Izvor: The Laura Flanders Show
Invazija se završila u februaru, a ubrzo nakon toga, posjetio sam ono što je nekada bio blistav grad. Svjetlo je i dalje blještalo na visokim poslovnim zgradama, autoputevi sa šest traka i dalje su ubrzavali međunarodni saobraćaj. Javni parkovi su nudili hladovinu i modernu umjetnost i uređene bašte u kojima su starije žene šetale s djecom i kupovale sladoled i peciva iz kolica pored puta.
Učenica druge škole me je pozvala na večeru sa njenom porodicom u kvartu sa drvoredima nedaleko od mog hotela autobusom. Njihova kuća gledala je na grad. Opisala je svjetlucanje trgovačkog centra noću. U danima prije rata, održala je svoju slatku šesnaestu zabavu u jednoj hotelskoj dvorani u centru grada. Još je imala haljinu krem boje.
Engleski jezik mlade žene je bio savršen. Obožavala je Shakespearea. Nadala se da će se prijaviti za studij u Oksfordu. Ali to je bilo prije rata.
Nekoliko djevojčinih prijatelja studiralo je u inostranstvu, kao i doktor kojeg sam sreo ranije tog dana. Bijeli mantil, srebrne kose na sljepoočnicama, ne samo da je studirao nego je i predavao u većini glavnih gradova u Evropi. Pedijatrijski kardiohirurg, njegov rad u svojoj najmodernijoj bolnici spasio je pacijente iz cijelog regiona.
Rat je uništio taj moderni grad, bombardovao njegove vodovode i gađao njegovu mrežu. „Preko noći je naš savremeni život bio gotov“, rekla je devojka.
Nema više Shakespearea. Nema više pedijatrije. Vrijeme proslavljenog kardiohirurga sada je bilo posvećeno održavanju topline djece u inkubatorima kada se isključi struja.
Djevojčica se mogla zvati Marija ili Katerina ili Anastasija. Bio je to Manar.
Ne Ukrajinka nego Iračanka, rođena je u Bagdadu, a ne u Kijevu. Manar je bila jednako moderna, izgledala spolja i nevina - a njen život je bio jednako uništen - kao i Marije čiji se životi sada uništavaju.
Bombe su bile različite: američki ne ruski. Trideset godina kasnije, dok gledamo još jednu olupinu, još jednu invaziju, još jedan užas, da li biramo da se setimo ili da zaboravimo?
Zatvorska abolicionistkinja Mariame Kaba kaže o borbi: "Radimo ovo dok nas ne oslobodimo." Isto tako, čini mi se, rat je dok ga ne zaustavimo. Moramo to zaustaviti.
ZNetwork se finansira isključivo zahvaljujući velikodušnosti svojih čitalaca.
Donirati