أكثر من 70 اقتصاديا وأرسل خبراء أكاديميون آخرون أ خطاب وجهت رسالة إلى الرئيس الأمريكي جو بايدن ووزيرة الخزانة جانيت يلين يوم الأربعاء لحثهما على السماح للبنك المركزي الأفغاني بالوصول إلى احتياطيات النقد الأجنبي التي جمدتها واشنطن وإقناع الحكومات الأخرى برفع "القيود الاقتصادية القسرية" التي تؤدي إلى تفاقم معاناة الشعب الأفغاني. .
"إن السبعة مليارات دولار كاملة مملوكة للشعب الأفغاني."
وجاء في الرسالة التي وقعها 71 من كبار المفكرين، بمن فيهم جاياتي غوش، وهايدي شيرهولز، "إننا نشعر بقلق عميق إزاء الكوارث الاقتصادية والإنسانية المتفاقمة التي تتكشف في أفغانستان، وعلى وجه الخصوص، بشأن دور السياسة الأمريكية في دفعها". يانيس فاروفاكيس، والحائز على جائزة نوبل جوزيف ستيجليتز، من بين آخرين.
وتناشد الرسالة بايدن ويلين "اتخاذ إجراءات فورية لمواجهة هذه الأزمة، وقبل كل شيء من خلال السماح للبنك المركزي الأفغاني، بنك دا أفغانستان (DAB)، باستعادة احتياطياته الدولية".
بعد بضعة أشهر فقط من انسحاب الجيش الأمريكي من أفغانستان في أغسطس الماضي واستعادة حركة طالبان السلطة بعد عقدين من الحرب التي أدت إلى تفاقم الوضع. قتل مئات الآلاف من الأشخاص وتكلف تريليونات الدولارات يا بايدن استولوا ما قيمته 7 مليارات دولار من أصول DAB المحتفظ بها في بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك، مما يضع الملايين من الناس في الدولة الفقيرة في خطر. حافة المجاعة.
وتشير الرسالة إلى أن العديد من حلفاء الولايات المتحدة "نفذوا سياسات مماثلة، حيث منعوا الوصول إلى ملياري دولار إضافية" وساعدوا في إغراق الاقتصاد الأفغاني في "حالة يرثى لها".
كما جاء في الرسالة:
ويتوقع البنك الدولي أنه بحلول نهاية العام، سينخفض نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي بنسبة 30% منذ نهاية عام 2020. وفي الوقت نفسه، ارتفعت أسعار الضروريات الأساسية بشكل كبير. وتفيد اللجنة الدولية للصليب الأحمر أنه “منذ حزيران/يونيو 2021، ارتفع سعر دقيق القمح بنسبة تصل إلى 68%، وزيت الطهي بنسبة 55%، والأسمدة بنسبة 107%، والديزل بنسبة 93%”. سبعون بالمائة من الأسر الأفغانية غير قادرة على تلبية احتياجاتها الأساسية. ويواجه نحو 22.8 مليون شخص - أي أكثر من نصف السكان - انعدام الأمن الغذائي الحاد، ويتعرض 3 ملايين طفل لخطر سوء التغذية. وتكثر التقارير عن أفغان يائسين أجبروا على بيع أعضائهم لتوفير الغذاء لأسرهم. وتحذر لجنة الإنقاذ الدولية من أن “الأزمة الإنسانية الحالية يمكن أن تؤدي إلى وفيات أكثر من عشرين عاما من الحرب”.
وقد ساهمت عوامل كثيرة في هذه الأزمة، بما في ذلك الجفاف؛ والآثار العالمية للحرب في أوكرانيا، وخاصة على أسعار المواد الغذائية والوقود؛ وحكم طالبان. علاوة على ذلك، شكلت المساعدات الدولية 40% من الناتج المحلي الإجمالي لأفغانستان و75% من الإنفاق العام في عام 2019؛ وبالتالي فإن تبخرها السريع في أعقاب استيلاء طالبان على السلطة أدى إلى إزالة أحد الركائز الأساسية للاقتصاد الأفغاني ومصدر رواتب العديد من الناس. وعلى الرغم من إصدار العديد من التراخيص العامة والوثائق التوجيهية، فإن الخوف من مخالفة العقوبات الأمريكية دفع العديد من المؤسسات المالية إلى تقييد أو حظر جميع المعاملات مع الحسابات المصرفية الأفغانية.
ومع ذلك، تؤكد الرسالة أن "الاستيلاء الفعلي" على ما يقرب من 9 مليارات دولار من الاحتياطيات الأجنبية، والتي "تم تراكمها بتكلفة فرصة كبيرة على مدى عقود من الزمن"، "ساهم بقوة في الانهيار الاقتصادي في أفغانستان".
نقلا عن الأخيرة بيان بقلم هيومن رايتس ووتش - التي قالت إن أزمة الجوع والصحة في أفغانستان هي "في جذورها أزمة مصرفية" - قال مارك ويزبروت، المدير المشارك لمركز البحوث الاقتصادية والسياسية وأحد الموقعين على الرسالة، أحلام مشتركة وأن "المساهم الأكبر في هذه الأزمة هو مصادرة الولايات المتحدة لاحتياطيات البنك المركزي الأفغاني".
وقال فايسبروت: "هذا ليس هجوماً على طالبان بقدر ما هو هجوم على شعب أفغانستان، الذي يواجه نحو 20 مليوناً منهم الجوع وسوء التغذية والمجاعة". إن مصادرة الاحتياطيات والعقوبات الاقتصادية الأخرى من قبل الولايات المتحدة وحلفائها تشكل عقابًا جماعيًا؛ إنهم يساهمون بشكل كبير في هذا الموت والدمار”.
أندريس أروز، المدير العام السابق للبنك المركزي الإكوادوري سقطت قصيرة فقط بفوزه في الانتخابات الرئاسية في البلاد العام الماضي، وقع أيضًا على الرسالة. هو مؤخرا كتب من خبرته كمحافظ للبنك المركزي لشرح لماذا لا غنى عن الاحتياطيات الأجنبية للاقتصاد الأفغاني.
وجاء في الرسالة الجديدة الموجهة إلى بايدن ويلين: «بدون الوصول إلى احتياطياته الأجنبية، لن يتمكن البنك المركزي الأفغاني من القيام بوظائفه الطبيعية والأساسية. ومن دون بنك مركزي فعال، انهار اقتصاد أفغانستان كما كان متوقعا.
وجاء في الرسالة أن "شعب أفغانستان يعاني بشكل مضاعف بسبب حكومة لم يختارها. ومن أجل التخفيف من الأزمة الإنسانية ووضع الاقتصاد الأفغاني على طريق التعافي، نحثكم على السماح لـ DAB باستعادة احتياطياتها الدولية.
على الرغم من أن الاقتصاديين "متشجعون" بذلك المحادثات الأخيرة بين مفاوضي الولايات المتحدة وطالبان، الذين ناقشوا مبادرات "الحفاظ على 3.5 مليار دولار من احتياطيات البنك المركزي الأفغاني لصالح الشعب الأفغاني" و"بناء الثقة الدولية" في DAB، أكدوا أنه "بكل الحقوق، فإن السبعة مليارات دولار كاملة تعود إلى الشعب الأفغاني."
بايدن القرار لتقسيم الأموال التي استولت عليها العام الماضي إلى قسمين، مع الاحتفاظ بمبلغ 3.5 مليار دولار للعائلات التي فقدت أحباءها في 11 سبتمبر/أيلول. رغم الاعتراضات "إن إعادة أي شيء أقل من المبلغ الكامل يقوض انتعاش الاقتصاد المدمر، حيث يتضور الملايين من الناس جوعا".
واعترف الاقتصاديون بأن "حكومة طالبان ارتكبت أشياء مروعة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، معاملتها المروعة للنساء والفتيات والأقليات العرقية". "ومع ذلك، فمن المستهجن أخلاقياً والتهور السياسي والاقتصادي فرض عقاب جماعي على شعب بأكمله بسبب تصرفات حكومة لم يختارها".
مع الإشارة إلى أنهم ينضمون إلى مجموعة كبيرة ومتنامية جوقة من المدافعين عن حقوق الإنسان دعوة ومن أجل الإفراج الفوري عن أصول DAB المنقذة للحياة، كتب الموقعون أن "التأخير كلف الشعب والاقتصاد الأفغاني غالياً".
وأضافوا: "إن بذل جهد محفز بالكامل لإنعاش البنك المركزي الأفغاني هو وحده الكافي للبدء في إعادة بناء اقتصادها المحطم لصالح جميع النساء والرجال والأطفال الأفغان".
يتم تمويل ZNetwork فقط من خلال كرم قرائها.
للتبرع