Nəfəsə diqqət yetirmək və minnətdarlıq, Dahr Jamailin son kitabı, "Buzların sonu: İqlim pozğunluğu yolunda şahidlik etmək və məna tapmaq" aparıcı iqlim ekspertləri ilə şəxsi introspeksiya və bağırsaqları sıxan müsahibələri birləşdirir. Şimali Amerikanın ən hündür zirvəsi olan Denali Milli Parkının sürətlə azalan buzlaqları kitabın başlığına ilham verib. "Alyaskada yeddi il dırmaşmağım mənə insan səbəb olduğu iqlim pozuntularının dramatik təsirinin şahidi ola biləcəyim ön sırada oturacaq verdi" Jamail yazır.
Canlı təsviri hekayə ilə Jamail, istiləşmənin ikiqat sürətlə baş verdiyi Arktika Dairəsinə daha da şimala doğru itələyir. O, Pribilof adalarında yerli icmaların dəniz quşlarına, xəz suitilərə, balıqlara və s. - dağılan qida şəbəkəsinə təsir edən ölümlərlə mübarizə aparmalı olduğu sürətli dəyişiklikləri araşdırır. Hekayə istiləşən okean tərəfindən tamamilə dağılmış kövrək Böyük Sədd rifində davam edir. Cənubi Florida daha yaxşı getmir: Jamail ştatın 2.46 milyon akrının ömrü boyu su altında qalacağını tapır. Mütəxəssislər Jamailin getdiyi hər yerdə hirslənirlər. Biomüxtəlifliklə zəngin olan Amazonda bunun nəticələri xüsusilə böyükdür.
Planetin hazırkı vəziyyətini təsvir edən Camail bunu hospisdə olan birinə bənzədir. Qlobal orta temperatur artıq sənayedən əvvəlki səviyyədən 1 dərəcə Selsi yuxarıdır. Yarım on il əvvəl aparıcı iqlimşünas Ceyms Hansen xəbərdarlıq ki, bir dərəcə dəniz səviyyəsinin qalxması, Arktika buzlarının əriməsi və ekstremal hava böhranına səbəb olacaq. O, qlobal istiləşməni yalnız 2 dərəcə ilə məhdudlaşdırmaq məqsədinin “çox təhlükəli” olduğu qənaətinə gəlib. Arktikada sürətlənən ərimə davam edir üstün mühafizəkar proqnozlar. Jamail bizə xatırladır ki, “qlobal temperatur sürətlə artdıqca, temperatur proqnozları da artır. Mühafizəkar Beynəlxalq Enerji Agentliyi 3.5-ci ilə qədər 2035°C artımın mümkün ən pis ssenarisini proqnozlaşdırıb”.
Hərəkətə ilham vermək üçün az iş gördü. İqlim dəyişikliyini inkar edənin ABŞ-ın prezidenti seçilməsindən daha çox iqlim elminə əhəmiyyət verilməməsinin bəlkə də yaxşı nümunəsi yoxdur.
Yaxınlaşan biosfer apokalipsisi təhlükəsi dərin narahatlıq doğurur, çaxnaşma yaradır və bu hərtərəfli ekoloji, iqtisadi və mənəvi problem insanı çarəsiz və kədərli hiss edir. “Buzun Sonu” baş verən fəlakətin bütün ağırlığını öz üzərinə götürür. Cəmail oxucunun emosional ağrısını kəskin şəkildə ifadə etməklə daşıyır.
"Bu qlobal kapitalist təcrübəsi, sənayeləşmə təcrübəsi və qalıq yanacaqların geniş şəkildə yandırılması tamamilə uğursuz bir uğursuzluqdur" dedi Jamail The Intercept-ə. O, uyğunlaşmağa başlamağın vaxtı olduğuna inanır. Biz iqlim böhranı gəlib çatmış kimi davranmalı və ən əsası planetlə yenidən əlaqə saxlamalıyıq. Jamail The Intercept-ə son kitabı haqqında danışdı və İraqdakı müharibənin cəbhə bölgələrindən iqlim pozğunluğu cəbhələrinə qədər reportajın kədəri ilə məşğul oldu. Sonrakı müsahibə aydınlıq üçün redaktə edilmişdir.
Dahr Jamail, 54:57-də başlayan "Buzun sonu" kitabından bir parçanı Tutulan Podcast-da oxuyur.
Kitabınız həqiqətən də gözləmədiyim bir şəkildə məni kor etdi. Düşünürdüm ki, bu, başqa bir quru, oxunması çətin, statistik ağır iş olacaq, amma bunun əvəzinə siz bütün bunlar haqqında reportaj hazırlayarkən həqiqi qarşılıqlı əlaqə və emosiyalarla zəngin hekayələr danışdınız və öz emosional vəziyyətinizdən danışdınız. Ona görə də mənə yazıya bu yanaşmadan və bütün bu alim və tədqiqatçılarla müsahibələr zamanı nə hiss etdiyinizi danışın.
Çölə çıxmaq və Böyük Sədd rifi və ya Denali və ya Pribilofdakı St. Paul adası, Cənubi Floridadakı Everqleydlər, ən ağır, ən sürətli zərbələrə məruz qalan yerlərə getmək üçün - mən bilirdim ki, mənim əlimdə buna çox şəxsi və emosional reaksiya. Beləliklə, Böyük Sədd rifi, Denali və uzunmüddətli intim münasibətdə olduğum bir neçə başqa yer kimi bütün bu yerləri zaman keçdikcə seyr edərdim. İnsanların çoxu bu yerlərin əksəriyyətinə getmək fikrində deyil. Beləliklə, mənim yazılarımla bacardığım qədər bunu onlara çatdırmağa çalışmaq mənim səyim idi.
Çölə çıxdım və heyrətləndim, bu yerlərin əzəmətindən tamamilə heyrətləndim və bu anları əldə etdim: Bu inanılmaz planetə baxın. Denalidəki bu asılmış buzlaqlara baxın. Böyük Sədd rifindəki bu balıqlara baxın. Və sonra eyni zamanda, bir buzlağa qayıtmaq və bütün buzlağa qayıtmağın ürək ağrısı getdi və bu bağırsaq zərbəsini hiss etdi.
Elə hiss idi. Və ya Böyük Səddi Rifinə qayıtmaq: Bu, Dünya İrsi Saytıdır. Bu təbii dünyanın bu möcüzəsidir. Gördüyünüz hər şey ağardılmış ağ mərcan olan ərazilərdə şnorkellə üzmək və bunun çoxunun öləcəyini bilmək və tamamilə səssiz, balıq həyatından məhrum olmaq və bunu hiss etməkdir. Beləliklə, bu, bu planet üçün eyni vaxtda qorxu və minnətdarlıq hissi və sonra onunla baş verənlərə görə ürək ağrısı idi.
Bir vaxtlar “qlobal istiləşmə” olan iqlim dəyişikliyi üçün istifadə etdiyiniz termini izah edin; siz bunu “antropogen iqlimin pozulması” adlandırırsınız. Bəs niyə bu fərqi qoyursan?
Mən bir neçə fərqli səbəbə görə iqlim dəyişikliyi və ya qlobal istiləşmə əvəzinə “insan səbəbli və ya antropogen iqlim pozğunluğu” terminindən istifadə edirəm. Birincisi və ən başlıcası, elmi cəhətdən ən dəqiqdir, çünki iqlimi mahiyyətcə geomühəndislik etməklə, yəni atmosferə çoxlu CO2 vurmaqla biz iqlimi pozmuşuq. Və sonra digər səbəb ondan ibarətdir ki, daha çox istifadə edilən ləqəb təsviri halına gəlmək üçün onilliklər əvvəl mədən yanacağının iqlim dəyişikliyinə təsiri olub: “dəyişiklik” çünki bu, iqlim böhranı və ya iqlimin pozulması və ya iqlim fəlakəti kimi narahatedici deyil.
Kitabda çox danışdığınız şeylərdən biri də bu nöqtədə bir insan növü olaraq planetlə əlaqəmizin kəsilməsidir.
Bu, Qərb müstəmləkə cəmiyyətidir. Bu, əslində bizi planetdən qopmağı öyrədir. Bu, bizi birbaşa Yer kürəsi ilə əlaqə saxlamağa və yaşamağa məcbur etmir. Suyu almaq üçün dərəyə getməyə ehtiyacımız yoxdur. İstəməsək ova getməli və ya yeməklərimizi yetişdirmək məcburiyyətində deyilik. Bu, ənənəvi olaraq yerli həyat tərzinin əksidir. Buna görə də mən hesab edirəm ki, iqlimin pozulmasının əsas səbəbi bizim planetdən ayrılmağımızdır. “Bizim” bizim yaşayanlarımızdır, əksəriyyətimiz Qərb sənayeləşmiş cəmiyyətində yaşayırıq. Və həll yolu birincidir, yenidən əlaqə qurmaqla başlamalıyıq. Düşünürəm ki, buna görə də biz iqlim pozuntularını müntəzəm olaraq başlıqlarda görmürük, çünki çoxumuz böyük şəhərlərdə yaşayırıq və ərzaqlarımızı ərzaq mağazalarından alırıq; suyumuz, kranı aç. Suyun var.
Biz buna məhəl qoymuruq və ya heç olmasa ona məhəl qoymurmuş kimi davranırıq və bu təsirlərin bizə birbaşa təsir etdiyini hiss etmirik. Və hələ də o baloncuğun içində yaşayan bir çoxumuz üçün hələ də bundan xilas ola bilərik. Düşünürəm ki, bu, bizim gözümüzün qarşısında dəyişir, amma düşünürəm ki, bu böhranın əsl səbəbi budur - bu əlaqənin kəsilməsidir. Çünki əgər biz yerli xalqların minlərlə və min illər boyu yaşadıqları kimi, yer üzünə daha yaxın yaşasaydıq, siz havaya çox yaxşı uyğunlaşırsınız. Yağışlar yağanda və quraqlıq gələndə və belə şeyləri oxuya bilmək və heyvanların nə etdiyini izləmək və buna əsaslanaraq qərarlar qəbul etmək - yaşadığınız yerə daha çox diqqət yetirəcəksiniz, əgər buna çox daha yaxın yaşayırıq. Və açıq-aydın, onunla əlaqəniz tamamilə kəsilsə, ona çox yaxşı baxmayacaqsınız.
Beləliklə, İraqdakı cəbhə bölgələrindən indiyədək iqlim dəyişikliyi cəbhələrindən reportajlar hazırladığınız bu kitabda yazdığınız birinci kitaba qayıtmaq üçün: Bunlar uzun müddət oturub məşğul olmaq üçün həqiqətən çətin mövzulardır.
Şəxsən mənim üçün İraq haqqında hesabat vermək nə qədər dağıdıcı olsa da, müharibə yaşamaq və TSSB və onunla gələn bütün bunlarla necə mübarizə aparmağı və onunla necə mübarizə aparacağını anlamaq olduqca çətin bir şeydir. Və bu, həyatımın sonuna qədər yaşaya biləcəyim bir şeydir və müharibədə olan hər kəs yaşayır. Heç vaxt getmir; sadəcə onunla yaşamağı öyrənirsən.
Lakin iqlim böhranı və bu kitab daha dərin səviyyədədir, çünki o, həqiqətən müntəzəm olaraq döyüşə və ya qaçmağa başlayır, məsələn: “Aman Allahım, biz həşərat populyasiyamızın 2.4 faizini, həşəratın 2.4 faizini itiririk. hər il planetin biokütləsi. Bu o deməkdir ki, bu cari trayektoriyada, sürətlənmədiyini fərz etsək, yüz il ərzində daha həşərat olmayacaq. Artıq böcəklərin olmaması demək olar ki, daha çox insanın olmaması deməkdir." Və beləliklə, qorxunun olduğunu biləndə yaranan o hiss. Çaxnaşma var. Döyüş və ya qaçış var. hara gedim? Mən heç yerə gedə bilmirəm. Bu, bizim yeganə planetimizdir və buna görə də ortaya çıxan bütün o hisslər və kədər, siz bununla məşğul olacaqsınız.
Əgər bu bizim planetimizdə baş verirsə, o zaman kədərdən, məsul insanlara qəzəbdən, bu cür daxili şizofreniyadan irəli gələn kədərlə davam edən bir rəqs olacaq: “Bəli, və mən hələ də maşın sürürəm. , və mən hələ də uçuram və buna baxmayaraq iqlim böhranı haqqında bu kitabı yazıram. Hamımız bu Qərb sivilizasiyasının içində yaşayırıq, bu, həqiqətən də öz hisslərimizi ələ salmağa başlasaq, gündəlik olaraq mübarizə aparacağımız bir rəqsdir.
Ona görə də kitabın müxtəlif fəsillərində bəzi təfərrüatlara girmək istəyirəm. Olduğunuz Arktika bölgələrində buzlaqların əriməsi və bu ekosistemdə hansı gələcəyə baxdığımız barədə mənə bir az danışa bilərsinizmi?
Planetin xeyli istiləşməsi ilə əlaqədar olaraq dünyanın hər yerindəki buzlaqlara nə baş verdiyinə nəzər salsaq, biz getdikcə artan sürətlə buz itiririk. Etdiyim işlərdən biri də odur ki, mən illik kütlə balansı tədqiqatını aparan ABŞ Geoloji Xidmətinin heyəti ilə Alyaska silsiləsindəki Gülkana buzlaqına çıxdım. Onlar əsasən buzun üzərinə çıxır və çuxurlar qazır, ölçmələr aparır, paylar tikir, radardan istifadə edir və illik olaraq nə qədər buz itdiyini ölçürlər. Şimali Amerikanın ətrafında bunlardan bir neçəsi var ki, onlar ölçürlər və bu yolla, statistik olaraq, zamanla nə qədər buz itirilməsinin çox, çox dəqiq xronikası var.
Əsasən, bildiyimiz odur ki, buzlaqlar, məsələn, bitişik 48 ştatda, cari trayektoriyalarda və cari emissiya dərəcələrində, əgər bunlar davam edərsə, 48-cü ilə qədər qonşu 2100 ştatda heç bir yerdə buzlaq qalmayacaq. Dr. Dan Faqre ilə Glacier Milli Parkındakı sahəyə çıxdı və o, mənə dedi ki, 2030-cu ilə qədər Glacier Milli Parkında heç bir funksional buzlaq olmayacaq. Beləliklə, bu, indidən 11 ildən azdır.
Və sonra Himalay dağlarının çox buzlu olduğu Hindukuş bölgəsini uzaqlaşdırsaq: Böyük bir buz sahəsi var. Asiyanın ən böyük yeddi çayı oradan qaynaqlanır. Bu buz 2100-cü ilə qədər, bəlkə də tamamilə yox olacaq. Bu halda, içməli və kənd təsərrüfatı üçün suyunu bu sulardan alan 1.5 milyard insan hara gedir? Onlar nə edirlər? Köçməli olduqları üçün miqrasiya etdikləri ərazilərlə nə baş verir? İçməli su və əkinləri suvarmaq üçün su olmayan yerdə yaşaya bilmərik. Beləliklə, buzlaqlar yox olduqda, bu, insanlar üçün böyük bir işdir. Və bir çox insan bu barədə düşünmür.
Böyük Sədd rifinə səyahətiniz və orada gördükləriniz barədə məlumat verə bilərsinizmi? İqlim dəyişikliyi haqqında danışarkən mərcan rifi fenomeni haqqında deyiləcək bir şey var, çünki bu, insanların emosional şəkildə bağlana biləcəyi şeylərdən biridir. İnsanlar gözəl şeylərin məhv olduğunu görməyə nifrət edirlər. Biz bunu həqiqətən bəyənmirik. Vizual insan kimi hesab edirəm ki, bu, iqlim dəyişikliyinə yanaşmağın maraqlı bir yoludur: İnsanlara mərcan qayalarını və itirdiyimizi göstərin.
Klassik və ya klişe səslənmə riski ilə bu, planetə yenidən qoşulma prosesinin bir hissəsidir. Bilirsiniz, mən bu kitabı yazanda ümid edirdim ki, əgər kitabın bir məqsədi olsaydı, kimsə onu oxusun və sonra onu yerə qoyub, Yer kürəsinə qoşulmaq üçün sevimli yerləri olan yerə çölə çıxsın. park və ya çay, okean, dağlar və ya otlaq və ya nəyin var - çünki unutmuşuq. Biz unutmuşuq. Yaşadığımız bu inanılmaz planetə baxın. Sadəcə çölə çıxıb, içində quşlar olan bir ağaca baxın və bir-iki dəqiqə onlara baxın. Bütün bunlara baxın. Bütün bunları təbiət özü edir.
Sonra nə etdiyimizə baxın və hərəkətlərimizin nəyə səbəb olduğuna baxın. Biz bunu qəbul etməliyik və düşünürəm ki, biz gözəllik, heyranlıq, heyrət və sevgidən ibarət bu rəqsə qayıtdığımız yerdir, eyni vaxtda “Hər şeyi necə şok edici sürətlə itiririk.” Demək istəyirəm ki, biz onu itiririk. Biz uğursuz olduq. Bu təcrübə, bu qlobal kapitalist sınağı, sənayeləşmə təcrübəsi və qalıq yanacaqların geniş şəkildə yandırılması tamamilə uğursuzluqdur. Və bütün qlobal hökumətlər - əlbəttə ki, bəziləri bunu digərlərindən bir az daha pis edir - lakin bu nöqtədə bütün qlobal hökumətlər bu böhrana müvafiq olaraq cavab verməkdə uğursuz oldu. Və yenə də, bütün bunlar indi hər birimizin üzərinə yük qoyur. Fərdi olaraq necə cavab verəcəyik?
Mən Floridada, Sarasotada böyümüşəm. Bu, Meksika körfəzində bir sahil şəhəridir. Və mən bütün həyatım boyu belə bir anlayışa sahib olmuşam ki, bir gün, yəqin ki, ömrüm ərzində doğma şəhərim tamamilə su altında qalacaq. Bu, absurddur: birincisi, bizdə Donald Tramp və iqlim dəyişikliyini inkar edən administrasiyamız var, amma ikisi, ştat səviyyəsində, iqlim dəyişikliyini inkar edən liderliyimiz tamamilə olacaq bir dövlətin zirvəsində, iqlim dəyişikliyindən daha çox təsirlənir, bəlkə də hər hansı digər dövlətdən daha çox. Ancaq Mayamidə və Everqleyddə öyrəndikləriniz barədə mənə danışa bilərsinizmi?
Floridada dəniz səviyyəsinin qalxması üzərində işləyən bu xüsusi fəsil - bunu bacardığım qədər aydın və açıq desəm: ağılsızlıq idi.
Dəniz səviyyəsinin qalxması üçün sıfır nöqtə olan bu yerdə olmaq inanılmaz idi. Bu, dünyanın hər yerində olduğu kimi, orada da daha intensiv və daha sürətli baş verir və siz də planetdə dəniz səviyyəsinin qalxması üzrə aparıcı mütəxəssislərə sahibsiniz. Onlar Mayami Universitetindən çıxıblar - Ben Kirtman və Harold Wanless, hər ikisi kitab üçün müsahibə götürdüm. Mən Mayami çimərliyində o vaxtkı şəhər mühəndisi Bruce Mowry ilə gəzirəm, o, bir neçə küçəni üç fut hündürlükdə qaldırmaq üçün fəal işləyir, bunun kifayət olmadığını bilərək də, “Yaxşı, bu bizə kifayət qədər vaxt qazandıracaq. Mayami çimərliyini xilas edəcəyik. Biz bunu azaltmağa çalışa bilərik”. Rahat bir şey kimi şeylərə məhəl qoymadan, əslində bütün şəhər əslində manqrov bataqlığı olan şeyə əsaslanır. Onun altında bu məsaməli əhəngdaşı var - təxmin et, onun içindən su çıxır.
Mayami çimərliyində və Mayamidə günəşli günün ortasında, quraqlığın ortasında su basan bəzi ərazilər artıq var və insanlar sadəcə rezin çəkmələrini geyinib oradan keçirlər. Yollarda bəzən balıqlar üzür. Beləliklə, siz bu qalıq yanacaqla maliyyələşdirilən rəhbərliklə dəniz səviyyəsinin qalxması üçün sıfır yerdə yaşayırsınız. Bununla eyni vaxtda sizin doktor Vanless kimi alimləriniz var ki, onlar mənə dedilər: “Bax, mən dəqiq bilirəm ki, Marko Rubio dəniz səviyyəsinin nə qədər qalxması ilə bağlı sizə dediyim şeydən xəbərdardır”. Bu, 10-ci ilə qədər 2050 fut görə biləcəyimiz imkan dairəsindən kənarda deyil. 2100-cü ilə qədər biz bundan çox daha çox görə bilərik. Demək istəyirəm ki, Cənubi Florida əslində yoxa çıxıb. Bütün o milyonlarla insan, bütün infrastruktur, və təmizlənməli olan zəhərli sahələr və Mayamidən bir az cənubda, altı fut yüksəklikdə yerləşən Türkiyə Point nüvə stansiyası - bunların hamısı istismardan çıxarılmalı və başqa yerə köçürülməlidir. yüksək Torpaq. Bütün arxivlər, xəstəxanalar, kolleclər, hər şey, elə deyilmi? Və buna dünəndən başlamaq lazımdır. Və bunun əvəzinə bu inkarınız var. Heç nə baş vermir.
Kitabda məni tamamilə incidən bir an haqqında danışmaq istəyirəm və bu məlumatı başqa heç yerdə eşitməmişdim. Siz qeyd etdiyiniz kimi, Mayamidə doktor Harold Uanlesslə danışırdınız və söhbət haqqında yazırsınız: “Keçmişdə Yer buzlaqdan buzlaqlararası dövrlərə keçərkən atmosferdəki CO2 milyonda təxminən 180 ilə 280 hissə arasında dəyişirdi. Bu 100 ppm dalğalanma dəniz səviyyəsində təxminən 100 fut dəyişikliklə əlaqələndirildi. Beləliklə, bu o deməkdir ki, biz 280 ppm-dən indiki səviyyəmizə, yəni atmosferdəki 410 ppm karbona keçmişik. Bəs bu nə deməkdir?
Bu o deməkdir ki, bizdə ən azı nəzəri olaraq 130 fut dəniz səviyyəsi qalxıb ki, bu da artıq sistemə daxil olub. 130 fut əlvida deməkdir, Florida. Yaxşı, əsasən bütün Cənubi Florida. Bu, planetin hər bir böyük sahil şəhəri ilə vidalaşmaq deməkdir. Bəs o insanlar hara gedirlər? Bu iqtisadiyyatlarla nə baş verir? Bütün bu insanları necə köçürə bilərik? Demək istəyirəm ki, bu, sözün əsl mənasında, tamamilə fərqli bir planet deməkdir və orada olan budur.
Həm də xatırlamalıyıq ki, bununla əlaqədar olaraq, kitabda müzakirə etdiyim bir NASA hesabatı var ki, orada Pliosendə, təxminən 3 milyon il əvvəl atmosferdə təxminən eyni miqdarda CO2 var idi. indi bizdən ötrü: Dəniz səviyyəsi indikindən minimum 20 metr yüksək idi. Orta qlobal temperatur indikindən 3-4°C yüksək idi və yer kürəsinin bəzi yerlərində 10°C yüksək idi.
Biz insanların zaman miqyasında baş verən geoloji dəyişikliyin şahidi oluruq. Dəyişikliyə indiyədək planetin tarixində ən ölümcül kütləvi yox olma hadisəsi olan Permdə kütləvi yox olma zamanı baş verənlərdən daha sürətli baxırıq. 252 milyon il əvvəl Yer kürəsindəki bütün canlıların 90 faizi yox oldu və biz CO2-ni bu kütləvi məhv hadisəsinə səbəb olandan daha sürətlə atmosferə vurduq.
Gəlin meşə yanğınları haqqında danışaq. Siz yazmısınız ki, “İqlim pozğunluğu son 30 ildə ABŞ-ın qərbində meşə ərazisinin təxminən yarısının yanmasına səbəb olub”. Bu olduqca şok edicidir.
Bu. Mən Sakit okeanın şimal-qərbində yaşayıram. Deyirsiniz ki, insanların çoxu tropik meşələri, çoxlu yağışları, yaş Seattle, boz, bütün bunları təsəvvür edir. Yenə də, indi Yer Günündə danışdığımız kimi, yaşadığım Vaşinqton ştatında 50 meşə yanğını baş vermişik. Bu, adətən avqustun sonu və oktyabr ayına qədər, yəni meşə yanğınlarının pik mövsümü olan bizdə olan rəqəmdir. Elə şəhərlər var ki, sözün əsl mənasında yaşanmaz hala gəlir. Əgər tənəffüs probleminiz varsa, həftələrlə tamamilə meşə yanğını tüstüsünü bürümüş bir şəhərdə yaşaya bilməzsiniz.
Bir dəfə 3 dərəcə Selsi istiləşməsinə (biz indi 1.1 dərəcə Selsidəyik) çatdıqda, bir çox elm adamının bizə bütün qalıq yanacaq tullantılarını bir qəpiklə dayandırsaq, minimum 3 dərəcəyə sahib olacağımıza baxdığınız zaman həqiqətən inanılmazdır. dərəcə Selsi istiləşməsi artıq sistemə bişmiş. Bu, Amerikanın Qərbində meşə yanğınlarının sayının sekiz dəfə artması deməkdir. Məsələn, son bir neçə ildə Kaliforniyada baş verənlərə baxsanız, bunu altı ilə çoxaldın.
Beləliklə, biz bu təsirlərin kənarındayıq. Ancaq insanlara xatırlatmaq istədiyim bir şeyi: ABŞ-da düşünmək asandır: "Oh, yaxşı, bunun çoxu başqa ölkələrdə daha pis baş verir". Əgər siz Kaliforniya ştatının Paradise şəhərində yaşayırsınızsa, iqlim böhranı ilə bağlı sizin üçün daha gələcək zaman yoxdur. Əgər hər şeyi itirmisənsə və ölən birini tanıyırsansa və ondan sağ çıxmısansa, demək olar ki, sən apokalipsisi yaşadın.
Həm müharibə müxbiri kimi işləməyin, həm də iqlim dəyişikliyini işıqlandırmağın emosional paralelləri haqqında danışın. İnanıram ki, siz bunu bir növ kədər kimi təsvir etdiniz.
Ortaya çıxan dərin, dərin bir kədər var və kitabda bu barədə yazdığım yol, əziz dostum haqqında bir hekayəni bölüşdüm: Duane French, əvvəllər işlədiyim dördbucaqlı bir adam. 90-cı illərin ortalarında ilk dəfə Alyaskaya köçəndə şəxsi köməkçi. Və bir neçə il əvvəl o, pnevmoniyaya tutuldu və mən əmin oldum ki, “o öldü”. O, həftələrlə reanimasiya şöbəsində idi və dərmanların heç biri işləmirdi və mən həqiqətən onunla bir hospis vəziyyətində olduğuma inanırdım. Beləliklə, mənim üçün vacib olan şey, həqiqətən də bacardığım qədər hazır olmaq və o hələ burada olduğu müddətdə keçirdiyim hər anı qiymətləndirmək idi.
Bəs mən nə edə bilərəm? Əgər hər şey həqiqətən itirilmiş kimi görünürsə, mənim motivasiyam haradan gəlir? Sten Rushworth adlı bir Cherokee tibb adamı ilə burada böyük söhbət etdim. O, mənə müstəmləkəçilərin “Bizim hüquqlarımız var” düşüncəsi ilə “Hamımız planetdə öhdəliklərlə doğulmuşuq” fəlsəfəsi arasındakı fərqi xatırlatdı. Onun mənimlə bölüşdüyü iki böyük şey bunlardır: planetin qayğısına qalmaq və onun idarəçisi olmaq öhdəliyi; və gələcək nəsillərə xidmət etmək və onlara ən yaxşı qayğı göstərənlərə əsaslanaraq qərarlarımı vermək öhdəliyim. Və bu gün hadisələr nə qədər dəhşətli görünsə də, ayağa qalxıb öz-özümə soruşsam: “Yaxşı, mən bu gün planetə və uşaqlara necə ən yaxşı xidmət edə bilərəm?” Sonra işim mənim üçün ayrılır və görüləsi işlərin heç bir çatışmazlığı yoxdur. Mən əxlaqi olaraq əlimdən gələni etməyə borcluyam ki, nəyə oxşayırsa kömək edim.
Beləliklə, iqlimlə bağlı bu söhbətlərin əksər nöqtələrində söhbət sonda gələcəyə ümidə çevrilir, amma mən həqiqətən ümid haqqında danışmaq istəmirəm, bilirsiniz, bu mənada həll yolları. Bu materialın ağırlığı ilə necə məşğul olduğunuzu və şəxsən ümidi necə müəyyənləşdirdiyinizi bilmək istəyirəm.
Düzdür, mən həqiqətən ümidlə ümidsizliyə qarşı mübarizə aparmalı idim. Xülasə etmək üçün əvvəlcə Vatslav Haveldən sitat gətirirəm: “Ümid bir şeyin yaxşı olacağına inanmaq deyil, nəyinsə necə çıxmasından asılı olmayaraq, etməyə dəyər olduğuna əminlikdir”. Bu hərəkatlarda iqlim böhranı kontekstində ümidlə: Başqası, ya hansısa partiya, ya da hansısa hərəkat nəsə edəcək – mən bunun bir hissəsi olsam belə – və sonra gələcəkdə nəsə baş verəcək. Və düşünürəm ki, bu, bizi özümüzdən çıxarır və mütləq bizi indiki andan çıxarır. Və bu anda, bu saniyədə, mənim bütün agentliyimin olduğu yer budur. Ona görə də hazırda etdiyim hər hansı hərəkətdən asılı olmayaraq, bu, həqiqətən də vacibdir və bunun üçün bütün məsuliyyəti öz üzərimə götürməliyəm. Düşünürəm ki, mən buna nail oluram: sistemdə minimum 3°C bişmiş olduğumuzu qəbul etməklə. Bu, tamamilə fəlakətlidir. Bunun nə qədər fəlakətli olduğunu heç kim mübahisə etməyəcək.
Və bəli, daha çox şey lazımdır. Və bəli, deyəsən, hər şey itirilə bilər, amma mən buna qayıtmağa davam etməliyəm. Səhər məni yataqdan qaldıran nədir və öhdəliklərim nədir? Və mən o yerdən gələndə özümü bu mövzuda hər zamankindən daha çox ehtirasla hiss edirəm və əlbəttə ki, kitabı yazmamışdan əvvəl də.
ZNetwork yalnız oxucularının səxavəti hesabına maliyyələşdirilir.
ianə vermək