የዩኤስ ጦር ሃይል የመረጃ ጠላፊ ቼልሲ ማኒንግ በዊኪሊክስ እና መስራቹ ጁሊያን አሳንጅ ላይ በተደረገው ታላቅ ዳኛ ፊት ለጥያቄዎች መልስ ለመስጠት ፈቃደኛ ባለመሆኑ ወደ እስር ቤት ተልኳል። ማኒንግ እ.ኤ.አ. በ2010 በኢራቅ እና በአፍጋኒስታን ስላደረገው የአሜሪካ ጦርነቶች በመቶ ሺዎች ለሚቆጠሩ የውጪ ጉዳይ መስሪያ ቤት እና የፔንታጎን ሰነዶች በዊኪሊክስ መውጣቱን አስመልክቶ ለጥያቄ እንድትቀርብ በቨርጂኒያ ምስራቃዊ አውራጃ የሚገኙ የፌደራል አቃቤ ህጎች ተጠርተው ነበር። ማንኒንግ ከ 2010 እስከ 2017 በስርቆት ምክንያት ታስሮ ነበር. ፕሬዚደንት ኦባማ ስልጣናቸውን ከመልቀቃቸው በፊት ቅጣቱን አስተካክለውላቸዋል። የቼልሲ ማኒንግ ድርጊቶችን አስፈላጊነት በተመለከተ ከፔንታጎን ፔፐርስ መረጃ ሰጪ ዳንኤል ኤልልስበርግ ጋር እንነጋገራለን።
አሚ ጥሩ ሰው: የዩኤስ ጦር ሃይል የመረጃ ጠላፊ ቼልሲ ማኒንግ በዊኪሊክስ እና መስራቹ ጁሊያን አሳንጅ ላይ በተደረገው ታላቅ ዳኛ ፊት ለጥያቄዎች መልስ ለመስጠት ፈቃደኛ ባለመሆኑ ወደ እስር ቤት ተልኳል። ማኒንግ እ.ኤ.አ. በ2010 በኢራቅ እና በአፍጋኒስታን ስላደረገው የአሜሪካ ጦርነቶች በመቶ ሺዎች ለሚቆጠሩ የውጪ ጉዳይ መስሪያ ቤት እና የፔንታጎን ሰነዶች በዊኪሊክስ መውጣቱን አስመልክቶ ለጥያቄ እንድትቀርብ በቨርጂኒያ ምስራቃዊ አውራጃ የሚገኙ የፌደራል አቃቤ ህጎች ተጠርተው ነበር። ማንኒንግ ከ 2010 እስከ 2017 ባለው መረጃ በእስር ላይ ነበር. ፕሬዚደንት ኦባማ ስልጣናቸውን ከመልቀቃቸው በፊት ቅጣቱን አስተካክለውላቸዋል። ቼልሲ ማኒንግ ወደ ፍርድ ቤት ስትሄድ አርብ ዕለት ለጋዜጠኞች በአጭሩ ተናግራለች።
ለስላሳ ማኒንግ: ስለዚህ ይህ የንቀት ችሎት ነው። የታሸገ ችሎት ነው። ህዝብ አይፈቀድም። ሂደቱ በሚስጥር ሊካሄድ ነው። መዝገቦቹ የታሸጉ ናቸው። ስለዚህ, በመግለጫው ላይ ካብራራነው በላይ, እየተካሄደ ስላለው ነገር በትክክል መናገር አይቻልም. ግን፣ ታውቃለህ፣ ይህንን የምንቃወምበት መሰረት እና ምክንያት እንዳለን እርግጠኛ ነኝ።
ሪፖርተር: እና በመግለጫዎ ለዚህ እስር ቤት ለመግባት ተዘጋጅተዋል?
ለስላሳ ማኒንግ: ወደዚያ ከመጣ, አዎ. ወደዚያ ከመጣ, ታውቃላችሁ, ወደዛ ይመጣል. ወደ መሄድ ከመጣ — ታውቃለህ፣ ዛሬ እዚህ ላልተው እችላለሁ፣ ታውቃለህ፣ ነጻ፣ ስለዚህ…
አሚ ጥሩ ሰው: በጽሁፍ መግለጫ ቼልሲ ማኒንግ በኋላ እንዲህ ብሏል፡ “ይህንን ወይም ሌላ ማንኛውንም ትልቅ ዳኝነት አላከብርም። ለጥያቄዎች መልስ አልሰጥም በማለቴ ማሰር ብቻ በትልቅ የዳኝነት ሥርዓት ላይ በተደጋጋሚ ለገለጽኩት የሥነ ምግባር ተቃውሞ ተጨማሪ ቅጣት ይሰጠኛል።
“የታላቁ ዳኞች ጥያቄዎች ከዘጠኝ ዓመታት በፊት ይፋ የተደረጉትን የተመለከቱ ናቸው፣ እና የተከሰቱት ከጥልቅ የኮምፒዩተር ፎረንሲክስ ጉዳይ ከስድስት ዓመታት በኋላ ነው፣ እኔም ስለእነዚህ ክስተቶች ለአንድ ሙሉ ቀን ያህል የመሰከርኩበት ነው። በቀደመው የአደባባይ ምስክርነቴ እቆማለሁ” ስትል ጽፋለች።
ደህና ፣ እሁድ ፣ አሁን ዲሞክራሲ! በካሊፎርኒያ በሚገኘው መኖሪያ ቤቱ ከፔንታጎን ፔፐርስ መረጃ ጠላፊ ዳንኤል ኤልልስበርግ ጋር ተነጋግሯል።
ዳንኤል ELLSBERG: ጁሊያን አሳንጅ ወይም ዊኪሊክስን በማይመለከት ክስ ለፍርድ እንዲቀርቡ ዊኪሊክስን ለመወንጀል የበኩሏን እንድታበረክት ለማድረግ በቼልሲ ማኒንግ የሰባት አመት ተኩል ስቃይ የቀጠለ ነው። ዘ ኒው ዮርክ ታይምስ. በጁሊያን አሳንጅ ላይ የተከሰሱት ሚስጥራዊ ክሶች፣ ከነበሩ እና ካሉ - በ1971 ለመጀመሪያ ጊዜ የተከሰሱት እኔ በነበርኩበት ተመሳሳይ ክስ ነበር - እ.ኤ.አ. የስለላ ህግ, ሴራ እና ስርቆት. በእኔ ላይ የሚቀርቡት ተመሳሳይ ጉዳዮች ይሆናሉ።
እንደ አለመታደል ሆኖ ያንን በጋዜጠኛ ላይ ማምጣት የመጀመርያውን ማሻሻያ፣ የፕሬስ ነፃነትን መጣስ ነው። እና ምንም እንኳን ዶናልድ ትራምፕ በግልጽ ቢናገሩም ክስ እና ጥፋተኛ መሆን ይወዳሉ ዘ ኒው ዮርክ ታይምስያንን ለማድረግ፣ የፈለገውን ለማድረግ ድፍረቱ የለውም፣ እንደ እድል ሆኖ፣ በግልጽ ሕገ መንግሥቱን የሚጻረር ስለሚሆን፣ ምንም እንኳን መሠረቱ ቢደሰትበትና ቢደሰትበትም፣ ወደ ውስጥም ይገባል:: በሕገ መንግሥቱ ብዙ ችግር አለ። ስለዚህ በጁሊያን ላይ ከእኔ የተለየ ክስ ማግኘት ይፈልጋል ምክንያቱም በእኔ ላይ ያቀረበውን ተመሳሳይ ክስ - በዚህ ክስ ጋዜጠኛ ላይ - ከህገ መንግስቱ ጋር የሚጋጭ ሆኖ ተገኝቷል።
እናም ቼልሲ የፈለጉትን ከሰባት አመት ተኩል በላይ ልትሰጣቸው ባለመቻሏ ታሰረች ወይም ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ወይም በዋና ዳኞች ውስጥ—ማለትም በዊኪሊክስ ላይ የሀሰት ወንጀሎች ክስ እንደገና እየወሰዱ ነው። ማሰቃየት፣ እሱም የውሸት ኑዛዜዎችን በማግኘት ላይ ይሰራል። ለዚያ ነው. በዋናነት የሚያደርገው ያ ነው። ከዊኪሊክስ ጋር በተገናኘ ምግባሯን ማድረግ እንዳለባት ቀደም ሲል ቃለ መሃላ የሰጠችውን ምስክርነት ብዙ ጊዜ እንድትቃወም ይፈልጋሉ። ዘ ኒው ዮርክ ታይምስ or ዘ ዋሽንግተን ፖስትወደ ዊኪሊክስ ከመሄዷ በፊት መጀመሪያ የሄደችው ለማን ነው። እና የምታቀርበውን ነገር አላነሱም, ስለዚህ ወደ ዊኪሊክስ ሄደች. እሷ ግን ብቸኛ ሀላፊነቷን የወሰደችው እነሱን ለማዳን ሳይሆን እውነታው ይህ ስለሆነ ነው። እሷም እውነቱን ትናገራለች።
በጣም ሀገር ወዳድ ሰው ነች። ሕገ መንግሥታዊ ነፃነታችንን እና ሕገ መንግሥቱን ለማስጠበቅ፣ የራሷን ነፃነት፣ የራሷን ሕይወት ለአደጋ ለማጋለጥ እና እንዲያውም ለመስጠት ፈቃደኛ የሆነ ማንንም ከዚህ በላይ አገር ወዳድ አላውቅም። ያኔ አደነቅኳት። አሁን አደንቃታለሁ። እና በአሁኑ ጊዜ በዩናይትድ ስቴትስ ፕሬዚዳንት እና በውጭ ጉዳይ ሚኒስትር መሪነት በዚህች ሀገር ውስጥ በፕሬስ ነፃነት ላይ በተሰራው ሴራ ውስጥ ለመሳተፍ ፈቃደኛ አልሆነችም ።
አሚ ጥሩ ሰው: የፔንታጎን ወረቀቶች ማጭበርበር ዳንኤል ኤልልስበርግ በእሁድ ቀን ሲናገሩ አሁን ዲሞክራሲ! ኤልስበርግ በመቀጠል ስለ ቼልሲ ማኒንግ ድርጊቶች ታሪካዊ ጠቀሜታ ተናገረ.
ዳንኤል ELLSBERG: ቼልሲ በዋና ዳኝነት ባሳለፈችበት ቀን የተጠየቁትን ጥያቄዎች እና እንዲሁም ሌላ ምስክር የተጠየቀች ሲሆን እሱም የመሰከረለት ዴቪድ ሃውስ እናውቃለን። በሁለቱም ጉዳዮች፣ ባለፈው ዓመት ወይም ሁለት ዓመታት ውስጥ የዊኪሊክስ አወዛጋቢ እና አወዛጋቢ ድርጊት ከመፈጸሙ ከረጅም ጊዜ በፊት በ2010፣ ከዘጠኝ ዓመታት በፊት ከዊኪሊክስ ጋር ስለነበራቸው ግንኙነት ብቻ ተጠይቀዋል።
ይህ ዊኪሊክስ ቼልሲ የሰጣቸውን ሲያወጣ ነበር፣ ሰዎች እንዲመለከቱት የማሳስበው “የዋስትና ግድያ” ቪዲዮ። አሁን፣ እርግጠኛ ነኝ ባለፉት ዘጠኝ ዓመታት ውስጥ ያንን ያዩት ጥቂቶች ናቸው። እነሱ እያዩት ያለው በጣም የተለመደ ነው, በሁሉም ዘገባዎች, የግድያ ድርጊት. እናም እኔ የምለው እንደቀድሞ የባህር ኃይል ኦፕሬሽን ኦፊሰር የጦርነቶችን ህግ ለሻለቃ፣ 3ኛ ሻለቃ፣ 2ኛ የባህር ኃይል በካምፕ ሌጄዩን ያስተምር ነበር። እናም እኔ ያስተማርኩት ማንኛውም ሰው በዚያ ፊልም ላይ የሚያዩት ነገር የጦር ወንጀል መሆኑን እንደሚገነዘብ ተስፋ አደርጋለሁ፣ ግድያ ነው። በጦርነት ውስጥ የሚፈጸሙ ግድያዎች ሁሉ ግድያ አይደሉም, አንዳንዶቹ ግን ግድያ ናቸው. እሷም ገልጻለች።
የአሜሪካ ወታደር 1: ግልጽ። ግልጽ።
የአሜሪካ ወታደር 2: እየተሳተፍን ነው።
የአሜሪካ ወታደር 1: ከ12 እስከ 15 የሚደርሱ አስከሬኖች ያሉት በመንገዱ መሃል ቫን ሊኖረው ይገባል።
የአሜሪካ ወታደር 2: አዎን, ያንን ይመልከቱ. ልክ በንፋስ መከላከያ! ሃሃ!
ዳንኤል ELLSBERG: እሷም ከጆርጅ ደብሊው ቡሽ በእውቀታችን እና በተባባሪነታችን በፕሬዚዳንት ኦባማ የስልጣን ዘመን እየተፈጸመ ያለውን ግዙፍ እና ሰፊ ስቃይ በኢራቅ አጋሮቻችን ገልጻለች። ስለዚህ በእሷ ላይ በስለላ ማህበረሰብ እና በሠራዊቱ ውስጥ, በአጠቃላይ, ስለገለጠችው አሳፋሪ ነገር በእሷ ላይ ብዙ ቅሬታ አለ. እንዲሁም ነፍሰ ገዳይ ቡድኖች፣ የሞት ቡድኖች እና ሙስና፣ በአጠቃላይ፣ በቸልሲ ማኒንግ መገለጦች ላይ በመመስረት በሰላማዊ ተቃውሞ ተገደው እንደ ቱኒዚያዊው ቤን አሊ ባሉ አምባገነኖች መካከል፣ በአምባገነኖች መካከል ይቅር የምንላቸው። ለ ሞንድ.
አሚ ጥሩ ሰው: ዳንኤል Ellsberg, እሁድ ጋር መናገር አሁን ዲሞክራሲ! ስለ ቼልሲ ማኒንግ ኤልልስበርግ ራሱ ስለ ቬትናም ጦርነት የፔንታጎን ወረቀቶችን ካሰራጨ በኋላ የዕድሜ ልክ እስራት ገጥሞታል። በፔንታጎን ውስጥ ሲሰራ ወረቀቶቹን ያገኘ ከፍተኛ ደረጃ ያለው የፔንታጎን ባለስልጣን ነበር። RAND ኮርፖሬሽን.
ZNetwork የገንዘብ ድጋፍ የሚደረገው በአንባቢዎቹ ልግስና ብቻ ነው።
ይለግሱ