巴勒斯坦人不再孤單;儘管以色列的一些支持者膽怯地恐嚇以色列,但它已不再能免受媒體的真實批評
愛德華·薩義德曾經問,如果不是作家,誰將「擊敗權力強加的沉默和常態化的平靜」。加達·卡爾米就是這樣一位作家。她的著作《尋找法蒂瑪:一個巴勒斯坦的故事》將於本月由Verso 出版,這是關於巴勒斯坦流亡和流離失所的最優秀、最雄辯、最痛苦的誠實回憶錄之一,西方列強及其創造物以色列已將其「正常化」 '。
加達·卡米(Ghada Karmi)小時候在英國託管的巴勒斯坦,目睹猶太恐怖分子製造恐懼和恐怖氣氛,讓巴勒斯坦家庭面臨逃離或驅逐的選擇。她指出諷刺的是,「恐怖分子」這個詞是英國人發明的,用來形容猶太人伊爾貢、史特恩幫及其兇手,其中兩人後來成為以色列總理。
她的家人作為難民來到英國,定居在猶太戈爾德斯格林。幾年前,她在耶路撒冷尋找自己的家,並發現那裡有一所以色列宗教人士的幼兒園。童年的一切都消失了,就像被噴漆過一樣。 「這個場景可能來自戈爾德斯格林的正統猶太教部分,」她寫道。 「我無比沮喪地走回去,站在那裡盯著我們房子的舊址。
我緊緊閉上眼睛,將當下從意識中驅逐出去,回想起童年的記憶、笑聲的迴響以及家常而熟悉的氣味和聲音。但我不能。我想,這就是我們的結局,而不是一根棍子或石頭來標記我們的存在。沒有祖國,沒有參考點,只有英國一個脆弱、流離失所、不適應環境的阿拉伯家庭來承擔這些關鍵角色。
「權力的寧靜」已不存在;進行反擊的巴勒斯坦人不再孤單。上週六,多達 400,000 萬人聚集在倫敦市中心的大部分地區,呼籲為他們伸張正義,並反對對伊拉克進行刑事襲擊的提議。兩者是相連的;只是白廳帝國政權的年份有所不同。
以色列巴勒斯坦真相部及其在美國和這個國家的分支機構存在恐慌,這是可以理解的。直到最近,猶太復國主義的敘述一直主導著西方該地區的大部分史學。以色列幾乎可以保證不受媒體真實批評的影響。多年來擔任BBC 中東記者的 Tim Llewellyn 對此進行了描述,指責BBC「繼續迴避」其公共服務職責,以解釋「[佔領]災難的真實性質以及以色列對此負有壓倒性責任」 。
僅僅說這會招致恐嚇和誹謗,拒絕在被佔領土服役的勇敢的以色列人之一伊謝·羅森-茲維說,這「是以色列當權派的巨大虛張聲勢」。 [每]對其政策的批評都被稱為反猶太主義,[當]批評貴國的政策是一個人能做的唯一愛國的事情時。他在我上個月在 ITV1 播出的紀錄片《巴勒斯坦仍然是問題》中說了這一點。
在電影播出後,一群惡毒、暴力和具有威脅性的偏執狂襲擊了卡爾頓電視台,他們沒有提到他或我採訪和報道的其他正派、理性的以色列人。贖罪日戰爭老兵拉米·埃爾哈南 (Rami Elhanan) 在自殺式爆炸中失去了十幾歲的女兒,他的智慧和同情心卻被忽視了。
他告訴我:“謀殺小女孩的人是罪犯,應該受到懲罰。”但是,如果你從頭腦而不是從內心思考,並且你看看是什麼促使人們做出他們所做的事情,那些沒有希望的人,那些絕望到自殺的人,你必須問自己,你是否為社會做出了貢獻?任何方式都可以達到這種絕望和瘋狂。 。 。自殺式炸彈客和我女兒一樣都是受害者。 。 。理解是解決問題的一部分。”米里亞姆·卡林(Miriam Karlin)在給《衛報》的信中寫道,像拉米和伊沙伊這樣的人「代表了以色列、人性和真正的猶太教的精華」。
事實上,大多數受訪的人都是以色列人,包括「定居者」和阿里爾·沙龍最親密的顧問,他的採訪時間最多。咆哮者對此隻字未提,他們通過電子郵件發送了他們的辱罵聲,並從芬奇利以西的所有地點(包括紐約和加利福尼亞州)通過電話尖叫。
許多人是美國人,但沒有人看過這部電影。透過分析這些電子郵件,我們計算出大約 10% 是對這部電影的真正批評性回應。其餘的大多數都有一個通用的主題,包括那些明顯由一個名為 HonestReporting 的邪惡組織精心策劃的主題。
繼去年《衛報》中東記者蘇珊娜·戈登伯格(Suzanne Goldenberg)(被謾罵為“自我憎恨的猶太人”)遭受類似攻擊後,該報的一項調查發現,有一個網站www.honestreporting.com ,該網站沒有提供地址,而且以倫敦名稱和電話號碼註冊,但該名稱和電話號碼似乎並不存在。該網站是由一位名叫喬納森 (Jonathan) 的 27 歲男子創建的,他懇求不要公開他的名字,就像他處境中的膽小鬼一樣。該組織目前在美國由一個名為「國際媒體觀察」的組織資助,該組織由施拉加·西蒙斯 (Shraga Simmons) 負責管理。西蒙斯受僱於一群名叫艾許‧哈托拉 (Aish HaTorah) 的猶太復國主義狂熱分子。 A
根據《衛報》的大衛·利(David Leigh) 報道,艾什·哈托拉(Aish HaTorah) 是“由拉比諾亞·溫伯格(Noah Weinberg) 創立的,他抱怨說,'每年有20,000 個孩子'因出嫁而被猶太教奪走。”艾許發明了快速約會——在咖啡館進行八分鐘的約會,幫助紐約人找到兼容的猶太伴侶。他們被廣泛認為是右翼極端分子。他們當然無權騷擾媒體,要求其所謂的「客觀性」。
它超出了這一點。許多電子郵件都非常令人厭惡,其中包含令人聯想到反猶太法西斯分子的威脅性種族主義污穢。謀殺我的家人被認為「不是一個壞主意」。我是一個“惡魔般的精神病患者”,就像大衛歐文一樣。一個叫 Arie Karseboom 的人說,我必須屬於納粹黨,或者有一個阿拉伯妻子:否則,一部解釋巴勒斯坦人所受不公正待遇的電影簡直令人費解!著名的以色列歷史學家伊蘭·帕佩(Ilan Pappe)的作品在世界各地的大學教授,他形容我的電影“歷史描述平衡[且]完美”,卻被稱為“親阿拉伯狗”,甚至更糟。
為了製造大量的投訴印象,許多電子郵件長達五、六頁。並非所有作家都是美國狂熱分子。在卡爾頓倫敦辦公室,值班人員遭到附近人士的辱罵。他們被稱為「比希特勒更糟」。我曾經收到過死亡威脅。一位猶太朋友說,即使是「受人尊敬的」成員的這種無恥行為,猶太社區也必須承擔一些責任。
例如,來自柴郡的一位醫生在一封電子郵件中暗示,亞西爾·阿拉法特親自賄賂了我,以換取「鼓勵謀殺無辜猶太平民的此類計劃」。 。 .'請注意programme的美式拼寫,這表明來自柴郡的好醫生可能不會寫自己的膽汁。
就在卡爾頓猶太董事長邁克爾·格林在《猶太紀事報》上即興謾罵自己公司的電影並稱其為“以色列的悲劇”且“不准確”的第二天,謾罵和威脅明顯增加。兩週過去了,格林尚未發現任何“不準確之處”,更不用說證實了。他應該向我們這些透過認真、公平和誠實的工作使他的公司脫穎而出的人道歉。他的不負責任是一種恥辱。
耶路撒冷的外國新聞協會向以色列政府抱怨其「國防軍」以記者為目標 — — 即開槍殺害他們,就像他們經常殺害巴勒斯坦人一樣。下一步是,這些外國記者私下表達了對遭受現代最長職業之一的人們所遭受的歷史性不公正的理解,拒絕來自紐約、芬奇利和柴郡的怯懦恐嚇,說出真相。