Nalu ucezu lwezindaba eziyindida ezibeka ngisho nokhetho lukamongameli wase-US olusondelayo ngendlela efanele: Izikhali zenuzi sezikhona manje (noma zizoba khona maduze) . . . Nkosi enhle, ngokungemthetho.
I-Armagedoni iphambene nomthetho!
Awu, uhlobo. Futhi abaphathi bakaTrump abavumi. Ngempela, asikho isizwe esihlomile nge-nuke esinakho, ngokwazi kwami, ngaphandle kokudelela lokhu kuphulwa kwelungelo laso lokuqhumisa umhlaba (kuphela uma kunesidingo, kunjalo). Kubonakala sengathi impi nokuthula zikhona endaweni yonke efanayo.
Emkhathini we-pro-war, njengoba kuchazwe ngokucacile kafushane ngu I-Nuclear Ground Zero kuvidiyo yemizuzu emithathu, kuthatha imizuzu emihlanu ukuthi umongameli wase-US aqale impi. Umsizi uphethe isikhwama esigcwele amakhodi enuzi - leli "ibhola lenuzi" - ngokoqobo yonke indawo lapho umongameli eya khona; futhi uma umongameli enquma ukuthi manje yisikhathi, ukhipha i-oda lakhe elibethelwe ekamelweni lempi lasePentagon, bese ephendula "kwikhodi yenselelo" isikhulu segumbi lempi esilethela kuye. Impendulo efanele ithi โekhadini elincaneโ eliphathwa ngumongameli.
โKuthatha imizuzu emihlanu ukuqala impi. . . . Kulula njengoku-oda i-pizza.โ Futhi ayikho indlela yokumisa umcibisholo uma sewethuliwe. โLonke uhlelo, kusukela kumengameli evula isikhwama sakhe kuze kufike ezicitshwayo ezicitshwayo, kungathatha nje imizuzu emihlanu. Izigidi zabantu zizofa ngokushesha kunokuba uDomino angafika lapho nepizza yakho.โ
Intuthuko yomuntu! Lona umhlaba esiwudalile ekuphishekeleni kwethu ukubusa phezu kwePlanethi Yomhlaba kanye nomunye nomunye, bheka le minyaka eyizinkulungwane eziyishumi edlule noma ngaphezulu. Sesifinyelele onqenqemeni lweze, onqenqemeni lokuzibulala komhlaba wonke kanye nokungabi khona, siqhutshwa umuzwa wenkazimulo namandla nokwesaba isitha, okuvele ukuthi, akekho omunye ngaphandle kwethu. Isintu siphishekele okuphambene nalokhu, kodwa ukuthula - ukuxhumana, "thanda isitha sakho njengoba uzithanda wena" - kuyinkimbinkimbi kakhulu ukuyiqonda nokuqonda, futhi labo abakholelwa empini baye bakuqukethe ngempumelelo kuze kube manje.
Lesi yisimo engicabanga ngaso ISivumelwano Sokuvimbela Izikhali Zase-Nuclear, eyamukelwa yi-UN General Assembly ngoJulayi 2017 ngevoti le-122-1. Inkulumompikiswano ngalesi sivumelwano - esimemezela ukuthi asikho isizwe "esingathuthukisa, sihlole, sikhiqize, sizuze, sibe, siqongelele, sisebenzise noma sisabise ngokusebenzisa izikhali zenuzi" futhi sibambe amazwe anesibopho sokulungisa umonakalo owenziwe imvelo nobuntu. ukuhlolwa kule minyaka engu-75 edlule - kwadukiswa yi-United States, Russia, China, UK, France, India, Pakistan, Israel kanye neNorth Korea. . . hmmm, lamazwe afana ngani? Oh yebo, bonke banezikhali zenuzi. Okunye ababeyiduba inkulumo-mpikiswano bavote kwaba abambisene nabo, okuhlanganisa nawo wonke amazwe e-NATO.
Ngemuva kokuphasiswa kwaso, isivumelwano kwabe sekufanele sigunyazwe amazwe angama-50 ngaphambi kokuba sibe umthetho wamazwe ngamazwe. Lokho kwenzeke esontweni eledlule, lapho iHonduras iba isizwe samashumi amahlanu ukwenza kanjalo. Lokho kusho ukuthi, ngokusho kwe- Umkhankaso Wamazwe Omhlaba Wokuqeda Izikhali Zenuzi: โEzinsukwini ezingu-90, isivumelwano sizoqala ukusebenza, siqinise ukuvinjelwa okuqinile kwezikhali zenuzi, eminyakeni engu-75 ngemva kokusetshenziswa kwazo okokuqala.โ
Kulungile, kodwa lokho kusho ukuthini ngempela? Okokuqala, ukuvinjelwa kokuthuthukiswa nokusetshenziswa kwama-nukes kusebenza kuphela kwabasayine isivumelwano, okuhlanganisa kuphela amazwe angenayo i-nuke - okusho ukuthi lona akuwona umthetho nganoma iyiphi indlela engokoqobo kodwa, kunalokho, ukuzibophezela. Futhi nakuba ngingakwehli ukuzibophezela okunjalo, kufanele ngibuze ukuthi kusisondeza kanjani kancane ekuncishisweni kwezikhali zenuzi emhlabeni wonke.
Well, ngokusho The Guardian, โabakhankasi bathemba ukuthi lesi sivumelwano sizoba nomthelela ofanayo nezivumelwano zangaphambilini zamazwe ngamazwe mayelana namabhomu agqitshwayo nezikhali zamaqoqo, zilethe isigcwagcwa ekuqoqweni nasekusetshenzisweni kwazo, ngaleyo ndlela kube noshintsho ekuziphatheni ngisho nasemazweni angazange abhalise.โ Baphinde baphakamise ukuthi izinkampani zamasosha nezimboni zizoqala ukuzwa ingcindezi yokuthi ziyeke ukukhiqiza izikhali zenuzi ngoba izikhungo zezimali zizoyeka ukutshala kuzo.
Lokhu kwenezela ekungalinganini okukhulu phakathi kwempi nokuthula. Singaqala impi yenuzi emizuzwini emihlanu, ngokushesha kunalokho esingakwazi uku-oda i-pizza. Kodwa kwathatha umhlaba iminyaka engu-72 ngemva kokuba uHiroshima noNagasaki bamemezele ngokusemthethweni ukuthi amanukes angekho emthethweni (kwabanye), neminye iminyaka emithathu ukuqinisa leso simemezelo, okulandelwa nethemba lokuthi lesi yisiqalo sokucwasa ama-nukes ngokwanele ukuze ngolunye usuku amandla enuzi banikele ngezikhali zabo ngokuzithandela, noma okungenani bayeke ukwakha ezintsha.
Ngaleso sikhathi, abaphathi bakaTrump bamemezele lesi sivumelwano "esiyingoziโ futhi usenxuse abasayinile ukuthi bahoxise ukwesekwa kwabo. Ngiyaqaphela futhi ukuthi umongameli wase-US udume ngokwesaba kanye nenzondo ngabantu abangebona abelungu abangaba bokufika kuleli, kungaba amaSulumane noma amaMexico noma ama-Afrika, futhi - ekhuluma ngokucwaswa - uthe iningi labo liphuma "emazweni ashibhile." Futhi akanankinga ngokuwafaka, noma okungenani izingane zawo, emakhejini.
Cabanga ngakho! Umuntu ongase aqale impi yenuzi, engqondweni yakhe, usevele wehlisa isithunzi iphesenti elikhulu labantu emhlabeni. Ukwenza kanjalo kwenza kube lula kakhulu ukuwabulala lapho kudingeka.
Ukudala ukuthula kudinga ukukhula okukhulu, kwezombusazwe nangayo yonke enye indlela. Labo abazibophezele ekuthuleni nasekulinganeni komhlaba wonke bayaphoqeleka ukuthi bakusebenzele ezweni elicwasa kakhulu elivuna impi. Indlela eya empini ilula futhi ibushelelezi, futhi impi yenuzi ilula kunazo zonke. Izinga lokukhula ngokomoya elidingekayo ukuze wamukele ukukhishwa kwezikhali zenuzi mhlawumbe liboniswa kangcono kakhulu Iningizimu Afrika, eyadlala indima ebalulekile ekuphasisweni kweSivumelwano Se-UN Sokuvinjelwa Kwezikhali Zenuzi.
INingizimu Afrika yiyona yodwa izwe emhlabeni eladela izikhali zenuzi ngemuva kokuzilawula ngokugcwele. Kwenzeka nini lokhu? Ngesikhathi esifanayo lapho yasuka kuhulumeni wobandlululo yaya kowokulingana ngokobuhlanga.
Ingabe sikhona isifundo esingasifunda lapha?
URobert Koehler ([i-imeyili ivikelwe]), ihlanganiswe ngu PeaceVoice, ungumlobi nomhleli we-award winner waseChicago. Ungumbhali weSibindi Grows Strong ku-Wound.
I-ZNetwork ixhaswa kuphela ngokuphana kwabafundi bayo.
Nikela