos
L'ocupació de Wall Street arriba ara a la seva tercera setmana. Milers de persones han treballat i lluitat per això, li han donat el seu temps, els seus cossos, les seves idees, la seva sang. La gent ha utilitzat els seus cossos com a escuts, ha enviat cartes de solidaritat, ha marxat, ha dormit, ha donat, ha piulat i molt més. Encara hi ha milers més que no han estat amb nosaltres, ja sigui per motius geogràfics o perquè estan ocupats lluitant en un altre lloc.
He estat implicat, d'alguna manera, amb l'ocupació a Wall Street des de la primera reunió de planificació fa uns mesos, i he estat allà gairebé cada dia des que va començar l'ocupació, encara que sobretot mantenint-me en silenci i treballant al marge. - sovint de manera crítica. He participat en assemblees i grups de treball, he fet difusió a organitzacions comunitàries, he impulsat demandes, he assistit a desenes de reunions, he quedat ronc de cantar sobre els bancs, he estat contusionat per les porres metàl·liques de la policia mentre marxava per Troy Davis i he tingut prop d'un milió de coses increïbles. converses: a la mateixa ocupació de Liberty Plaza, en altres contextos polítics de Nova York i fins i tot a la presó amb els 87 amics que vaig fer durant les detencions massives del 24 de setembre.th. No sóc una autoritat, i els altres han lluitat i sacrificat molt més que jo, però he après molt; n'hi ha prou, crec, per començar a compartir-ne una part.
La lluita encara està molt en marxa; els que podem, els que tenim aquest privilegi, hauríem de sortir al carrer, així que ara potser no és el moment d'una anàlisi més exhaustiva. Tanmateix, és important que els ocupants estiguin escrivint amb les nostres pròpies paraules: arribar a molts d'arreu del món que volen formar part d'això d'alguna manera, oferir les nostres pròpies anàlisis (infinitament més potents que les que ofereix experts de lluny), i per contrarestar l'apagada mediàtica que estem vivint. Tot i que ara la premsa està una mica intrigada per nosaltres, i alarmada per la brutalitat policial, encara té molt poc a dir sobre el contingut i els processos reals d'aquesta ocupació: els grups de treball espontanis que sorgeixen per tractar qualsevol tema que es plantegi, els notables la descentralització, les accions que hem dut a terme en solidaritat amb les lluites obreres arreu de la ciutat, l'educació pública que es fa a l'ocupació, o l'increïble mostra de democràcia directa practicada al camp.
Potser és perquè no els importa, o potser perquè som una amenaça per als seus patrocinadors (i ho som). Però, sincerament, potser és perquè parlem una llengua nova, una que hem de traduir per ells.
El que ja hem guanyat
He de reconèixer que era escèptic. Vaig veure massa joves universitaris blancs i pocs organitzadors de base de Nova York, no prou d'aquelles comunitats més afectades pel neoliberalisme i l'austeritat. Em vaig deixar allunyar d'algunes de les normes culturals que s'adoptaven i em vaig trobar en desacord amb la manca d'exigències, per no parlar de l'èmfasi de vegades en el procés. Després d'haver ajudat a organitzar Bloombergville (una ocupació de dues setmanes contra les retallades pressupostàries a Nova York) només uns mesos abans, em va costar creure que això fos significativament més gran o que pogués mobilitzar el tipus de suport massiu que necessitava per aconseguir un impacte. No vaig veure com això ajudaria a l'objectiu general de construir un moviment, més enllà d'un sol aixecament. Però em vaig equivocar amb algunes d'aquestes suposicions i, encara que estem lluny de ser un moviment enorme, unificat, amb objectius clars, liderat per les capes més oprimides de la societat, amb capacitat de lluita a llarg termini, les coses han millorat constantment. .
En primer lloc, l'ocupació ha durat més de dues setmanes i va creixent cada dia. Moltes desenes de milers de persones han participat en aquesta ocupació d'una manera o una altra: des dels milers que han dormit fora, han marxat o han passat per aquí, fins als milers de pizzes que ens han demanat, els milers de dòlars que ens han enviat i els milers veure la transmissió en directe i enviar correus electrònics, trucar i tuitejar. Afegiu-ho a les ocupacions que s'estan planejant en alguna cosa com 70 ciutats només als EUA, per no parlar de les que succeeixen en altres països (tant les que ens solidaritzem com les que van ser la nostra inspiració). S'hi uneixen grups laborals, estudiantils i comunitaris de tota la ciutat i porten organitzadors seriosos i membres de la comunitat de les comunitats més oprimides i marginades de Nova York. També aporten les seves pròpies demandes concretes, que són fàcils de donar suport perquè són evidents, com sempre ho han estat.
A continuació, hem pres mesures per definir-nos, escriure documents en aquest sentit i avançar cap a una consciència col·lectiva atrevida i intransigent. Aquells documents que ens defineixen triguen una eternitat a escriure, perquè tots participem en la seva redacció (sí, és una mica d'arrossegament, però les revolucions no són tan fàcils quan lluitem pel tipus d'alliberament que exigeix l'autogestió). Ara, per ser clar, sempre he estat un ferm defensor de demandes clares, perquè ajuden a definir la nostra lluita, ens indiquen el camí cap a les accions que volem dur a terme, ens donen eines per mesurar, ens comuniquem amb persones alienes a l'ocupació i representen. aquells ocupats lluitant en altres llocs. No obstant això, sí que vull assenyalar que hem sabut seguir creixent i incorporant noves comunitats malgrat la manca de demandes, i que aquestes persones i grups portaran les seves. També crec que les nostres demandes no són tan misterioses com algunes persones deixen fer; Crec que els nostres crítics estan fent els ximples. Tallem la merda. No estaríem a Wall Street si no tinguéssim ja un missatge implícit unificador: responsabilitzem els bancs, els milionaris i l'elit política que controlen de l'explotació i l'opressió que ens enfrontem, des del capitalisme, el racisme i l'autoritarisme. a l'imperialisme, el patriarcat i la degradació ambiental. Tenim una diversitat de greuges, queixes, demandes, principis i visions, però és evident que ens hem plantat a la capital financera del món perquè la veiem com una de les arrels més arrelades dels diferents sistemes d'opressió. ens enfrontem cada dia. Vinga. La pista es troba al títol: Ocupa Wall Street.
Cada dia, els ocupants es veuen cada cop més connectats a un moviment: un moviment arreu del país i del món, però també un moviment a través del temps, que s'estén des dels gegants que ens han precedit fins als futurs gegants que serem. Cada dia s'incorporen més persones de diferents comunitats, i en el seu intent de representar-se, aporten la seva gent, les seves reivindicacions, les seves llengües, les seves lluites. Cada dia més organitzacions de base –que lluiten per l'habitatge o la sanitat, per professors adjunts o treballadors de correus– se sumen a la lluita, portant amb elles el missatge clar que aquest moviment s'ha de fonamentar en el dur treball organitzatiu que es va fer abans d'aquesta ocupació i que continuarà després. això. Aquesta aprofundiment de la consciència i la presa de consciència de la connexió entre les diferents lluites que fem serà una de les coses més importants que en sortiran.
Ja hem recuperat un espai: espai per a noves formes de participació democràtica, per al tipus d'iniciativa i creativitat descoratjada per l'statu quo, per a l'autonomia dins la solidaritat, per a experiments d'autogestió i d'equitat i solidaritat, per a un tipus de rebel·lió. que rebutja permisos, bolígrafs i voreres, que reclama carrers i ponts, algun dia també edificis i governs. Espero que ens costarà tornar als corrals en el futur, havent tastat com és estar entre milers de persones sota la pluja torrencial al pont de Brooklyn, i això és un pas endavant força alliberador.
Són victòries enormes no només en la consciència d'una nova generació de lluitadors, sinó també en la creació d'una nova narrativa, una que es nega a acceptar el mite que els nord-americans no lluiten, que ens podem comprar amb televisors i iphones. , que les coses realment no estan tan malament i estem disposats a deixar que passi la injustícia perquè obtenim una part més gran de la recompensa que els nostres militars i capitalistes extreuen dels altres. No, estem reescrivint la història, explicant-la nosaltres mateixos, tuitejant-la i etiquetant-la, filmant-la i cantant-la, escrivint-la amb les nostres detencions i les contusions que rebem de la policia aterrida i desconcertada que finalment s'haurà d'unir a nosaltres o posar-se la merda. fora del camí. I la història serà una força important no només en aquesta lluita, sinó en les moltes que vindran. Explicarem la història mentre estem a la feina i a l'escola, als piquets, a les marxes, a les nostres properes ocupacions i assegudes, a la presó quan els caps s'espantin prou per dir als seus secuaces que ens arrestin a centenars mentre va fer l'1 d'octubrest, i la història ens ajudarà a recordar i imaginar el nostre potencial il·limitat mentre continuem lluitant.
Batalles per venir
Les ocupacions són un mode de resistència increïblement important, una expressió d'una estratègia de doble poder. D'una banda, ens donen l'espai i el temps per crear una alternativa, per practicar, per aprendre, per crear noves relacions, per convertir-nos en millors revolucionaris i per viure la comunitat. Al mateix temps, serveixen de camp base des d'on lluitar contra les institucions que ens oprimeixen, per assolar els opressors, per protegir aquesta alternativa, per alliberar més espai. Tots dos són importants. I sí, ens enfrontem a reptes en cada àmbit.
Internament, ens hem d'assegurar que estem modificant les nostres estructures per satisfer les necessitats de les persones que hi participen a mesura que canviem i creixem. Hem d'assegurar-nos que la descentralització que impulsem realment permeti a aquells que encara no estan condicionats per aquesta societat a parlar molt i liderar i donar indicacions. Hem de trobar i crear formes noves i diverses perquè la gent participi, especialment aquelles massa ocupades o massa amenaçades per les brutalitats diàries a les quals ja s'enfronten per poder unir-se a nosaltres en ocupacions o marxes. Hem de continuar treballant per formular un missatge junts, no només perquè atraurà i representarà els altres o aclarirà la nostra multitud de veus per al món exterior, sinó també perquè el procés serà educatiu per a nosaltres i ens fonamentarà en el real. lluites que hem heretat de formar part d'un moviment junts. Per sobre de tot, potser, hem de continuar educant-nos i educant-nos els uns als altres, des dels sistemes d'opressió als quals ens enfrontem, passant per la història de diferents pobles i lluites, passant per estratègies per guanyar i habilitats pràctiques per dur-les a terme.
I potser fins i tot més important que aprendre sobre com ens mantenen abatuts, és aprendre i explorar el món que podríem voler, un món sense capitalisme, racisme, patriarcat i autoritarisme: un model econòmic, polític i social que sigui solidari, equitatiu. , autogestionable, ecològicament sostenible, alliberador, íntim, càlid i creatiu. Hem de dedicar part d'aquest temps preciós a desenvolupar els valors de la societat per la qual lluitem, per imaginar-nos les institucions que haurem de construir per viure-les. Hem de fer-ho perquè això és el que caldrà per vèncer el mantra mil·lenari que no hi ha alternativa; ho hem de fer perquè imaginar aquesta alternativa ens donarà esperança i força per lluitar, perquè definirà les diferents maneres de lluitar i les diferents institucions que hem de construir ara per nosaltres mateixos, perquè ens donarà les bases sobre les quals podem construir un moviment més enllà d'una o fins i tot cent ocupacions. Ho hem de fer perquè somiar forma part del que ens dóna la força per crear realment aquelles institucions on volem viure, mentre lluitem per assolar les podrides.
Exteriorment, doncs, és senzill. Hem de traçar línies clares des de l'opressió acumulada sobre aquesta societat fins als agents responsables. Si Chase Bank està executant una hipoteca d'habitatges, hem d'executar Chase Bank. Si el govern municipal està tallant escoles i centres d'acollida per a persones sense llar, hem de tancar-lo. Volen carrers tranquils, dies de treball ininterromputs, sucursals bancàries impecables, institucions governamentals funcionals, llocs de treball productius, escoles dòcils i línies de compradors inflexibles. Volen negocis com sempre, i això és el que els hem de treure. Liberty Plaza no és la lluita; és la llar de la creació de l'alternativa, i l'escenari de la lluita que ens treu al carrer, per fer que el negoci com sempre sigui realment insostenible.
Guanyem quan construïm moviments diversos liderats per les persones més oprimides de la societat, capaços de proposar una alternativa, posar-ne les llavors i prendre el poder necessari per transformar-la de l'alternativa a la norma. Guanyem quan augmentem els costos socials fins al punt que aquestes poques elits desesperades es troben sense pastanagues per onejar davant nostre i sense pals prou grans com per fer-nos cap mal. Guanyem quan no mostrem signes de debilitat, quan ens neguem a tornar a casa. Guanyem quan el moviment creix i creix i creix sense cap senyal de parar. Guanyem quan perdre no és una opció, quan guanyar és l'única manera de ser realment humans.
Yotam Marom és organitzador, educador, músic i escriptor. És membre de l'Organització per a una Societat Lliure i es pot contactar a [protegit per correu electrònic].
ZNetwork es finança únicament a través de la generositat dels seus lectors.
Donar