স্থানীয় কর্তৃপক্ষগুলিকে ব্যাঙ্কগুলির স্বার্থ দ্বারা সমন্বিত করা হয়েছে, এবং তারা আর করদাতা নাগরিকদের পরিষেবা দেয় না, নাগরিকদের যারা বুদ্ধিবৃত্তিক, অর্থনৈতিকভাবে, এবং নৈতিকভাবে দেউলিয়াকৃত কঠোরতা ব্যবস্থা আরোপের মাধ্যমে জনসাধারণের পরিষেবাগুলিতে গভীর ঘাটতির সম্মুখীন হচ্ছে৷ ব্যাঙ্কিং সঙ্কট সারানোর জন্য যে ব্যবস্থাগুলি বাহ্যত আরোপ করা হচ্ছে যা সাধারণ নাগরিকদের জন্য হয়নি।
On সোমবার 6 জুলাই, 2015 ব্রিটিশ টেলিভিশন চ্যানেল 4 অনুষ্ঠান "ডিসপ্যাচস" একটি বিশেষ শোতে ডেট রেজিস্ট্যান্স ইউকে দ্বারা বারো মাসের গবেষণা উপস্থাপন করেছে "কাউন্সিল আপনার মিলিয়ন উড়িয়ে কিভাবে” অ্যাক্টিভিস্ট গ্রুপটি 300 টিরও বেশি তথ্যের স্বাধীনতার অনুরোধের প্রতিক্রিয়া পেয়েছে, যা তারা যুক্তরাজ্যের 250টি স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কাছে করেছিল। প্রতিক্রিয়াগুলি প্রকাশ করে যে বেসরকারী আর্থিক সংস্থাগুলি, ব্যাঙ্কগুলি (RBS, Barclays), ব্রোকার (ICAP, RP Martin এবং Tullet Prebon) এবং উপদেষ্টাদের (ICAP এবং CAPITA) জনসাধারণের পার্স লুট করার জন্য একযোগে কাজ করে, করদাতাদের বিলিয়ন বিলিয়ন খরচ করে৷ তারা পুরো ইউকে জুড়ে স্থানীয় কর্তৃপক্ষ কতটা ব্যাঙ্কগুলির পকেটে সারিবদ্ধ রয়েছে তা প্রকাশ করেছে, একই ব্যাঙ্কগুলি যারা 2008 সালের আর্থিক সঙ্কটের কারণ হয়েছিল এবং যারা এখন সংকট থেকে মুনাফা চালিয়ে যাচ্ছে যখন অন্যরা ক্ষতিগ্রস্থ হচ্ছে।
কঠোরতার আড়ালে, বেসরকারী ব্যাঙ্কের ঋণ কেন্দ্রীয় সরকার দ্বারা সামাজিকীকরণ করা হয়েছিল যারা ব্যাঙ্কগুলিকে "ব্যর্থ হওয়ার জন্য খুব বড়" বড় বেলআউট প্রদান করেছিল। এই ঘৃণ্য ঋণ বহনের বোঝা তখন স্থানীয় কর্তৃপক্ষের উপর চলে যায় যারা ন্যূনতম এটি সহ্য করতে সক্ষম এমন পরিবারগুলিতে তাদের স্থানান্তর করা হয়েছে. আজ, স্থানীয় কাউন্সিলগুলিকে কেন্দ্রীয় সরকার একই বেসরকারি ব্যাঙ্কগুলি থেকে ঋণ নিতে উত্সাহিত করছে যেগুলি তারা বেইল আউট করেছিল, এবং সুদের হারে।
স্থানীয় কর্তৃপক্ষ কিভাবে আপনার লক্ষ লক্ষ টাকা উড়িয়ে দিচ্ছে? আপনি যদি কখনও ঋণ নিয়ে থাকেন তবে আপনি জানতে পারবেন যে আপনি তার সুদ পরিশোধ করেন। স্থানীয় কাউন্সিল, হাউজিং অ্যাসোসিয়েশন এবং বিশ্ববিদ্যালয়গুলিকে ঋণ নিতে হচ্ছে, কিন্তু হিংস্র ব্যাঙ্কিং অনুশীলনের কারণে, তারা £15 বিলিয়নেরও বেশি ঋণে অপ্রয়োজনীয় সুদের খরচ বহন করছে। এই ঋণগুলি যুক্তরাজ্যের করদাতাদের উপর একটি অস্পষ্ট ঋণের মাধ্যমে আরোপ করা হচ্ছে যা হিসাবে পরিচিত ঋণদাতার বিকল্প, ঋণগ্রহীতার বিকল্প (LOBO).
নিউহ্যামের লন্ডন বরোতে, LOBO ঋণের মাধ্যমে ঋণ নেওয়ার জন্য স্থানীয় করদাতাদের ব্যাঙ্কগুলিতে বার্ষিক সুদের অর্থপ্রদানে অতিরিক্ত £13 মিলিয়ন খরচ হচ্ছে৷ একই সময়ে কাউন্সিল জনসাধারণের পরিষেবাগুলিতে জরুরী কাটছাঁট পাস করছে, এবং সহিংসভাবে একক, দুর্বল মায়েদের (যেমন ফোকাস E15 মা) এবং অন্যান্য সামাজিক আবাসন ভাড়াটেদের উচ্ছেদ করছে, সর্বনিম্ন ব্যালেন্স শীট খরচ সঞ্চয় এবং সর্বাধিক সামাজিক ক্ষয় এবং উত্থান তৈরি করছে। কেন্ট কাউন্টি কাউন্সিলে, তাদের প্রকৃত ঋণ পরিশোধের খরচ কাউন্সিলের বার্ষিক সমাজকল্যাণ বাজেটের চেয়েও বেশি. স্থানীয় কর্তৃপক্ষ, হাউজিং অ্যাসোসিয়েশন এবং বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে LOBO ঋণগুলি অনিয়ন্ত্রিত এবং অনিরীক্ষিত হয়েছে, এবং - সম্প্রতি পর্যন্ত - ব্রিটিশ মিডিয়া দ্বারা রিপোর্ট করা হয়নি।
ঋণ প্রতিরোধ UK হয় যুক্তরাজ্যের নাগরিকদের আহ্বান তাদের স্থানীয় কাউন্সিলের সাথে নাগরিক ঋণ নিরীক্ষা প্রচারাভিযান গ্রহণ করা এবং একটি সমন্বিত নেতৃত্ব দিচ্ছে স্থানীয় কর্তৃপক্ষ ঋণ নিরীক্ষা প্রচারণা, দ্বারা অনুপ্রাণিত নাগরিক ঋণ নিরীক্ষা in স্পেন, বৈশ্বিক দক্ষিণে ঋণ নিরীক্ষা (বিশেষ করে ইকুয়েডরে 2008 সালে), এবং গ্রীসে পাবলিক ডেট "ট্রুথ কমিশন"।
ডেট রেজিস্ট্যান্স ইউকে-র ভিকা রজার্স, যিনি সম্প্রতি এথেন্স সফর থেকে ফিরেছেন, ব্যাখ্যা করেছেন:
“আমরা স্থানীয় কর্তৃপক্ষের ঋণ নিরীক্ষা শুরু করছি তা দেখানোর জন্য যে কীভাবে যুক্তরাজ্যের স্থানীয় সরকার অর্থায়নকে জনগণের স্বার্থে নয়, বেসরকারি খাতের স্বার্থে কাজ করার জন্য কো-অপ্ট করা হয়েছে। স্পষ্ট করে বলতে গেলে, এটি স্থানীয় সরকারের উপর আক্রমণ নয়, বরং আমাদের গণতান্ত্রিক প্রতিষ্ঠানগুলি এবং আর্থিক প্রতিষ্ঠানগুলির শিকারী খপ্পর থেকে তারা যে সাধারণ সম্পদগুলি পরিচালনা করে তা পুনরুদ্ধার করার প্রচেষ্টা।"
ডেট রেজিস্ট্যান্স ইউকে সেটা খুঁজে পেয়েছে অনেক কাউন্সিল মূল্য দিতে পারেনি, এবং পুরোপুরি বুঝতে পারেনি LOBO ঋণে তারা সাইন আপ করছিল। আর্থিক বিশ্লেষক অভিষেক সচদেব LOBO ঋণ চুক্তিতে ব্যাংকগুলি দ্বারা উদযাপন করা বিলিয়ন পাউন্ড অগ্রিম লাভের দিকে নির্দেশ করে যা তারা বিভ্রান্ত কাউন্সিলদের সাথে স্বাক্ষর করেছে, ঋণ যা করদাতাদের জন্য একটি "হারা-হারার বাজি"।
2010 থেকে, চ্যান্সেলর জর্জ অসবর্ন সক্রিয়ভাবে স্থানীয় কর্তৃপক্ষকে ব্যক্তিগত ব্যাঙ্কে ঋণ গ্রহণে নিয়োজিত করতে উৎসাহিত করেছেন, পরিবর্তে বেসরকারি ব্যাঙ্কগুলি থেকে উচ্চ-ঝুঁকিপূর্ণ LOBO ঋণ নিতে কাউন্সিলগুলিকে প্ররোচিত করে৷ ভিকা রজার্স ব্যাখ্যা করেছেন:
“LOBO ঋণ একটি আর্থিক ব্যবস্থার একটি উপসর্গ যা আর সমাজের স্বার্থ পরিবেশন করে না। আমাদের অবশ্যই বুঝতে হবে যে কীভাবে আর্থিক ব্যবস্থা কাজ করে এবং জনস্বার্থে পাবলিক ফাইন্যান্স কাজ করে তা দাবি করা উচিত।”
এই ব্যবস্থার প্রচারের সাথে জড়িত আর্থিক প্রতিষ্ঠানগুলির মধ্যে সম্পর্ক অজাচারের কম নয়। আর্থিক উপদেষ্টা, যেমন বাটলার, স্থানীয় কাউন্সিলগুলিকে তাদের মূল কোম্পানি, ICAP-এর সাথে ঋণ চুক্তিতে প্রবেশ করার পরামর্শ দেন। প্রতিবার এই ব্যবস্থাগুলি করা হলে তারা কমিশন বা "কিকব্যাক" অর্জন করেছিল। CAPITA ব্রোকার Tullet Prebon-এর সাথে অনুরূপ ব্যবস্থায় জড়িত ছিল, যা মৌলিকভাবে স্থানীয় কর্তৃপক্ষের ক্লায়েন্টদের দেওয়া পরামর্শের স্বাধীনতার সাথে আপস করে, যারা প্রযুক্তিগত এবং নিরপেক্ষ পরামর্শ প্রদানের জন্য আর্থিক উপদেষ্টাদের উপর নির্ভর করে।
ইউকে ঋণদাতাদের মধ্যে, বার্কলেস এখন পর্যন্ত সবচেয়ে বড় ঋণদাতা, আরবিএস সবচেয়ে খারাপ অপরাধী হয়েছে। এটি একটি বিষাক্ত LOBO ঋণকে ঠেলে দিয়েছে যা "বিপরীত ফ্লোটার"লোবো। এর অধীনে, কিছু স্থানীয় কাউন্সিল 8 শতাংশ পর্যন্ত সুদের হার পরিশোধে আটকে আছে। পাবলিক তহবিল দিয়ে বেইল আউট হওয়ার পরে স্থানীয় কর্তৃপক্ষকে শাস্তি দেওয়ার জন্য সোসিওপ্যাথিক ড্রাইভ RBS কে লাভ করতে হবে। বর্তমান আর্থিক ব্যবস্থা স্পষ্টভাবে আর্থিক সংকটের অর্কেস্ট্রেটরদের পুরস্কৃত করে।
আর্থিক নিয়ন্ত্রক আর্থিক পরিষেবা কর্তৃপক্ষ সঠিকভাবে থাকলে LOBO ঋণ কেলেঙ্কারি কয়েক বছর আগে বন্ধ করা যেত 2009 সালে CAPITA, ICAP এবং অন্যান্যদের তদন্ত করেছে যখন এটি LOBO ঋণ কেলেঙ্কারির কেন্দ্রে থাকা স্বার্থের দ্বন্দ্বের প্রমাণ সহ উপস্থাপন করা হয়েছিল। পরিবর্তে, নিয়ন্ত্রক ব্যাঙ্কগুলিতে একটি বিনামূল্যের পাস মওকুফ করেছে এবং কাজ করতে অস্বীকার করেছে।
এথেন্স থেকে লন্ডন পর্যন্ত, ক্ষমতায় থাকা ব্যক্তিরা ঋণের বোঝা চাপানোর জন্য নাগরিকদের দোষারোপ করার চেষ্টা করে, যারা অপরাধমূলক সুদের হার থেকে লাভবানদের দিকে আঙুল তুলতে ব্যর্থ হয়। ঋণ একটি বিশ্বব্যাপী পদ্ধতিগত সমস্যা যা হিংস্র ঋণ প্রদান, আর্থিককরণ এবং "ব্যর্থ হওয়ার মতো বড়" ব্যাঙ্কগুলির স্বৈরাচারী ক্ষমতার সাথে যুক্ত। যখন দ্য ইকোনমিস্ট ক্রমবর্ধমান স্থানীয় সরকার ঋণ "বোমা" নির্দেশ করছে, চীনে, যুক্তরাজ্যের অনুরূপ সমস্যার জন্য সমান এবং জরুরি মনোযোগ প্রয়োজন।
ক্লাইভ বেটস এমপি LOBO ঋণের একটি যৌথ তদন্তের আহ্বান জানিয়েছেন। কিন্তু, ডেট রেজিস্ট্যান্স ইউকে এই তদন্তকে স্বাগত জানায় কিন্তু খুব কম বিশ্বাস করে যে এই প্রক্রিয়া প্রয়োজনীয় পদ্ধতিগত সংস্কার প্রদান করবে। পরিবর্তে, তারা ব্রিটিশদের ডাকছে নাগরিকরা তাদের স্থানীয় এলাকায় স্থানীয় কর্তৃপক্ষের ঋণ নিরীক্ষা শুরু করতে স্বচ্ছতা এবং জবাবদিহিতার জন্য তৃণমূলের চাপ নিশ্চিত করতে এবং এই কাজকে সমর্থন করার জন্য সংস্থানগুলি বিকাশ করছে। আপনার স্থানীয় কাউন্সিল অপ্রয়োজনীয় LOBO ঋণে আপনার লক্ষ লক্ষ টাকা উড়িয়ে দিচ্ছে কিনা তা জানতে, টুইটারে @debtresistuk অনুসরণ করুন এবং ই-মেইল করুন [ইমেল সুরক্ষিত]
স্থানীয় কর্তৃপক্ষের ঋণ নিরীক্ষা সিদ্ধান্ত গ্রহণকারীদের কাছে একটি সময়োপযোগী এবং স্পষ্ট বার্তা পাঠায় যে স্থানীয় সরকারের অর্থকে জনস্বার্থে কাজ করতে হবে এবং স্বচ্ছতা এবং জনগণের অংশগ্রহণের নীতির উপর ভিত্তি করে হতে হবে, এবং অর্পিত সিটি অফ লন্ডনের ব্যাঙ্কগুলি নয় যারা আমাদের অস্পষ্ট আর্থিক পণ্যগুলিকে পিম্প করছে যৌথ ব্যয়।
ZNetwork শুধুমাত্র তার পাঠকদের উদারতার মাধ্যমে অর্থায়ন করা হয়।
দান করা