Re:
http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2013/mar/10/hugo-chavez-hector-abad-latin-america-left
প্রিয় অভিভাবক/পর্যবেক্ষক সম্পাদকগণ
হেক্টর আবাদের এই অপ-এড অন্তত দুটি মিথ্যা দাবি করে যা করা উচিত
সংশোধন করা
এটা রাষ্ট্র
"শ্যাভেজ আরও দাবি করেছিলেন যে হাইতিতে ভূমিকম্প হয়েছিল তাদের কাজ
মার্কিন মেরিনস। "
স্পেনের এবিসি নিউজপেপার জেতে এই হুপারের উদ্ভব হয়েছে একটি
শ্যাভেজ সরকার সম্পর্কে এই ধরনের মিথ্যা প্রকাশের ট্র্যাক রেকর্ড।
এই নিবন্ধে উল্লিখিত হিসাবে
http://venezuelanalysis.com/analysis/5117
"এবিসি উল্লেখ করেছে যে তথ্যটি একটি অস্পষ্ট মতামত পোস্ট থেকে এসেছে
একটি ভেনেজুয়েলার রাষ্ট্রীয় টেলিভিশন চ্যানেল, ভিআইভ টেলিভিশনের ওয়েবসাইট।
পোস্টটি আমেরিকান সম্পর্কে একটি কথিত রাশিয়ান সামরিক প্রতিবেদনের উল্লেখ করেছে
সিসমিক অস্ত্র।
সমস্ত উদ্ধৃতি পরবর্তীকালে হাইতি সম্পর্কিত শ্যাভেজকে দায়ী করা হয় এবং
ভূমিকম্পের অস্ত্রগুলি আসলে এই ওয়েব পোস্টিং থেকে সরাসরি উদ্ধৃতি ছিল -
যার কোনোটিই শ্যাভেজ কখনো উচ্চারণ করেননি।"
আবাদের অপ-এডিতে ভেনেজুয়েলার রাজস্ব ঘাটতির কথাও বলা হয়েছে
".. রাজস্ব ঘাটতি 20% ছাড়িয়ে গেছে।"
গার্ডিয়ান সম্পাদকদের এখনই জানা উচিত, শ্যাভেজ-বিরোধী অসংখ্য
সূত্রগুলো (আইএমএফ, ইকোনমিস্ট এমনকি ফিচ) সবই জানিয়েছে
2012 সালের জন্য ভেনেজুয়েলার রাজস্ব ঘাটতি ছিল জিডিপির প্রায় 7 - 8.5%।
আমি বুঝতে পারি এটি একটি পর্যবেক্ষক অপ-এড কিন্তু এটি গার্ডিয়ান-এ প্রদর্শিত হয়
ওয়েবসাইট এবং আপনি এই মিথ্যা সংশোধন সম্পর্কে যত্ন নেওয়া উচিত.
জো এমার্সবার্গার
2012 রাজস্ব ঘাটতির উপর সূত্র
আইএমএফ
http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2012/02/weodata/weorept.aspx?pr.x=91&pr.y=5&sy=2010&ey=2017&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=299&s=GGXCNL_NGDP&grp=0&a=
ইকোনমিস্ট
http://www.economist.com/news/americas/21571445-cost-postponing-inevitable-devaluation-out-stock
"...একটি রাজস্ব ঘাটতি যা গত বছর জিডিপির 8.5% এ পৌঁছেছে..."
খট্টাশ
FITCH: FISCAL, FX বাধা পরের জন্য লুম
ভেনিজুয়েলা সরকার
ফিচ রেটিং-শিকাগো-০৮ মার্চ ২০১৩:
"আমরা অনুমান করি যে কেন্দ্রীয় সরকারের রাজস্ব ঘাটতি 7% ছাড়িয়ে গেছে
2012 সালে জিডিপির।"
ZNetwork শুধুমাত্র তার পাঠকদের উদারতার মাধ্যমে অর্থায়ন করা হয়।
দান করা