Ezikhathini ezimbalwa lapho izishoshovu ziye zanqanda ngokuqondile izinqubomgomo zama-impiriyali ukunqoba kwazo ngokwengxenye kuye kwasonteka ukuze kugcizelelwe inganekwane enomusa yaseCanada. Ukufakwa kwe-50th isikhumbuzo seminyaka yokuketulwa kuka-Augusto Pinochet noSalvador Allende sigqamisa lesi sigameko.
Ezinsukwini ezisanda kwedlula bebebaningi izindaba mayelana nabaseChile abathole isiphephelo eCanada ngemuva kokuketulwa umbuso kodwa okukaCarmen Rodriguez kuphela ukuhlaziya kanye ne-RCI yolimi lwesiSpanishi indaba bemcaphuna baye bachaza ipolitiki ngemuva kwalokhu. Empeleni, i-Ottawa yeseka ukuxoshwa kukamongameli okhethiwe we-Marxist kodwa yaphoqeleka ukuthi yamukele izinkulungwane zalabo ababefuna ukukhoseliswa ekucindezelweni okunonya kukaPinochet ukuze baqede intukuthelo ngenqubomgomo yabo yokuketula umbuso.
Ngencazelo encane eyengeziwe uchwepheshe wase-Latin America u-John Kirk ugxeka ukuketulwa kuka-Pinochet I-Globe ne-Mail khumbula ukuthi"ngemuva ukuketula umbuso, inqwaba yababaleki yafika eCanada” ngenkathi i- I-Winnipeg Sun ucaphune inhlangano yendawo yaseChile ethi “ukwazisa zikahulumeni waseCanada, eManitoba naseWinnipeg, kanye namasonto namanye amaqembu, abasiza abaseChile ababefika.” Ungqongqoshe osanda kuqashwa wezokuvakasha uSoraya Martinez Ferrada, owabalekela ukuketulwa umbuso esemncane futhi wamela iCanada emgubhweni weminyaka engu-50 eSantiago, ujabule ngokuvuleleka kwaleli lizwe ezingxoxweni eziningi. Ku-tweet Global Affairs’ Canada in akhawunti yaseChile iphawulile, uNgqongqoshe UMartínez nomndeni wakhe bangesinye sezibonelo eziningi zabantu baseChile abafika eCanada njengabadingisiwe futhi baba neqhaza ekuthuthukisweni kwezwe lethu, baqinisa amasiko amaningi kanye nokuhlukahluka kule nqubo.” Kepha ekuqaleni uhulumeni kaTrudeau Pere wayebabheka “njengezimbangi”.
Ezinsukwini ngemuva kokuketulwa umbuso, inxusa laseCanada eChile u-Andrew Ross lathumela ucingo ku-Ezindaba Zangaphandle: “Ukuphindiselela nokusesha kudale isimo sokwesaba esithinta ikakhulukazi abaphuma kwamanye amazwe okuhlanganisa nokuhlubuka kwe-Latin American Left u-Allende ayinikeze ukukhoseliswa ... uhulumeni okhethiwe we-Allende kanye nezikhulu zithathe umsebenzi ongabongi wokuvuselela iChile.”
Abashisekeli baseCanada bacasulwe ukwesekwa kuka-Ottawa ngokuketula umbuso nokungafuni ukwamukela ababaleki abazingelwa umbuso wezempi. Ngesikhathi intambo kaRoss iputshuzwa ngemva kwenyanga yisikhulu se-Canadian International Development Agency u-Bob Thompson kwaqubula enye intukuthelo. Abaningi bayigxekile inqubomgomo kahulumeni wobumbano futhi abanye bathatha amahhovisi kahulumeni ahlukahlukene waseChile naseCanada bebhikisha.
Uhulumeni waseTrudeau wamangala ngokujula kwabaphikisayo. Umqulu wekhabhinethi ka-1974 wakhala ngokuthi “ukunakwa... egxile ekusebenziseni kukaHulumeni waseChile ingcindezelo kwabamelene nayo kuholele ekuphenduleni okungekuhle phakathi komphakathi waseCanada - ukusabela okungeke kuvumele noma yikuphi ukwanda okukhulu kosizo lwaseCanada kuleli zwe. "
Ngenkathi ubudlelwano bebhizinisi laseCanada bukhula futhi i-Ottawa iqhubeka nokusekela izinqubomgomo ze-pro-Pinochet ezibhekene ngqo nenkinga yababaleki, uhulumeni weTrudeau uzame ukuthobisa ababhikishi ngokwamukela abanye balabo ababezingelwa umbuso. Ngenxa yalokho, ababaleki abangu-7,000 XNUMX bobushiqela basePinochet bathola ukukhoseliswa eCanada, okushiya abaningi benomuzwa wokuthi iCanada yayimelene nokuketulwa umbuso noma yazwelana nabaseChile. Kodwa, lo mbono wobudlelwane baseCanada neChile uqhelelene neqiniso njengoba i-Baffin Island isuka eTierra del Fuego.
Lesi akusona isikhathi kuphela izinhlangano ezidumile eziphoqelele isandla sabathatha izinqumo benqubomgomo yezangaphandle kuphela ngenxa yokuthi "indaba esemthethweni" inganaki indima yababhikishi noma abenzi bezinganekwane basonte iqiniso ukuze bakhuthaze umbono wenqubomgomo enomusa yaseCanada.
Inkulumo efanayo ibumba ukuvezwa kwabezindaba ‘kokwenqaba’ kweCanada ukujoyina impi yesibili yase-Iraq. Njengengxenye yokugubha iminyaka engamashumi amabili kwahlasela i-US ngoMashi, abezindaba abakhululekile batusa i-Ottawa ngokuphuma empini. “Use Isikhumbuzo seminyaka engama-20 yokuhlasela kwe-Iraq, irekhodi laseCanada ngempi nokuthula limi ngokuqinile”, kusho isihloko sephephandaba uLawrence Martin. I-Globe ne-Mail ikholomu ehlulekile ukusho eminye yemibhikisho emikhulu emlandweni waseCanada. Ku-CBC interview owayenguNdunankulu uJean Chrétien naye wayishaya indiva le mibhikisho, ezishaya isifuba ngokuthi akakaze akholelwe ukuthi i-Iraq yayiqongelele izikhali ezibhubhisayo futhi isinqumo sakhe sokungahlali ngaphandle sibonisa iCanada “isizwe esikhulu esizimele.”
Kepha, kungamanga ukusho ukuthi iCanada ayizange ibambe iqhaza ekuhlaselweni kwe-Iraq ngo-2003. Njengoba uRichard Sanders enza okuningiliziwe, iCanada yasekela ukuhlasela kwe-Iraq okuholwa yi-US ngezindlela eziningi: Inqwaba yamasosha aseCanada ahlanganiswe emayunithi ase-US alwa e-Iraq; Izindiza zempi zase-US zitheleka kulelo zwe zifakwe amafutha eNewfoundland; Abashayeli bezindiza baseCanada babambe iqhaza “ekuqeqesheni” e-Iraq; Ojenene abathathu abahlukene baseCanada bengamele amashumi ezinkulungwane zamasosha omhlaba lapho; Usizo lwaseCanada lwagelezela ezweni ngokweseka inqubomgomo yase-US; Njengoba imikhumbi yasolwandle yaseCanada ihola imizamo yokuvimbela ulwandle ogwini lwase-Iraq, i-Ottawa yayinombono ongokomthetho owawuphakamisa ukuthi yayilwa nalelo zwe. Ngakho-ke, abanye baye baphetha ngokuthi iCanada yayiyingxenye yesihlanu noma yesithupha enkulu empini eholwa yi-US.
Kodwa uhulumeni waseChrétien akenzanga lokho okufunwa ngabaphathi bakaBush ngaphezu kwakho konke okunye, okwakuwukuvuma obala ukuhlasela ngokujoyina "umfelandawonye wabazimisele". Naphezu kwezimangalo zikaChrétien, lokhu kwakungengenxa yokuthi wayengathembi ubuhlakani bukaBush bangaphambi kwempi noma ngenxa yanoma yisiphi isimiso sokuziphatha. Kunalokho, uhulumeni weLiberal wenqaba ukujoyina “umfelandawonye wabazimisele” ngenxa yokuthi amakhulu ezinkulungwane zabantu baseCanada bangena emigwaqweni bemelene nempi, ikakhulukazi eQuebec. Njengoba kunemibhikisho emikhulu kakhulu eyenzeka eMontreal naseQuebecers ephikisana kakhulu nempi, uhulumeni wobumbano wesaba ukuthi ukuvumela ngokusobala lokhu kuhlasela kuzothuthukisa ivoti elibusayo leParti Québecois okhethweni lwesifundazwe olulandelayo.
Ngakho-ke, i-Chrétien Liberals yathola indawo ephakathi phakathi kokugqugquzela ukulwa nempi kanye nokusekelwa isikhathi eside kweCanada kuma-imperialism ase-US.
Izindaba eziphawula unyaka wamashumi amabili neshumi kwahlaselwa ikakhulukazi zacisha indima edlalwe yintando yabantu kulesi sinqumo esibalulekile, esikhundleni salokho zigxile kumholi okhanyiselwe ovele wakhetha ukwenza okufanele.
Isinyathelo sika-Ottawa sokwamukela unswinyo ngokumelene neNingizimu Afrika yobandlululo ngo-1986 ngesinye isibonelo. Nakuba abaningi manje bezishaya isifuba ngokuthi iCanada yajezisa iNingizimu Afrika, abavamile ukusho amashumi amabili eminyaka omzabalazo wobumbano wamazwe ngamazwe owadalula futhi wamelana nokwesekwa kwezinkampani zaseCanada kanye nezamanxusa kuhulumeni wobandlululo. (Futhi njengokwenqaba kweLiberals ukujoyina “umfelandawonye wabantu abazimisele” e-Iraq, unswinyo lwaseCanada olubhekiswe eNingizimu Afrika kwakuyizinyathelo eziyisigamu). Noma ngabe i-Ottawa yabeka phambili izithakazelo zebhizinisi kanye ne-geostrategic ngaphezu kokungabi nabulungisa okwenzeka lapho iminyaka engamashumi amane, namuhla kuningi okwenziwayo mayelana nesimo saseCanada esilungile ngokuziphatha eNingizimu Afrika yobandlululo.
Ukunqoba kwezishoshovu ezithile mayelana neNingizimu Afrika, i-Iraq ne-Chile kusontiwe ukuze kuqiniswe umbono wokuthi inqubomgomo yezangaphandle yaseCanada inomusa. Futhi le nganekwane, efihla izithakazelo zebhizinisi kanye ne-geostrategic eziqhuba kakhulu inqubomgomo yezangaphandle yaseCanada, iyisithiyo ekwakheni ukuphikiswa okuphumelelayo kwendima ye-Ottawa ebhubhisayo ezindabeni zamazwe ngamazwe.
Njengoba osopolitiki nabahlaziyi bezinhlangano benqaba izishoshovu zezikweletu, kubalulekile ukuthi sibhale owethu umlando. Ukuqonda kangcono amandla obumbano futhi ikakhulukazi ukunqoba kwethu kuzoqinisa ukunyakaza kwethu.
Kodwa ngesikhathi esifanayo, kubalulekile ukuqaphela ukulinganiselwa kwamanje. Inqubomgomo yezangaphandle yaseCanada ibeka phambili kakhulu izintshisekelo zebhizinisi kanye ne-geostrategic kangangokuthi ukunqoba okuphelele cishe akunakwenzeka esikhathini esifushane noma esimaphakathi. Ngeke sizuze izinguquko ezihlala njalo ngaphandle kokushintsha ngokuyisisekelo izinhlelo zezepolitiki nezomnotho ezibuswa yizinkampani zaseCanada.
I-ZNetwork ixhaswa kuphela ngokuphana kwabafundi bayo.
Nikela