المصدر: الإعتراض
في الوسط في ظل الكارثة الإنسانية الناجمة عن قرار إدارة بايدن بالاستيلاء على احتياطيات أفغانستان المصرفية البالغة 7 مليارات دولار، يدعو تحالف غير متوقع من أفراد عائلات ضحايا 9 سبتمبر ومنظمات الشتات الأفغاني والدبلوماسيين الذين عينتهم الحكومة الأفغانية السابقة الحكومة الأمريكية إلى اتخاذ خطوات عاجلة لمساعدة الاقتصاد الأفغاني. وفي الوقت نفسه، فإن أكبر المستفيدين من تصرفات الرئيس جو بايدن هم من المحتمل أن يكونوا محامين بدلاً من ضحايا 9 سبتمبر.
ويقول المطالبون بالإدارة إن الإفراج عن بعض الأموال للبنك المركزي الأفغاني سيكون وسيلة للتخفيف من حدة الكارثة التي تحدث الآن. على الرغم من أن مليارات الاحتياطيات الأفغانية مخصصة الآن لصالح مجموعة من عائلات ضحايا 9 سبتمبر الذين سبق أن رفعوا دعاوى قضائية ضد طالبان، إلا أن عائلات أخرى تقول إن مصادرة مدخرات الأفغان العاديين ستكون طريقة غير مناسبة للحصول على العدالة لعائلاتهم. أحبائهم.
وفي أمر تنفيذي صدر في فبراير، بايدن أمر سيتم تخصيص نصف احتياطيات أفغانستان المصرفية البالغة 7 مليارات دولار لاستخدامها في المستقبل بشكل غير محدد نيابة عن الشعب الأفغاني، في حين سيتم استخدام النصف الآخر لتسوية الدعاوى القضائية التي سبق أن رفعها ضحايا 9 سبتمبر ضد طالبان. وكانت مصادرة هذه الأموال تعني أن الأفغان العاديين، الذين يعانون بالفعل من انهيار الحكومة السابقة، يواجهون الآن صدمة سيولة جعلت الكثيرين غير قادرين على سحب النقود أو إجراء حتى المعاملات المالية الأساسية.
لقد أدى تأثير كل هذا إلى تدمير البلاد، التي تعد بالفعل واحدة من أفقر دول العالم. وتشير تقديرات الأمم المتحدة الآن إلى أن ما يقرب من نصف الأفغان يواجهون حالياً جوعاً حاداً. إن الطبقة المتوسطة الوليدة في أفغانستان، والتي كان الكثير منها يعتمد على الرواتب المرتبطة بوكالات المعونة الأجنبية من أجل البقاء، تُدفع إلى الفقر المدقع. ويقدر تقرير أعدته مجموعة من وكالات الإغاثة أن ما يصل إلى 120,000 ألف طفل أفغاني ربما تم تزويجهم لخاطبين لأسباب مالية من قبل عائلات يائسة من أجل البقاء.
كيلي كامبل، المؤسس المشارك لمنظمة عائلات 9 سبتمبر من أجل غدٍ سلمي، قادت مؤخراً وفداً إلى أفغانستان لمراقبة الأوضاع في البلاد في أعقاب انهيار الحكومة. وكما وصفتها، كان تأثير الأزمة الاقتصادية هناك واضحا، حيث كان جفاف السيولة النقدية في الاقتصاد سببا رئيسيا للمعاناة.
"هناك أشخاص ينتظرون في طوابير الخبز وأطفال فقراء للغاية يعانون من سوء التغذية في الأماكن العامة، ولكن هناك أيضًا العديد من أفراد الطبقة المتوسطة الذين يقعون بسرعة في الفقر. ويرجع ذلك جزئيًا إلى عدم وجود نظام مصرفي فعال وعدم قدرة الناس على الحصول على رواتبهم. وقال كامبل: “إنها مشكلة لن تتمكن المساعدات الإنسانية وحدها من حلها”. وأضاف: «حقيقة الأمر هي أن هذه الاحتياطيات هي أموال الشعب الأفغاني. إن فكرة أنهم على شفا المجاعة وأننا سنحتفظ بأموالهم لأي غرض هي فكرة خاطئة. الشعب الأفغاني ليس مسؤولاً عن أحداث 9 سبتمبر، إنهم ضحايا 11 سبتمبر بنفس الطريقة التي تقع بها عائلاتنا. أخذ أموالهم ومشاهدتهم يتضورون جوعا حرفيا – لا أستطيع التفكير في أي شيء أكثر حزنا”.
وأضاف: «هذه الاحتياطيات هي أموال الشعب الأفغاني. إن فكرة أنهم على شفا المجاعة وأننا سنحتفظ بأموالهم لأي غرض هي فكرة خاطئة تمامًا.
وينبع الجدل الدائر حول الإفراج عن احتياطيات البنك المركزي إلى حد كبير من المخاوف من أن تستخدمها حركة طالبان لتعزيز قبضتها على البلاد. ومع ذلك، حتى المسؤولين الذين خدموا في ظل الحكومة الأفغانية السابقة يقولون إنه يجب الإفراج عن الأموال باعتبارها ملكًا للبنك المركزي، الذي يعتبر كيانًا مستقلاً عن النظام الحاكم في البلاد. لم يتم الاعتراف بحركة طالبان اليوم من قبل الأمم المتحدة أو أي دولة أخرى كحكومة رسمية لأفغانستان، ولا تزال أفغانستان ممثلة في الأمم المتحدة من قبل الدبلوماسي نصير أحمد فائق، الذي تم تعيينه في الأصل من قبل النظام السابق. والآن أصبح فائق من بين المطالبين بالإفراج عن الأموال إلى البنك المركزي.
وقال فائق إنه يؤيد تعويض ضحايا 9 سبتمبر وإن على المجتمع الدولي أن يواصل اتخاذ موقف متشدد ضد طالبان. ولكن تجميد ومصادرة الأموال المملوكة للبنك المركزي الأفغاني ــ وبالتالي الأفغان العاديين ــ كان سبباً في تفاقم الظلم الذي حدث بالفعل.
"إن عائلات وضحايا 9 سبتمبر يستحقون التعاطف والتعويض. إننا نشاطرهم معاناتهم، وهم بالطبع يستحقون العدالة. ولكن شعب أفغانستان يقع أيضا ضحية للإرهاب. وقال فائق: “على مدى السنوات العشرين الماضية كانوا يعانون من عواقب الحرب على الإرهاب”. وأضاف: «أنا لا أقاتل نيابة عن طالبان أو لصالحهم، أنا أمثل الشعب الأفغاني. ولم يتورط أي أفغاني في هجمات 11 سبتمبر، وإذا ظلت أموالهم مجمدة، خاصة في الوقت الذي يعانون فيه من الحرب والفقر والجفاف، فإن ذلك سيؤدي إلى تفاقم أحوالهم. الموارد المالية للمواطنين الأفغان العاديين لا تنتمي إلى طالبان”.
القتال من أجل الرسوم القانونية
وقد بدأت بالفعل احتمالات تحقيق مكاسب مالية غير متوقعة من الاحتياطيات المصرفية الأفغانية التي تم الاستيلاء عليها معارك بين مكاتب المحاماة وجماعات الضغط يزعمون أنهم يمثلون مجموعات مختلفة من المدعين المتأثرين بالهجمات. ومن المتوقع أن يجني المحامون أنفسهم المشاركون في هذه القضايا مئات الملايين من الدولارات من الرسوم وحدها، والتي تصل إلى ما يزيد عن 525 مليون دولار وفقًا لهيكل رسوم متحفظ بنسبة 15 بالمائة. وفي مواجهة احتمال الحصول على مثل هذا الأجر المذهل، يبدو أن العديد من المحامين المشاركين قد تغلبوا على أي تعاطف قد يشعرون به تجاه الأفغان العاديين الذين يعانون من المجاعة. أندرو مالوني، الشريك في شركة Kreindler & Kreindler، إحدى شركات المحاماة التي تتدخل الآن لإدراجها في دعوى قضائية من شأنها أن تستفيد من تشتيت الأموال، أخبر عملائه في مكالمة هاتفية وذكرت بقلم The Intercept، "الحقيقة هي أن الشعب الأفغاني لم يقف في وجه طالبان. … إنهم يتحملون بعض المسؤولية عن الحالة التي هم فيها.
أثار مشهد المحامين وجماعات الضغط وهم يتقاتلون من أجل الأصول المالية الهزيلة لأفغانستان، بينما تعاني البلاد من مجاعة مدمرة، غضب العديد من مجموعات الشتات الأفغاني. يقول أراش عزيز زاده، المؤسس المشارك لمجموعة المناصرة "أفغان من أجل غد أفضل"، إن منظمته كانت تدعو إدارة بايدن إلى التصرف بشكل عملي لوقف الأزمة الإنسانية من خلال الإفراج عن الأموال على دفعات صغيرة - وهو إجراء من شأنه أن يمنح الأفغان العاديين إمكانية الوصول إلى حساباتهم المصرفية مع السماح بالمراقبة المستمرة للتأكد من عدم استيلاء طالبان على الأموال. ولم تستجب الإدارة علنًا لهذا الاقتراح، حتى مع استمرار الأزمة وتكثيف الجهود القانونية للحصول على بعض الأموال.
وقال عزيز زاده: "إنه إخفاق كبير للعدالة أن يتم التوصل إلى اتفاق دبلوماسي للانسحاب من أفغانستان من أجل إنقاذ أرواح الأمريكيين، ثم الاستيلاء على أموال المواطنين الأفغان العاديين أثناء خروجهم". "الأفغان ليسوا غرباء على الظلم، ولكن هذا عمل فظيع بشكل خاص من أعمال العنف في غير محله. إن الأشخاص الذين كانوا يشكلون الطبقة الوسطى في أفغانستان منذ وقت ليس ببعيد، هم الآن في الشوارع يحاولون بيع الخضروات من أجل البقاء.
مجموعة من 47 من ضحايا أحداث 9 سبتمبر المعروفين باسم مدّعي هافليش، الذين حصلوا على حكم قضائي في عام 11، يستفيدون حاليًا من الأموال التي جمدتها إدارة بايدن من الاحتياطيات الأفغانية، على الرغم من أن عدد الممنوحين يمكن أن يزيد إذا ينجح المحامون وجماعات الضغط الأخرى في الجهود المبذولة للمطالبة بالأموال للعملاء.
قُتل والد إيدان سلاموني في هجمات 9 سبتمبر عندما كان عمره 11 سنوات. وعلى الرغم من أنه يؤيد مبدأ ضرورة تعويض ضحايا 4 سبتمبر، إلا أنه يقول إن الإجراءات التي يتم اتخاذها الآن لتجميد أموال أفغانستان بعد عقدين من الهجمات تتعارض مع روح الدعاوى القضائية الأصلية. وهو الآن من بين الذين يطالبون الإدارة بالتحرك بسرعة لإلغاء تجميد الأموال لصالح المدنيين الأفغان.
أعتقد أنه كان ينبغي على إدارة بايدن التحرك منذ أشهر للتأكد من إتاحة كامل الأموال البالغة 7 مليارات دولار للبنك المركزي الأفغاني للتعامل مع الأزمة هناك. قال سلامون: “إن عائلات 11 سبتمبر تعرف جيدًا ما يعنيه أن تهتز حياتك بسبب الفظائع”. "إن الاعتقاد بأن هذه الدعاوى القضائية تساهم بشكل فعال في معاناة أشخاص آخرين من ظروف شبيهة بالمجاعة أمر صعب للغاية."
يتم تمويل ZNetwork فقط من خلال كرم قرائها.
للتبرع