Kiko ipaeyarun ati imudara ipaeyarun:
Gerald Caplan ati Awọn Iselu ti Ipaeyarun
Edward S. Herman ati David Peterson
Ni Okudu 17 rẹ "atunyẹwo" ti iwe wa Iselu ti ipaeyarun, fun Pambazuka iroyin,[1] Gerald Caplan, onkọwe ara ilu Kanada kan ti Kigali's Awọn Akọọlẹ Titun ṣe apejuwe bi “aṣẹ oludari lori ipaeyarun ati idena rẹ,”[2] fojusi fere ni iyasọtọ lori apakan ti a yasọtọ si Rwanda ati Democratic Republic of Congo.3] Caplan ko sọ nkankan nipa iyoku iwe naa: Ko si nkankan nipa ilana atupale ti a lo jakejado, ko si nkankan nipa ọrọ data ti a jabo nipa lilo ọrọ naa 'ipaeyarun' fun awọn ile iṣere oriṣiriṣi nibiti awọn ika ti ṣe, ko si nkankan nipa wa criticisms ti "ojuse lati dabobo" ẹkọ ati awọn International Criminal Court, ati ki o fere ohunkohun nipa awọn ọpọlọpọ awọn miiran rogbodiyan ti o tun sin lati corborated wa iwe.4] Dipo, Caplan lo “atunyẹwo” rẹ lati fi eke ṣe idanimọ aaye akọkọ ti ojuse fun ipaniyan pupọ ti a mọ si “ipaniyan Rwandan,” ni eke kọ ipa aringbungbun ati ipa AMẸRIKA ti nlọ lọwọ ninu awọn iṣẹlẹ ajalu ni Rwanda ati DRC lati 1990 si lọwọlọwọ , tí wọ́n sì fi ìríra sàmì sí ẹnikẹ́ni tí kò bá fara mọ́ ọn ní “oníṣẹ́ ìpakúpa-ẹ̀jẹ̀” àti ọmọ ẹgbẹ́ “òkè-ńlá aṣiwèrè.” Caplan paapaa ṣe aabo ijọba ijọba Paul Kagame, pẹlu idinku Kagame ti awọn idibo ọfẹ ati ọrọ ọfẹ. Gbogbo awọn yi, a gbagbo, mu ki Caplan ko nikan a ẹlẹṣẹ ipaeyarun, ṣugbọn bi o ṣe n ṣe iranlọwọ lati yi ifojusi si awọn ipaniyan pupọ ti Kagame ati ikogun ni DRC, a ipaeyarun facilitator bi daradara.
Caplan bi Ayẹwo Iwe
Caplan jẹ oluyẹwo aibikita. O fi ẹsun kan wa ti aibikita lati tọka atokọ gigun ti awọn onkọwe 45 (“Ayafi fun [Alison] Des Forges, pẹlu Linda Melvern,… kii ṣe ọkan ninu awọn onkọwe wọnyi ti Herman ati Peterson tọka si”), o kere ju meje ninu wọn. a tọka si ni otitọ, mẹrin ni daadaa: Gérard Prunier lori ọran Gersony ni Rwanda, Fergal Keane lori ijabọ Bruguière, ati Alex de Waal ati Mahmood Mamdani lori awọn ija ni awọn ipinlẹ Darfur ti iwọ-oorun Sudan. Awọn karun ati kẹfa ni William Schabas ati Philip Gourevitch, mejeeji lori Rwanda, bẹni daadaa. Keje, Ingvar Carlsson, a mẹnuba ni gbako.leyin.
(Ọmọwe kan lori atokọ Caplan ti a ko tọka si ninu iwe wa ṣugbọn inu rẹ dun ju lati tọka si nibi ni René Lemarchand. Ni kan laipe lẹta si Pambazuka iroyin igbega awọn ṣiyemeji nipa “awọn iwe-ẹri Caplan ni asọye lori awọn iteriba ti ijabọ Mutsinzi” [fun itọju wa ti eyi, wo isalẹ], Lemarchand kọwe pe “alaye ti o ti gbejade nipasẹ [Caplan] ti to lati sọ awọn iyemeji ti o lagbara julọ lori [Ijabọ Mutsinzi” otitọ."[5])
Lootọ, Caplan ko paapaa ṣetọju ibamu pẹlu awọn iwe iṣaaju tirẹ, pẹlu iṣẹ kan nipa eyiti o dabi igberaga ni pataki: Ijabọ 2000 ni aṣoju Ajo ti Isokan Afirika, ti akole Rwanda: Ipaeyarun Idilọwọ.[6]
Caplan ṣofintoto wa fun jiyàn pe Front Patriotic Front ti Rwandan'1990 ayabo ti Rwanda lati Uganda Kii ṣe nipasẹ awọn ara ilu Rwandan ṣugbọn nipasẹ awọn ọmọ ogun Uganda labẹ Alakoso Museveni ti Uganda, RPF jẹ 'apa ti ọmọ ogun Ugandan'.”[7] O ṣe afikun pe "Ko si orisun ti a fun fun iṣeduro yii, eyiti o tako fere gbogbo awọn itan-akọọlẹ miiran ti ayabo." Sugbon ni otito, nibẹ ni o wa ọpọlọpọ awọn awọn orisun fun yi itenumo- ati ọkan ninu wọn ni Caplan funrararẹ. Bayi ni re Ijabọ OAU, Caplan kowe pe ni “Oṣu Kẹwa Ọdun 1, Ọdun 1990,…apa RPF kọlu pẹlu agbara nla ti o ṣeto daradara nipasẹ awọn oṣiṣẹ agba agba tẹlẹ ti Museveni's [National Resistance Army],” pẹlu aṣaaju RPF yoo gba ni kete lẹhinna nipasẹ " Paul Kagame, igbakeji olori ti oye ologun tẹlẹ ti Museveni… ” "Museveni's Uganda ti jẹ ibi ibimọ ti RPF," Caplan tọka si ninu ijabọ kanna, "ati pe ijọba rẹ ti tẹsiwaju lati ṣe atilẹyin [RPF] bi wọn ti n ja ọna wọn si iṣẹgun…."[8] Papọ, awọn iṣeduro Caplan lọ daradara ju tiwa lọ ni ẹtọ awọn orisun RPF laarin awọn ọmọ ogun Ugandan. Sibe nigbawo we fi idi eyi mulẹ, Caplan fi ẹsun kan wa ti “atun-kikọ iyalẹnu ti itan”.
Ni iru iṣọn kan, Caplan ṣe ẹlẹyà wa fun sisọ pe iṣẹ aaye Rwandan nipasẹ awọn US oluwadi Robert Gersony ni 1994 jẹ ti a "gbogbo ara ti pataki ṣugbọn ti tẹmọlẹ iwadi"[9] -"ni otitọ," Caplan counters, "ohun ti a npe ni iwadi ti a ti pa nipasẹ Gersony ti jẹ olokiki fun awọn ọdun." Ṣugbọn wiwo lekan si ni ijabọ 2000 ti Caplan fun OAU, a rii pe Caplan n kọwe pe ẹgbẹ Gersony “kqwe pe o ṣajọ ẹri idaniloju akọkọ ti ibigbogbo, ipaniyan eto nipasẹ RPF; UN, sibẹsibẹ, fun awọn idi ti ko kede, pinnu lati tẹmọlẹ Alaye naa…. A sọ fun Gerony pe ko kọ ijabọ kankan ati pe oun ati ẹgbẹ rẹ ni aṣẹ lati ba ẹnikan sọrọ nipa iṣẹ apinfunni wọn….”[10]
Kini idi ti Caplan yoo fi kọlu wa lori ohun ti a kọ nipa awọn ipilẹṣẹ ti RPF gẹgẹbi “apakan ti ọmọ ogun Ugandan,” bakanna bi “ipakupa” ti iwadii Gersony si awọn ipaniyan RPF, nigbati ọdun mọkanla sẹhin, eyi ni ohun ti Caplan funrarẹ jẹ. kikọ, jẹ ẹya iditẹ ibeere.
Caplan’s Versus Iwo Yiyan ti Ipaeyarun Rwanda
Idahun, a gbagbọ, ni pe idi gidi ti Caplan ni kikọ nipa Awọn Iselu ti Ipaeyarun nìkan ni lati tabuku rẹ fun kikọ laini ẹgbẹ lori eyiti Caplan ti gbe orukọ rere rẹ pọ si. Ninu awọn ọrọ Caplan, laini ẹgbẹ yii sọ pe “Ifọwọsi adehun Arusha ni ọdun 1993 jẹri koriko ti o kẹhin fun awọn alagidi Hutu Power…. Ni kete ṣaaju 8:30 pm ni Oṣu Kẹrin Ọjọ 6, Ọdun 1994, ọkọ ofurufu aladani kan ti o gbe Alakoso Habyarimana… fẹ jade ti awọn ọrun. Logic sọ pe iwe-aṣẹ naa jẹ nipasẹ awọn alagidi Hutu, bẹru pe Alakoso n ta wọn jade…. Ni awọn ọjọ 100 to nbọ, ni ikọlu iṣọpọ ti iṣọra ti a ṣeto lati oke ti awọn ilana ijọba Hutu Rwanda, o kere ju 600,000 ati boya o sunmọ miliọnu kan Wọ́n pa Tutsi.”[11]
Akori atako ti apakan ti o wulo ti iwe wa n jiyan pe “gbogbo awọn apa pataki ti idasile Oorun ti gbe laini ikede kan mì lori Rwanda ti o yipada oluṣe ati olufaragba lodindi,”[12] pẹlu awọn Tutsi Paul Kagame ati awọn Tutsi ologun re, awọn RPF, sise bi mejeji awọn initiators ati awọn akọkọ perpetrators ti 1994 ká ibi-ẹjẹ-jẹ ki, ati subordinating gbogbo awọn miiran si awọn oniwe-gbigba ti ipinle-agbara ni Rwanda. Awọn abajade ti ero yii pẹlu awọn iku miliọnu kan tabi diẹ sii ni Rwanda, ọpọlọpọ awọn miliọnu diẹ sii ni DRC, boya idaamu eniyan ti o pẹ to buruju lori ile aye ni awọn ọdun meji sẹhin — ati ijọba ijọba ti o ni agbara ti o ga julọ ti o ṣe ayẹyẹ ọdun 16th rẹ ni bayi. agbara, ngbaradi lẹẹkansi lati ṣe ipele idibo iro ni Oṣu Kẹjọ ọdun 2010 lati dije eyi ti o fi sii ni ọdun meje sẹhin, pẹlu awọn ẹgbẹ alatako Hutu ati awọn oludije ti ni idinamọ lati dije lodi si alaṣẹ, ati iṣẹgun Kagame nipasẹ idasile ilẹ. (Kagame ni a fun ni ida 95 ti ibo ti a royin ni ọdun 2003.) Sugbon bi wa iroyin ti awọn wọnyi gidi ati ti nlọ lọwọ ipaeyarun ni Central Africa Awọn Adagun nla agbegbe jẹ itẹwẹgba si Kagame-apologist, Caplan kolu wa pẹlu ko si idaduro.
Caplan’s Versus Itupalẹ Yiyan ti “Iṣẹlẹ Nfa” Ipaeyarun naa
Iṣoro aringbungbun kan fun Caplan ati ẹgbẹ ti o ṣe agbero laini ẹgbẹ Kagame-bi-olugbala[13] jẹ ẹri lori ojuṣe fun titu silẹ ni Oṣu Kẹrin Ọjọ 6, ọdun 1994 ti ọkọ ofurufu Falcon-50 ti o gbe Alakoso Hutu ti Rwanda, Juvenal Habyarimana, awọn Hutu Aare ti Burundi, Cyprien Ntaryamira, ati mẹwa miran. Pupọ awọn alafojusi-pẹlu Caplan-gba pe eyi jẹ “iṣẹlẹ ti nfa” tabi “okunfa lẹsẹkẹsẹ” ti ipaniyan ti ọpọlọpọ ti o tẹle. Fun Caplan et al., Ipaniyan Habyarimana ni a ṣe nipasẹ “awọn akikanju Hutu,” ṣugbọn kii ṣe pe ko si ẹri pataki fun ẹtọ yii, ẹri nla wa pe titu-silẹ ti ṣeto nipasẹ Kagame.
Ni ọdun 1996, Ile-ẹjọ Odaran Kariaye fun Rwanda (ICTR) ṣe iwadii ipaniyan naa, ati oluṣewadii agba ni akoko yẹn, agbẹjọro ilu Ọstrelia Michael Hourigan, fi ẹ̀rí pe Kagame ati RPF rẹ jẹ Agbẹjọro agba ICTR fun Louise Arbor. fun e.[14] Arbour, ti o han gedegbe lẹhin ijumọsọrọ pẹlu awọn oṣiṣẹ ijọba AMẸRIKA, yarayara pari iwadi naa, ni ẹsun pe ojuse fun ipaniyan naa wa ni ita aṣẹ ti ICTR. Eyi jẹ eke, nitori aṣẹ ICTR ni wiwa awọn iṣẹlẹ ti n ṣẹlẹ ni Rwanda lati Oṣu Kini Ọjọ 1 titi di Oṣu kejila ọjọ 31, ọdun 1994;[15] ṣugbọn Arbour ká quashing iwadi ni ibamu pẹlu rẹ gun-duro iṣẹ si agbara US, mejeeji ni awọn oniwe-ogun lodi si awọn Federal Republic of Yugoslavia, ati awọn oniwe-atilẹyin ati aabo ti awọn Kagame ijọba.[16] Bi Hourigan sọ fun iwe iroyin Danish Berlingske Tidende Ni ọdun 2006, "Nigba ti agbẹjọro naa [Arbour] sọ pe ko si laarin aṣẹ [ICTR] ni nigbati Mo kan Kagame."17]
Caplan ṣe alaye-kuro iṣẹlẹ Arbour-Hourigan lori ilẹ pe awọn ẹlẹri Hourigan jẹ “awọn ọmọ-ogun RPF ti ko ni aibalẹ,” ti o tun ṣe atunṣe awọn ẹri wọn nigbamii. Ṣugbọn Hourigan jẹ oluṣewadii ti o ni iriri ti o lagbara lati ṣe iṣiro ẹri ẹlẹri. Síwájú sí i, èyí kò ṣàlàyé ìdí tí Olórí Agbẹjọ́rò Arbor fi sọ ọ̀rọ̀ náà sílẹ̀ ní ìbẹ̀rẹ̀ ọdún 1997, tipẹ́tipẹ́ ṣáájú kí ìkéde ẹlẹ́rìí èyíkéyìí tó wáyé. Tabi ko ṣe alaye idi ti ICTR ko tun ṣe iwadii “iṣẹlẹ ti nfa” yii ni awọn ọdun 13 lati igba — ayafi ti o jẹ nitori ẹri igbẹkẹle tọka si Kagame ati RPF.
Idajọ anti-ipanilaya Faranse Jean-Louis Bruguière ṣe iwadii awọn iṣẹlẹ wọnyi pari pe Kagame nilo “imukuro ti ara” ti Habyarimana lati le gba agbara-ipinlẹ laarin Rwanda ṣaaju awọn idibo orilẹ-ede ti a pe fun nipasẹ Awọn adehun Arusha,[18] awọn idibo ti Kagame julọ yoo ti padanu, nitori pe awọn Tutsi ti o kere julọ ni o pọju pupọ nipasẹ ọpọlọpọ awọn Hutu. Bruguière tun ṣe akiyesi pe RPF nikan ni Rwanda ní 1994 jẹ́ ẹgbẹ́ ológun tí a ṣètò dáradára, tí wọ́n sì ṣe tán láti kọlu. Ati alailagbara ti iṣelu ṣugbọn ologun ti o lagbara ti Kagame ti o dari RPF kọlu, tun bẹrẹ ikọlu wọn si ijọba ti Rwanda lẹsẹkẹsẹ lẹhin ipaniyan Habyarimana. Ni o kere ju awọn ọjọ 100, iṣakoso Kagame-RPF Rwanda. Lori awọn arosinu ti awọn titu-isalẹ wà aringbungbun si awọn tobi ètò ti Hutu Power ati ipaeyarun, yi yoo ti beere a iyanu ti Hutu ailagbara; ṣugbọn yoo jẹ oye patapata ti o ba jẹ nipasẹ agbara Kagame gẹgẹbi apakan ti wọn Eto eto lati gba agbara-ipinlẹ.
Otitọ tun wa pe RPF ṣe ifilọlẹ ikọlu ikẹhin rẹ si ijọba ti Rwanda laarin awọn wakati meji ti iyaworan naa,[19] eyi ti o ni imọran imọ ṣaaju bi daradara bi awọn eto ati agbari ti o ṣetan fun iṣẹ, lakoko ti awọn oluṣeto Hutu ni ile-itumọ ti Caplan ti o dabi ẹnipe a ti ni idamu, ti o pọju, ati ni kiakia ni agbara. Allan Stam, ọmọ ile-iwe Rwanda kan ati Oṣiṣẹ Awọn ologun Akanse AMẸRIKA tẹlẹ, ti pe akiyesi si iwọn eyiti awọn ipa-ọna ologun nipasẹ Kagame's RPF lẹhin Oṣu Kẹrin Ọjọ 6, ọdun 1994 “jẹ iyalẹnu bii ikọlu Amẹrika ti Iraq ni 1991,” eyiti o tumọ si Kagame le daradara ti kẹkọọ ninu rẹ duro ni Fort Leavenworth.20] Caplan dajudaju ṣe ẹlẹgàn ni awọn iwe-ẹri Stam, o si ṣebi pe ko ni "ko ni imọran kini eyi tumọ si." Ṣugbọn Caplan ko ṣalaye bi awọn oluṣeto Hutu ti a fi ẹsun kan ti ipaeyarun 1994 ṣe ni iyara ni kiakia, lakoko ti AMẸRIKA-atilẹyin ati ikẹkọ Kagame-RPF le wọn kuro ni agbara.
Botilẹjẹpe Kagame nṣiṣẹ ni ipo apaniyan iwa-ipa kan, ati pe ijọba rẹ ti fi ẹwọn, ti gbe lọ si igbekun, o si pa awọn alatako ni ile ati ni okeere, Caplan ko ṣe ibeere igbẹkẹle ti awọn atunwi ẹlẹri ti o gbagbọ pe o ba ẹjọ Hourigan jẹ tabi iṣelọpọ deede ti awọn ẹlẹri tuntun. ti o ṣe atilẹyin ila Kagame (ati Caplan) osise. Caplan tun wa awọn abajade 2009 ti eyiti a pe ni Igbimọ Olominira ti Awọn amoye (ie, Ijabọ Mutsinzi naa[21]) ti Kagame ti yan lati ṣe iwadii ipaniyan lati jẹ “iyanju pupọju,” nitori wọn (laiṣe lati sọ) “fi ẹsun naa taara ati ni kikun si ẹgbẹ kan ti awọn apaniyan Hutu ti ko murasilẹ lati gba awọn ipese pinpin agbara ti Awọn adehun Arusha." Aṣoju fun Caplan, o ṣafikun pe “awọn olufisa ipaeyarun, awọn alagidi Hutu ati awọn ọta Kagame” yoo kọ awọn awari ti awọn oniwadi ti a yan nipasẹ Kagame.22] Ṣugbọn awọn wọnyi, lẹẹkansi, ni awọn ọrọ ti Kagame aforiji, wọn si jẹ ki a loye idi ti iwe iroyin Kigali ti o ni ibawi gẹgẹbi Awọn New Times yoo tọka si Caplan bi “aṣẹ oludari lori ipaeyarun ati idena rẹ.”
Lara awọn “awọn onigbagbọ ipaeyarun” ati “awọn ikorira Kagame” ti o rii ijabọ Mutsinzi ti ko ni idaniloju patapata ni René Lemarchand, ọmọwe olokiki lori Rwanda, ati Luc Marchal, olori iṣaaju ti Ẹka Kigali ti UNAMIR (ẹniti o n ṣiṣẹ ni Kigali Oṣu Kẹrin ọdun 1994). Lemarchand rii oye Caplan ti pinpin awọn anfani ti Adehun Arusha ti ko dara kuro ni ami-Arusha jẹ ko “Iṣẹgun nla” fun RPF, o kọwe, bi o ti fun awọn ẹgbẹ Hutu ni “ọpọlọpọ ti o lagbara,” ati bii titu-isalẹ ọkọ ofurufu Habyarimana ṣe jẹ “iṣẹ ṣiṣe laaarin” si awọn akikanju Hutu jẹ ọgbọn kan ti “o yọ mi lẹnu. ”[23] Luc Marchal's co-authored "Onínọmbà ti Iroyin Mutzinzi" jẹ apanirun, ti o nfihan ni idaniloju ati ni apejuwe awọn aini ti ominira ati imọran ti o ni opin ti ohun ti a npe ni "Igbimọ olominira ti Awọn amoye," ati otitọ pe Igbimọ naa "firanṣẹ pe awọn alaṣẹ ní Rwanda lẹ́yìn ìpakúpapọ̀, kò ní ohunkóhun ṣe pẹ̀lú ìkọlù 6 April 1994,” èyí tí ó béèrè ìbéèrè tí ó ṣe pàtàkì jù lọ tí ó sì fi hàn pé ìgbìmọ̀ náà jẹ́ “ìmọ̀lára ìrònú.” Ati pe onínọmbà Marchal ṣapejuwe ni awọn alaye yiyan aiṣedeede aibikita ti Igbimọ ti awọn ẹlẹri ati iṣakoso robi ti “Ẹri.” O jẹ “parody ti iwadii kan, iwe afọwọkọ eyiti a ti kọ tẹlẹ,” “ipinnu kan ṣoṣo ti eyiti o jẹ lati ṣe afihan aimọkan lapapọ ti RPF ati ẹbi Machiavellian ti Hutus Extremist.”[24] Ko si ọmọwe tabi oniroyin olododo ti o le gba Ijabọ Mutsinzi ni pataki, ṣugbọn Gerald Caplan ṣe.
Capplan Dinku ipa AMẸRIKA ni Central Africa
Caplan ṣe ohun si awọn igbiyanju wa lati ṣafihan ipa pataki ti US eto imulo ni igbega Kagame si agbara, gbigba rẹ ti ilu Rwandan, ati ipaniyan pupọ ti o waye. Caplan ṣe eyi ni apakan nipasẹ ede didan (“ditẹmọ Amẹrika ti o ni ilọsiwaju,” “atako-Amẹrika alaimọkan”) ati ẹgan aṣiwere (”niwon ẹgbẹẹgbẹrun awọn oṣiṣẹ lati awọn orilẹ-ede kakiri agbaye ti kọja Fort Leavenworth (gẹgẹbi Kagame ti ṣe], iwọ yoo ro pe ẹgbẹẹgbẹrun awọn ikọlu nla ti wọn yoo pada si ile ati pe wọn yoo jẹ mimọ si agbaye ju ti wọn jẹ). Sugbon o kun o ṣe o nipa titẹkuro ẹri ati kiko lati so awọn nkan pọ. Gẹgẹbi a ti ṣe akiyesi, a mẹnuba pe Kagame gba itọnisọna ni ile-iṣẹ naa US ologun mimọ ni Fort Leavenworth, Kansas. Caplan tako pe iduro Kagame wa nibẹ “finifini pupọ” ati pe “kii ṣe aṣiri.” Ṣe Caplan yoo rii pe ko ni itumọ ti iṣelu ti ko ba jẹ “aṣiri” pe ọdọ Kanada kan duro ni ibudó Al Qaeda ni Afiganisitani fun paapaa akoko kukuru pupọ?
Ni pataki julọ, Caplan ko di ti Kagame's Fort Leavenworth duro si titobi nla ti awọn iṣe atilẹyin miiran ati awọn ibatan. Awọn United States je kan gun-akoko apá olupese to Uganda ati RPF, ati pe ko ṣe nkankan ni Igbimọ Aabo tabi bibẹẹkọ lati dabaru pẹlu ikọlu Uganda-RPF ti Rwanda ni Oṣu Kẹwa 1990. (A paapaa tọka si Oluranlọwọ Akowe ti Ipinle tẹlẹ Herman Cohen, ẹniti o ṣe iyalẹnu idi ti iṣakoso Bush akọkọ ko “sọ fun Alakoso Ugandan Museveni pe ikọlu naa ti Rwanda nipasẹ awọn ọmọ ẹgbẹ ti o wọ aṣọ ti ọmọ ogun Ugandan ko ṣe itẹwọgba patapata….”[25]) Caplan kọju otitọ pe awọn adehun Arusha[26] ti Oṣu Kẹjọ ọdun 1993 fi agbara mu ijọba Rwanda lati gba awọn ọmọ ogun RPF laaye lati wọ Rwanda siwaju ati kopa ninu (ati yiyipada) ijọba, ati pe o kuna lati rii pe atilẹyin AMẸRIKA fun idinku ni awọn ipele ọmọ ogun UNAMIR ni Oṣu Kẹrin ọdun 1994 kii ṣe lailoriire tabi paapaa aṣiṣe aibikita, ṣugbọn ni ibamu pẹlu eto imulo AMẸRIKA ti irọrun iṣẹgun Kagame. Ijọba Rwanda fẹ awọn ọmọ-ogun UN diẹ sii, ati pe a tọka si Aṣoju UN ti Rwanda Jean-Damascène Bizimana, ẹni ti o sọ fun Igbimọ Aabo ni Oṣu Kẹrin Ọjọ 21, ọdun 1994 pe “ni wiwo ipo aabo ti o gbilẹ ni Rwanda bayi, awọn ọmọ ẹgbẹ UNAMIR yẹ ki o pọ si lati jẹ ki o le mu ṣiṣẹ. láti ṣètìlẹ́yìn fún ìmúpadàbọ̀sípò ìdásílẹ̀ iná àti láti ṣèrànwọ́ nínú dídá àwọn ipò ààbò sílẹ̀ tí ó lè fòpin sí ìwà ipá.”[27] Ṣugbọn Paul Kagame ko fẹ awọn ọmọ ogun UN diẹ sii. Nibi, awọn United States ko ṣe boya. Nitoribẹẹ, Igbimọ Aabo dinku awọn ọmọ-ogun UNAMIR pupọ-diẹ lile lati tunja pẹlu akọọlẹ boṣewa pe agbegbe ti ojuse akọkọ fun awọn ọjọ 100 ti ipaniyan wa pẹlu “Agbara Hutu” (ati awọn apaniyan) ati ero ipaeyarun wọn.
Caplan ṣe pupọ julọ ti awọn ikosile ti o ni ikede pupọ ti ironupiwada nipasẹ awọn ọmọ ẹgbẹ ti o ni ipo giga Clinton iṣakoso, tani"ó fi tìtìtìtìtì gbà pé ó kọ àwọn Tutsi sílẹ̀, “o sì kà á sí bóyá ó jẹ́ kábàámọ̀ títóbi jù lọ nínú àkókò rẹ̀ ní ọ́fíìsì.” Ṣugbọn expressions ti banujẹ jẹ olowo poku ati pe o le bo lori awọn eto imulo ti aibikita ti o dabi ẹnipe o ni idi pupọ. (Clinton ni a ṣe akiyesi fun “irora” aanu rẹ lori ijiya ti o ṣe.28]) Caplan kuna lati mẹnuba pe Kagame ati RPF rẹ ko fẹ idasilo ologun eyikeyi ti o le ba awọn ero wọn jẹ lati dojui ijọba Rwandan, ki ohun ti o pe ni “fifi Tutsi silẹ” ko ṣẹlẹ rara — awọn iṣakoso AMẸRIKA mẹrin ti o tẹle Kagame ti ṣe atilẹyin Kagame. ati Tutsi, ati nitori naa awọn ipaniyan ipaniyan nla labẹ rẹ, lati ikọlu RPF ti Rwanda ni 1990 nipasẹ iṣẹgun ọjọ 100 rẹ ni 1994, titi di isisiyi. Ni otitọ, "fifi awọn Tutsis silẹ" jẹ apẹrẹ ti aforiji fun eto imulo AMẸRIKA gangan ti atilẹyin Kagame ati titu-isalẹ ati iṣẹgun rẹ-o n duro "ipaniyan" ati pe United States yẹ ki o ti ṣe igbiyanju diẹ sii lati ṣe atilẹyin fun olori yii ti o jẹ "fifipamọ" Rwanda lati Hutu genocidaires!
Ni kukuru, iṣakoso Clinton wo awọn ipadanu nla ti igbesi aye lati Oṣu Kẹrin si Keje ọdun 1994 ati kọja ni mejeeji Rwanda ati awọn orilẹ-ede adugbo lati jẹ “o tọ si,” ninu awọn ọrọ Madeleine Albright ti lo lẹẹkan nigbati o n dahun ibeere kan nipa “idaji miliọnu kan” Awọn ọmọ Iraq ti o ku lati “awọn ijẹniniya ti iparun nla” ti AMẸRIKA ti paṣẹ.29] Gẹgẹbi Oluranlọwọ Akowe ti Ipinle fun Awọn ọran Afirika (ni bayi Aṣoju AMẸRIKA si Ajo Agbaye) Susan Rice royin sọ fun awọn ẹlẹgbẹ rẹ lẹhin abẹwo si Central Africa ni pẹ Clinton's keji oro: "Museveni ati Kagame gba wipe awọn ipilẹ isoro ni awọn Awọn Adagun nla jẹ ewu ti isọdọtun ti ipaeyarun ati pe wọn mọ bi wọn ṣe le koju iyẹn. Ohun kan ṣoṣo ti a ni lati ṣe ni wo ni ọna miiran.”[30] Wo ọna miiran- igba pipẹ US esi si ohun ti ni Awọn Iselu ti Ipaeyarun a npe ni "aiṣedeede" awọn ẹjẹ ẹjẹ, alaafia nitori perpetrated nipasẹ US ore ati ibara, ati sìn US nifesi. Ti a ko sọ ni "atunyẹwo" ti iwe wa ti Caplan, ṣugbọn o tọ lati tẹnumọ nibi, a ri pe iyatọ nla wa laarin nọmba awọn iku (5.4 milionu) ati awọn ẹda ti "ipaniyan" (17) si awọn ipaniyan ni Democratic Republic of Congo ju ni eyikeyi miiran itage ti ika ti a ti iwadi. Pẹlú pẹlu awọn ipadanu nla ti igbesi aye ti o jiya nipasẹ awọn olugbe Iraqi ni akọkọ lakoko ijọba awọn ijẹniniya AMẸRIKA-U.K (1990-2003) ati lẹhinna ogun AMẸRIKA-UK ti ibinu ati iṣẹ ologun (2003-), ati awọn akoko diẹ ti idasile media ati awọn ọlọgbọn lo ọrọ naa 'ipaniyan' lati ṣe apejuwe wọn, a ṣiyemeji pe awọn apẹẹrẹ mẹta ti o dara julọ ti iṣelu ti ipaeyarun ni a le rii ni agbaye ode oni.31]
Caplan Ṣakoso awọn Rwanda Awọn nọmba
Caplan ṣe ẹlẹgàn “iṣiro ifarabalẹ” nipasẹ Christian Davenport ati Allan Stam pe iku miliọnu kan waye lati Oṣu Kẹrin si Keje ọdun 1994, ati pe “ọpọlọpọ awọn olufaragba le jẹ Hutu kii ṣe Tutsi.” “Ọna ti a gbaṣẹ lati de iru iṣeduro Orwellian kan ti jẹ ibawi patapata,” Caplan ṣafikun. Ṣugbọn botilẹjẹpe ilana Davenport - Stam ko ti ni irẹwẹsi rara, ati Awọn Iselu ti Ipaeyarun ṣe pataki lilo iṣẹ wọn,32] Awọn nọmba ti o fẹ Caplan ati iyansilẹ ti awọn olufaragba, ti o da lori ko si ilana ti o ni oye, ti wa ni igbekalẹ igba pipẹ, ati pe Caplan le ṣe atunṣe wọn nigbagbogbo laisi iberu ti ifasilẹlẹ.
Ni won 2009 article fun Miller - McCune, Davenport ati Stam royin awọn "iyalẹnu julọ abajade” ti iwadii wọn: “Awọn ipaniyan ni agbegbe ti iṣakoso nipasẹ FAR [ie, Awọn ologun ti Rwanda] dabi ẹni pe o pọ si bi RPF ti nlọ si orilẹ-ede naa ti o gba agbegbe diẹ sii. Nigbati RPF ti ni ilọsiwaju, awọn ipaniyan titobi nla pọ si. Nigbati RPF duro, ipaniyan titobi nla dinku pupọ."[33] Nigba ti a ba pa ni lokan awọn counter-akori ti wa itọju ti Rwanda, pe gbogbo awọn “awọn otitọ ti o gba jakejado” ti o daabobo nipasẹ Caplan ati iyokù ti “pataki” sikolashipu di ẹlẹṣẹ ati olufaragba lodindi, mọnamọna dissipates lẹsẹkẹsẹ. Gẹgẹbi “agbara ipaniyan ti o ṣeto daradara laarin Rwanda ni 1994, "ni igbakugba ti RPF ti ni ilọsiwaju, ọpọlọpọ awọn ara Rwandan ku; ati nigbakugba ti RPF da awọn ilọsiwaju rẹ duro, awọn ara Rwandan diẹ ni o ku.
Fun Caplan, sibẹsibẹ, gẹgẹbi ọkan ninu awọn ipinlẹ awọn akọle apakan rẹ, a n gba “Hutu nikan genocidairesati titan wọn si "awọn olufaragba Hutu ti o ku." Eleyi jẹ o fee ni irú. Ṣugbọn gẹgẹ bi Caplan tikararẹ ṣe ijabọ pe “iṣiro ti o kere julọ nipasẹ awọn ọjọgbọn pataki ti Tutsi ti o pa lakoko awọn ọjọ 100 jẹ 500,000 - 600,000,” pẹlu diẹ ninu (Caplan pẹlu) ti o “gbagbọ pe o le sunmọ miliọnu kan,” ṣiyemeji si ọna awoṣe boṣewa ti awọn"Rwanda ipaeyarun" jẹ eyiti ko ṣee ṣe. Ṣe kii yoo jẹ iyalẹnu fun awọn ologun Tutsi ti Kagame lati ṣẹgun Rwanda ni 100 ọjọ, ati sibẹsibẹ awọn nọmba ti nkan iku Tutsi jẹ tobi ju awọn nọmba ti opolopo ninu awọn Hutu iku nipa kan ipin ti nkankan bi mẹta-si-ọkan? Nitootọ lẹhinna a yoo ni lati ka Rwanda 1994 gẹgẹbi nikan orilẹ-ede ninu itan-akọọlẹ nibiti awọn olufaragba ipaeyarun ti ṣẹgun awọn ti o ṣe ipaeyarun si wọn, ti wọn si pa agbegbe naa di mimọ ti rẹ "genocidaires" ni akoko kan naa. Ti o ba jẹ lailai a prima facie ọran wa fun ṣiyemeji ọgbọn apapọ ti “awọn ọmọ ile-iwe giga, awọn ajafitafita ẹtọ eniyan, [ati] awọn oniroyin” ti awọn ero idasile bọwọ, a rii nihin, pẹlu awọn ẹlẹṣẹ Hutu ti a fi ẹsun ti jagun ati salọ fun ẹmi wọn ni awọn orilẹ-ede adugbo, ati awọn Tutsi ti a fi ẹsun kan. olufaragba ni pipe Iṣakoso.
Caplan jẹwọ awọn ipaniyan Tutsi ti Hutus, ṣugbọn o kuna lati mẹnuba itọka iwe-iranti kan si U.S. Akowe State lati Oṣu Kẹsan ọdun 1994 pe “10,000 tabi diẹ sii awọn ara ilu Hutu fun oṣu kan” ni a pa nipasẹ awọn ọmọ ẹgbẹ Tutsi. Iyẹn jẹ ọpọlọpọ awọn ara ilu fun oṣu kan-ati pe awọn ipaniyan wọnyi tẹsiwaju titi di ọdun 1995 ati daradara kọja, bi mejeeji Hutu asasala Rwandan ati Hutu Congo ti n gbe tẹlẹ ni ila-oorun Zaire ti di awọn ibi-afẹde ti awọn ikọlu RPF aala. Ṣugbọn iwe-iranti Ẹka Ipinle yii ko ṣe ni gbangba rara (ayafi gẹgẹbi apakan ti awọn ifihan aabo ni ICTR), ati pe akoonu rẹ ko ni ipa diẹ ninu atilẹyin iṣakoso Clinton ti awọn apaniyan RPF, ti o nšišẹ ni iṣẹ ni ila-oorun DRC ni Ni akoko pupọ Alakoso Bill Clinton ṣe jijẹ arekereke ṣugbọn ko kere si aforiji ayẹyẹ ni Rwanda. Paapaa idaṣẹ, ICTR ko ti fi ẹsun kan Tutsi kan rara fun eyikeyi ilufin ti o ṣubu laarin aṣẹ rẹ. Eyi sọ fun wa pupọ nipa ipa gidi ti ICTR ṣe ni ifipamo aibikita fun RPF-pẹlu itọju rẹ ti ẹri Hourigan ati “iṣẹlẹ ti nfa”—lakoko ti o n lepa awọn ibi-afẹde rẹ lainidi. fun Caplan, yi ipa ti wa ni ya bi a fi fun ati aigbekele o kan.
Caplan lori Ipa ti Igbimọ Ẹtọ Eniyan ti 1993
Caplan tako awọn asọye wa nipa ọdun 1993 Igbimọ Kariaye ti Iwadi lori Awọn ilokulo Ẹtọ Eniyan ni Rwanda. Ṣugbọn ko sọ tabi ṣe akopọ ọran ti a ṣe: pe igbimọ yii ṣe alabapin ninu a destabilization ati ijọba-iyipada ipolongo ninu eyi ti awọn Ayanlaayo ati ẹsùn-propaganda ti awọn United States ati ọpọlọpọ awọn NGO ti o rọ si ẹgbẹ rẹ ni a dari si ijọba Habyarimana. Pelu awọn oniwe-orukọ, awọn Iwadii ti igbimọ gangan kii ṣe si awọn ilokulo ẹtọ eniyan inu Rwanda, sugbon dipo sinu eda eniyan iteloju titẹnumọ hù nipa ijoba ti Rwanda, ti agbegbe orilẹ-ede rẹ ti wa labẹ ikọlu nipasẹ RPF ti o wa ni ikọlu fun ọdun meji ati idaji. Gẹ́gẹ́ bí alága ìgbìmọ̀ Alison Des Forges ṣe ṣàkíyèsí (àti pé a fa ọ̀rọ̀ yọ), ìtújáde ìròyìn ìgbìmọ̀ náà ní March 8, 1993 “fi Rwandan [sic] awọn ilokulo ẹ̀tọ́ ọmọnìyàn nitootọ niwaju awujọ agbaye”[34]— iyẹn ni, o fi awọn ilokulo ẹsun ti ijọba Habyarimana siwaju “agbegbe agbaye,” awọn ilokulo awọn ẹtọ eniyan ti RPF ti o jagun laiṣe mẹnuba.
A tún tọ́ka sí i pé William Schabas, ọmọ ilẹ̀ Kánádà tó jẹ́ mẹ́ńbà ìgbìmọ̀ náà, gbé atẹjade kan jáde ní ìsopọ̀ pẹ̀lú ìròyìn ìgbìmọ̀ tó ní àkọlé náà, “Ìpakúpa àti Ìwà ọ̀daràn Ogun Rwanda." ("[G] enocide ni," Caplan kowe ni ibomiiran, "ofin ti awọn odaran.") Lati lo Awọn Iselu ti Ipaeyarun:"[W]Ti o buruju ti awọn awari rẹ ti n sọkalẹ lodi si ijọba Habyarimana, iṣẹ igbimọ naa ṣiṣẹ lati sọ ijọba ti Rwanda di ofin ati mu ẹtọ ti awọn ologun ti RPF pọ si. Bi RPF ti yara lo awọn iṣeduro igbimọ lati ṣe idalare ipaniyan ipaniyan tuntun, a gbagbọ pe ọran naa le jẹ ki ipa gbogbogbo ti ijabọ yii…ni lati kọ awọn ipaniyan pupọ lati tẹle…”[35] Lootọ, Caplan le ma loye aaye wa tabi, ni oye rẹ daradara, o le kọ ọ ati nitorinaa fẹ lati mu omi ni ayika rẹ. Ṣugbọn aaye gbogbogbo ti a ṣe nipa irinṣẹ eto-ajeji ti idojukọ lori awọn ẹsun awọn ilokulo ẹtọ eniyan ti o ṣe nipasẹ ibi-afẹde kan ti US destabilization ati ijọba-iyipada, lakoko ti o kọju si awọn ilokulo ti awọn ologun ti o kọlu rẹ, jẹ aibikita, ati pe a ko le yọ kuro bi sisọ “rikisi Amẹrika nla ni Rwanda."
Ibugbe Caplan si Awọn irufin ti Ominira Ọrọ
Caplan ko rii iṣoro pataki pẹlu awọn ofin Kagame ti o sọ ọdaràn “kiko ipaeyarun” ati ọpọlọpọ awọn irufin iru-ọdaran,36] awọn ofin eyiti ngbanilaaye ẹnikan ti o daabobo awọn ibi-afẹde iṣelu ti o fi ẹsun kan nipasẹ Kagame ti igbega “imọ-ọrọ ipaeyarun” lati fi ẹsun awọn irufin kanna gangan. Agbẹjọro AMẸRIKA Peter Erlinder ni a mu lori ipilẹ awọn ofin wọnyi ni ipari May, lẹhin ti o fò lọ si Kigali lati gba aabo ti Victoire Ingabire Umhoza, adari ti United Democratic Forces - Inking party, ẹniti a ti mu funrararẹ lori “ipaniyan ipaeyarun. kiko" awọn idiyele ni Oṣu Kẹrin.[37] Caplan ṣe idalare imuni Erlinder lori ilẹ ti Erlinder wọ Rwanda pẹlu imọ-kikun pe o jẹbi “ibeere awọn ẹya Kagame ti awọn iṣẹlẹ,” ni awọn ọrọ Erlinder.[38] Caplan kọju si otitọ pe awọn ofin “kiko ipaeyarun” ti Kagame ati awọn imuni ti awọn alariwisi ati awọn alatako rẹ jẹ iṣẹ ijọba apapọ kan, ṣugbọn Caplan sọ pe Ingabire ati Erlinder ni o n bọ — Ingabire nitori “o sọ fun awọn onirohin pe ko ṣe. mọ boya awọn Tutsi diẹ sii tabi diẹ sii Hutu ni wọn pa” ni ọdun 1994, ati Erlinder nitori “wiwa [rẹ] dabi ikọlu didasilẹ ni oju si gbogbo awọn iyokù ti ipaeyarun naa.”[39] Caplan fihan ara lati wa ni patapata olufaraji si awọn version of itan ifibọ sinu RwandaAwọn ofin “kiko ipaeyarun”, ati pe o ṣetan lati rii pe wọn fi agbara mu nipasẹ agbara ilu.
Erlinder ko tii sẹ iyẹn rara ibi-atrocities ati ipaeyarun won hù ni Rwanda, ati pe ọpọlọpọ awọn Tutsi ati Hutu ni a pa nibẹ. Sibẹsibẹ, Erlinder rii awọn iṣẹlẹ ẹru wọnyi ti o dojukọ ni ayabo Kagame's RPF ati awọn eto gbigba ati awọn akitiyan — bi a ti ṣe. Sibẹsibẹ bi Caplan ko le gba laaye iṣeeṣe ti ariyanjiyan lori koko-ọrọ yii, Erlinder jẹ “olusọ ipaeyarun.”
Caplan tun gba ariyanjiyan pẹlu ohun ti o pe Erlinder's "aiṣododo ọgbọn." Gẹgẹbi Caplan, Erlinder, agbẹjọro olugbeja asiwaju fun Hutu tẹlẹ Major Aloys Ntabakuze ninu iwadii Ologun 1, jẹbi pe o ṣe iro ni iyẹwu iwadii ni Oṣu kejila ọdun 2008 Idajọ Fun idi eyi. Gẹgẹbi Caplan ṣe apejuwe rẹ:
ni ko si ọkan ninu awọn itọkasi loorekoore rẹ si idajọ yii ti Erlinder ro pe o tọ pẹlu awọn ọrọ wọnyi lati inu idajọ: 1. 'Nitootọ, awọn igbaradi wọnyi [nipasẹ awọn olufisun] ni ibamu patapata pẹlu eto lati ṣe ipaeyarun.' 2. 'Ko le ṣe. yọkuro pe ipolongo ti o gbooro sii ti iwa-ipa ti a darí si Tutsis, gẹgẹbi iru bẹẹ, di ohun ti a ṣafikun tabi ẹya iyipada ti awọn igbaradi wọnyi.'
Awọn gbolohun ọrọ mejeeji ti Caplan fun awọn nọmba 1 ati 2 waye ni paragirafi 2110 ti Oṣu kejila ọdun 2008. Idajọ. Ni-laarin awọn wọnyi meji awọn gbolohun ọrọ, sibẹsibẹ, nibẹ han meji miiran awọn gbolohun ọrọ ti Caplan ara omits. Awọn gbolohun wọnyi ka: "Sibẹsibẹ, [awọn igbaradi wọnyi] tun wa ni ibamu pẹlu awọn igbaradi fun ija oselu tabi ologun. Iyẹwu naa ranti pe, nigba ti o ba dojukọ pẹlu ẹri aapọn, o le jẹbi nikan nibiti o jẹ itọkasi ti oye nikan.”[40]
Caplan nitorina o yọ idi ti ile-igbimọ ti fi fun ni idalare fun awọn olujebi Hutu mẹrin ni Ologun 1 ti ẹsun to ṣe pataki julọ ti o le mu si wọn ni ICTR: Idite lati Ṣe Ipaeyarun. Bi ijoba ti RwandaIdahun si ipaniyan ti Habyarimana ati ikọlu ologun ti o tunṣe nipasẹ RPF ni ibamu pẹlu mejeeji “ètò lati ṣe ipaeyarun” ati “ijakadi agbara oloselu tabi ologun” (olugbeja ti o jiyan igbehin), “rikisi lati ṣe ipaeyarun ipaeyarun. "Iyẹwu ẹjọ kọ ẹsun naa. Gẹgẹbi a ti fihan ni ibẹrẹ pẹlu ọwọ si aibikita rẹ bi oluyẹwo, nibi Caplan fi ẹsun kan Erlinder lainidii ti “aiṣedeede ọgbọn,” nigbati o jẹ Caplan ti o han gbangba pe o jẹbi idiyele naa.
Capplan, Rwanda, ati Wiwọle Media
Caplan fẹ ki awọn onkawe gbagbọ pe awọn italaya si "Rwanda ipaeyarun” awoṣe ti o tọju pẹlu itara ko to diẹ ati pe ko si ọkan ninu wọn ti o ṣe pataki ni ọgbọn, ati pe o jẹ “agbara nla ti intanẹẹti [eyiti] jẹ ki wọn dabi ẹni pe o wa ni ibi gbogbo ati agbara.” Awọn onkọwe 45 o sọ pe “gba pe ipaeyarun kan wa ti a gbero ati ṣiṣe nipasẹ ẹgbẹ kan ti awọn akikanju Hutu ti o jẹ olori lodi si awọn Tutsi kekere ti Rwanda” le dabi ẹni ti o tobi ni nọmba, ṣugbọn Caplan ṣe aniyan pe intanẹẹti gbooro pupọ ni arọwọto awọn “awọn ti o tako ipaeyarun,” ati awọn irikuri omioto bii Erlinder. , Robin Philpot, Christopher Black, Christian Davenport, Allan Stam, ati Michael Hourigan (kii ṣe mẹnuba awọn meji wa) gbadun "igberaga ti ko ni iwọn pupọ."
Lati ṣe idanwo ibeere Caplan nipa agbegbe aiṣedeede ti awọn ẹsun “awọn onigbagbọ ipaeyarun,” a lo aaye data Factiva lati ṣajọ agbaye media ti o niwọnwọn, o rii pe lakoko ti Caplan ti ni o kere ju awọn nkan 22 ti o ni ibatan si Rwanda laarin agbaye media yii, kii ṣe kan iwe ẹyọkan nipasẹ eyikeyi ninu awọn alariwisi mẹfa wọnyi yipada.
Kii ṣe nikan ni Caplan funrararẹ gbadun iraye si aiṣedeede si media idasile, ṣugbọn o ti lo iwọle rẹ lati kọlu awọn ti a pe ni “awọn onigbagbọ” nipasẹ orukọ: Robin Philpot ninu awọn nkan mẹta rẹ, Christian Davenport ni meji, ati Michael Hourigan ni meji pẹlu.41] "Google Rwanda ati pe o ṣee ṣe ki o gba ariwo ti awọn atako ti o nfihan ẹgbẹ kekere ti awọn afurasi deede,” Caplan kowe ni ọdun 2009, ti o ṣe ara rẹ bi ohun ti o kanṣoṣo ni aginju, “Adajọ Faranse Bruguiere, olori UN Rwanda tẹlẹ Jacques-Roger Booh -Booh, Robin Philpot, oluṣewadii ilu Ọstrelia tẹlẹ Michael Hourigan, ọmọ ile-ẹkọ Amẹrika Christian Davenport—kọọkan fi itara tọka si awọn miiran bi ẹri wọn pe gbogbo ohun ti a pe ni ipaeyarun jẹ ete ti ijọba Amẹrika ni gaan.42] Awọn data fihan lekan si wipe Gerald Caplan misrepresents otito.
O tun jẹ iwulo pe talaka ti o ni ipalara Caplan kii ṣe gaba lori “awọn ti o sẹ” nikan ni idasile media Oorun, o ni iwọle si ati pe o ni riri ninu. Awọn New Times, Iwe irohin ede Gẹẹsi ti o da lori Kigali ti o jẹ ọrẹ pẹlu ati o ṣee ṣe atilẹyin nipasẹ ijọba apanirun Kagame. Gẹgẹbi a ti ṣe akiyesi ni iṣaaju, iwe yẹn ṣe afihan Caplan gẹgẹbi “aṣẹ oludari lori Ipaeyarun ati idena rẹ.” Gbogbo eyi ni ibamu pẹlu ilana itupalẹ wa: Amẹrika ṣe atilẹyin iduroṣinṣin Kagame, idasile AMẸRIKA ati atilẹyin media Iwọ-oorun tun n ṣan lọ si Kagame, ati pe Caplan gbadun iraye si media lakoko ti “awọn ti o sẹ” ti yasọtọ — ati pe dajudaju awọn media Kagame mọriri Caplan paapaa. Boya ninu awọn Toronto Globe ati Mail, awọn Toronto Star, tabi Kigali's Awọn Akọọlẹ Titun, o jẹ ọkunrin ti o tun awọn otitọ institutionalized nipa Rwanda ohun tí ó ní ànfàní.
Caplan ṣe aṣiṣe pataki miiran ti otitọ, sọ pe awọn Rwanda ipaeyarun ti ni a fun ni akiyesi diẹ ni Oorun. Onkawe ti Awọn Iselu ti Ipaeyarun yoo rii lilo ọrọ naa “ipaniyan” ni idasile media ti tobi pupọ fun ọran Rwanda ju eyikeyi agbegbe miiran ti ipaniyan ipaniyan ni awọn ewadun to ṣẹṣẹ — 3,199, bi akawe pẹlu 17 nikan fun Democratic Republic of awọn Congo, 80 fun awọn "ijẹniniya ti iparun nla" akoko ni Iraq, ati 13 fun awọn akoko ti U.S.-U.K. ayabo ati ise ti Iraq, mejeeji ti awọn ti o fa Iraqi iku ni awọn nọmba afiwera si wipe ni Rwanda 1994.43]
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun