Despatx exclusiu: Assad culpat de la massacre dels innocents
La guerra a Síria s'intensifica amb l'assassinat brutal de 32 nens
El Independent
En una massacre de salvatges sense precedents que acosta Síria a la guerra civil, uns 32 nens i 60 adults han estat assassinats a pobles de la zona de Houla, al centre de Síria. Militants antigovernamentals culpen els pistolers a favor del règim d'haver dut a terme la carnisseria en què els nens i els seus pares van ser piratejats i matats a trets.
La xifra del nombre de nens i adults assassinats es va confirmar en una entrevista amb The Independent on Sunday pel general Robert Mood, cap de l'equip de 300 observadors de l'ONU que busca reduir el nivell de violència. "Les meves patrulles van entrar al poble", va dir. "Puc comprovar que van comptabilitzar 32 nens menors de 10 anys morts. A més, hi va haver més de 60 adults morts".
El general Mood no va explicar com van morir els vilatans, però les imatges horroroses publicades a YouTube semblen mostrar que van ser morts a trets o apunyalats, i alguns els van tallar la gola. Els cossos petits dels nens estaven coberts de llençols mentre eren agafats pels supervivents que cridaven de dolor i incredulitat des de les cases on havien estat assassinats.
La massacre és el pitjor incident en la crisi de 14 mesos de Síria perquè va implicar l'assassinat deliberat de nens i adults. Els militants diuen que els autors eren homes armats pro-règim, coneguts com els shabiya, que havien capturat Houla. Si és cert, els shabiya poden haver estat membres de la secta alauita, que dóna suport al govern. Els alauites habiten una sèrie de pobles al sud d'Houla, que es troba a 25 km al nord-oest de Homs. El lideratge sirià prové en gran part de la secta alauita.
El general Mood va dir que els combats al voltant de Houla van començar divendres al vespre amb l'ús de "tancs, artilleria, granades propulsades per coets i metralladores pesades". Això va implicar un atac de les forces governamentals ja que l'exèrcit sirià lliure insurgent no té armes pesades. Això confirma la història dels militants que hi havia hagut grans protestes antigovernamentals divendres a Houla, on abans hi havia hagut moltes manifestacions antigovernamentals.
La calculada matança dels vilatans sunnites i els seus fills per part dels alauites aporta un nou nivell de violència a Síria i l'impulsa cap a una guerra civil sectaria. Ahir, Damasc va estar en silenci a part d'una protesta en un districte perifèric, però els combats s'han intensificat a Rastan, al nord d'Homs. Observadors de la Missió de Supervisió de les Nacions Unides a Síria (UNSMS) han mediat un alto el foc allà, deixant els insurgents al control de la ciutat. Però això es troba a cavall de la carretera principal que uneix Damasc i Alep, de manera que és poc probable que el govern permeti que l'exèrcit sirià lliure mantingui la ciutat durant molt de temps.
La massacre de Houla podria marcar una etapa crucial en la guerra de Síria perquè donarà energia als insurgents dins i fora del país. Dificultarà qualsevol compromís o nou alto el foc entre el president Bashar Assad i els seus oponents. Augmentarà l'odi entre sunnites i alauites, una branca heterodoxa de l'islam xiïta. Això ja s'ha vist la setmana passada, amb 11 pelegrins xiïtes segrestats pels insurgents a Síria i 10 persones assassinades per violència associada al Líban. Houla no es troba lluny de la frontera amb el Líban, i l'última atrocitat és similar al que va passar a la guerra civil libanesa entre 1975 i 1990, quan diferents comunitats es van massacrar repetidament.
És probable que les imatges dels nens morts d'Houla creïn un clam internacional i subratllin que l'alto el foc organitzat per l'enviat de l'ONU i la Lliga Àrab Kofi Annan s'està enfonsant. El general Mood va confirmar ahir que no hi havia un alto el foc real a Síria i va dir que no hi podria haver-ne cap efectiu fins que els mateixos combatents no l'apliquin. Ha subratllat que els monitors desarmats de l'ONU no poden imposar una treva, tot i que en algunes zones, com Homs, han aconseguit "calmar" la situació. Va dir: "La solució a la crisi de Síria està en mans del govern sirià, l'oposició fragmentada i els qui alimenten la crisi mitjançant el subministrament d'armes i explosius".
Annan s'ha de presentar a Damasc els propers dies per intentar arreglar un nou alto el foc, però ni el govern ni els seus opositors han dut a terme els acords anteriors. La repressió del govern de les protestes pacífiques amb trets i detencions massives ha continuat. Paral·lelament, la islamització i militarització de l'oposició fa por a minories, com ara els alauites, els cristians i els drusos. El govern té com a objectiu l'oposició moderada i laica per presentar una opció dura als sirians i al món entre ell i els fonamentalistes islàmics.
Ahir a la nit, el secretari d'Afers Exteriors, William Hague, va dir: "Hi ha informes creïbles i horribles que un gran nombre de civils han estat massacrats, inclosos nens. La nostra prioritat urgent és garantir que els responsables retin comptes. Demanarem una sessió urgent del Consell de Seguretat de l'ONU en els propers dies. El règim d'Assad ha de cessar totes les operacions militars".
El president i la seva primera dama... i la seva gent
Ell és el President; ella és la Primera Dama; són nens morts. Governa però no protegeix; ella compra i no li importa; no envelliran mai. El seu pare era autòcrata; ella és metgessa de Harley Street; els seus estan en dol. Aquesta nit dormirà al seu llit; també ho farà ella; estaran a les seves tombes. Per molt que conjuguis les vides del líder sirià i el seu poble, hi ha alguna cosa molt malament.
Fa dos dies, tots estaven vius. Ell i ella a la seva residència daurada, semblant com es veuen en aquesta fotografia: ell vestit afilat, ella amb ulleres de sol i un rellotge d'or al canell. Els nens estaven a les seves cases destrossades a Houla, pobres però vius. Llavors van venir els homes de guerra. Quan van marxar, els nens eren com els veus aquí en aquest, el quadre més grotesc que encara ha sortit d'aquesta terra del suposat alto el foc.
Encara hi ha fotografies d'aquesta escena i vídeo. I sobre el metratge que donaria un testimoni més que suficient del règim redundant d'Assad, s'escolta la veu d'un home cridant. "Aquests són tots nens!" crida, agut de desesperació furiosa: "Mireu, gossos, àrabs, animals, mireu aquests nens, mireu, només mireu!"
I s'espera que els membres del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, quan es torni a reunir, miren els ulls fixats d'aquests nens morts i recordin les paraules buides de la dona d'Assad quan va dir que "conforta les famílies" de les víctimes del seu país.
ZNetwork es finança únicament a través de la generositat dels seus lectors.
Donar