Prashad
UGeorge W. Bush unekati elibizwa ngokuthi i-India. ENew Delhi, cishe izishoshovu ezingamashumi amathathu ze
Inhlangano yezepolitiki yamaHindu Right, i-BJP, yema phambi kweNxusa laseMelika
ngicasulwe yilezi zindaba. “Asiwona amakati,” kusho enye indoda, “singamabhubesi.
Futhi
amabhubesi awalali newundlu, noma nembuzi.
Yikuphi
yingakho uhulumeni wamaHindu Right engafuni ukwenza kahle nePakistan, futhi
kakhulu uthanda ezinye izingonyama esifundeni, ezifana Israyeli, kanye ibhubesi elikhulu
iplanethi, i-USA.
Bear
engqondweni, nokho, ukuthi lokhu kuqubuka kukaBush Wesibili kuncane okumele kwenziwe
nge-anti-imperialism. Ngenkathi ingxenye eyodwa kahulumeni wamaHindu Right
idiliza ubukhosi bezomnotho baseNdiya egameni lezizwe zonke
izinkampani kanye neDola (ngaphansi kwe-Ministry of
Disinvestment), esinye isigaba sikahulumeni ofanayo sinikeza isizwe
izingane inguqulo ye-chauvinistic yomlando lapho iSizwe esikhulu samaHindu siza khona
isuswe njengoMbuso Wendawo Yonke olandelayo (ngaphansi kwesisekelo salokho okungenzeka futhi
kubizwe ngokuthi uMnyango Wezokusabalalisa Ulwazi). I-Hindu Right yi-Trojan Horse
yokuhwebelana kwembulunga yonke konxiwankulu, njengoba iziveza njengebhubesi elinqobayo
wekhulu elisha.
On
missile defense, on globalization, ezindabeni eziningi eziphikisanayo ze
ngosuku, uhulumeni waseNdiya uphume ngobugqila ohlangothini lwase-US (ngisho
njengoba kunokungezwani phakathi kwe-G-8 evumelana ngokujwayelekile). Lokhu ku-diametrically
okuphambene nalokho umuntu akulindele kuhulumeni waseNdiya, owayenedumela
njengomvikeli oqinile weNdlela yesiThathu yamazwe ngamazwe, yokuhlalisana ngokuthula, ye
i-anti-nuclearism, yokulwa nobumpofu kwangempela, njll. UNehru wayengeyena u-Castro, kodwa wayengu-Castro.
ngokuqinisekile akulona Ilungelo lamaHindu.
The
inganekwane ejatshuliswa uhulumeni wamaHindu Right ukuthi umfelandawonye ne
amabhubesi omhlaba (USA-Israel) azovumela i-India ukuthi idle e-High Table, idle phezulu
ingulube. Impela okulindelekile ukuthi ukuhweba kuzolandela amasosha
Bopha.
Ukuze
ngaleso sizathu, sibona ukudayiswa okudayiswayo yi-Hindu Right to US-Israeli
izinhloso zenqubomgomo yangaphandle/yezempi. Hardt noNegri encwadini yabo entsha ethi
bafinyelele esiphethweni sokuthi i-imperialism mhlawumbe iwukwakhiwa okuphelelwe yisikhathi,
ukuthi asikho isizinda sangempela sokwakheka komnotho wezepolitiki njengamanje. Ukuthola
kulesi sikhundla, kumele, futhi benze, bangawunaki umhlaba wezempi (futhi a
ngokwezinga elithile indima yeDola - okuyibona, bheka ekaPeter Gowan ethi The Global
Gambit, waseVerso). Futhi benza iphutha ukuphikisana kwama-imperialisms adlule.
I-Imperialisms yesikhathi esidlule (isiNgisi, isiFulentshi, isiJalimane, isiJapane), isibonelo,
zahlala zivalelwe ezindaweni ezithile, futhi lezi zakhiwo ezisekelwe esizweni zangena
ukungqubuzana. Uma amaNgisi ayebusa abanye isikhathi esithile, kwakunjalo
akusho ukuthi bayekile ukuzwa ingcindezi evela kwabanye abenzi bokuzenzisa baseYurophu.
Imodeli, ngokuhlukahluka okuthile, isebenza namuhla. I-US ibalulekile hhayi ngengqikithi
ngendlela, kodwa ngobudlelwane namandla angaphansi kombuso (u-Israyeli entshonalanga ye-Asia,
Japan-South Korea empumalanga ye-Asia, njll) kanye nezivumelwano zempi ezinamandla amancane
(i-US Navy yenza izivivinyo ezihlangene, isibonelo e-Asia, neSingapore,
India, Indonesia, Malaysia, nabanye abaningi). Ukudebeselela indima ye-
amabutho asemthethweni (amasosha) kanye namabutho angekho emthethweni (i-paramilitary
units) wukugeja indlela ama-imperialism asebenza ngayo.
The
I-Hindu Right, ngokungafani no-Hardt no-Negri, qaphela ukuphikelela kwe-US
imperialism, kanye ne-Israel sub-imperialism - futhi bafuna ingxenye yesenzo
eNingizimu ye-Asia. Kubonakala sengathi i-Hindu Right ifuna i-franchise ye-lackey yase-US
ngokumelene nalokho elikubona njengesisekelo samaSulumane kanye nobuKhomanisi baseShayina. Ku
ukushintshana ngamalungiselelo ohwebo kanye nesihlalo nabafana abakhulu (ku-UN Security
Council), uhulumeni wamaHindu Right uzovumela i-US ukuthi idale omkhulu kunawo wonke
othwala indiza esifundeni sase-Asia (futhi unikeze u-Diego Garcia, futhi mhlawumbe
Okinawa, isiphelelwe yisikhathi). Ngemuva kokuthi uRajiv Gandhi avumele izindiza zeGulf War ukuthi zigcwale uphethiloli
Mumbai ngo-1991, umnyango walokhu wawuvulekile. Ilungelo lamaHindu langena khona lapho.
Kodwa
yonke into ibonakala iyinqaba: Ilungelo lamaHindu nama-Israyeli? Ngawo-1930, i-
IHindu Right yayijabule ngokufika kukaHitler, futhi omunye wabasunguli bayo, uV.
D. Savarkar wahlonishwa emaphephandabeni amaNazi ngenxa yesasasa lakhe e-Blitzkrieg
(Ngike ngabhala ngalokhu encwadini yami ezayo evela kuBeacon Press, Wonke Umuntu Wayenjalo
I-Kung Fu Fighting: Ukuxhumana kwe-Afro-Asian kanye Nenganekwane Yokuhlanzeka Kwamasiko; a kakhulu
Ukuhlaziywa kwe-cogent kuyatholakala kuwebhu kusuka ku-Raja Harish Swamy at
http://www.geocities.com/virodhi2001
/IndiaResistance2001.htm). Omunye obalulekile wamaHindu Right, uM. S.
UGolwalkar, wacabanga ngokuQothulwa Kwesizwe, futhi waphetha: “Ukuziqhenya kohlanga ngezinga eliphezulu kakhulu.
kubonakalisiwe lapha. IGermany ikhombisile ukuthi kungenzeki kahle kangakanani
Izinhlanga namasiko, anokwehluka okuya emsukeni, okumele kuhlanganiswe kuwo
eyodwa ebumbene, isifundo esihle kithi e-Hindustan esingasifunda futhi sizuze ngaso."
Ngempela, le filosofi ihlala isenhliziyweni yombono wamaHindu Right, yini
yaziwa ngokuthi i-Hindutva.
Kodwa
umbimbi no-Israyeli akuyona into exakile phela, ngoba at the ideological
Izinga, i-Hindutva ifana kakhulu neZionism, ngoba zombili zincoma ukubaluleka kwe
Race-State, futhi bobabili bahlambalaza phambi kwedlanzana lamaSulumane. An
Umhlaziyi owazalelwa eNdiya eZionist Freeman Center eHouston, eTexas, wenza nje
lokhu kuxhumana: "Amafascist amaSulumane abheka i-Bharat [India] njengendawo ethambile
basakaza izinkolelo zabo ezingenangqondo futhi bagqugquzele ubudlova. I-India izama ukukhohlisa
bona. U-Israyeli uyabaxosha. Yilokhu okufanele uBharat akwenze. Uma bezonda amaHindu
Rashtra kakhulu bakhululekile ukuya e-dar-ul Islam." [Iyangixaka
bathi i-India "ibeka" noma ubani, uma kubhekwa izenzo ezinonya ze-
ibutho kanye namaphoyisa ngokumelene, isibonelo, izakhamuzi zasesigodini saseKashmir].
At
izinga elingekho emthethweni, izixhumanisi zibonakala zikhula. I-Indian-American ehamba phambili
iphephandaba, i-India Abroad, yaqasha umakadebona ongumJuda wokwamukela izivakashi owayesebenza kwa-Israel
nangezizathu zamaJuda. Umsebenzi kaRalph Nuremberger kwakuwukwenza amaNdiya aseMelika
kanye ne-India lokho iphephandaba elinomuzwa wokuthi ukwenzele u-Israyeli kanye namaJuda
AmaMelika. Kunombono ojwayelekile wokuthi amaNdiya aseMelika kufanele alandele
Indlela yamaJuda eya ebumhlopheni futhi ingahlali ezweni lombala elizama ukuhlehlisa
ukucwasa ngokwebala.
Phakathi
ama-semi-fascists izixhumanisi zijulile. Muva nje ngithole ukuthi bengisohlwini oluthi "hit-list"
yegatsha lase-US le-Bajrang Dal edume kabi (okungamasosha ashaqisayo e-
Hindu Right), futhi lapha zaziwa ngokuthi Hindu Unity. Akekho omunye ngaphandle kukaKahane
iqembu (Haktiva), elaziwa kakhulu nge-Iron Fist Zionism yalo, lixhasa iwebhusayithi ye
iqembu.
Kodwa
izingozi zangempela zisezingeni elisemthethweni. Kokubili iNdiya kanye no-Israyeli baphila
ngenxa yokuncipha kwe-imperialism yamaNgisi eyadala lo mbono
yokuhlukaniswa ukuze ithumele ngokushesha izinkinga zayo entshonalanga naseningizimu ye-Asia. I-India yayi
ukunganaki ubuhlobo no-Israyeli ikakhulukazi ngenxa yokungabi nabulungisa okwenziwa ku
AmaPalestine. Kusukela ngasekupheleni kwawo-1940 kuya kowe-1992 abukho ubuhlobo obuqinile
(ngempela ipasipoti yami yaseNdiya ayizange ingivumele ukuthi ngivakashele eNingizimu Afrika noma kwa-Israel
zombili zibonwa njengezifunda zobandlululo).
Lokhu
wayesezingeni lezombangazwe. Ezingeni lezempi, kwakukhona okunye okwakusebenza.
In
NgoJanuwari 1963, ezinyangeni ezimbalwa ngemva kwempi yasemngceleni waseNdiya neChina, uhulumeni
yaseNdiya yafinyelela kumbutho wezempi wakwa-Israel futhi yavula inkhulumomphendvulwano
(indaba yaphuma kuyi-Hindustan Times ngomhla ziyi-15 kuNhlaba 1980). Ngemva kweminyaka emibili,
Ungqongqoshe wekhabhinethi yakwa-Israel u-Yigal Alon uvakashele e-India. Ucwaningo lwaseMossad naseNdiya
Uphiko lokuhlaziya (RAW) lwabelane ngolwazi nokuhlaziya kusukela ngasekupheleni kwawo-1970 kuya phambili.
In
Ngo-1992, i-India yamukela ngokusobala ukusungulwa kwamasosha akwa-Israyeli. Kukhona eziningana
izizathu zalolu shintsho. Okokuqala, amasosha aseNdiya ayemagange ukuthola umphakeli
ukuze i-hardware yezempi ithathe indawo yepayipi leSoviet elalingasasebenzi ngaleso sikhathi. Okwesibili,
kuvunyelwe ukungena kukahulumeni waseNdiya ngo-1991 ku-IMFundamentalism
ukuhlubuka kwe-pro-Americanism esheshayo, futhi emhlane wayo, i-pro-Zionism. 1992 futhi
ibonise ukuvela Kwelungelo LamaHindu njengombangi oholayo wezwe
ihhovisi, futhi imibono yayo isalokhu ihambisana kakhulu naleyo ye-US-Israel
kunaleyo Yesokunxele kanye Nemaphakathi-Kwesobunxele.
Abambalwa
izinyanga ngemuva kokusungulwa kobudlelwane obugcwele bezokusebenzela, ilungu eliyisithupha
Ibutho lezokuvikela lakwa-Israel lafika eNdiya ukuzoxoxa ngezindaba zezikhali neNdiya
UMnyango Wezokuvikela. Amasosha andulela ihhovisi lezombangazwe.
Uhlu lokuqala lokuthenga lwaseNdiya lwalugcwele izimfuno zezindiza, ikakhulukazi ukushintshwa
imikhumbi egulayo ye-MIG-21 kanye ne-MIG-29. Kodwa ngesikhathi iHindu Right ithatha amandla
ngo-1998, uhlu lwakhula lwaba lude kakhulu futhi luyinkimbinkimbi kakhulu. Iphinde yembula i
izifiso ze-sub-imperial ye-Hindu Right phezu kwe-Asia eseningizimu. Ngo-May 1998, abambalwa
ezinsukwini ngemuva kokuhlolwa kwenuzi, ithimba elivela kwa-Israel Aircraft Industries
bavakashela i-India ukuze bathengise imicibisholo yabo yendiza engashayeli okuvikela umkhumbi. Izingxenye ze
isihlangu sokuvikela imicibisholo, bese sisebenza eNdiya okungenani
iminyaka emithathu. Isethi yezivumelwano isayinwe phakathi kwabathengisi bezikhali eNdiya
kanye no-Israyeli ukuze bathengele ibutho lezindiza izimpahla (ama-MIG, Izindiza Ezilula Ezilwa Nama-AWAC),
i-navy (ophethe indiza, i-radar yasolwandle, izikebhe zokuhlasela), ibutho (I-Main Battle Tank,
Advanced Light Helicopters), kanye negatsha le-missile lamasosha (the
Osonkontileka bezokuvikela baseNdiya bafuna ukuthenga iziqondiso zakwa-Israel kanye namasistimu okuqalisa
i-Prithvi surface to surface missile, kanye nokuthi ulwandle ludlule eSagarika
uhlelo, kodwa kukhona nobufakazi bokuthi i-India ifuna usizo lwakwa-Israyeli nge-Akash,
isistimu ye-missile efana ne-M-11). Lezi zikhali zizofaka iNdiya
umbango njengoba amandla main hhayi kuphela eningizimu ye-Asia, kodwa mhlawumbe, njengoba yesibili
phambi kwamaShayina (umnyakazo owenze ukuthi i-US ibuyekeze impi yayo
imfundiso yokulwa impi eyodwa kuphela ephelele; amandla ayo ommeleli ayezonakekela
enye, esimeni esisha). Ngaphezu kwalokho, izingxenye zokuzivikela ezicitshwayo ze
amadili azovumela i-India ukuthi iphakamise ngendlela emangalisayo ukuthi i-nyukliya yasePakistan
inketho yayincishisiwe, nokuthi ukulingana kwango-1998 akuzange kuvunyelwe.
Ukulangazelela kweNdiya ukuvikela imicibisholo, ngakho-ke, kuyingxenye yesifiso se-
Ilungelo lamaHindu lokususa izivivinyo zamaPakistani ebangeni le-Chagai.
As
Ingqungquthela ye-India-Pakistan yahlakazeka ngoJulayi 17, amaNdiya nama-Israel
osonkontileka bezokuvikela bahlangana kwa-Israel futhi baphothula isivumelwano se-US$ 2 billion esizokwenza
thuthukisa izindiza zokulwa zaseNdiya, unikeze iNdiya indawo yohlobo lwe-Barak ukuze phezulu
imicibisholo, kanye nezingxenye zephakheji yokuvikela imicibisholo (izimoto zasemoyeni ezingenamuntu
kanye nezinhlelo ze-radar). Abafana namathoyizi abo base bevele bayibukela phansi ipolitiki
abangcwele e-Agra.
The
amabhubesi angaphumuli asentshonalanga naseningizimu ye-Asia ajoyina amahlosi asempumalanga ye-Asia ukuze azungeze
I-China kanye nezifundazwe ezigcwele amaSulumane entshonalanga namaphakathi ne-Asia. Amakati amakhulu
baseGenoa, kodwa bahlangana kakhulu endlunkulu yezempi kanye nase
amahhovisi avikelekile abahwebi bezikhali emhlabeni wonke, abazimisele ukubukela phansi
inqubo yezepolitiki enezinhlobo zehadiwe eziqinisekisa ukuthi umhlaba wethu usekhona
ongenantando yeningi. Umbuso uyaphila.