تحتاج الملكية إلى الوفيات وحفلات الزفاف من أجل تجديدها الدوري. لكنهم أصدروا الأوامر الأخيرة للمملكة المتحدة منذ بعض الوقت.
لندن—تشارلز هو الاسم الذي تجنبه معظم ملوك إنجلترا منذ القرن السابع عشر. لذلك دعونا نبدأ من حيث ينبغي لنا حقًا. وقبل قرن ونصف من الثورة الفرنسية، خاض الإنجليز حربًا أهلية وقاموا بثورة برجوازية، بتمويل من التجار. قاموا بإعدام الملك (تشارلز الأول) في 17 يناير 30، وألغوا مجلس اللوردات وأعلنوا دولة جمهورية: ربما لم يستمر الكومنولث الذي حكم إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا وويلز لفترة طويلة، لكنه ترك إرثًا دائمًا. علامة. كانت استعادة عام 1649 بمثابة حل وسط. ولا يمكن إحياء الدولة المطلقة. ولم يُسمح أبدًا باستعادة "الحق الإلهي للملوك". لكن النظام الملكي المعاد تشكيله أثبت قدرته على الصمود بشكل ملحوظ. من موقعه في برينستون، شرح أرنو ماير هذا التطور في تقريره الكلاسيكي لعام 1660، استمرار النظام القديم:
قامت الملكية [ما بعد 1660] ونخبة الملاك بترويض التصنيع في إنجلترا دون الاستسلام له…. لم تصبح إنجلترا قط «نظامًا برجوازيًا» تديره برجوازية «غزاة». ولم تكن هناك حركة لإزالة التاج، والبلاط الملكي، ومجلس اللوردات، ونبلاء الخدمة العامة. على الرغم من تراجع الزراعة وعلى الرغم من الأمن الانعزالي، الذي أبطل الحاجة إلى طبقة عسكرية قوية، تمكنت طبقات الملاك من إدامة النظام السياسي والثقافة "العفا عليها الزمن".
لقد تم تعديل هذا النظام القديم على مر القرون. كان الإصلاح الرئيسي هو تحييد مجلس اللوردات عندما رفض "ميزانية الشعب" التي وضعها ديفيد لويد جورج في عام 1911، مما أثار استفزازًا. أزمة دستورية والذي تم حله لصالح مجلس العموم. ويمكن للمجلس الثاني أن يؤخر مشروع القانون الذي وافق عليه مجلس العموم، ولكن لا يجوز له الاعتراض عليه. لم يحدث شيء آخر.
في عام 1991، اقترح البرلمانيان العماليان اليساريان توني بن وجيريمي كوربين "مشروع قانون الكومنولث البريطاني"التي دعت إلى التحول الديمقراطي الجذري للبلاد مع المطالب التالية التي، إذا تم تنفيذها، كانت ستكمل الثورة البرجوازية التي بدأت في القرن السابع عشر. لقد تصوروا إلغاء النظام الملكي وإنهاء الوضع الدستوري للتاج وتفكيك كنيسة إنجلترا. سيكون رئيس الدولة هو الرئيس، الذي يتم انتخابه من خلال جلسة مشتركة لمجلسي برلمان الكومنولث؛ سيتم نقل جميع وظائف الامتياز الملكي إلى البرلمان؛ سيتم إلغاء المجلس الملكي الخاص واستبداله بمجلس الدولة. سيتم استبدال مجلس اللوردات بمجلس الشعب المنتخب، وسيكون لكلا المجلسين تمثيل متساو للرجال والنساء. سيكون لإنجلترا واسكتلندا وويلز برلماناتها الوطنية الخاصة التي تتولى المسؤولية عن الأمور المفوضة على النحو المتفق عليه؛ سيتم انتخاب قضاة وقضاة محكمة المقاطعة؛ وسوف تنتهي الولاية القضائية البريطانية على أيرلندا الشمالية.
قد يقول البعض، لا سيما الآن، حيث تنشغل البلاد بالتذلل في الأماكن العامة. إن الأحزاب الثلاثة في المملكة المتحدة، وكل صحيفة ومحطة تلفزيون، من أشد المؤيدين للملكية. إذن، إلى أين تتجه بريطانيا بحق الجحيم؟
تشارلز الأول لم يرث عقل والده؛ لقد كانت غطرسته وغبائه هي التي أدت إلى محاكمته وإعدامه. وانقسم قادة الثورة حول هذه القضية. كانت السيدة كرومويل معارضة أيضًا. لقد استمتعت بالشاي مع الملكة. لقد كان أوليفر كرومويل هو من وضع قدمه أخيراً بثبات على الرقبة الملكية. لقد نكث تشارلز الأول بوعد واحد أكثر من اللازم.
ومن غير المرجح أن يتبع تشارلز الثالث نفس المسار. على أقصى تقدير، قد يتم تخفيضه إلى مكانة ملك راكبي الدراجات، مثل نظرائه الاسكندنافيين. في الماضي، عندما هدد القوميون الويلزيون المتشددون بتفجير حفل تنصيبه كأمير لويلز، وأعلنوا أن قناصًا جاهزًا وينتظر التسبب في دمار هائل، قدم تشارلز وندسور نفسه كشخص مازح، لا يزعجه كثيرًا التهديدات، واعترف لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) المحاور:
طالما أنني لن أغطي كثيرًا بالبيض والطماطم، سأكون بخير. أنا لا ألوم الناس الذين يتظاهرون بهذه الطريقة. لم يروني من قبل. إنهم لا يعرفون ما أنا عليه. لم أزر ويلز إلا نادرًا، ولا يمكنك أن تتوقع أن يكون الناس متحمسين للغاية بشأن حقيقة وجود ما يسمى بالأمير الإنجليزي بينهم.
ليس سيئًا. ولكن في وقت سابق من هذا القرن، عندما حوصرت سيارته بشكل غير متوقع قبالة ميدان الطرف الأغر - على بعد مسافة قصيرة من دار الولائم في وايتهول، حيث تم إعدامه الذي يحمل اسمه - من قبل المتظاهرين الطلاب الذين كانوا يحتجون على حكومة حزب المحافظين الجديدة وهزوا هتافات "حثالة المحافظين". "الطفيليات" و"إقطعو رءوسهم!، "في صورة التي التقطت اللحظة جعلته وزوجته كاميلا في حالة من الحيرة والخوف. هل كان مصيره الذي يحمل الاسم نفسه يومض في رأسه للحظات؟
في 9 سبتمبر 2022، أصبح تشارلز الثالث ملكًا بعد فترة طويلة من حكم والدته. لقد كان ينتظر بفارغ الصبر لبعض الوقت، على أمل أن يحذو والده المسن حذو جوليانا في هولندا ويتقاعد، لكن الأمر لم يحدث. لا يمكن أن يكون عهد تشارلز طويلًا جدًا، لكن الوضع الحالي لبريطانيا والنظام الملكي يثير بعض الأسئلة. والأهم من ذلك هو ما إذا كان النظام الملكي قادراً على البقاء إذا تفككت المملكة المتحدة وقررت اسكتلندا مغادرة المملكة المتحدة والانضمام إلى الاتحاد الأوروبي. ولأول مرة، تكشف استطلاعات الرأي في اسكتلندا أن 49% من الاسكتلنديين يؤيدون الاستقلال. سنوات قليلة أخرى من حكم المحافظين ويمكن أن تصل هذه النسبة بسهولة إلى أكثر من 50%. إن تصويت الأغلبية بالخروج إذا كان هناك استفتاء جديد من شأنه أن يجبر إنجلترا على إعادة التفكير، بل وربما يجبر حكامها وسياسيها على التحرك في اتجاه دستور مكتوب.
لماذا تشبثت الدولة التي أسست لأول مرة تقليد الثورات الناجحة وأعدمت حكامها بالوراثة لفترة طويلة بالنظام الملكي، وتكيفت معه واستخدمته في أوقات مختلفة لتلبية نفس الاحتياجات الأساسية: الحفاظ على استقرار الطبقة الحاكمة والاحتضان العضوي؟ لجميع مؤسساته بما في ذلك حزب العمل والنقابات العمالية؟ وكأنهم يعترفون بذلك، قام القادة الراديكاليون لنقابة عمال السكك الحديدية وعمال البريد، الذين يعيشون حاليًا في منتصف سلسلة من الإضرابات الفعالة، بتأخير الإضرابات هذا الأسبوع كدليل على الاحترام للملكة الراحلة. من الواضح أن هذه كانت خطوة تكتيكية، لكن حقيقة أنها اعتبرت ضرورية تشير إلى استمرار قبضة المؤسسة على المخيلة الشعبية في إنجلترا. خلقت متانة تسوية 1660 بيئة ناجحة بشكل فريد للحكام البريطانيين.
جادل المؤرخ الاسكتلندي توم نيرن لما يقرب من نصف قرن بأن النظام الملكي كان ضروريًا ليكون بمثابة عجلة موازنة في الداخل، وذلك للحفاظ على الطبقة العاملة الصاعدة تحت السيطرة (كانت تدخلات جورج الخامس من وراء الكواليس في الإضراب العام عام 1926 وحشية) ومحاولة دمجها عضويا، بحيث لا يكون ولاؤها للنظام السياسي القائم موضع شك أبدا. وأعرب الملك عن امتنانه لاعتدال حزب العمال قائلا: "يا له من شعب رائع".
في الخارج، كانت الإمبراطورية البريطانية بحاجة إلى ملك لتعزيز قبضتها على المستعمرات حيث كان يُنظر إلى الملوك على أنهم أشخاص عاديون. في كل من آسيا وأفريقيا، تم استخدام الملوك كمهدئات للسكان الأصليين. كانت الملكة التي ماتت للتو في كينيا عام 1952 بينما كان البريطانيون يسحقون القوميين الماو ماو عن طريق التعذيب ومعسكرات الاعتقال، "معسكرات الاعتقال البريطانية" كما وصفتهم كارولين إلكينز، مما وضع المؤرخين الإنجليز في العار. وفي كينيا أُبلغت الملكة بوفاة والدها. لقد أصبح جورج ملكًا فقط لأن شقيقه الأكبر، إدوارد، تزوج من مطلقة أمريكية (يقال إنها تأثرت بكفاءتها في اللسان) وبالتالي أُجبر على التنازل عن العرش. كان البعض متوترين بسبب ولع إدوارد الصريح بهتلر. لو استولى الألمان على بريطانيا خلال الحرب العالمية الثانية، لكان من الممكن أن يُنصب إدوارد وندسور على العرش، وهو بيتان إنجليزي.
يتم استخدام النظام الملكي عن طيب خاطر للدفاع عن احتياجات الدولة البريطانية كما حددها ساستها وأجهزتها السرية وما إلى ذلك. وقد تم اتخاذ قرار الإطاحة برئيس الوزراء الأسترالي غوف ويتلام كعقاب على إعادة قوات بلاده إلى الوطن من فيتنام بموافقة إليزابيث. وندسور من قبل الحاكم العام البريطاني. ومن المثير للشفقة أن أستراليا ما زالت ليست جمهورية.
أقرب زيارة قمت بها إلى قصر باكنجهام كانت في عام 1973، عندما ألقي القبض على مجموعة منا لمعارضتهم وجود الدكتاتور البرتغالي مارسيلو كايتانو على مائدة عشاء الملكة. وكما تنبأت للشرطي الذي اعتقلني، فقد أطاحت ثورة شعبية بكايتانو في العام التالي. حصلت إليزابيث على لقب فارس من نيكولاي تشاوشيسكو القاتل في رومانيا، ونام وتناول الإفطار في القصر. تتمتع العائلة بسجل طويل من التعامل مع الحكام المستبدين، وكثيرًا ما كان تشارلز يسافر متسولًا إلى دول الخليج طالبًا المال من أجل مؤسساته. "الشركة" - كما يُشاع أن أفراد العائلة المالكة يشيرون إلى أنفسهم - هي عمل بائس يجب إغلاقه.
السؤال الخطير الوحيد الذي أثارته وفاة سيدة تبلغ من العمر 96 عامًا وثرية للغاية في قصرها هو إلى متى يمكن أن تستمر هذه المهزلة؟ من الأفضل للصحافة السائدة في أوروبا التي تهدر حاليًا الكثير من الصحف حول عائلة وندسور أن تتذكر أن الملكة الراحلة كانت (في السر) مؤيدًا قويًا لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، كما كشف بواسطة خرقة مردوخ الشمس! لقد كشفت العقود القليلة الماضية أن النظام الملكي (وفي بعض النواحي بريطانيا نفسها) في حالة من الانحطاط المتقدم. أصبحت المعاملة الوحشية لديانا الآن موضوعًا لفيلم متوسط المستوى. لقد أدى فجور الأمير أندرو إلى نفور عدد لا بأس به من الملكيين. كل هذا كان موضوع مسلسل تلفزيوني متعدد الحلقات على Netflix. هذا هو المكان الذي ينتمي إليه التاج، وحيث ينبغي الاحتفاظ به. مع مطالبة الزعماء الاسكتلنديين بإجراء استفتاء جديد وإصرار القوميين الويلزيين على أنه لا ينبغي أن يكون هناك أمير جديد لويلز (اللقب الممنوح لخليفة الملك منذ سحق ويلز) والتهديد بتعطيل الاستثمار في كارنافون، ماذا يحدث بحق الجحيم؟ الهدف من الاستمرار؟ لماذا ينبغي ترك إنجلترا لتتحمل عبء استمرار الملكية؟ البلاد لا تحتاج إليها.
في عام 1714، عندما توفيت الملكة آن دون وريث، تجاهلت الطبقة الحاكمة من الزواحف العلاقات الوثيقة في اسكتلندا (كانوا كاثوليك) واشتروا ملابس بروتستانتية جاهزة في هانوفر. وهكذا أصبح أفراد العائلة المالكة في هانوفر ملوكًا بريطانيين. الأولان كانا يتحدثان الألمانية فقط؛ خسر جورج الثالث المستعمرات الأمريكية ورخاماته. كان الأمير ريجنت، وهو فاسق معروف آخر، موضع سخرية وغضب جماهيري شرس، وكان هناك الكثير من الحديث عن ثورة شعبية ضد الهانوفريين. استقرت فيكتوريا النظام الملكي. لقد فعلت ذلك بالاشتراك مع الإمبراطورية البريطانية. لقد كانت الهيمنة الإمبراطورية هي التي زودت التاج بجوهرة لامعة بالمعنى الحرفي والمجازي للكلمة. لقد قدمت الهند الأساس المادي لتغليف الطبقة العاملة بالأساطير البرجوازية. كما قدمت كوهينور، أكبر جوهرة غير مصقولة في العالم، والتي حتى يومنا هذا مثبتة في التاج الاحتفالي. وأصبحت شعبية الإمبراطورية مرتبطة بالملكية في وعي الجماهير.
لقد انتهت الإمبراطورية منذ فترة طويلة، لكن النظام الملكي يذكر الناس بتلك "الأزمنة العظيمة" عندما حكموا مساحات كبيرة من العالم. كما يقول نيرن الزجاج المسحوركان انتصار الدولة البريطانية على الثورة الفرنسية سببًا آخر للتأكد من بقائها ملكية. وعلى حد تعبيره: "إن التقدم الذي حققته ثورتها الصناعية قد أدى إلى سقوط القارات بين يديها، بطريقة لن تتمكن أي دولة لاحقة من محاكاتها على الإطلاق. اندفع دماء الحياة الغنية لثروة العالم إلى رأسه، مما يضفي روعة ومعنى جديدين على سلالته المتواضعة. كان لا بد من تغيير اسم سلالة هانوفر مع اقتراب الحرب العالمية الأولى. أصبح بيت وندسور.
في السنوات الأخيرة، جادل عدد قليل من المعلقين السائدين بأن الملكة التي توفيت للتو ظلت تتمتع بشعبية لأنها كانت مرتبطة بذكريات الحرب العالمية الثانية. لقد مات الآن الكثير من الجيل الذي عاش الحرب. ولن يتقبل أبناؤهم وأحفادهم المشاعر التي أعرب عنها الجنرال ديغول للملكة في رسالة أُرسلت في عام 1961: "في القصر الذي وضعك فيه الله، كوني على طبيعتك سيدتي. كن الشخص الذي، بموجب شرعيتك، يتم ترتيب كل الأشياء في مملكتك؛ الشخص الذي يرى شعبك فيه قوميتهم؛ الشخص الذي بحضوره وكرامته تقوم الوحدة الوطنية”.
العاهل زائدة عن الحاجة اليوم. ملك بريطانيا الحقيقي يجلس في البيت الأبيض. الوظيفة الوحيدة لعائلة وندسور اليوم هي المساعدة في الحفاظ على البنية الأثرية للدولة البريطانية، ولكن هناك حاجة إلى إصلاحات هيكلية على كل المستويات، كما هو الحال مع الدستور المكتوب. ربما سيتعين علينا انتظار الاسكتلنديين لبدء العملية. ففي النهاية، أنتجوا جيمس ستيوارت (والد تشارلز الأول) الملك الوحيد لاسكتلندا وإنجلترا الذي كان مثقفًا موهوبًا.
لم ألاحظ أي علامات حزن أو هدوء في شوارع لندن الأسبوع الماضي. معظم الشباب غير مبالين بالملكية. لقد وعدت تاتشر وبعض أفراد عصابتها بالتحديث، ولكن تبين أن ذلك كان رجعياً. لقد حوصرت أيضًا – وانتهى بها الأمر بالسقوط في العرض بأكمله. في أواخر الثمانينيات، وصفت بريطانيا بأنها جزيرة "تجلس فيها ملكتان على عرش واحد".
تحتاج الملكية إلى الوفيات وحفلات الزفاف من أجل تجديدها الدوري. تساعد كاميرات التلفزيون في خلق الكاريزما. تظهر حفلات الزفاف دائمًا على أنها مبهجة، وبحلول الوقت الذي ينهار فيه الزواج، تتلاشى الذكريات أيضًا. إن الجنازات الرسمية تقلل من بريطانيا إلى مستوى كوريا الشمالية، كما هو الحال في التملق الطائش والمنظم الذي نشهده اليوم. تُستخدم هذه الجنازة للتأكيد على وحدة المملكة المتحدة. أعتقد أن الوقت قد فات. لقد انسحبت المهرة الاسكتلندية.
يتم تمويل ZNetwork فقط من خلال كرم قرائها.
للتبرع