Alakoso Shadow John McDonnell nigbagbogbo le simi ọrọ kan nipa isọdi-orilẹ-ede laisi eto ifinkan media kan, nitorinaa o jẹ ajeji pe awọn asọye ti o nifẹ julọ julọ sibẹsibẹ lori koko-ọrọ naa kọja pẹlu asọye diẹ.
Nigbati on nsoro ni Kínní nipa eto-ọrọ eto-ọrọ tuntun ti Ẹgbẹ Labour ti a dabaa, McDonnell sọ pe: “A ko yẹ ki a gbiyanju lati tun ṣe awọn ile-iṣẹ ti orilẹ-ede ti o ti kọja…
Dipo, o sọ pe, iru ohun-ini tuntun ti gbogbo eniyan yoo da lori ipilẹ pe “ko si ẹnikan ti o mọ dara julọ bi o ṣe le ṣakoso awọn ile-iṣẹ wọnyi ju awọn ti o lo igbesi aye wọn pẹlu wọn”.
Democratic iran
Boya ipalọlọ awọn media lori iran tiwantiwa tiwantiwa ti nini gbogbo eniyan kii ṣe iyalẹnu bẹ. O tako igbiyanju taara lati ṣe igbona Ogun Tutu ti adari Aṣẹ Soviet ni ikọkọ, eyiti awọn ero nini gbogbo eniyan jẹ igbesẹ akọkọ si fifi eto ọrọ-aje aṣẹ sori awọn eniyan Ilu Gẹẹsi ti ko fura.
Ironu tuntun yii nipa nini gbogbo eniyan ṣii okun ọlọrọ ti ironu eto-ọrọ eto-aje tuntun: kọja mejeeji neoliberalism ati ipinnu awujọ-tiwantiwa lẹhin ogun lẹhin-ogun.
Neoliberalism sọ pe ọja naa mọ ti o dara julọ, ṣugbọn awoṣe atilẹyin Fabian ti ipinlẹ iranlọwọ ni 1945 - fun gbogbo awọn iteriba akude rẹ - tun fi awọn oṣiṣẹ silẹ laisi ipa ninu iṣakoso awọn ile-iṣẹ tuntun ti Ilu Gẹẹsi tuntun. Beatrice Webb, ọkan ninu awọn Fabians oludari, ṣalaye aini igbagbọ rẹ ninu “ọkunrin ti o ni imọlara apapọ”, ẹniti o le “ṣapejuwe awọn ẹdun ọkan rẹ” ṣugbọn kii ṣe “ṣe alaye awọn atunṣe rẹ”. O fẹ ki awọn ile-iṣẹ ti gbogbo eniyan ṣiṣẹ nipasẹ “iwé alamọdaju”.
Ni iṣe, eyi nigbagbogbo tumọ si awọn ọga atijọ kanna lati awọn ile-iṣẹ aladani ni a mu pada lati ṣiṣẹ ẹya ti gbogbo eniyan, pẹlu gbogbogbo atijọ tabi meji.
Labẹ Labour's “oselu titun” jẹ tuntun ati oye ti o yatọ pupọ ti imọ - paapaa ti ohun ti o ṣe pataki bi imọ - ni iṣakoso gbogbogbo, ati nitorinaa imọ rẹ ṣe pataki.
Fun awọn ile-iṣẹ lati ṣiṣẹ nipasẹ “awọn ti o lo igbesi aye wọn pẹlu wọn” tumọ si idanimọ imọ ti o fa lati iriri iriri ti o wulo, eyiti o jẹ tacit nigbagbogbo ju codified: oye ti oye ti o ṣii ṣiṣe ipinnu si ikopa olokiki ti o gbooro, ju oludari aladani lọ. tabi ipinle bureaucrat.
Gẹ́gẹ́ bí McDonnell ṣe sọ ọ́, a ní láti “kọ́ ẹ̀kọ́ láti inú àwọn ìrírí ojoojúmọ́ ti àwọn tí wọ́n mọ bí wọ́n ṣe ń ṣiṣẹ́ àwọn ibùdó ọkọ̀ ojú-irin, àwọn ohun èlò àti àwọn iṣẹ́ ìfìwéránṣẹ́, àti ohun tí àwọn oníṣe wọn nílò”.
Preston awoṣe
Ọrọ McDonnell ti ṣaju apejọ tuntun tuntun kan ni Preston, ti o ni idari nipasẹ ifẹ lati kọ ẹkọ taara lati iṣẹ ti Igbimọ Preston ati awọn alabaṣiṣẹpọ agbegbe ati awọn ẹgbẹ iṣowo. Ifaramo rẹ si iṣelu yii, bii ti Corbyn, wa lati igbesi aye igbesi aye ti o rii pupọ julọ ọgbọn ti a ko tii ni ipilẹ ti ẹgbẹ iṣẹ.
Imọye ti iyalẹnu wa ti awọn ọmọ ẹgbẹ ẹgbẹ oṣiṣẹ lasan ṣe mu nipa iṣẹ wọn, ati awọn imọran wọn nipa awọn ọna ti o dara julọ lati ṣeto rẹ.
Awọn iwoyi wa nibi ti awọn ijakadi ti o ti kọja, gẹgẹbi ero awọn oṣiṣẹ Lucas Aerospace fun iṣelọpọ iwulo lawujọ ni awọn ọdun 1970 ati atẹle rẹ ni ilana ile-iṣẹ London ti Igbimọ Greater London, ni kete ṣaaju ki o to parẹ nipasẹ Margaret Thatcher.
Awọn iwoyi tun wa ti gbolohun igbagbe kan ninu Labour's Old Clause Four, eyiti a ṣe kii ṣe si ohun-ini ti o wọpọ ṣugbọn si “eto gbigba ti o dara julọ ti iṣakoso olokiki ati iṣakoso ti ile-iṣẹ tabi iṣẹ kọọkan”.
O jẹ gbolohun kan ti o ṣajọ eruku pupọ paapaa ṣaaju ki gbogbo gbolohun naa ti parẹ ni aarin awọn ọdun 1990. Ṣugbọn ni bayi a ni adari Labour ti o gbagbọ nitootọ ni agbara awọn eniyan fun “iṣakoso olokiki”.
Nitoribẹẹ, kii yoo rọrun lati ṣe agbekalẹ awọn ọna tuntun ti nini gbogbo eniyan ikopa ti o lagbara lati yiya kii ṣe lori imọ-ẹrọ oṣiṣẹ nikan ni ile-iṣẹ eyikeyi ti a fun, ṣugbọn lori imọ ti awọn olumulo, awọn alabara ati awọn agbegbe agbegbe daradara. Ṣugbọn Labour n ṣii awọn ilẹkun si awọn ti o fẹ lati fi awọn imọran tiwọn siwaju nipa nini gbogbo eniyan ti kii ṣe ni aṣa atijọ. Dipo o kan atuntu ohun ti “gbogbo eniyan” tumọ si.
Awọn ẹgbẹ iṣowo, awọn alaṣẹ agbegbe ati awọn agbeka awujọ ti awọn oriṣiriṣi oriṣiriṣi ni a pe lati ya oye oye ẹda wọn si opin yii. Awoṣe Preston jẹ apẹẹrẹ kan ti eyi.
Awọn ikuna ti privatization ati kikankikan ti iwulo awujọ, pẹlu awọn ọran bii iyara ti iyipada oju-ọjọ, ti mu iran tuntun lati ṣe agbero awọn ilana tuntun ati wa awọn ọrẹ: kii ṣe lati fi ehonu han nikan, ṣugbọn lati ṣe ifowosowopo lori awọn yiyan gidi ti o le wa nibi ati nisisiyi.
Awọn ẹgbẹ iṣowo jẹ alailagbara gbogbogbo ju ti iṣaaju lọ, nitorinaa awọn ẹgbẹ agbegbe ti Momentum (eyiti o ṣe iranlọwọ lati ṣeto awọn alatilẹyin ti iṣẹ akanṣe Corbyn) ati awọn ẹka Labour le lọ diẹ ninu ọna lati kun aafo naa nipa idagbasoke awọn yiyan ilowo ni ipele agbegbe.
Ifowosowopo fun iyipada
Egbe ifọwọsowọpọ naa, fun apẹẹrẹ, n gba iyalo igbesi aye tuntun bi ile-iṣẹ aladani kuna lati pade awọn iwulo awujọ ati ayika. Awọn eniyan alainiṣẹ - paapaa awọn ọdọ - n pọ si ifọwọsowọpọ bi ọna kan ṣoṣo lati ṣe igbesi aye ti aṣa.
Wọn n wa pe awọn imọ-ẹrọ kanna ti o ti lo nipasẹ awọn ile-iṣẹ imọ-ẹrọ nla si iṣẹ ajẹkù le jẹ tun ṣe bi awọn irinṣẹ ti ifowosowopo awujọ.
Awọn adanwo wọnyi, ti a bi ti iwulo, le jẹ ipilẹ ti agbara iyipada ti o le ṣe iranlọwọ mejeeji Labour lati ṣẹgun idibo ti n bọ ati ṣe ipilẹ ti aṣẹ eto-aje tiwantiwa tuntun nigbati Labor gba ọfiisi.
Ti idanimọ ti awọn oṣiṣẹ bi kii ṣe iwulo nikan lati daabobo ṣugbọn bi oye, awọn alamọdaju ti o ṣẹda ninu ilana iṣelọpọ ti ọrọ awujọ, ni riro mu ẹtọ Labour lagbara lati jẹ ẹgbẹ pẹlu eyiti awọn oludibo le fi eto-ọrọ naa le dara julọ.
O jẹ ki Ẹgbẹ Labour ti ode oni lati yapa kuro ninu adehun ti o ṣoki pe ile-iṣẹ aladani yẹ ki o gba laaye lati ṣiṣẹ iṣelọpọ, lakoko ti ipinlẹ n ṣetọju atunpinpin - ọkan ti o yẹ ki o munadoko, ekeji ti o jẹ itẹlọrun. Okuta ipilẹ yii ti ifọkanbalẹ lẹhin-ogun ni imunadoko ti osi Labor ni ọwọ-ọkan ati ipalara si ikọlu bi ẹgbẹ ti inawo, dipo ṣiṣẹda ọrọ.
Ati pe bi awọn ibeere ti siseto iṣelọpọ ti fi silẹ fun awọn oniwun kapitalisimu, o ba ẹtọ ti Labour lagbara, gẹgẹbi ẹgbẹ ti oṣiṣẹ, lati jẹ ẹgbẹ gidi ti ẹda ọrọ. Lẹhinna, owo (olu-ilu) laisi iṣẹ-ṣiṣe ko ni iṣelọpọ. Laala, ni apa keji, le jẹ iṣelọpọ laisi olu ikọkọ, nipasẹ iṣiṣẹpọ (ie ifowosowopo) ati nipasẹ awọn owo ilu ati isọdọkan.
A titun socialism?
Nigbati awọn Tories beere boya Iṣẹ le jẹ "igbẹkẹle pẹlu ọrọ-aje", awọn idahun ọrọ-aje tuntun yii: Iṣẹ kii ṣe eto miiran ti awọn amoye lati ni igbẹkẹle, awọn igbimọ ti ero aarin tabi awọn aṣaju ti iwulo pataki kan. Dipo o da lori atilẹyin ti nṣiṣe lọwọ, ati igbẹkẹle, awọn ti ọrọ ati alafia awujọ gbarale lori. Fun ọpọlọpọ, nipasẹ ọpọlọpọ.
Ati awọn kẹta ti owo ko le to gun beere lati ni a anikanjọpọn ti ọgbọn lori ṣiṣẹda awujo oro, tabi o le ti credably yọ Corbyn ká Labor bi nìkan awọn isoji ti atijọ-ara ipinle socialism. Iran olori jẹ ti ijọba tiwantiwa tiwantiwa ti o pin agbara pẹlu oye ati awọn alatilẹyin ti iṣelọpọ.
Eyi ṣii o ṣeeṣe lati ṣe idagbasoke “ socialism tuntun” ti o da lori ijọba ti ara ẹni ju ijọba lati oke. Ni bayi iyẹn, dajudaju, jẹ itan kan fun media kan ni iyanilenu nitootọ nipa ibi ti ijọba ti Corbyn kan yoo ṣe itọsọna.
[Diẹ abridged lati Peppe pupar. Hilary Wainwright jẹ egbe ti Ata Pupa's Olootu collective ati elegbe ti awọn Transnational Institute. Iwe tuntun rẹ, Iselu Tuntun lati Osi, ti jade ni bayi, ti a tẹjade nipasẹ Polity Press.]
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun