У мінулым годзе свет з вялікай цікавасцю назіраў за тым, як арабская вясна ліквідавала дзесяцігоддзі рэпрэсій. Грамадзяне, якія стаміліся ад несправядлівасці, паўсталі і запатрабавалі распараджацца сваім лёсам. Я жадаю, каб прыгнечаныя людзі паўсюль у Афрыцы маглі скарыстацца драматычнымі зменамі, сведкамі якіх мы з'яўляемся ў Паўночнай Афрыцы.
Напрыклад, жыхары Экватарыяльнай Гвінеі, багатай на нафту краіны, дзе жыве лідэр кантынента, які даўжэй за ўсё кіраваў Тэадора Абіянг Нгема Мбасога, перажылі дзесяцігоддзі рэпрэсій, і многія застаюцца ў галечы, нягледзячы на значныя прыродныя рэсурсы краіны.
Арганізацыя Аб'яднаных Нацый і іншыя крыніцы добра задакументавалі катаванні, пазасудовыя забойствы, адвольныя затрыманні і пераслед журналістаў і груп грамадзянскай супольнасці.
Вартыя даверу абвінавачанні ў карупцыі на высокім узроўні, у тым ліку з боку прэзідэнта Абіянга і яго старэйшага сына, з'яўляюцца прадметам судовых расследаванняў ва ўсім свеце.
Між тым, выдаткі на адукацыю вельмі нізкія, нават у параўнанні з іншымі афрыканскімі краінамі, якія менш багатыя прыроднымі рэсурсамі, чым Экватарыяльная Гвінея.
Зацямненне арабскай вясны
У лютым урад прэзідэнта Абіянга закрыў інфармацыю пра палітычныя пратэсты ў Паўночнай Афрыцы, а пазней адмовіў сваім грамадзянам у праве праводзіць мірныя дэманстрацыі.
Нягледзячы на гэты жахлівы рэкорд, у 2008 годзе ЮНЕСКА пагадзілася заснаваць навуковую прэмію імя прэзідэнта Абіянга, якая фінансуецца ім і накіравана на «паляпшэнне якасці жыцця чалавека».
Самавольства
ЮНЕСКА прыпыніла прэмію ў кастрычніку 2010 года пасля таго, як пераважная колькасць грамадзян Экватагуінеі, праваабарончых груп, арганізацый па свабодзе прэсы, груп па барацьбе з карупцыяй, спецыялістаў у галіне аховы здароўя, вядомых пісьменнікаў і паважаных навукоўцаў з Афрыкі і ўсяго свету выказалі сваё абурэнне прэміяй.
Я сам, салідарны з народам Экватарыяльнай Гвінеі, далучыўся да гэтых намаганняў. У лісце, накіраваным ЮНЕСКА ў чэрвені 2010 г., я выказаў сваю заклапочанасць з нагоды прэміі і адзначыў, што 3 мільёны долараў прэміі ЮНЕСКА-Абіянг павінны быць выкарыстаны на карысць народа Экватарыяльнай Гвінеі, у якога былі ўзяты гэтыя сродкі, а не на праслаўляюць свайго прэзідэнта.
Цяпер, менш чым праз год, калі пачынаецца 187-я сесія выканаўчага савета ЮНЕСКА, арганізацыя разглядае магчымасць перагледзець сваё рашэнне ад кастрычніка 2010 года аб прыпыненні прэміі на нявызначаны тэрмін.
Раней у гэтым месяцы прапанова аб аднаўленні прэміі была вылучана ад імя Афрыканскага саюза, які цяпер узначальвае прэзідэнт Абіянг.
Гэты запыт уключаны ў парадак дня пасяджэння савета ЮНЕСКА і можа быць разгледжаны ўжо 29 верасня.
Словы Абіянга гучаць глуха
У шматлікіх прамовах перад міжнароднай аўдыторыяй, у тым ліку ў ролі старшыні АС, прэзідэнт Абіянг заявіў аб сваёй прыхільнасці дэмакратыі, правам чалавека і добраму кіраванню. Яго словы, аднак, гучаць пуста, бо яны часта не прымяняюцца ў яго ўласнай краіне.
У сваім выступе на мінулым тыдні на Генеральнай Асамблеі Арганізацыі Аб'яднаных Нацый прэзідэнт Абіянг выказаўся за тое, што дэмакратыя "павінна развівацца ў гармоніі" з мясцовай культурай краіны.
На жаль, у грамадзян Экватарыяльнай Гвінеі ніколі не было свабодных і справядлівых выбараў, праз якія яны маглі б выбіраць свой лёс або фармаваць дэмакратыю ў адпаведнасці са сваімі каштоўнасцямі.
Прававая дзяржава вельмі слабая
Хаця я вітаю рашэнне прэзідэнта Абіянга вызваліць 22 палітычных зняволеных у чэрвені 2011 года падчас цырымоніі ў гонар яго дня нараджэння, мы павінны памятаць, што судовай сістэме яго краіны не хапае незалежнасці, а вяршэнства закона вельмі слабае і часта парушаецца.
Толькі ў мінулым годзе ўрад Экватарыяльнай Гвінеі пакараў смерцю чатырох сваіх грамадзян пасля таго, як выкраў іх з Беніна, таемна ўтрымліваючы іх пад вартай без доступу да адвакатаў і членаў іх сем'яў і адмаўляючы ім у праве абскардзіць рашэнне суда ці нават звязацца з членамі сям'і да іх гібелі, якая адбылася менш чым праз гадзіну пасля заканчэння ваеннага суда.
Пасля яго прамовы ў чэрвені 2010 г. на Глабальным форуме ў Кейптаўне, Паўднёва-Афрыканская Рэспубліка, дзе прэзідэнт Абіянг заявіў аб сваёй прыхільнасці пяціпунктавай праграме празрыстасці і палітычных, прававых і эканамічных рэформаў, я заклікаў яго выканаць свае абяцанні і прапанаваў каб дапамагчы ўсім, чым мог.
На жаль, замест гэтага я працягваю пярэчыць прэміі ЮНЕСКА Абіянга.
Неабходныя намаганні, каб перарабіць Экватарыяльную Гвінею
Шкада, што час і рэсурсы, выдаткаваныя прэзідэнтам Абіянгам на заснаванне прэміі, не накіраваны на правядзенне рэформаў, пра якія ён рэгулярна згадвае. Прэзідэнту Абіянгу варта засяродзіць свае намаганні на пераўтварэнні Экватарыяльнай Гвінеі ў адкрытую дэмакратыю, якая паважае правы, якая адпавядае сучаснасці.
Дэсманд Туту, ганаровы арцыбіскуп Кейптаўна, праваабаронца, пісьменнік і лаўрэат Нобелеўскай прэміі міру. Ён ганаровы арцыбіскуп Кейптаўна і былы прымас Англіканскай Царквы Паўднёвай Афрыкі. Яго рэдакцыйны артыкул быў апублікаваны Think Africa Press, інтэрнэт-часопісам, які глядзіць за межы асвятлення глабальных афрыканскіх навін. Human Wrongs Watch – Think Africa Press.
ZNetwork фінансуецца выключна дзякуючы шчодрасці сваіх чытачоў.
ахвяраваць