"አንድ ህዝብ ተገዥ እንደ ሆነ ወዲያውኑ ነፃነቱን ሙሉ በሙሉ በመዘንጋት በቀላሉ እና በፈቃደኝነት በመታዘዝ ነፃነቱን እስከማግኘቱ ድረስ በፍጥነት እንዴት እንደሚወድቅ አስገራሚ ነው ። ሰዎች ነፃነታቸውን አላጡም ባርነትን እንዳሸነፉ።
ኢቴኔ ዴ ላ ቦዬቲ (1530-1563)። Discours de la servitude volontaire ou le Contr'un (በፈቃደኝነት አገልጋይ ወይም ፀረ-አምባገነን ላይ የተደረገ ንግግር)።
ጽንፈኛ ብሔርተኝነት ለረዥም ጊዜ ችግር ለነበረባት አገር፣ በጃፓን የዛሬዋ የብሔርተኝነት ድክመት እንቆቅልሽ ነው። ጦርነቱ ካበቃ ከስድስት አሥርተ ዓመታት ተኩል በኋላ ጃፓን አሁንም የቀድሞ ድል አድራጊዋን የሙጥኝ ብላለች። የመንግስት እና የአመለካከት መሪዎች ጃፓን እንደተያዘች እንድትቆይ ይፈልጋሉ፣ እናም በወራሪዎች ላይ ጥፋት እንዳይደርስባቸው በማንኛውም ወጪ ቆርጠዋል። የዩናይትድ ስቴትስ ኃይሎች አሁንም በኃይል የወሰዱትን መሬቶች በተለይም በኦኪናዋ ውስጥ ይይዛሉ ፣ የጃፓን መንግሥት ግን እንዲቆዩ አጥብቆ እና ይህንን ለማድረግ ለጋስ ይከፍላቸዋል። በተጨማሪም ፣ የአምፖ ግንኙነትን የሚያሳዩ ማታለያዎች እና ውሸቶች (ሚስጥራዊ ስምምነቶች) በተከታታይ ቢገለጡም ፣ አንድ ሰው ህዝባዊ ጥያቄ እንዲጠይቅ የሚጠራውን የህዝብ ድምጽ አይሰማም። [2] ይልቁንም በሁሉም አቅጣጫ አንድ ሰው ስለ "ጥልቅ" ንግግር ብቻ ይሰማል. በተለይም ዩኤስ በኦኪናዋ የሚገኘውን የፉተንማ ማሪን አየር ጣቢያ በሄኖኮ በአዲስ ወታደራዊ ኮምፕሌክስ መተካት እንዳለበት አጥብቆ ይገልፃል እና ከጥቂቶች በስተቀር በመላው ሀገሪቱ ያሉ ፖለቲከኞች እና ሊቃውንት አንገታቸውን ይነቀንቃሉ።
የተመረጠ ጥገኝነት እንደ የደንበኛ መንግስት-አይነት የገለጽኩት ነው (ዞኮኩ-ሹጊ). [3] በጃፓን ብቻ ያለ ክስተት አይደለም፣ ወይም የግድ ምክንያታዊነት የጎደለው አይደለም። የኃያላንን ሞገስ ለማግኘት እና ለማቆየት ጥገኝነት ብዙውን ጊዜ ለአነስተኛ ኃይል የተሻለውን የደህንነት ማረጋገጫ የሚሰጥ ሊመስል ይችላል። በቀዝቃዛው ጦርነት ወቅት ጥገኝነት እና መገዛት ብዙ ጥቅሞችን አስገኝቷል ፣ በተለይም ኢኮኖሚያዊ ፣ እና ግንኙነቱ በዛን ጊዜ የተወሰኑ ገደቦች የተጣለበት ነበር ፣ በዋነኝነት በአሜሪካ ከተጫነው ህገ-መንግስት (በተለይ አንቀጽ 9 ለመንግስታዊ ሰላም ቁርጠኝነት) ልዩነቶች የመነጩ ናቸው።
ነገር ግን ያ ዘመን አብቅቷል እና በጃፓን እና በኦኪናዋ ያለውን የዩኤስ ወታደራዊ አሻራ እንደ “ጠላት” መጥፋት ቀስ በቀስ ከመቀነስ ይልቅ ዩኤስ እሱን ለማሳደግ ወሰነች። የጃፓን የራስ መከላከያ ሃይሎች “ወንድ ስካውት” (ዶናልድ ራምስፌልድ በአንድ ወቅት በንቀት እንደሚሏቸው) እንዲያቆም እና “የተለመደ” ጦር እንዲሆን፣ አስፈላጊ ከሆነም ከአሜሪካ ሃይሎች እና ከዩኤስ አቅጣጫ ይልቅ መዋጋት እንዲችል ግፊት አድርጓል። "በሽብር ላይ ጦርነት" በተለይ የአሜሪካን ጦርነቶች በኢራቅ፣ አፍጋኒስታን እና ፓኪስታን ለመደገፍ። የጃፓን ኃይሎች በዩኤስ ትዕዛዝ እንዲዋሃዱ ፈልጎ ነበር፣ እና ወደ ጃፓን ዋና ከተማ፣ ገበያ እና ቴክኖሎጂ የበለጠ መድረስ ይፈልጋል። "የደንበኛ ግዛት" ሁኔታ ከቀዝቃዛው ጦርነት ጊዜ የበለጠ ከባድ ሸክሞችን እና ብዙ ወጪዎችን ይፈልጋል ፣ ግን በጣም የቀነሰ ጥቅማጥቅሞችን ሰጥቷል።
የሃቶያማ ቡድን ለመጀመሪያ ጊዜ መንግስትን ሊይዝ የሚችልበትን ምልክቶች ካሳየ እና ስለ "እኩልነት" እና ግንኙነቱን እንደገና ለመደራደር ከተነጋገረበት ጊዜ ጀምሮ፣ ዋሽንግተን ወደ ቀድሞው ተገዥነት ለመግፋት የማያቋርጥ የምክር፣ ጥያቄ እና ማስፈራሪያ ጠብቋል። መደበኛው. ተመሳሳይ "የጃፓን ኤክስፐርቶች" እና "የጃፓን-ተቆጣጣሪዎች" በ LDP ጊዜ ውስጥ "ባንዲራውን ለማሳየት", "በመሬት ላይ ቦት ጫማዎችን ያድርጉ" እና ኤምኤስዲኤፍ ወደ ህንድ ውቅያኖስ ይልካሉ, አሁን ይላኩ. ቋሚ ከበሮ፡ ታዘዙ! ታዘዝ! ታዘዝ! የጉዋም ስምምነትን ተግባራዊ ያድርጉ! አዲሱን መሠረት በሄኖኮ ይገንቡ!
ነገር ግን፣ ከኦኪናዋ በስተቀር፣ በጃፓን ትንሽ የቁጣ ምልክት አይታይም። በምትኩ፣ የዩናይትድ ስቴትስ ጥያቄዎች ሃቶያማ እና መንግስታቸው “ተጨባጭ” እንዲሆኑ በሚስማሙ የጃፓን ድምጾች ተስተጋብተዋል። አንድ ጥሩ ቦታ ያለው የጃፓን ታዛቢ በቅርቡ በዋሽንግተን እና በቶኪዮ አየር ላይ የተሰማውን "የጃፓን-ሊቃውንት" እና "የጃፓን ደጋፊ" አሜሪካውያን በአንድ በኩል እና "ባርያ" ስላደረጉት "መጥፎ ጠረን" ጽፏል. "የዩኤስ ኤክስፐርት" እና "ደጋፊ-አሜሪካዊ" ጃፓናዊ በሌላ በኩል ሁለቱም "በመኖር" የረዷቸውን እኩል ያልሆነ ግንኙነት ለመገንባት እና ለመደገፍ።[4]
ሌላው የቅርብ ጊዜ ጃፓናዊ ተቺ ለዚህ ጽሁፍ መግቢያ የሆነውን የዴ ላ ቦቲ ምንባብ ጠቅሶ እንዲህ ሲል ጽፏል።
"በአሜሪካ ጃንጥላ ስር 'ምርጥ' ለመሆን መታገል እና በዩኤስ ሲንከባከበው እንደ ኩራት መውሰዱ 'አገልጋይነት' አስፈላጊ መንገድ ብቻ ሳይሆን በደስታ የሚቀበልበት እና የሚሸከምበት መዋቅር ሆኗል። ድንገተኛ ነፃነት 'ከ'ድንገተኛ ሎሌነት' የማይለይ ይሆናል። [5]
አሁን ባለው መልኩ ያለው የጸጥታ ስምምነት እ.ኤ.አ. በ50 2010ኛ ዓመት የምስረታ በዓሉን የሚያከብር እንደመሆኑ መጠን ግንኙነቱን ማንፀባረቅ፣ ሳይለወጥ መቀጠል፣ ማስተካከል እና አስፈላጊ ከሆነ ማረም አልፎ ተርፎም መቋረጡ መቻል አለበት። ያለፈውን ታሪክ በመሸፋፈን፣ በተወሰነ መልኩ እንዲከለስ የአንድ ወገን ግፊት፣ እና የፖለቲካ ንግግሮች እና ንግግሮች በማጣመር። በውጤቱም፣ “ወርቃማው ኢዮቤልዩ” በሚከበርበት ዓመት፣ በሁለት ዘመናዊ መንግስታት መካከል የበለጠ እኩል ያልሆነ፣ የተሳሳተ መረጃ እና ያልተረዳ የሁለትዮሽ ግንኙነት ለመገመት አስቸጋሪ ይሆናል።
ምንም እንኳን ሃቶያማ "እኩል" ግንኙነት እንዲኖር ቢጠይቅም እውነታው ግን የአሜሪካ ግዛት ከማንኛውም ሀገር ጋር ባለው ግንኙነት እኩልነት ሊኖር እንደሚችል አይቀበልም. የአጋር “መቀራረብ” እና “አስተማማኝነት” በቀላሉ የአገልጋይነቱ መለኪያ ነው። አንድ የብሪታኒያ ቶኒ ብሌየር የካቢኔ ከፍተኛ አባል እንደገለፁት መንግስታቸው በኢራቅ ጦርነት ውስጥ ያለውን ሚና በመመልከት ምንም እንኳን የዩኤስ የቅርብ አጋሮች ብትሆንም “ያለ ቅድመ ሁኔታ ፑድል በሚመስል አምልኮ ራሳችንን አዋርደናል” ብለዋል። ምክንያቱም "ልዩ ግንኙነት" ማለት "አሜሪካ በሄደችበት ሁሉ እንሄዳለን" ማለት ነው።
የጃፓን መንግስታት በ1951 (ሳን ፍራንሲስኮ) እና 1960 (አምፖ) ከወረራ በኋላ ያለውን ግንኙነት የህግ ማዕቀፍ የመሰረቱትን ከጥገኝነት ሌላ አማራጭ ለማሰብ ጥረት ያደረጉት ሁለት ጊዜ ብቻ ነው። እ.ኤ.አ. በ 1994 የሂጉቺ ኮሚሽኑ ጃፓን በብቸኝነት አሜሪካን ያማከለ ፣ጥገኛ ዲፕሎማሲዋን የበለጠ ባለብዙ ወገን ፣ ራስ ገዝ እና የተባበሩት መንግስታት ተኮር እንድትሆን ለጠቅላይ ሚኒስትር ሙራያማ ቶሚቺ ሀሳብ አቀረበ። [7] ሆኖም በጆሴፍ ናይ የሚመራ የዩኤስ መንግስት ኮሚሽን ለፕሬዚዳንት ክሊንተን መክሯል ከሞላ ጎደል ተቃራኒው፡ የምስራቅ እስያ ሰላም እና ደህንነት በአብዛኛው በአከባቢው በሚገኙ የአሜሪካ ሃይሎች በሚሰጠው የደህንነት "ኦክስጅን" ምክንያት ነበር. ፣ አሁን ያለው የመከላከያ እና የፀጥታ አደረጃጀት ሊጠበቅ ይገባል፣ በምስራቅ እስያ (ጃፓን እና ኮሪያ) ያለው የአሜሪካ ጦር ሃይል ከመቁሰል ይልቅ በ100,000 ወታደሮች ደረጃ ተይዟል እና አጋሮቹ እነሱን ለመጠበቅ የበለጠ አስተዋፅዖ ለማድረግ ግፊት አድርገዋል። ሂጉቺ ተረሳና ናይ መድሓኒት ትእዛዝ ተገበረ። እ.ኤ.አ. እስከ 2009 ድረስ ናይ ፎርሙላ ጥበብን በተመለከተ ከባድ ጥያቄ አልነበረም።
ከ1995 ጀምሮ ከቀዝቃዛው ጦርነት በኋላ ለጃፓን ዝርዝር መመሪያዎችን ያወጣው ናይ እና አጋሮቹ (በተለይ ሪቻርድ አርሚቴጅ) ነበሩ። አያዎ (ፓራዶክስ)፣ ነገር ግን የ‹‹ደንበኛ ግዛት››ን ክስተት በማንፀባረቅ፣ እንደ “የጃፓን ደጋፊ” ወይም “የጃፓን ወዳጆች” ተደርገው እስከ መከበር፣ መከበር ደርሰዋል። እነሱ እና ባልደረቦቻቸው የ 2000 ግቡን (በ "አርሚቴጅ-ናይ ሪፖርት") በመሳል ግንኙነቱን ወደ "በሳል" ጥምረት ለመቀየር የጃፓን ወታደራዊ ተገዥነት እና በአሜሪካ ትዕዛዝ ውስጥ ውህደትን በማጠናከር የጃፓን ራስን የመከላከል ንቁ አገልግሎት እንቅፋት በማስወገድ ነው. “የጋራ ደህንነት” ተልእኮዎች ላይ ኃይሎች እና ሕገ መንግሥቱን ለማሻሻል አስፈላጊ እርምጃዎችን በመውሰድ በ 2007 የጃፓን መንግሥት የማጠናከር አጀንዳዎች ፣ የጃፓን መንግሥት መደበኛ ያልሆነውን ሕገ መንግሥት ማሻሻል ፣ የጃፓን ኃይሎች ወደ ውጭ አገር አዘውትረው እንዲላኩ የሚያስችል ቋሚ ሕግ በማውጣት , እና ወታደራዊ ወጪን ማሳደግ [8] የዩኤስ ጦርን በጃፓን የማዛወር ስምምነቶች (እ.ኤ.አ.)ቤይጉን ሳይሄን።, 2005-6) እና Guam Treaty (2009) ለእነዚህ ግቦች ዝርዝር የፖሊሲ መሳሪያዎች ነበሩ። የ "Futenma Replacement" (ሄኖኮ) ፕሮጀክት ማዕከላዊ ፕላንክ ፈጠረ.
የሃቶያማ ቡድን ስለ እኩልነት እና ስለ እስያ-ፓሲፊክ ማህበረሰብ ማውራት ሲጀምር፣ ኮንግረስ እንደ ፀረ አሜሪካዊ፣ በመጀመሪያ ደረጃ (በታህሳስ 2008) የጻፈው ተከታታይ ማስጠንቀቂያዎችን የሰጠው ጆሴፍ ናይ ነው። "ከእነሱ መካከል ጎልቶ የሚታየው ይህንን ለመከለስ የሚደረግ ሙከራ ነው። ቤይጉን ሳይሄን። ስምምነቶች (የፉተንማ ማስተላለፍን ጨምሮ)።
እ.ኤ.አ. በ2010 ዓ.ም የምስረታ በዓሉ የሚከበረው የስምምነት ስርዓት በ50 አመታት ውስጥ እኩል ያልሆነ እና በማታለል እና በውሸት የተሞላ ነው። የ 1960 ስምምነት ፣ በአመጋገብ ስርዓት ውስጥ በቅድመ-ንጋት ሰዓታት እና ተቃዋሚዎች በሌሉበት ፣ (1951) የሀገሪቱን ክፍፍል ከወታደራዊ ነፃ የሆነ ዋና መሬት “የሰላም መንግስት” ጃፓን እና በቀጥታ በአሜሪካ ቁጥጥር የሚደረግ ኦኪናዋን “የጦርነት ግዛት እንደገና አረጋግጧል። ." እ.ኤ.አ. በ 1972 ኦኪናዋ ወደ ስም የጃፓን አስተዳደር በተመለሰችበት ጊዜም ይህ ክፍፍል ተጠብቆ ነበር ፣ በዚህ ስምምነትም የማታለል ምሳሌ ነው። በመጀመሪያ፣ የኦኪናዋ “መመለስ” በእውነቱ “መመለስ” ሳይሆን “ግዢ” ነበር፣ ጃፓን ከሰባት ዓመታት በፊት ከከፈለችው የበለጠ (በእውነቱ የአሜሪካ ጦር ለያዙት ንብረቶች “ለመመለስ”) ለአሜሪካ የምትከፍል ነበር። ለአርባ ዓመታት የቅኝ ግዛት አስተዳደር ካሳ ለደቡብ ኮሪያ። እና ሁለተኛ፣ ምንም እንኳን ስምምነቱ የኦኪናዋን መሠረቶችን ወደ ዋናው መሬት ደረጃ እና ያለ ኑክሌር ጦር መሳሪያ መቀነስ አንዱ እንደሆነ ቢታወቅም፣ "ካኩ-ኑኪ hondo-nami“አንድም አልነበረም። “የጦርነት ግዛት” ተግባር ማዕከላዊ ሆኖ ቆይቷል፣ መሠረቶቹ ሳይበላሹ ቀሩ እና ዩኤስ ተረጋግጧል (በሚስጥራዊው ስምምነት፣ ወይም ሚትሱያኩ) የኒውክሌር መብቱ ሳይበላሽ ይቀራል። ምንም እንኳን ኦኪናዋ በጃፓን ሕገ መንግሥት ውስጥ ቢካተትም ፣ ከዚያ እና በእውነቱ ለጦር ኃይሉ ፣ ማለትም ለአሜሪካ ወታደራዊ ፣ እና ከዚያ አንፃር ፣ በሚያስደንቅ ሁኔታ ፣ ከሰሜን ጋር የሚዛመደው ከመጠን በላይ ግልቢያ መርህ መገዛቱን ቀጥሏል ። ኮሪያ እንደ "ሶንጎን" ግዛት.
ሁለቱም መንግስታት ከህዝብ ቁጥጥር ይልቅ ሚስጥራዊ ዲፕሎማሲ ይመርጣሉ። በቀላል ቢሮክራሲያዊ ውሳኔ ጃፓን ለአሜሪካ ጦርነቶች የድጎማ ዘዴን አቋቋመች ።omoiyari" (አዘኔታ) ክፍያዎችን እና የደህንነት ስምምነቱን ከጃፓን እና "በሩቅ ምስራቅ" (በአንቀጽ 6 መሠረት) ሽብርተኝነትን ለመዋጋት ዓለም አቀፍ ስምምነትን አስፋፍቷል. እንዳይቀንስ፣ ሥራውን [9]።
በሜይንላንድ ጃፓን ከ1995 ጀምሮ ለጃፓን የኒ የደንበኛ መንግስት አጀንዳ ፖለቲካዊ እና ምሁራዊ ተቃውሞ በአገር አቀፍ ደረጃ ከ14 ጀምሮ በቶኪዮ የ LDP ሥልጣን ሲመለስ የብሔርተኝነት፣ የዴሞክራሲ እና ሕገ መንግሥታዊነት ባህሪያት ቀስ በቀስ ወደ ሁለተኛ ደረጃ ወደ " ከፍ ያለ" የህብረት መንስኤ። ነገር ግን በኦኪናዋ የአሜሪካን ወታደራዊ አገዛዝ ለመሸከም የተገደደ ሲቪል ዴሞክራሲ በፀረ-መሠረት ተቃውሞ መልክ እያደገና የደንበኛ ግዛት አጀንዳ ህጋዊነትን ማግኘት አልቻለም። ስለሆነም ለ8 ዓመታት በ16 ጠቅላይ ሚኒስትሮች እና በ1996 የመከላከያ ሚኒስትሮች የXNUMXቱ የሁለትዮሽ ስምምነት ሄኖኮ በፉተንማ ለመተካት የተደረገው ስምምነት ምንም እድገት አላመጣም። በኃይለኛው፣ የማይደራደር፣ በሕዝብ በሚደገፈው የኦኪናዋን ተቃውሞ ታግዷል።
እ.ኤ.አ. በ 2005 የኦኪናዋን ሲቪል ማህበረሰብ በኮይዙሚ መንግስት እና በአሜሪካ ደጋፊዎቻቸው ላይ በሚያስደንቅ ሁኔታ አሸንፈዋል ፣ ይህም የጃፓን መንግስት “የባህር ዳርቻ” (በሪፍ ላይ ፣ ተንሳፋፊ ፣ ተንሳፋፊ ፣ ፖንቶን መዋቅር) ሄኖኮ ቤዝ ፕሮጀክትን እንዲተው አስገደደው። በዲሞክራሲያዊ እና ሰላማዊ ህዝባዊ እንቅስቃሴ ታሪክ ውስጥ ታሪካዊ ክስተት ነበር። እ.ኤ.አ. በ 2006 መንግስት ወደ ጥቃቱ ተመለሰ ፣ ሆኖም ፣ ከነባሩ ካምፕ ሽዋብ የባህር ዳርቻ ውስጥ ወደ ኦውራ የባህር ወሽመጥ በሚወጣ መሬት ላይ የሚገነባውን “በባህር ዳርቻ ላይ” ሄኖኮ ቤዝ ለመገንባት ንድፉን በማዘጋጀት ወደ ጥቃቱ ተመለሰ። ይህ ባለሁለት ማኮብኮቢያ፣ ሃይ-ቴክ፣ አየር፣ መሬት እና የባህር መሰረት በመላው እስያ እና ፓሲፊክ ውቅያኖስ ላይ ሃይል ማስፈን የሚችል፣ ጊዜ ያለፈበት፣ ምቹ እና አደገኛ ከሆነው ፉተንማ ወይም ቀደም ሲል የባህር ዳርቻ፣ በፖንቶን ላይ ከተመሰረተው "ሄሊፖርት" እጅግ የላቀ እና ባለ ብዙ ተግባር ነበር።
ከሁለተኛው የዓለም ጦርነት በኋላ ያለውን የአሜሪካ ጦር በኦኪናዋ ውስጥ ያለውን ጫና ለመቀነስ የተነደፈ የዩኤስ “መውጣት” ተብሎ በሰፊው ቢነገርም የ2006 ስምምነት የውህደት አጀንዳውን የበለጠ ያደርገዋል። ጃፓናውያን ከዩኤስ ሃይሎች ጋር እና ለፔንታጎን ቅድሚያ የሚሰጧቸው ጉዳዮች እና የጃፓን ፋይናንሺያል አስተዋፅዖ ያሳድጋል (ጃፓን 6.1 ቢሊዮን ዶላር የአሜሪካን የባህር ውስጥ መገልገያዎችን በጉዋም እና እስከ 10 ቢሊዮን ዶላር በሄኖኮ ለሚገኘው አዲስ የባህር ኃይል ቤዝ) ትከፍላለች)። "ማጠናከሪያ" እና "ማጠናከሪያ" ተገቢዎቹ ቃላት ነበሩ.
ኦባማ እ.ኤ.አ. በ2009 መጀመሪያ ላይ ስራ ሲጀምሩ፣ የጃፓን ኤክስፐርት አማካሪዎቻቸው ወደፊት በሚኖረው የዲፒጄ መንግስት ስር ሊሆን የሚችለውን ማንኛውንም የፖሊሲ ለውጥ አስቀድሞ ለማቀድ በፍጥነት እንዲንቀሳቀስ የመከሩት ይመስላል። ስለዚህ እ.ኤ.አ. በ2005 በኮይዙሚ "ፖስታ ፕራይቬታይዜሽን" ድል በ2006 የተቀበለውን የ2009 ስምምነትን ወደ መደበኛ ስምምነት ለመጫን እና ጠቅላይ ሚኒስትር አሶ በአመጋገብ ውስጥ እንዲገቡ ባደረጉት ጊዜ ኤልዲፒ ሁለት ሶስተኛውን የታችኛው ሀውስ አብላጫ ድምፅ ሲያገኝ የነበረውን ክፍተት ተጠቅመውበታል (ግንቦት XNUMX) ) ለመንግሥት ሊመረጡ ሲሉ የዲሞክራቲክ ፓርቲ ኃይሎችን እጅ ለማሰር።
እ.ኤ.አ. የ2009 የጉዋም ስምምነት በዩኤስ-ጃፓን ግንኙነት ውስጥ ሁለቱም ወገኖች በሄዱበት ወቅት ወሳኝ ጊዜ ነበር ። በጣም ሩቅ, ዩኤስ በመጠየቅ (ከ LDP ጋር ያለውን ስምምነት ለመቁረጥ ጊዜው እያለቀ መሆኑን በችኮላ ፣ በሚገባ አውቆ) እና ጃፓን እኩል ያልሆነ ነገር ብቻ ሳይሆን (በጃፓን ላይ ግን በዩኤስ ላይ ግዴታዎችን መጫን) ፣ ግን ኢ-ህገ-መንግስታዊ ፣ ህገ-ወጥ ፣ ቅኝ ገዥ እና አታላይ. [10] ሆኖም ጥቂት ጃፓናውያን ከስምምነቱ የተነሳውን "መጥፎ ጠረን" ለይተው ማወቅ የቻሉ ይመስሉ ነበር።
በኦኪናዋ ግን እ.ኤ.አ. በነሀሴ 2009 የተካሄደው የሃቶያማ ዲፒጄ ምርጫ ድል የፉተንማ መቀመጫን ከግዛቱ ውጭ ለማዛወር በብሔራዊ ፓርቲው ምርጫ ቃል መግባቱ ብቻ ሳይሆን በፀረ-መሰረታዊ አሃዞች አውራጃ ውስጥ በተደረገው ንፁህ ማጽዳት ምልክት ተደርጎ ተወስዷል። ለኦኪናዋ አዲስ እና ምቹ ማዕበል እየጨመረ ነበር። ማንኛውም "በኦኪናዋ ውስጥ" የፉተንማ ማዛወር ተቃውሞ በፖለቲካው ዘርፍ ከሞላ ጎደል አጠቃላይ ሆነ። እ.ኤ.አ. ጥር 24 ቀን 2010 ቆራጥ ፀረ-ቤዝ እጩ የናጎ ከተማ ከንቲባ ሲመረጥ በኦራ ቤይ (እና በዱጎንግ ፣ ኮራል እና ኤሊዎቹ) ላይ ያለው ስጋት በጣም የቀነሰ ይመስላል። ከ13 ዓመታት በላይ ጊዜያዊ፣ በፖንቶን የተደገፈ "ሄሊፖርት" ቀስ በቀስ ወደ ግዙፍ፣ መልሶ ማቋቋሚያ፣ ባለሁለት ማኮብኮቢያ እና ወታደራዊ ወደብ ፕሮጀክት በ2006 የተሸጋገረበትን ውሸቶች እና ማታለያዎች በመመልከት እና በ XNUMX የኢኮኖሚ እድገት ተስፋ ባዶነት ታይቶበታል። ለመሠረታዊ ግቤት ይመለሱ ፣ ኦኪናዋኖች እንደገና ለመታለል ምንም ስሜት አልነበራቸውም።
ሁለቱ ምርጫዎች ለኦኪናዋኖች ትልቅ ልብ ከሰጡ ግን የ"ጥምረት" ግንኙነቱን አንቀጥቅጠውታል። ዋሽንግተን የጉዋም ስምምነት እንዲፈፀም አጥብቃለች ነገር ግን የሄኖኮ መሰረት ሊገነባ የሚችለው ሃቶያማ የኦኪናዋን መራጮች እና ተቃዋሚዎችን ፍላጎት ለመቃወም ከማርሻል ህግ ጋር የሚመሳሰል ፀረ-ዴሞክራሲያዊ እርምጃዎችን ለመውሰድ ከተዘጋጀ ብቻ ነው። ያ የ“ህብረቱን 50ኛ ዓመት” ለማክበር ልዩ መንገድ ነው።
በጥር 2010 በሆንሉሉ፣ ሂላሪ ክሊንተን የአምፖ መሰረት ስርዓት ለምስራቅ እስያ በተለይም ለጃፓን ደህንነት እና ብልጽግና አስፈላጊ መሆኑን አጥብቀው ገለጹ። በመሠረቱ የዮሴፍ ናይ 1995 ነጥብ ነበር። ግን እውነት ነው? የምስራቅ እስያ ሰላም እና ደህንነት የተመካው በኦኪናዋ የባህር ኃይል (የ"መከላከያ" ተግባር) ላይ ነው የሚለው ሀሳብ አሰልቺ ነው። በቀዝቃዛው ጦርነት ወቅት እንደታሰበው በአንዳንድ የታጠቁ ሃይሎች በጃፓን ላይ ጥቃት ለመሰንዘር ዛሬ ከሞላ ጎደል ዜሮ እድል አለ ፣ እና በማንኛውም ሁኔታ የባህር ኃይል ወታደሮች ወደ ጠላት የመሬት ሀይል ለመምታት በዝግጅት ላይ ያሉ “የጥቃት” ኃይሎች ናቸው ። የእርስ በርስ የትብብር እና የደህንነት ስምምነት አንቀጽ 4 በተደነገገው መሰረት የኦኪናዋ ወይም የጃፓን መከላከያ ኃይል አይደለም. ከ1990 ጀምሮ በባህረ ሰላጤ፣ በአፍጋኒስታን እና በኢራቅ ጦርነቶች ለመሳተፍ ከጃፓን የጦር ሰፈር በተደጋጋሚ በረራ አድርገዋል።
ከዚህም በላይ በሄኖኮ ፕሮጀክት ዙሪያ በጃፓን የሚገኘው hullabaloo በከባድ አለመግባባት ላይ የተመሰረተ ነው። የጊኖዋን ከተማ ከንቲባ ኢሃ ዮቺ በተደጋጋሚ የአሜሪካ ወታደራዊ እቅድ ሰነዶችን ሲተነተን እንዳሳዩት ከ 2006 ጀምሮ ፔንታጎን ዋና ሃይል ፉተንማ የባህር ኃይል ክፍሎችን ወደ ጉዋም በማዛወር ወደ ወታደራዊው ምሽግ እና አጠቃላይ የስትራቴጂክ ስቴጅንግ ፖስት ለማድረግ ቆርጦ ተነስቷል። የምስራቅ እስያ እና ምዕራባዊ ፓስፊክ (እና የማንኛውም አዲስ የኦኪናዋን መሠረት ስልታዊ ጠቀሜታ መቀነስ)። [11] የኢሃ ትንታኔ ቢያንስ በከፊል የተረጋገጠው በጃፓን የመከላከያ ቢሮክራሲ ከፍተኛ ባለስልጣን የ 3 ኛ የባህር ኃይል ክፍልን "በማንኛውም ጊዜ ከጃፓን ባሻገር ወደ ተወሰኑ ክልሎች የማሰማራት ኃይል…. ለተወሰኑ ክልሎች መከላከል አይደለም" ሲሉ ገልጸዋል ። [12] ባጭሩ የጉዋም ስምምነት የሚያሳስበው የፉተንማ ምትክን ሳይሆን የጃፓንን መከላከያን ሳይሆን የዩኤስ የባህር ኃይል ወታደሮች በነጻ የሚቀበሉት እና እንደ አንድ አዲስ ፣ የተሻሻለ ፣ ባለብዙ አገልግሎት መስጫ ግንባታ ግንባታ ነው ። የውጭ ግዛቶችን ማጥቃት የሚችል ወደፊት መሠረት።
ያለምንም ልዩነት፣ የአሜሪካ ባለስልጣናት፣ ተንታኞች እና ተንታኞች የጉዋም ስምምነትን ቀመር ይደግፋሉ እና ለጃፓን ዲሞክራሲም ሆነ ለኦኪናዋን ሲቪል ማህበረሰብ ርህራሄም ሆነ ግንዛቤ አያሳዩም፣ በአጠቃላይ የጃፓን ሊቃውንት እና ተንታኞች ለዚህ “ባሪያ ፊት ለፊት” ምላሽ ሰጥተዋል።ዶ-ጋን በቴራሺማ ቃል)። ኦኪናዋ ታይምስ (ጥር 19 ቀን 2010) የ 50 ኛው የምስረታ በዓል "ከኦኪናዋ የመጣው እንደ ጥገኝነት ግንኙነት ብቻ ሊታይ የሚችለውን የጃፓን-አሜሪካን የፀጥታ ስምምነት እንደገና ለማጤን እድል" ሰጥቷል. በቁም ነገር "እንደገና ለማጤን" ከጃፓን ፖለቲከኞች እና ቢሮክራቶች ላይ "የባሪያ ፊት" ማጽዳትን ይጠይቃል.
የሃቶያማ መንግስት ሃሳባዊ ስሜቶችን አውጥቷል - እንደ የፓርቲው ዋና ፀሃፊ ኦዛዋ ኢቺሮ ያሉ መግለጫዎችን ጨምሮ "የኦኪናዋ ውብ ሰማያዊ ባህርዎች መበዝበዝ የለባቸውም" [13] እና በፉተንማ ጉዳይ ላይ ውሳኔን ወደ ግንቦት መራዘሙ ጉዳዩን ከፍቷል. የህዝብ ምልከታ እና ውይይት። ነገር ግን፣ ጠቅላይ ሚኒስትሩም ሆኑ ማንኛቸውም ከፍተኛ ሚኒስትሮቹ በህብረቱ ተፈጥሮ ወይም በኦኪናዋ ሸክሞች ላይ ውይይትን የሚያበረታታ አመራር አልሰጡም ወይም ምንም አላደረጉም። ይልቁንም የሃቶያማ መንግስት የጉዋም ስምምነትን ህጋዊነት በመገመት እራሱን ወደ ጥግ ደግፏል፣ ከዚያ በኋላ ፉተንማ ካልተተካ ወይም እስካልተተካ ድረስ መመለስ አይቻልም። በተጨማሪም ታዋቂ ሚኒስትሮች በ"Client State" መንፈስ የአሜሪካ መንግስት አቋም እንዳላቸው በይፋ ተናገሩ። ስለዚህ የውጭ ጉዳይ ሚኒስትር ኦካዳ በናጎ ታህሳስ 5 ቀን 2009 ኦኪናዋንስ "የህብረቱን ቀውስ" እና የድርድሩን "አስቸጋሪነት" እንዲረዱ ተማጽነዋል። የጉዋም ስምምነት ካልተተገበረ ኦኪናዋንስ ለፕሬዚዳንት ኦባማ “ከጃፓን ጋር በነበረበት ወቅት ታዋቂነት እየወደቀ ባለበት ወቅት ከጃፓን ጋር በሚያደርጉት ግንኙነት ከድክመት ማምለጥ የማይችሉትን ትችት ማምለጥ በማይችሉበት ጊዜ ለፕሬዚዳንት ኦባማ ርኅራኄ እንዲኖራቸው ጠቁመዋል። [14]
ሃቶያማ እስከ ሜይ 2010 ድረስ ውሳኔው መራዘሙን ሲያስታውቅ፣ የፔንታጎን ፕሬስ ሴክሬታሪ ዩኤስ የጃፓኑን ውሳኔ "አልተቀበለችም" ሲል ተናግሯል፣ [15] እና ጆሴፍ ናይ ዲፒጄን "ልምድ የሌለው፣ የተከፋፈለ እና አሁንም በዘመቻው አንገብጋቢ ነው" በማለት ተናግሯል። ቃል ገብቷል” የሚለው የጉዋም ስምምነት እንደገና ለመደራደር የሚደረጉ ሙከራዎች አይታገሡም ማለት ነው። [16]
ሆኖም በኦኪናዋ ያለው ስሜት የሃቶያማውን ድል እና የ"አሮጌው አገዛዝ" ተወካዮች በኦኪናዋ ወደ ጎን በመተው በነሀሴ 2009 ተጠናክሯል ። የአስተያየት ምርጫዎች ከጉዋም ቀመር (ለሄኖኮ ኮንስትራክሽን) አንፃር 70 በመቶ ገደማ ደረጃዎችን አሳይተዋል ። ), [17] ግን ያ አኃዝ ያለማቋረጥ ጨምሯል፣ ስለዚህም በግንቦት 2009 ጥናት ዋሽንግተን ጽኑ አቋም የነበራትን የሄኖኮ ምርጫን 18 በመቶ የሚደግፍ ትንሽ ሆኖ ተገኝቷል እናም በህዳር ወር ይህ አሃዝ ወደ 5 በመቶ ወድቋል። በጭንቅ ማንም. [18] ሁለቱም የኦኪናዋን ጋዜጦች እና በኦኪናዋን የሲቪል ማህበረሰብ ውስጥ በጣም ታዋቂ ሰዎች አጥብቀው ተቃውመዋል። [19] የቁጣ እና የብስጭት ምልክቶች በየካቲት 2010 ከፍተኛ ደረጃ ላይ የደረሱት የኦኪናዋን ፓርላማ (የፕሬዚዳንት ምክር ቤት) ልዩ ውሳኔ በማፅደቁ ፉተንማ እንዲዘጋ በአንድ ድምፅ ጠየቀ ("ወደ ባህር ማዶ ወይም በጃፓን ወደ ሌላ ቦታ ተዛወረ")። [20] እና የኦኪናዋ 41 የአካባቢ ዲስትሪክት ከንቲባዎችም ተመሳሳይ አመለካከት እንዳላቸው በአንድ ድምፅ አውጀዋል። [21]
ይህ ማለት፣ ቶኪዮ የጉዋም ስምምነትን ተግባራዊ ለማድረግ የሚያስችል መንገድ ለማግኘት በጣም ስትታገል፣ ኦኪናዋ በአንድ ድምፅ ውድቅ አደረገው። በዚህ ጥያቄ ላይ በኦኪናዋን ፖለቲካ ውስጥ “ተራማጅ-ወግ አጥባቂ” መለያየት ቀርቷል። የኦኪናዋ ዋና ከተማ ከንቲባ ናሃ ቀደም ሲል የኦኪናዋ ሊበራል ዲሞክራሲያዊ ፓርቲ ፕሬዝዳንት ሆነው ሲያገለግሉ እንደ አንድ ታዋቂ የኦኪናዋን ወግ አጥባቂ የሃቶያማ መንግስት በፉተንማ እና በምርጫ የገባውን ቃል ለመዋጀት ፈቃደኛ ባለመሆናቸው ቅር እንዳሰኙት በቅርቡ ግልፅ አድርገዋል። የኦኪናዋን ህዝብ መዘጋቱን እና መመለሱን ለማሳካት "እንደ ራግቢ ሸርተቴ" አንድ ሆኖ እንደሚቆይ ተስፋ ነበረው (ማለትም፣ መተኪያ ሳይሆን)። [22] በዘመናዊ ታሪክ ውስጥ የትኛውም የአካባቢ መንግሥት ወይም የጃፓን አውራጃ ከብሔራዊ መንግሥት ጋር እንዲህ ያለ ቅራኔ ኖሮት አያውቅም።
በመጋቢት ወር መጀመሪያ ላይ የመከላከያ ምክትል ሚኒስትር ናጊሺማ አኪሂሳ ምንም እንኳን ኦኪናዋንን ("ካሳ" የሚሰጣቸውን) ማግለል ማለት ቢሆንም የዩኤስ ጥያቄዎች እንደሚሟሉ በግልጽ ተናግረዋል [23] ከሃቶያማ ጋር በተመሳሳይ መልኩ የሕብረትን ግዴታዎች እንደሚያከብር አጥብቆ ተናግሯል ። እና ሌሎች ቀመሮች በእንደዚህ አይነት ጥብቅ የጊዜ ሰሌዳ ውስጥ የማይሰሩ ወይም የማይቻሉ የመሆን እድላቸው ከፍተኛ ነው፣ ኦኪናዋንስ እራሳቸውን ደግፈዋል። በግንቦት ወር 2010 ሃቶያማ የዩናይትድ ስቴትስን ጥያቄ ውድቅ በማድረግ ትልቅ ዲፕሎማሲያዊ ቀውስ ሊያመጣ ይችላል ወይም ለእነሱ መገዛት ነበረበት፣ በሄኖኮ ላይ ካለው የ‹V-ቅርጽ› መሠረት ምንም “ተጨባጭ አማራጭ” እንደሌለ በመጸጸት ያስታውቃል። የአገር ውስጥ የፖለቲካ ቀውስ.
ይፋዊ የ50ኛ አመት የምስረታ በዓል የዩናይትድ ስቴትስ ጦር ሰራዊት ለጃፓን ሰላምና ደህንነት ዋስትና የሰጠው የ"ኦክስጅን" ምንጭ መሆኑን የሚያከብረው ቢሆንም፣ የጃፓን ሲቪል ማህበረሰብ ግን ያው ኦክሲጅን ሌላ ቦታ መርዝ እንደሆነ የሚጠቁምበት ወቅት ላይ ነው፣ ይህም ለደረሰው ጥፋት ተጠያቂ ነው። ከሀገር በምስራቅ እስያ እና ከሀገር በኋላ በተለይም ኮሪያ (1950ዎቹ እና ከዚያ ወዲህ)፣ ኢራን (1953)፣ ጓቲማላ (1954)፣ ቬትናም (1960ዎቹ እስከ 70ዎቹ)፣ ቺሊ (1973)፣ የፋርስ ባህረ ሰላጤ (1991)፣ አፍጋኒስታን (2001-2003) )፣ እና ኢራቅ (XNUMX-)፣ እና ያ አሁን ፓኪስታንን፣ ሶማሊያን፣ የመንን እና (እንደገና) ኢራንን ያሰጋቸዋል። ሚሊዮኖች ይሞታሉ ወይም ወደ ግዞት ይወሰዳሉ፣ እና የአሜሪካ ወታደሮች "ኦክስጅን" በፍትሃዊ ባልሆኑ ህገወጥ እና ርህራሄ በሌለው ጣልቃገብነቶች እና ቋሚ ስራዎች ሲሰራጩ ሀገራት ወድመዋል። የተባበሩት መንግስታት የወንጀል ሃላፊነት የሚጋሩበት ደረጃ በሆላንድ ውስጥ ትልቅ የህዝብ ግምገማ ርዕሰ ጉዳይ ነው (ይህም የኢራቅ ጦርነት በእርግጥ ህገ-ወጥ እና ኃይለኛ ነበር) እና በእንግሊዝ (የቺልኮት ጥያቄ በሚቀጥልበት)። በኢራቅ እና በአፍጋኒስታን ጦርነቶች እና በጃፓን ውስጥ የጃፓን ቀጥተኛ እና ቀጥተኛ ያልሆነ ተሳትፎ በጃፓን ውስጥ ተመሳሳይ ጥያቄዎች የሚጠየቁበት ጊዜ ነው ።
50ኛ ዓመት የምስረታ በአል ህገ መንግስቷ “በአለም አቀፍ ጉዳዮች ላይ የሚደርሰውን የሃይል ዛቻ ወይም የሃይል አጠቃቀምን” የሚከለክልበት ጃፓን ከሌሎቹ ሁሉ በላይ ጦርነት እና ስጋት ካለባት ሀገር ጋር እንዴት እጣ ፈንታዋን እንዳሳለፈች የምታሰላስልበት መሆን አለበት። ጦርነት የፖሊሲ ቁልፍ መሳሪያዎች ናቸው፣ እና ብቁ ያልሆነ ድጋፍ እና ለጋስ ድጎማ መስጠቱን መቀጠል አለመቻሉ እና የጉዋም ስምምነትን “ማክበሩን” መቀጠል አለመቻሉን በማንኛውም ወጪ በኦኪናዋ ውስጥ የባህር ውስጥ መኖርን ለመጠበቅ። እንደ መጀመሪያው ደረጃ ባለፉት 50 ዓመታት ውስጥ የተፈጸሙትን እኩል ያልሆኑ ስምምነቶች፣ ሚስጥራዊ ዲፕሎማሲዎች፣ ውሸቶች፣ ማታለያዎች እና መጠቀሚያዎች በግልፅ መወያየት እና ይቅርታ ለመጠየቅ እና ለረጅም ጊዜ ሲጎበኙ ለነበሩት ጥፋቶች ለማረም ጊዜው አሁን ነው ። በውጤቱም የኦኪናዋ ሰዎች.
ማስታወሻዎች
[1] በእንግሊዝኛ እንደ የመታዘዝ ፖለቲካ፡ የፈቃደኝነት አገልጋይ ንግግርበሃሪ ኩርዝ የተተረጎመ እና በ Murray Rothbard, Montreal/New York/London: Black Rose Books፣ 1997 የድህረ ገጽ እትም እዚህ. ትኩረቴን ወደ de la Boétie በመሳል ለኒሺታኒ ኦሳሙ (ማስታወሻ 5 ይመልከቱ) ባለውለቴ ነው።
[2] የውጭ ጉዳይ ሚኒስትር ኦካዳ ካትሱያ በዩኤስ እና በጃፓን መንግስታት መካከል በኒውክሌር እና በሌሎች ጉዳዮች ላይ "ሚስጥራዊ ስምምነቶች" የሚባሉትን ለመመርመር እና በ 2010 ውስጥ ሪፖርት ለማድረግ "የኤክስፐርቶች" ኮሚቴ አቋቁመው ነበር, ነገር ግን በ XNUMX የተገደበ ትኩረት ነበር. እነዚህ ሰነዶች በአሜሪካ መዛግብት ውስጥ እንዳሉ እና የቀድሞ ከፍተኛ ባለስልጣኖች ስለመኖራቸው የሚመሰክሩት ተከታታይ ህዝባዊ መግለጫዎች እንዳሉ የሚታወቅ ነው። ከቶኪዮ የወጡ ቀደምት ሪፖርቶች እንደሚያሳዩት እነዚህ ሰነዶች አልተገኙም ይህም ሆን ተብሎ ሊወድም ይችላል.
[3] የደንበኛ ግዛት፡ ጃፓን በአሜሪካ እቅፍ ውስጥ, ኒው ዮርክ, Verso, 2007. የተስፋፋ የጃፓን እትም እንደ ዞኮኩ - አሜሪካ ምንም ሆዮ ለአጂያ ደ ኖ ኮሪትሱቶኪዮ፣ ጋይፉሻ፣ 2008
[4] ተራሺማ ጂትሱሮ፣ "ዙኖ ኖ ሬሱን፣ ቶኩበቱ ሄን፣ (94)፣ ጆሺኪ ኒ ካዕሩ ኢሺ ወደ ኮሶ - ኒቺበይ ዶሜይ ኖ ሳይኮቺኩ ኒ ሙኬቴ።" Sekai, የካቲት 2010, 118-125. ቴራሺማ የጃፓን ምሁራንን የሚጠቅሰው “ዶ-ጋን” በሚለው ቃል ነው (በትርጉሙ “የባሪያ ፊት”፣ ይህ ቃል እሱ የፈጠረው በ20ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ በሉ ሀሱን የተፃፈውን አረመኔያዊ አስመሳይ አስቂኝ ታሪክን በማንበብ ነው።
[5] ኒሺታኒ ኦሳሙ፣ "'ጂሃትሱቴኪ ሬኢጁ' ኦ ኮዮ - ጂርቲሱቴኪ ሴይጂ ኢ ኖ አይፖ," ሴካይ፣ የካቲት 2010፡ ገጽ 134-140፣ በገጽ. 136.
[6] ክሌር ማዳም ሾርት፣ የቀድሞ የአለም አቀፍ ልማት ፀሃፊ፣ "ክላሬ ማዳም ሾርት፡ ብሌየር አሳሳቱንና ዩኬን ወደ ህገወጥ ጦርነት ወሰደው" ዘ ጋርዲያን, 2 የካቲት 2010.
[7] ቦኢ ሞንዳይ ኮንዳንካይ፣ "ኒሆን ኖ አንዘን ሆሾ ወደ ቦኢርዮኩ ኖ አሪካታ - 21 ሴኪ ኢ mukete ኖ ተንቦ" (በተለምዶ "ሂጉቺ ዘገባ" ከወንበሩ ሂጉቺ ኮታሮ በመባል ይታወቃል) በነሐሴ 1994 ለጠቅላይ ሚኒስትር ሙራያማ ቀረበ። .
[8] ሪቻርድ ኤል አርሚቴጅ እና ጆሴፍ ኤስ ናይ፣ "የዩኤስ-ጃፓን አሊያንስ፡ እስያ እስከ 2020 ድረስ ማግኘት"፣ ዋሽንግተን፣ ሲኤስኤስ፣ የካቲት 2007።
[9] ለዝርዝሮች፣ የእኔን ይመልከቱ የደንበኛ ግዛት, passim.
[10] "የኦኪናዋ ጦርነት 2009: ኦባማ vs ሃቶያማ" የእስያ-ፓሲፊክ ጆርናል፣ ህዳር 16 ቀን 2009
[11] "የባህር ኃይል ወደ ጉዋም በሚዛወርበት ጊዜ በኦኪናዋ ላይ አዲስ መሠረት ለምን ገነባ?፡ የኦኪናዋ ከንቲባ ጃፓንን እና አሜሪካን ተገዳደረ።" በ"ፉተንማ ኢሰሱስ ወደ ሄኖኮ ሺን ኪቺ ዋ ካንኬ ናይ" ቃለ መጠይቅ የተደረገለትን ኢሃ ዮቺንም ይመልከቱ። ሹካን ኪንዮቢጥር 15 ቀን 2010፣ ገጽ 28-9
[12] ያናጊሳዋ ኪዮጂ (ልዩ ተመራማሪ እና የብሔራዊ የመከላከያ ጥናት ተቋም የቀድሞ ዳይሬክተር)፣ "ፉተንማ ኖ ካኩሺን -ካይሃይታይ ኖ ዮኩሺሪዮኩ ኦ ኬንሾ ስዮ" አሳሂ ሺምቡን, 28 ጥር 2010.
[13] "ሳንቶ ራኢጌሱ ኢሰሱሳኪ ኦቴይሺ" የኦኪናዋ ታይምስ፣ 29 ታህሳስ 2009.
[14] በ"ኪኪ አኦሩ ዳኬ ደ ዋ ናሳከናይ" ኤዲቶሪያል ውስጥ ተጠቅሷል። Ryukyu shimpoታህሳስ 7 ቀን 2009 አስደናቂ የስብሰባ ግልባጭ ለማግኘት የሜዶሩማ ሹን ብሎግ "Uminari no hitobito," "Okada gaisho to 'shimin to no daiwa shukai', ዘንመን ኮካይ" በ 7 ክፍሎች ይጀምራል, ይመልከቱ. እዚህ.
[15] "ፔንታጎን ጃፓንን በፉተንማ ቀነ ገደብ ላይ አምርቷል" ጃፓን ታይምስ, 8 ጥር 2010.
[16] ጆሴፍ ኤስ. ናይ ጁኒየር"ከአንድ ጉዳይ የሚበልጥ ህብረት" ኒው ዮርክ ታይምስ, 6 ጥር 2010.
[17] "ፉተንማ ሂኮጆ ዳይታይ፣ ቀንናይ ኢሰሱ ሀንታይ 68%" የኦኪናዋ ታይምስ, 14 ግንቦት 2009. በሰሜናዊ አውራጃዎች (ናጎ ሲን ጨምሮ) ተቃውሞ የበለጠ ነበር, በ 76 በመቶ.
[18]"ፉተንማ ኢተን፡ ገንኮ ኬይካኩ ኒ 'ሃንታይ' 67%፣ ኦኪናዋ ዮሮን ቾሳ" ማይኒቺ ሺምቡንህዳር 2 ቀን 2009; ለከፊል የእንግሊዘኛ አካውንት "ሕዝብ አስተያየት: 70 በመቶው የኦኪናዋኖች ፉተንማ ከጃፓን ግዛት እንዲወጣ ይፈልጋሉ" Mainichi ዕለታዊ ዜና, 3 ኅዳር 2009.
[19] ግልጽ ደብዳቤ ለ ውጭ ጉዳይ ሚኒስትር ክሊንተን፣ በሚያዛቶ ሴይገን እና 13 ሌሎች የኦኪናዋ የሲቪል ማህበረሰብ ተወካዮች፣ የካቲት 14 ቀን 2009 (ጃፓንኛ) በ"ናጎንጎ ዛኪ" ጽሑፍ ላይ፣ ሚያጊ ያሱሂሮ ብሎግ፣ መጋቢት 22 ቀን 2009 ዓ.ም. የእንግሊዝኛ ጽሑፍ ሳቶ ማናቡ። የሄኖኮ እቅድ እንዲሰረዝ፣ ፉተንማ በአስቸኳይ እና ያለምንም ቅድመ ሁኔታ እንዲመለስ እና ተጨማሪ የአሜሪካ ጦር ሀይል እንዲቀንስ ጠይቀዋል።
[20] “ኬንጊካይ፣ ፉተንማ ‘ኮኩጋይ ኬንጋይ ኢሰሱ ሞቶሜሩ’ ኢከንሾ ቄቁሱ። የኦኪናዋ ታይምስእ.ኤ.አ. የካቲት 24 ቀን 2010 ተመሳሳይ ውሳኔ በጁላይ 2008 በአብላጫ ድምፅ ጸድቋል።
[21] “ዜን ሹቾ ከናይ ክዮሂ፣ ፉተንማ ኬንጋይ ተክዮ ኖ ሺኦዶኪ፣” ኤዲቶሪያል፣ Ryukyu shimpo, 1 ማርች 2010. በዚህ ጉዳይ ላይ እየጨመረ ያለው የኦኪናዋን ስሜት ግልጽ የሆነው አሃዙ 80 በመቶ ወይም ከ 31 ከንቲባዎች ውስጥ 41 በጥቅምት ወር "ፉተንማ 'ኬንጋይ' 'ኮኩጋይ' 34 ኒን " ነበር. የኦኪናዋ ታይምስጥቅምት 30/2009)
[22] ኦናጋ ታኬሺ፣ “ኦኪናዋ ዋ ‘ዩዋይ’ ኖ ሶቶና ኖ ካ። Sekai, የካቲት 2010, ገጽ 149-154.
[23] ጆን ብሪንስሌይ እና ሳቺኮ ሳካማኪ፣ "የዩኤስ መሰረት በኦኪናዋ ላይ ለመቆየት የጃፓን ባለስልጣን አለ" Bloomberg፣ 2 March 2010
ጋቫን ማኮርማክ የኤዥያ-ፓሲፊክ ጆርናል - የጃፓን ትኩረት አስተባባሪ እና ከኦኪናዋ ጋር በተያያዙ ጉዳዮች ላይ የበርካታ ቀደምት ጽሑፎች ደራሲ ነው። የእሱ የደንበኛ ግዛት፡ ጃፓን በአሜሪካ እቅፍ ውስጥ በ2007 በእንግሊዘኛ (ኒውዮርክ፡ ቨርሶ) ታትሟል እና በ2008 በተስፋፋ እና በተሻሻሉ የጃፓን ፣ የኮሪያ እና የቻይንኛ ስሪቶች የታተመ። እሱ የአውስትራሊያ ብሄራዊ ዩኒቨርሲቲ ምሩቅ ፕሮፌሰር ነው። የአሁኑ ወረቀት በጃፓን የታተመ የእሱ መጣጥፍ የተስፋፋ ስሪት ነው። ሹካን ኪንዮቢ በ 5 March 2010 ላይ.
የሚመከር ጥቅስ፡- ጋቫን ማክኮርማክ፣ "የደንበኛ ግዛት ጉዞዎች፡ የአሜሪካ-ጃፓን የደህንነት ስምምነት 50ኛ ዓመት የምስረታ በዓል ላይ የኦኪናዋን አንግል"፣ ዘ እስያ-ፓስፊክ ጆርናል፣ 10-3-10፣ ማርች 8፣ 2010።
ZNetwork የገንዘብ ድጋፍ የሚደረገው በአንባቢዎቹ ልግስና ብቻ ነው።
ይለግሱ