根據 10 月 XNUMX 日的帖子 科泰雷以色列印刷和電子媒體新聞、分析和觀點網站以色列總理本雅明·內塔尼亞胡對上週四在即將卸任的摩薩德主任梅厄·達甘的吹風會上發表的言論感到“憤怒”。 達甘告訴記者,伊朗「在2015年之前無法研發出核彈」。
透過做出這項斷言,梅爾·達甘所做的不僅僅是不同意內塔尼亞胡; 他接受了解密的美國國家情報評估(NIE) 做出的早期判斷,一項是2007 年的,另一項是2005 年的。2007 年的NIE 明確表示“伊朗目前沒有核武器”,[1] 任何情報專家都不會這麼認為。已經聲稱,但許多右翼媒體專家和親以色列的恐懼散佈者經常試圖維持這一說法。 2005年,NIE表示,即使伊朗要推行核武計畫(這一前景絕不是確定的),他們至少需要十年時間才能製造出炸彈。 目前尚不清楚達甘為何選擇公開支持這一更現實的立場,如果他之前如此擔心伊朗核問題的話。 儘管如此,讀到他已經這麼做了,還是讓人稍微放心。 迄今為止,以色列和美國的政治、軍事或情報界都沒有提出與中東進行建設性接觸。 儘管如此,我們還是希望華盛頓暫時能有比新保守主義極端分子更多的半理性決策者來決定美國的外交政策。 如果沒有他們,中東未來幾年的前景確實會很暗淡,但無論如何,在不久的將來,對伊朗進行軍事打擊的可能性不大。 讓我們希望這仍然是事實,不僅因為這樣的襲擊會引發災難,而且因為它給了活動人士更多的時間來反駁普遍存在的神話,即伊朗:a)想要核武器; b) 如果以色列擁有它們,就會攻擊以色列。 這兩種說法都是不真實的。
最近的一篇文章 美聯社 印在 威斯康星州立雜誌 參謀長聯席會議主席、美國海軍上將麥克馬倫警告美國民眾注意伊朗核彈迫在眉睫的威脅,考慮到鼓譟和煽動行為如此普遍,這一聲明不僅是無知的,而且是不負責任和危險的。在華盛頓和美國其他地方。 馬倫經常與以色列軍方高層進行磋商,他是在巴林麥納麥的一個美國空軍基地發表講話的。如果伊朗和美國或其其中之一之間爆發敵對行動,該基地將處於任何軍事對抗的前線。許多海灣阿拉伯盟友。 為了防止或至少降低該地區再次發生非法和毀滅性侵略行為的可能性,至關重要的是讓更多人了解伊朗不想要儲存核武。 確實,可以公平地說,製造一顆核彈違背了伊朗的戰略安全利益,德黑蘭掌握最終權力的人也敏銳地意識到了這一點。 德黑蘭政權和伊朗人民都沒有自殺傾向,而且都明白,擁有單一核武將成為美國或以色列「消滅」該國的理想藉口,正如國務卿柯林頓威脅要做的那樣。 伊朗希望獲得的是生產此類武器所需的技術能力和材料。 這將打破中東地區的權力平衡,而在中東地區,只有以色列擁有先發核打擊能力。 最終,伊朗尋求威懾或軍事能力,以防止或減少針對其和其他中東國家不受控制的侵略的可能性。 因此,「核子門檻」技術可能會結束以色列作為不受約束的地區霸主的角色,從而對區域穩定產生深遠影響。 隨著時間的推移,伊朗以及中東和亞洲其他國家獲得核武的前景,或者威脅性較小的,獲得生產這些難以形容的破壞性武器的技術知識的前景很難令人高興。 然而可悲的是,目前這比讓以色列簽署《核不擴散條約》並完全放棄其致命武庫的前景更有可能。 值得注意的是,伊朗已經是《不擴散核武條約》的簽署國,因此有權進行鈾濃縮,甚至達到武器等級; 然而,它沒有權利生產核武。 從軍事上來說,伊朗既不對以色列也不對美國構成威脅,充其量也擁有嚴格防禦性的常規武裝部隊。 那麼,為什麼伊朗在美國一直被描繪成對美國人迫在眉睫的致命威脅呢?
美國在伊朗問題上大喊大叫,很大程度上與伊朗在地區範圍內獲得的影響力有關——部分原因是我們在伊拉克和阿富汗發動的不負責任和致命的戰爭的直接結果。 在這兩個國家,美國透過執行軍事政策直接支持了親伊朗的力量,這些政策使兩國遭受破壞並內部分裂多年(如果不是幾十年的話) 來。 在伊拉克,強烈反美的伊朗盟友穆克塔達·薩德爾最近加入了什葉派同僚努里·馬利基的聯合政府。 薩德爾在伊朗學習了近四年的伊斯蘭神學,最近才回來。 在阿富汗,美國提供武器、資金和訓練援助的許多反塔利班部隊也都是親伊朗的。
美國在該地區的政策是多麼致命、多麼破壞穩定、多麼短視,令人震驚。 美國在伊朗周圍、中東和中亞各地興起的一圈軍事基地,強化了帝國無所不在的存在,以及我們的警察國家客戶代表我們使用的高科技監視機制。 隨著歐巴馬政府推動在波斯灣和印度洋迪戈加西亞島大規模集結軍備,伊拉克發生的事情可能會發生在任何干涉我們目標的國家身上,這加劇了根深蒂固的怨恨情緒。19世紀和20世紀的歐洲殖民主義。 與我們的前任一樣,我們的政策表明,只有產生「正確」結果的「民主」才是可取的,並且上帝賦予我們繼續掠奪性盜竊和剝削其他國家寶貴自然資源的權利。 伊朗對美國企業、軍事和政治精英構成威脅,因為它尋求維持真正的國家獨立——而這對我們的長期帝國目標來說是不可想像的。 伊朗對以色列構成威脅,因為它試圖結束以色列不受限制的擴張、定居和種族清洗政策; 殖民定居者國家的政策,特別是以色列保護者的政策。
在發展民用核能的過程中,伊朗試圖依靠自己的可再生資源來避免必須進口成品油的陷阱。 與中國加強經濟、戰略和軍事聯繫可能會增強伊朗的獨立性,並有助於開發其豐富的天然氣資源,從而使伊朗成為未來重要的能源出口國。 在伊朗享有觀察員地位的上海合作組織內,正是為此類聯繫搭建了舞台。
最後一個觀察,但絕不是最不重要的一點:那些在美國、以色列和其他地方抱怨允許伊朗獲得大規模殺傷性武器的危險的人,在繼續這樣做之前,應該審視一下他們自己最近和過去的歷史。關於「打擊」、「打擊」或「消滅」另一個國家、城市或村莊的需要。 閱讀最新(30 年 2010 月 2004 日)報告,了解伊拉克費盧傑的出生缺陷、嬰兒死亡率和癌症發病率,自 XNUMX 年美國襲擊這座絕望城市以來,這些發病率急劇上升。 那份報告和六份報告 2010 年 XNUMX 月以來發布的其他報告證實,美國大規模殺傷性武器對費盧傑造成的影響比廣島和長崎所記錄的更為嚴重。 「戰爭污染物」——例如貧鈾、白磷和其他致命的化學物質和金屬,已經毒害了費盧傑周圍幾代人的環境。
那些如此輕率地談論與伊朗或任何其他國家發生戰爭的可能性的人只需閱讀其中一份詳細且令人不安的報告,看看出生時患有先天畸形、心臟缺陷、神經管缺陷和更嚴重疾病的嬰兒的照片。 應該要求他們了解這些毒物對遭受大規模空中轟炸和地面入侵的人們的影響; 震驚和敬畏以及熔化的鉛。 與經歷自然流產的婦女交談; 與照顧患有白血病的兒童、四肢畸形、患有不明原因疾病、大腦受損和心臟有缺陷的嬰兒的父母住在一起。 這就是現代戰爭和武器裝備的現實; 這就是戰爭對那些無法逃離戰鬥、無法逃離戰鬥、被迫在致命攻擊的巨浪中生存、然後靠在受污染的土壤中種植的食物生存、呼吸有毒的空氣、喝有毒的水的平民來說的戰爭。水被污染,生活在被仇恨和貪婪毒液污染的地球上。 可悲的是,我懷疑梅厄·達根、本傑明·內塔尼亞胡、邁克·馬倫或巴拉克·奧巴馬是否曾考慮過戰爭的這些持久而可怕的影響。
備註
1.引用胡安·科爾的話, 參與穆斯林世界 (紐約:帕爾格雷夫·麥克米倫,2009), 第六章,“從德黑蘭到貝魯特:伊朗的挑戰”,第 207 頁。 XNUMX.
ZNetwork 的資金完全來自讀者的慷慨捐贈。
捐款