Bron: The Independent
Foto deur Dilok Klaisataporn/Shutterstock.com
"Gaan China toe!", skree 'n vrou in Denver, Colorado, op twee hospitaalwerkers wat voor haar motor staan om haar te verhoed om deel te neem aan 'n betoging teen die koronavirus-toesluit. Haar kreet is 'n teken dat president Trump 'n mate van sukses behaal met die demonisering van China: hy sê dat hy 'n "hoë mate van vertroue" het dat die dodelike virus uit 'n laboratorium in Wuhan afkomstig is, hoewel hy nie die bron van sy inligting kan bekend maak nie.
Die vlak van Trump se leuens is veel groter as wat gebruik is om die oorlog in Irak te verkoop deur te beweer dat Saddam Hussein oor massavernietigingswapens (WMD) beskik het. Dan was daar ook verhale van geheime laboratoriums wat biologiese wapens ontwikkel. Alhoewel Trump Amerikaanse intelligensiehoofde suiwer en hulle met Trump-lojaliste vervang, kon selfs hulle nie sy nuutste samesweringsteorie verduur nie. “Die intelligensie stem ook ooreen met die wye wetenskaplike konsensus dat die Covid-19-virus nie mensgemaak of geneties gemodifiseer is nie,” lui 'n verklaring van die kantoor van die direkteur van nasionale intelligensie, Richard Grenell.
Die doel van Trump se leuens is nie om deur rasionele argumente te oortuig nie, maar om die nuusagenda deur verregaande bewerings te oorheers. Hierdie eenvoudige PR-truuk het voorheen goed vir hom gewerk, maar die sondebok van China is dalk nie genoeg om die aandag weg te lei van die prys wat Amerikaners betaal het vir sy rampspoedige wanhantering van die pandemie nie. Die ongevallesyfers vertel hul eie grimmige verhaal: in China was daar 84,373 gevalle van die siekte en 4,643 sterftes, terwyl daar in die VSA net meer as 1.1 miljoen gevalle en 64,460 sterftes was. Trump-lojaliste sal beweer dat die Chinese lieg, maar dan moet hulle ook die laer lewensverlies in Suid-Korea, Singapoer en Taiwan wegverduidelik.
Baie van diegene wat WMD gebruik het om 'n warm oorlog teen Irak in 2003 te lewer, is dieselfde mense wat vandag 'n koue oorlog teen China bevorder. Hierdie benadering vereis 'n buitengewone mate van onverantwoordelikheid: Trump loods sy koue oorlog teen China net wanneer 'n wêreldwye mediese en ekonomiese reaksie nodig is om 'n virus teë te werk wat van Tadjikistan na die boonste Amasone versprei het en slegs deur internasionale optrede onderdruk of in bedwang kan bly. .
Dit is sekerlik rampspoedige historiese ongeluk dat hierdie ongekende globale bedreiging plaasvind net soos onafhanklike nasiestate weer opduik, in soverre hulle ooit verdwyn het, as die noodsaaklike rolspelers op die internasionale verhoog ten koste van internasionale instellings: die VN en EU was besig om invloed voor-epidemie te verloor en is sedert die afgelope ses maande gemarginaliseer. Nasiestate is nie net baie terug in besigheid nie, maar hulle word toenemend bestuur deur verregse nativistiese populistiese leiers, van wie Trump net een van die meer mal voorbeelde is. Die meeste hiervan blyk hoogs onbevoeg te wees in die hantering van die pandemie en niemand sal waarskynlik internasionale samewerking bevoordeel nie.
Die werklike probleem hier is die VSA: internasionale organisasies soos die VN en agentskappe soos die Wêreldgesondheidsorganisasie het slegs werklike invloed uitgeoefen wanneer dit deur Washington gesteun is. Dikwels daarvan beskuldig dat hulle Amerikaanse marionette is, het hulle 'n mate van outonomie en doeltreffendheid geniet omdat die VSA van sy mag moes uitkontrakteer om sy globale hegemonie te behou. Trump laat vaar hierdie berekening.
Die nuwe koue oorlog teen China het reeds voor die pandemie momentum gekry. Westerse politieke instellings wankel al lank tussen die opposisie van China as 'n mededingende supermoondheid en die kweek daarvan as 'n ekonomiese kragstasie wie se plofbare, indien skuldgevuurde uitbreiding gehelp het om die res van die wêreld uit die post-2008-resessie te sleep.
Die Koue Oorlog na 1945 is deur die VSA en sy bondgenote teen die Sowjetunie geveg totdat dit in 1991 in duie gestort het; dit het na die Islamitiese Revolusie in 1979 saamgeval met 'n koue oorlog teen Iran en Irak wat afwisselend as die bron van alle kwaad uitgebeeld is. Dit is onwaarskynlik dat Trump Iran van sy huidige demoniese status sal demoveer, maar hy is duidelik van plan om China as ewe boos uit te beeld. Baie polities smaaklike redes hiervoor sal in die komende maande aangevoer word, maar die werklike aanklag teen China is een van doeltreffendheid. Dit het homself meer bekwaam getoon as ander magtige state in die hantering van twee wêreldkrisisse: die finansiële krisis van 2008 en die pandemie van 2019-’20.
Die agteruitgang van die VSA as 'n supermoondheid is nie totaal nie: dit speel 'n hegemoniese rol in die wêreld finansiële stelsel. Maar sy oorloë na 9/11 in Irak en Afghanistan het getoon dat, ten spyte van groot uitgawes, sy gewapende magte nie 'n oorwinning kon lewer nie en die pandemie toon dat sy ewe duur gesondheidstelsel ontsettend ongelyk en onvoldoende is.
Trump is 'n simptoom sowel as 'n oorsaak van die polarisasie van die Amerikaanse politieke stelsel, meer verdeeld nou as enige tyd sedert die Burgeroorlog in 1865 geëindig het. Tog is die agteruitgang van die VSA veel groter as die opkoms van China, alhoewel beduidend dit mag wees, en dit is naïef om te dink dat Beijing eenvoudig Washington aan die boonste tafel sal verplaas.
In werklikheid gaan niemand die VSA vervang nie, maar daar sal 'n stormloop wees van ander lande wat beweeg om die vakuum te vul wat deur sy afwesigheid gelaat word. Baie hiervan sou in elk geval gebeur het namate die Amerikaanse ekonomiese en politieke voorrang verweer het. Maar die proses waardeur dit gebeur, is bespoedig deur twee wild cards wat niemand eers geweet het in die pak was nie: die verkiesing van Trump as president in 2016 en die Covid-19-pandemie. Die wêreld is tans vol nasiestate, en nie net China nie, wat bedreigings en geleenthede oral om hulle sien. Die gevolg sal steeds toenemende onrus wees.
ZNetwork word uitsluitlik befonds deur die vrygewigheid van sy lesers.
skenk